19 Love for Breakfast

IN THE grey dawn, Zurich airport was depressing and almost deserted¹, but, blessedly, there was a Swissair Caravelle, delayed by fog at London Airport, waiting to take off for London. Bond parked Tracy in the restaurant and, regretfully forsaking² the smell of coffee and fried eggs, went and bought himself a ticket, had his passport stamped by a sleepy official (he had half expected to be stopped, but wasn't), and went to a telephone booth and shut himself in. He looked up Universal Export in the telephone book, and read underneath³, as he had hoped, 'Hauptvertreter Alexander Muir. Privat Wohnung' and the number. Bond glanced through the glass window at the clock in the departure hall. Six o'clock. Well, Muir would just have to take it.
He rang the number and, after minutes, a sleepy voice said, 'Ja! Hier Muir.'
Bond said, 'Sorry, 410, but this is 007. I'm calling from the airport. This is bloody⁴ urgent so I'll have to take a chance on your line being bugged⁵. Got a paper and pencil?'
The voice at the other end had grown brisker. 'Hang on, 007. Yes, got it. Go ahead.'
'First of all I've got some bad news. Your Number Two has had it. Almost for sure. Can't give you any details over this line, but I'm off to London in about an hour - Swissair Flight 110 - and I'll signal the dope back straight away. Could you put that on the teleprinter? Right. Now I'm guessing that in the next day or so a party often girls, British, will be coming in here by helicopter from the Engadine. Yellow Sud Aviation Alouette. I'll be teleprinting their names back from London some time today. My bet is they'll be flying to England, probably on different flights and perhaps to Prestwick and Gatwick as well as London Airport, if you've any planes using those airports. Anyway, I guess they'll be dispersed⁶. Now, I think it may be very important to tell London their flight numbers and ETA. Rather a big job, but I'll get you authority in a few hours to use men from Berne and Geneva to lend a hand. Got it? Right. Now I'm pretty certain you're blown. Remember the old Operation Bedlam⁷ that's just been cancelled? Well, it's him and he's got radio and he'll probably have guessed I'd be contacting you this morning. Just take a look out of the window and see if there's any sign of watchers. He's certainly got his men in Zurich.'
'Christ, what a shambles⁸!' The voice at the other end was tight with tension. 'Hang on.' There was a pause. Bond could visualize⁹ Muir, whom he didn't know except as a number, going over to the window, carefully drawing aside the curtain. Muir came back on the wire.' Looks damn like it. There's a black Porsche across the road. Two men in it. I'll get my friends in the Se"curite to chase them away.'
Bond said, 'Be careful how you go about it. My guess is that our man has got a pretty good fix in with the police. Anyway, put all this on the telex¹⁰ to M personally, would you? Ciphered of course. And tell him if I get back in one piece I must see him today, with 501 [the Chief Scientific Officer to the Service] and if possible with someone in the same line of business from the Ministry¹¹ of Agriculture and Fisheries. Sounds daft, but there it is. It's going to upset their paper hats and Christmas pudding, but I can't help that. Can you manage all that? Good lad. Any questions?'
'Sure I oughtn't to come out to the airport and get some more about my Number Two? He was tailing one of Red-land's men. Chap's been buying some pretty odd stuff from the local rep. of Badische Anilin. Number Two thought it seemed damned fishy¹². Didn't tell me what the stuff was. Just thought he'd better see where it was being delivered to.'
'I thought it must be some kind of a spiel like that. No. You stay away from me. I'm hot as a pistol, going to be hotter later in the day when they find a certain Mercedes at the bottom of a precipice¹³. I'll get off the line now. Sorry to have wrecked¹⁴ your Christmas. 'Bye.'
