小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 永不让步 Sometimes a Great Notion » Chapter 28
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 28
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I think for just a second about asking Lee to shut off the motor while I tie up—figuring he’d grab that live plug like old Henry does at least once a week and shock the shit out of himself—but I decide against that too. I’m deciding against things right and left, it looks like. Because for one thing I’m thinking more and more that there is some kind of truly big strain on the kid. He’s quit talking and is looking around at the place. His eyes are kind of glassy. And there’s a silence stretched between us like barbed wire. But for all of that I feel pretty good. He did come back; by god he did come back. I cough and spit in the water and look out to where the sun’s tumbling toward the bay like a big dusty red rose. In the fall when they burn the stubble off the fields the sun gets this dusty hazy1 color, and the mare’s-tail clouds whipping along near Wakonda Head look like goldenrod bent2 over by the wind. It’s always real pretty. You can almost hear it ring in the sky. “Look yonder,” I say, pointing at the sunset. He turns slow, batting his eyes like he’s in a daze3. “What?” he says. “There. Look there. There where the sun is.” “There what?” WATCH OUT. “Where?” I start to tell him but I see he just can’t see it, it’s clear he can’t. No more than a color-blind man can see color. Something is really haywire with him. So I say, “Nothing, nothing. A salmon4 jumped is all. You missed it.” “Oh yeah?” Lee keeps his gaze turned from his brother, but is alert to his every move: WATCH OUT NOW . . . I keep telling myself to go shake his hand and tell him how glad I am that he’s come, but I know it’s something I can’t pull off. I couldn’t do that no more than I could kiss the old man’s whiskery chin and tell him how bad I feel about him getting busted5 up. Or no more than the old man could pat my back and tell me what a goddamn good job I been doing since he got busted up and I been handling the work of two. It just ain’t our style. So the kid and me just kind of stand there sucking on our teeth until the whole crew of hounds wakes up to the fact that there’s folks about and all come loping out to see if maybe we can’t use their wonderful assistance in some way or other. They grin and grovel6 and wag their worthless tails and put on just about the finest display of whining7 and yowling and carrying on that I’ve seen since the last time somebody got out of a boat a whole hour ago. “Christ, look at ’em. One of these days I’ll drown the whole smelly lot of ’em. Ain’t they a mess?” A couple jump up on my bare leg while I’m trying to pull my pants back on and they’re just so unbearable8 happy to see me that nothing’ll do but to rake my leg clean to the bone. I go to whipping at them with my pants. “Get back, you sonsabitches! Get the hell down from me! You got to jump on somebody, jump up on Leland Stanford here; he’s got pants on. Go welcome him, you got to welcome somebody.” Lee reaches out his hand: But watch it; be careful . . . And for the first time in his brainless life one of the fools minds what somebody tells him. One old deaf, half-blind red-bone with mange on his rump, he gets down from me and limps over and licks at Lee’s hand. Lee stands there a second... the colors about Lee and his half-brother strike against the ringing air; sky-blue, cloud-white, ringing, and that sparkling patch of yellow. Lee watches. Where is this place? ...and then the kid puts his jacket on the boathouse and squats9 down, and you’d think that damned dog hadn’t had anybody to scratch his ear in a century, the way he responds. I finish pulling my pants on and pick up my sweat shirt and stand and wait for Lee to finish. He stands up and the dog rears up and puts both paws on his chest. I start to holler him down but Lee says no, wait a minute: Wait; wait, please. ...“Hank ...is this Plover10? Is this old Plover? I mean, Plover was old even when I was a kid...Could he still—” “Why, by god, that is old Plover, Lee. How did you know? Is he that old? Lord, I guess he must be if he was around when you was. By god, look there; he acts like he recollects11 who you are!” Lee grins at me, then pulls the dog’s muzzle12 right up next to his face. “Plover? Hi, Plover, hi . . .” he keeps saying over and over. “. . . hi there old Plover, hi . . .” he says. . . . blue and white and yellow, and red, where that flag swings in the breeze. The trees shimmer13 behind an invisible veil of lupine smoke. The old house rears soundless and gigantic against the distant mountains and leans down over the dock: What house is this? I stand there watching the kid and that old hound, shaking my head. “Boy and his dog,” I say, “And don’t that beat the band: just look at the old buzzard carry on; I believe he does remember who you are, bub. Look at him. He’s tickled14 to have you back, you know that?” I shake my head again, then pick up my boots and walk on up the planks15 toward the house, leaving Lee back there overcome with the hello he was getting from that old deaf hound, determined17 to do what I could to help straighten that kid out, thinking I’m gonna have to shape him up before he comes clean apart. Poor kid. Tears in his eyes like a damned girl. Am I ever gonna have to shape him up. But not right now. Later. Leave him be right now. So