27 All the Time in the World

'I DO.'
James Bond said the words at ten-thirty in the morning of a crystal-clear New Year's Day in the British Consul¹ General's drawing-room.
And he meant them.
The Consul General had proved himself, as British Consuls² so often do, to be a man of efficiency and a man with a heart. It was a holiday for him and, as he confessed, he should have been recovering from a New Year's Eve hangover. And he had shaved many days off the formal period of notice, but that, he explained, he had occasionally, and improperly³, risked in his career if there were exceptional circumstances such as the imminent⁴ death of either party. 'You both look healthy enough,' he had said when they first visited him together, 'but that's a nasty cut on your head, Commander Bond, and the Countess is perhaps looking a little pale. And I have taken the precaution of obtaining special dispensation from the Foreign Secretary, which I may say, to my surprise, was immediately forthcoming. So let's make it New Year's Day. And come to my home. My wife is hopelessly sentimental⁵ about these occasional jobs I have to do, and I know she'd love to meet you both.'
The papers were signed, and Head of Station M, who had agreed to act as Bond's best man and who was secretly longing⁶ to write a sensational⁷ note to the head of his London Section about all this, produced a handful of confetti and threw most of it over Marc-Ange, who had turned up in a 'cylindre' and a full suit of very French tails with, surprisingly, two rows of medals of which the last, to Bond's astonishment⁸, was the Fling's Medal for foreign resistance-fighters.
'I will tell you all about it one day, my dear James,' he had said in answer to Bond's admiring inquiry⁹. 'It was tremendous fun. I had myself what the Americans call "a ball". And' - his voice sank to a whisper and he put one finger along his brown, sensitive nose - 'I confess that I profited by the occasion to lay my hands on the secret funds of a certain section of the Abwehr, But Herkos Odonton, my dear James! Herkos Odonton! Medals are so often just the badges of good luck. If I am a hero, it is for things for which no medals are awarded. And' - he drew lines with his fingers across his chest -'there is hardly room on the breast of this "frac", which, by the way, is by courtesy of the excellent Galeries Barbes in Marseilles, for all that I am due under that heading.'
The farewells were said and Bond submitted himself, he swore for the last time, to Marc-Ange's embraces, and they went down the steps to the waiting Lancia. Someone, Bond suspected the Consul's wife, had tied white ribbons from the corners of the wind-screen to the grill¹⁰ of the radiator¹¹, and there was a small group of bystanders, passers-by, who had stopped, as they do all over the world, to see who it was, what they looked like.
The Consul General shook Bond by the hand. 'I'm afraid we haven't managed to keep this as private as you'd have liked. A woman reporter came on from the Munchener lllustrierte this morning. Wouldn't say who she was. Gossip-writer, I suppose. I had to give her the bare facts., She particularly wanted to know the time of the ceremony, if you can call it that, so that they could send a camera-man along. At least you've been spared that. All still tight, I suppose. Well, so long and the best of luck.'
Tracy, who had elected to 'go away' in a dark-grey Tyroler outfit¹² with the traditional dark-green trimmings and stag's-horn buttons, threw her saucy¹³ mountaineer's hat with its gay chamois' beard cockade into the back seat, climbed in, and pressed the starter. The engine purred and then roared softly as she went through the gears down the empty street. They both waved one hand out of a window and Bond, looking back, saw Marc-Ange's 'cylindre' whirling up into the air. There was a small flutter of answering hands from the pavement and then they were round the corner and away.
When they found the Autobahn exit for Salzburg and Kufstein, Bond said, 'Be an angel and pull in to the side, Tracy. I've got two things to do.'
She pulled in on to the grass verge¹⁴. The brown grass of winter showed through the thin snow. Bond reached for her and took her in his arms. He kissed her tenderly. 'That's the first thing, and I just wanted to say that I'll look after you, Tracy. Will you mind being looked after?'
She held him away from her and looked at him. She smiled. Her eyes were introspective. 'That's what it means being Mr and Mrs, doesn't it? They don't say Mrs and Mr. But you need looking after too. Let's just look after each other.'
'All right. But I'd rather have my job than yours. Now. I simply must get out and take down those ribbons. I can't stand looking like a coronation. D'you mind?'
She laughed. 'You like being anonymous¹⁵. I want everyone to cheer as we go by. I know you're going to have this car sprayed grey or black as soon as you get a chance. That's all right. But nothing's going to stop me wearing you like a flag from now on. Will you sometimes feel like wearing me like a flag?'