Bond put down the receiver and went up to the restaurant. Tracy had been watching the door. Her face lit up when she saw him. He sat down very close to her and took her hand, a typical airport farewell couple. He ordered plenty of scrambled¹⁵ eggs and coffee. 'It's all right, Tracy. I've fixed¹⁶ everything at my end. But now about you. That car of yours is going to be bad news. There'll be people who'll have seen you drive away with the Mercedes on your tail. There always are, even at midnight on Christmas Eve. And the big man on top of the mountain has got his men down here too. You'd better finish your breakfast and get the hell on over the frontier. Which is the nearest?'
'Schaffhausen or Konstanz, I suppose, but' - she pleaded -'James, do I have to leave you now? It's been so long waiting for you. And I have done well, haven't I? Why do you want to punish me?' Tears, that would never have been there in the Royale days, sparkled in her eyes. She wiped them angrily away with the back of her hand.
Bond suddenly thought, Hell! I'll never find another girl like this one. She's got everything I've ever looked for in a woman. She's beautiful, in bed and out. She's adventurous¹⁷, brave, resourceful. She's exciting always. She seems to love me. She'd let me go on with my life. She's a lone¹⁸ girl, not cluttered¹⁹ up with friends, relations, belongings²⁰. Above all, she needs me. It'll be someone for me to look after. I'm fed up with all these untidy, casual affairs that leave me with a bad conscience. I wouldn't mind having children. I've got no social background into which she would or wouldn't fit. We're two of a pair, really. Why not make it for always?
Bond found his voice saying those words that he had never said in his life before, never expected to say.
'Tracy. I love you. Will you marry me?'
She turned very pale. She looked at him wonderingly. Her lips trembled. 'You mean that?'
'Yes, I mean it. With all my heart.'
She took her hand away from his and put her face in her hands. When she removed them she was smiling. ' I'm sorry, James. It's so much what I've been dreaming of. It came as a shock. But yes. Yes, of course I'll marry you. And I won't be silly about it. I won't make a scene. Just kiss me once and I'll be going.' She looked seriously at him, at every detail of his face. Then she leaned forward and they kissed.
She got up briskly. 'I suppose I've got to get used to doing what you say. I'll drive to Munich. To the Vier Jahreszeiten. It's my favourite hotel in the world. I'll wait for you there. They know me. They'll take me in without any luggage. Everything's at Samaden. I'll just have to send out for a tooth-brush and stay in bed for two days until I can go out and get some things. You'll telephone me? Talk to me? When can we get married? I must tell Papa. He'll be terribly excited.'
'Let's get married in Munich. At the Consulate²¹. I've got a kind of diplomatic immunity²². I can get the papers through quickly. Then we can be married again in an English church, or Scottish rather. That's where I come from. I'll call you up tonight and tomorrow. I'll get to you just as soon as I can. I've got to finish this business first.'
'You promise you won't get hurt?'
Bond smiled. 'I wouldn't think of it. For once I'll run away if someone starts any shooting.'
'All right then.' She looked at him carefully again. 'It's time you took off that red handkerchief. I suppose you realize it's bitten to ribbons. Give it to me. I'll mend it.'
Bond undid²³ the red bandanna²⁴ from round his neck. It was a dark, sweat-soaked rag. And she was right. Two corners of it were in shreds²⁵. He must have got them between his teeth and chewed on them when the going was bad down the mountain. He couldn't remember having done so. He gave it to her.
She took it and, without looking back, walked straight out of the restaurant and down the stairs towards the exit.
Bond sat down. His breakfast came and he began eating mechanically. What had he done? What in hell had he done? But the only answer was a feeling of tremendous warmth and relief and excitement. James and Tracy Bond! Commander and Mrs Bond! How utterly²⁶, utterly extraordinary!
The voice of the Tannoy said, 'Attention, please. Passengers on Swissair Flight Number 110 for London, please assemble at gate Number 2. Swissair Flight Number 110 for London. Passengers to gate Number 2, please.'
Bond stubbed out his cigarette, gave a quick glance round their trysting-place to fix its banality²⁷ in his mind, and walked to the door, leaving the fragments of his old life torn up amidst the debris²⁸ of an airport breakfast.