I walked on in the house, determined and diplomatic (besides I didn’t want to be around in case my little brother, who had a college education and could add a dozen sums in his head by the time he was six, got to remembering that old Plover had been at the very least ten or eleven and a lame18 old yard dog to boot when Lee’d left. And that was twelve years ago. Which would put the dog pretty far along, pretty old. I can’t come up with the exact figure right off, but, I mean, I may not be a college graduate but I know that there’s times that you’re better off being a little dense19 in things like arithmetic). What land is this? Lee continued to ask himself. What am I doing here? A breeze ruffled20 the inverted21 world on the gently rocking water beside the dock, shattering the clouds and sky and mountains into a bright mosaic22. The breeze died. The mosaic cleared, and again the world throbbed23 upside down in a wobbling, eerie24 flux25. Lee turned his eyes from the reflection, gave the dog’s bony gray head a last rub, then stood up to look after his brother. Hank was walking barefoot up the dock, carrying his sweat shirt over a freckled26 shoulder and his boots clamped between thumb and finger of that maimed hand. Lee marveled at the scamper27 of small muscles across the narrow white back, at the swing of the arms and the lift of the neck. Did it take that much muscle just to walk, or was Hank showing off his manly28 development? Every movement constituted open aggression29 against the very air through which Hank passed. He doesn’t just breathe, Lee decided30, listening to Hank’s broken-nosed puffing31, he gobbles the oxygen. He doesn’t just walk; he consumes distance step by carnivorous step. Open aggression is what it is all right, he concluded. Yet couldn’t help but notice the way those shoulders seemed to savor32 the swing of the arms, or the way those feet relished33 the feel of the dock. These people...am I one of these people? The wood that led along the dock was so perforated by years of calk boots, soaked by rain, dried and perforated and soaked again, that it had attained34 the quality of a rich, firm silver-gray carpet of finely woven wool. The planks sprang beneath the step, slapping the river. The pilings along which the dock moved up and down with the rise and fall of the river were worn flat with rubbing next to the dock and draped with shaggy mollusks the rest of the way around; three feet above the surface of the river these barnacles and mussels sizzled and clicked in the sun, talking of tides past and tides to come. At the end of the dock a hinged plank16 incline with one railing ran up the embankment to the hedge bordering the yard; in high water, when the floating dock rose, this walkway inclined to a gradual slope, in low water it slanted35 down so steeply that time and again in wet weather spikeless-shoed climbers would slip and zoom36 like otters37 out into the river. Hank mounted this incline at a run and when the hounds heard the hollow thudding they swung as a pack and dashed after him, whooping38 their confidence: anyone heading in the direction of the house was headed in the direction of the rows of coffee cans nailed along the edge of the steps, the dogs reasoned, and any time is suppertime. The dogs left Lee standing39 alone. Even the old redbone, gimping and whining at the rear of the pack, forsook40 him for the possibility of a meal. Lee stood for a moment watching the old dog strain up the incline, then took his jacket from the tar-paper roof of the boathouse and started after him. From the power lines swooping41 across the water a kingfisher dived at his shadow: What are these creatures? Where is this land? At one place on the dock the backwash of the explosion had swept water across the planks; beyond this puddle42 the dogs had tracked a polka-dot pattern on the ruglike surface of the dock as they chased after Hank’s larger tracks. “But for his heel-print,” Lee observed out loud looking down at the tracks, “the whole pack of prints might be made by the same species.” His voice sounded stark43 and strange, and not at all wry44 as he had hoped. He noticed another set of prints as he walked along: dim, phantasmal sketches45 faded almost dry. Probably the tracks of the woman he’d seen, Hank’s mate. He looked more closely. He had been right; brother Hank’s wildwoods flower had been barefooty, just as he’d predicted. But as he traced the tracks up the incline he noted46 also how incredibly narrow and high the instep was, how precise and light the placing—as though this set of prints had been made not by slapping feet, like Hank’s or the dogs’, but with the touch of a curved feather. Barefooty, all right, but he decided he might not be as correct about her size and weight. He topped the rise and paused to look about him at the house and land. Beside the riverstone chimney a great pyramid of split firewood was stacked against the sunshine like ingots of some bright metal.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
2 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
3 daze vnyzH     
v.(使)茫然,(使)发昏
参考例句:
  • The blow on the head dazed him for a moment.他头上受了一击后就昏眩了片刻。
  • I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday.星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。
4 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
5 busted busted     
adj. 破产了的,失败了的,被降级的,被逮捕的,被抓到的 动词bust的过去式和过去分词
参考例句:
  • You are so busted! 你被当场逮住了!