'On all holidays and feast days.' Bond got out and removed the ribbons. He looked up at the cloudless sky. The sun felt warm on his face. He said, 'Do you think we'd be too cold if we took the roof down?'
'No, let's. We can only see half the world with it up. And it's a lovely drive from here to Kitzbьhel. We can always put it up again if we want to.'
Bond unscrewed the two butterfly nuts and folded the canvas top back behind the seats. He had a look up and down the Autobahn. There was plenty of traffic. At the big Shell station on the roundabout they had just passed, his eye was caught by a bright-red open Maserati being tanked up. Fast job. And a typical sporty couple, a man and a woman in the driving-seat - white dust-coats and linen¹⁶ helmets buttoned under the chin. Big dark-green talc goggles¹⁷ that obscured most of the rest of the faces. Usual German speedsters' uniform. Too far away to see if they were good-looking enough for the car, but the silhouette¹⁸ of the woman wasn't promising¹⁹. Bond got in beside Tracy and they set off again down the beautifully landscaped road.
They didn't talk much. Tracy kept at about eighty and there was wind-roar. That was the trouble about open cars. Bond glanced at his watch. 11.45. They would get to Kufstein at about one. There was a splendid Gasthaus up the winding²⁰ streets towards the great castle. Here was a tiny lane of pleasure, full of the heart-plucking whine²¹ of zither music and the gentle melancholy²² of Tyrolean yodellers. It was here that the German tourist traditionally stopped after his day's outing into cheap Austria, just outside the German frontier, for a last giant meal of Austrian food and wine. Bond put his mouth up close to Tracy's ear and told her about it and about the other attraction at Kufstein - the most imaginative war memorial, for the 1914-18 war, ever devised. Punctually at midday every day, the windows of the castle are thrown open and a voluntary is played on the great organ inside. It can be heard for kilometres down the valley between the giant mountain ranges for which Kufstein provides the gateway²³. 'But we shall miss it. It's coming up for twelve now.'
'Never mind,' said Tracy, 'I'll make do with the zithers while you guzzle²⁴ your beer and schnapps.' She turned in to the right-hand fork leading to the underpass for Kufstein, and they were at once through Rosenheim and the great white peaks were immediately ahead.
The traffic was much sparser²⁵ now and there were kilometres where theirs was the only car on the road that arrowed away between white meadows and larch²⁶ copses, towards the glittering barrier where blood had been shed between warring armies for centuries. Bond glanced behind him. Miles away down the great highway was a speck²⁷ of red. The Maserati? They certainly hadn't got much competitive spirit if they couldn't catch the Lancia at eighty! No good having a car like that if you didn't drive it so as to lose all other traffic in your mirror. Perhaps he was doing them an injustice²⁸. Perhaps they too only wanted to motor quietly along and enjoy the day.
Ten minutes later, Tracy said, 'There's a red car coming up fast behind. Do you want me to lose him?'
'No,' said Bond. 'Let him go. We've got all the time in the world.'
Now he could hear the rasping whine of the eight cylinders²⁹. He leaned over to the left and jerked a laconic³⁰ thumb forwards, waving the Maserati past.
The whine changed to a shattering roar. The wind-screen of the Lancia disappeared as if hit by a monster fist. Bond caught a glimpse of a taut³¹, snarling³² mouth under a syphilitic nose, the flash-eliminator of some automatic gun being withdrawn³³, and then the red car was past and the Lancia was going like hell off the verge across a stretch of snow and smashing a path through a young copse. Then Bond's head crashed into the wind-screen frame and he was out.
When he came to, a man in the khaki uniform of the Autobahn Patrol was shaking him. The young face was stark³⁴ with horror. 'Was ist denn geschehen? Was ist denn geschehen?'
Bond turned towards Tracy. She was lying forward with her face buried in the ruins of the steering-wheel. Her pink handkerchief had come off and the bell of golden hair hung down and hid her face. Bond put his arm round her shoulders, across which the dark patches had begun to flower.
He pressed her against him. He looked up at the young man and smiled his reassurance³⁵.
'It's all right,' he said in a clear voice as if explaining something to a child. 'It's quite all right. She's having a rest. We'll be going on soon. There's no hurry. You see -' Bond's head sank down against hers and he whispered into her hair -'you see, we've got all the time in the world.'
The young patrolman took a last scared look at the motionless couple, hurried over to his motor cycle, picked up the hand-microphone, and began talking urgently to the rescue headquarters.