1 deserted   

adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的

参考例句：

• The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
• The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。

2 forsaking   

放弃( forsake的现在分词 )； 弃绝； 抛弃； 摒弃

参考例句：

• I will not be cowed into forsaking my beliefs. 我不会因为被恐吓而放弃自己的信仰。
• At fourteen he ran away, forsaking his home and friends. 他十四岁出走，离开了家乡和朋友。

3 underneath   

adj.在...下面，在...底下；adv.在下面

参考例句：

• Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
• She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣，里面套着一条连衣裙。

4 bloody   

adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染

参考例句：

• He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
• He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。

5 bugged   

vt.在…装窃听器（bug的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• The police have bugged his office. 警察在他的办公室装了窃听器。 来自《简明英汉词典》
• He had bugged off before I had a chance to get a word in. 我还没来得及讲话，他已经走了。 来自《简明英汉词典》

6 dispersed   

adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的

参考例句：

• The clouds dispersed themselves. 云散了。
• After school the children dispersed to their homes. 放学后，孩子们四散回家了。

7 bedlam   

n.混乱，骚乱；疯人院

参考例句：

• He is causing bedlam at the hotel.他正搅得旅馆鸡犬不宁。
• When the teacher was called away the classroom was a regular bedlam.当老师被叫走的时候，教室便喧闹不堪。

8 shambles   

n.混乱之处；废墟

参考例句：

• My room is a shambles.我房间里乱七八糟。
• The fighting reduced the city to a shambles.这场战斗使这座城市成了一片废墟。

9 visualize   

vt.使看得见，使具体化，想象，设想

参考例句：

• I remember meeting the man before but I can't visualize him.我记得以前见过那个人，但他的样子我想不起来了。
• She couldn't visualize flying through space.她无法想像在太空中飞行的景象。

10 telex   

n.用户电报，直通专用电传

参考例句：

• I shall send you the information by telex.我将用电传把这一信息给你传来。
• He rushed in with an urgent telex from Hong Kong.他手里拿着一份香港发来的紧急电传冲了进来。

11 ministry   

n.(政府的)部；牧师

参考例句：

• They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
• We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。

12 fishy   

adj. 值得怀疑的

参考例句：

• It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。
• There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。

13 precipice   

n.悬崖，危急的处境

参考例句：

• The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
• A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。

14 wrecked   

adj.失事的，遇难的

参考例句：

• the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
• the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞

15 scrambled   

v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 )；攀登；争夺；（军事飞机）紧急起飞

参考例句：

• Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
• He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》

16 fixed   

adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的

参考例句：

• Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
• Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

17 adventurous   

adj.爱冒险的；惊心动魄的，惊险的，刺激的　

参考例句：

• I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
• He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。

18 lone   

adj.孤寂的，单独的；唯一的

参考例句：

• A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
• She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。

19 cluttered   

v.杂物，零乱的东西零乱vt.( clutter的过去式和过去分词 )；乱糟糟地堆满，把…弄得很乱；（以…） 塞满…

参考例句：

• The room is cluttered up with all kinds of things. 零七八碎的东西放满了一屋子。 来自《现代汉英综合大词典》
• The desk is cluttered with books and papers. 桌上乱糟糟地堆满了书报。 来自《现代汉英综合大词典》

20 belongings   

n.私人物品，私人财物

参考例句：

• I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
• Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。

21 consulate   

n.领事馆

参考例句：

• The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
• The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。

22 immunity   

n.优惠；免除；豁免，豁免权

参考例句：

• The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
• He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。

23 Undid   

v. 解开, 复原

参考例句：

• The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
• He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。

24 bandanna   

n.大手帕

参考例句：

• He knotted the bandanna around his neck.他在脖子上系了一条印花大围巾。
• He wiped his forehead with a blue bandanna and smiled again.他用一条蓝色的大手帕擦擦前额，又笑了笑。

25 shreds   

v.撕碎，切碎( shred的第三人称单数 )；用撕毁机撕毁（文件）

参考例句：

• Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮，切成丝。 来自《简明英汉词典》
• I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说

26 utterly   

adv.完全地，绝对地

参考例句：

• Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民，把毕生精力用于挽救患者的生命。
• I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。

27 banality   

n.陈腐；平庸；陈词滥调

参考例句：

• Neil's ability to utter banalities never ceased to amaze me.每次我都很惊讶，尼尔怎么能讲出这么索然无味的东西。
• He couldn't believe the banality of the question.他无法相信那问题竟如此陈腐。

28 debris   

n.瓦砾堆，废墟，碎片

参考例句：

• After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
• Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上，导致蛀牙。