  • It was money troubles that busted up their marriage. 是金钱纠纷使他们的婚姻破裂了。
6 grovel VfixY     
vi.卑躬屈膝,奴颜婢膝
参考例句:
  • He said he would never grovel before a conqueror.他说他永远不会在征服者脚下摇尾乞怜。
  • You will just have to grovel to the bank manager for a loan.你只得低声下气地向银行经理借贷。
7 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
8 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
9 squats d74c6e9c9fa3e98c65465b339d14fc85     
n.蹲坐,蹲姿( squat的名词复数 );被擅自占用的建筑物v.像动物一样蹲下( squat的第三人称单数 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • The square squats in the centre of the city. 广场位于市中心。 来自互联网
  • Various squats, lunges, jumps and sprints are incorporated for the humans. 主人们还要进行下蹲、弓步、跳跃和短跑等各项训练。 来自互联网
10 plover HlLz11     
n.珩,珩科鸟,千鸟
参考例句:
  • He wondered if the plover was the fastest bird.他想知道千鸟是不是最快的鸟。
  • American plover of inland waters and fields having a distinctive cry.美洲内陆水域和牧场的鸻,叫声特别。
11 recollects b07cd25cb0f69ce2f4147cbfbf001a1d     
v.记起,想起( recollect的第三人称单数 )
参考例句:
  • All are recollects, all are felt, all only not once putting behind. 一切只是回忆,一切只是感觉,一切只是卜曾的忘却。 来自互联网
  • Recollects hardware information on this computer. 重新收集关于这台计算机的硬件信息。 来自互联网
12 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
13 shimmer 7T8z7     
v./n.发微光,发闪光;微光
参考例句:
  • The room was dark,but there was a shimmer of moonlight at the window.屋子里很黑,但靠近窗户的地方有点微光。
  • Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage.没有什么比新叶的微光更纯洁无瑕了。
14 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
15 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
16 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
17 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
18 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
19 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
20 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
21 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
22 mosaic CEExS     
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的
参考例句:
  • The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。
  • The image mosaic is a troublesome work.图象镶嵌是个麻烦的工作。
23 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
24 eerie N8gy0     
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
参考例句:
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
25 flux sg4zJ     
n.流动;不断的改变
参考例句:
  • The market is in a constant state of flux.市场行情在不断变化。
  • In most reactors,there is a significant flux of fast neutrons.在大部分反应堆中都有一定强度的快中子流。
26 freckled 1f563e624a978af5e5981f5e9d3a4687     
adj.雀斑;斑点;晒斑;(使)生雀斑v.雀斑,斑点( freckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was freckled all over. 她的脸长满雀斑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Her freckled skin glowed with health again. 她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。 来自辞典例句
27 scamper 9Tqzs     
v.奔跑,快跑
参考例句:
  • She loves to scamper through the woods of the forest.她喜欢在森林里的树林中穿梭嬉戏。
  • The flash sent the foxes scampering away.闪光惊得狐狸四处逃窜。
28 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
29 aggression WKjyF     
n.进攻,侵略,侵犯,侵害
参考例句:
  • So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
  • Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
30 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
31 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
32 savor bCizT     
vt.品尝,欣赏;n.味道,风味;情趣,趣味
参考例句:
  • The soup has a savor of onion.这汤有洋葱味。
  • His humorous remarks added a savor to our conversation.他幽默的话语给谈话增添了风趣。
33 relished c700682884b4734d455673bc9e66a90c     
v.欣赏( relish的过去式和过去分词 );从…获得乐趣;渴望
参考例句:
  • The chaplain relished the privacy and isolation of his verdant surroundings. 牧师十分欣赏他那苍翠的环境所具有的幽雅恬静,与世隔绝的气氛。 来自辞典例句
  • Dalleson relished the first portion of the work before him. 达尔生对眼前这工作的前半部分满有兴趣。 来自辞典例句
34 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
35 slanted 628a904d3b8214f5fc02822d64c58492     
有偏见的; 倾斜的
参考例句:
  • The sun slanted through the window. 太阳斜照进窗户。
  • She had slanted brown eyes. 她有一双棕色的丹凤眼。
36 zoom VenzWT     
n.急速上升;v.突然扩大,急速上升
参考例句:
  • The airplane's zoom carried it above the clouds.飞机的陡直上升使它飞到云层之上。
  • I live near an airport and the zoom of passing planes can be heard night and day.我住在一个飞机场附近,昼夜都能听到飞机飞过的嗡嗡声。
37 otters c7b1b011f1aba54879393a220705a840     
n.(水)獭( otter的名词复数 );獭皮
参考例句:
  • An attempt is being made to entice otters back to the river. 人们正试图把水獭引诱回河里去。 来自《简明英汉词典》
  • Otters are believed to have been on Earth for 90 million years. 水獭被认为存活在地球上已经9千多万年。 来自互联网
38 whooping 3b8fa61ef7ccd46b156de6bf873a9395     
发嗬嗬声的,发咳声的
参考例句:
  • Whooping cough is very prevalent just now. 百日咳正在广泛流行。
  • Have you had your child vaccinated against whooping cough? 你给你的孩子打过百日咳疫苗了吗?
39 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
40 forsook 15e454d354d8a31a3863bce576df1451     
forsake的过去式
参考例句:
  • He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。
  • She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。
41 swooping ce659162690c6d11fdc004b1fd814473     
俯冲,猛冲( swoop的现在分词 )
参考例句:
  • The wind were swooping down to tease the waves. 大风猛扑到海面上戏弄着浪涛。
  • And she was talking so well-swooping with swift wing this way and that. 而她却是那样健谈--一下子谈到东,一下子谈到西。
42 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
43 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
44 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
45 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
46 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533