The End

1 consul   

n.领事；执政官

参考例句：

• A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞。
• He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.他将就任美国驻上海总领事(的职务)。

2 consuls   

领事( consul的名词复数 )； （古罗马共和国时期）执政官 （古罗马共和国及其军队的最高首长，同时共有两位，每年选举一次）

参考例句：

• American consuls warned that millions more were preparing to leave war-ravaged districts. 美国驻外领事们预告，还有几百万人正在准备离开战争破坏的地区。
• The legionaries, on their victorious return, refused any longer to obey the consuls. 军团士兵在凯旋归国时，不肯服从执政官的命令。

3 improperly   

不正确地，不适当地

参考例句：

• Of course it was acting improperly. 这样做就是不对嘛！
• He is trying to improperly influence a witness. 他在试图误导证人。

4 imminent   

adj.即将发生的，临近的，逼近的

参考例句：

• The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
• The country is in imminent danger.国难当头。

5 sentimental   

adj.多愁善感的，感伤的

参考例句：

• She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人，她相信姻缘命中注定。
• We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。

6 longing   

n.（for）渴望

参考例句：

• Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
• His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。

7 sensational   

adj.使人感动的，非常好的，轰动的，耸人听闻的

参考例句：

• Papers of this kind are full of sensational news reports.这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
• Their performance was sensational.他们的演出妙极了。

8 astonishment   

n.惊奇，惊异

参考例句：

• They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
• I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。

9 inquiry   

n.打听，询问，调查，查问

参考例句：

• Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
• The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。

10 grill   

n.烤架，铁格子，烤肉；v.烧，烤，严加盘问

参考例句：

• Put it under the grill for a minute to brown the top.放在烤架下烤一分钟把上面烤成金黄色。
• I'll grill you some mutton.我来给你烤一些羊肉吃。

11 radiator   

n.暖气片，散热器

参考例句：

• The two ends of the pipeline are connected with the radiator.管道的两端与暖气片相连接。
• Top up the radiator before making a long journey.在长途旅行前加满散热器。

12 outfit   

n.（为特殊用途的）全套装备，全套服装

参考例句：

• Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
• His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。

13 saucy   

adj.无礼的；俊俏的；活泼的

参考例句：

• He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
• It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲，真是无礼。

14 verge   

n.边，边缘；v.接近，濒临

参考例句：

• The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
• She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。

15 anonymous   

adj.无名的；匿名的；无特色的

参考例句：

• Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
• The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。

16 linen   

n.亚麻布，亚麻线，亚麻制品；adj.亚麻布制的，亚麻的

参考例句：

• The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
• Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。

17 goggles   

n.护目镜

参考例句：

• Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
• My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾，所以我看不见。

18 silhouette   

n.黑色半身侧面影，影子，轮廓；v.描绘成侧面影，照出影子来，仅仅显出轮廓

参考例句：

• I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
• I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。

19 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

20 winding   

n.绕，缠，绕组，线圈

参考例句：

• A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
• The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。

21 whine   

v.哀号，号哭；n.哀鸣

参考例句：

• You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
• The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上，一声尖厉的呼啸，跳飞开去。

22 melancholy   

n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的

参考例句：

• All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
• He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

23 gateway   

n.大门口，出入口，途径，方法

参考例句：

• Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
• A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。

24 guzzle   

v.狂饮，暴食

参考例句：

• Melissa had guzzled gin and tonics like they were lemonade.梅利莎像喝柠檬汽水一样大口地喝着加奎宁水的杜松子酒。
• Pigs guzzle their food.猪总是狼吞虎咽地吃东西。

25 sparser   

adj.稀疏的，稀少的( sparse的比较级 )

参考例句：

26 larch   

n.落叶松

参考例句：

• This pine is called the larch.这棵松树是落叶松。
• I shall be under those larch trees.我将在那些落叶松下面。

27 speck   

n.微粒，小污点，小斑点

参考例句：

• I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
• The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗，一星星云彩也没有。

28 injustice   

n.非正义，不公正，不公平，侵犯（别人的）权利

参考例句：

• They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
• All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。

29 cylinders   

n.圆筒( cylinder的名词复数 )；圆柱；汽缸；（尤指用作容器的）圆筒状物

参考例句：

• They are working on all cylinders to get the job finished. 他们正在竭尽全力争取把这工作干完。 来自《简明英汉词典》
• That jeep has four cylinders. 那辆吉普车有4个汽缸。 来自《简明英汉词典》

30 laconic   

adj.简洁的；精练的

参考例句：

• He sent me a laconic private message.他给我一封简要的私人函件。
• This response was typical of the writer's laconic wit.这个回答反映了这位作家精练简明的特点。

31 taut   

adj.拉紧的，绷紧的，紧张的

参考例句：

• The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
• Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了，因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。

32 snarling   

v.（指狗）吠，嗥叫， （人）咆哮( snarl的现在分词 )；咆哮着说，厉声地说

参考例句：

• "I didn't marry you," he said, in a snarling tone. “我没有娶你，"他咆哮着说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• So he got into the shoes snarling. 于是，汤姆一边大喊大叫，一边穿上了那双鞋。 来自英汉文学 - 汤姆历险

33 withdrawn   

vt.收回；使退出；vi.撤退，退出

参考例句：

• Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
• All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。

34 stark   

adj.荒凉的；严酷的；完全的；adv.完全地

参考例句：

• The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
• He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。

35 reassurance   

n.使放心，使消除疑虑

参考例句：

• He drew reassurance from the enthusiastic applause.热烈的掌声使他获得了信心。
• Reassurance is especially critical when it comes to military activities.消除疑虑在军事活动方面尤为关键。