小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 永不让步 Sometimes a Great Notion » Chapter 64
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 64
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
So I vowed1 to keep quiet, but that little nervous giggle2 escaped from me again. “Oh boy, Mr. Stamper here is got a good sense humor, seein’ our car in this fix!” And I felt the hand grow even tighter on my arm.. . . Almost oblivious3 now to the hand, Lee watches the little birds work the runneling beach: How their poor bonded4 lives are written for them ...everlastingly5 tuned6 to the pitiless sea, immutably7 timed to the measured echo of the waves. “An’, y’know, guys, the way I see it, a fellow like Mr. Stamper with such a good sense humor about our fix he should be able to help us outen it, I see it that way.” I didn’t see it at all that way, but I didn’t voice my dissension. I half turned to gauge8 the distance to the jetty, but the driver’s gum-cracking henchmen read my look and shuffled9 over to cut off any attempt at a sudden break, and I began to feel properly trapped (At the bottom of the hole the boy’s eyes burned from long minutes without blinking. His numbed10 legs had collapsed11 unnoticed beneath him and his crumpled12 skull13 mask dangled14 from his neck like an amulet15. The aching cold in his fingers was forgotten as he watched the light in the sky overhead move closer to his restricted line of vision. “I’m ready, Father in Heaven. O please. Come take me. I don’t want to die in this old hole. I don’t want to go home ever again. Just come and take me with you, O God...”) and also for the first time properly afraid; I’d heard tales of these beach hooligans and their ideas of sport. . . . Lee shakes his arm free of the driver’s grip and moves a few steps closer to the sea. He feels tired, almost sleepy. He looks for the daytime moon but the clouds have blown across it. He looks back at the busy detail of birds working the dangerous surf; their hectic16 pecking and hunting makes him more tired than ever... “Gosh, I mean, you’re a Stamper, Mr. Stamper; a Stamper oughta be able to help us out.” . . . He sees the birds as slaves, slaves to the rocking waves. “I mean, now say, for instance Hank Stamper, I bet he could just put a big strong shoulder agin our car and push it out with one heave.” Slaves, birds in bondage17 to the waves. Run run run down the beach right at the edge of the receding18 wave peckety peckety peckety after sand fleas19 turn around run run run back before the next wave rolls salty death over you ...over and over and over. (The little boy prayed fervently20 in his constricting21 dark, as the wind blew a hymn22 over the top of the hole, and the light came closer, brighter . . .) “An’ if Hank could do it I bet you could do it too, hey? So let’s see you put a shoulder an’ try. Come on, hey?”  I saw there was nothing to do but humor my tormentors and hope that they would grow tired of the game; so I rolled my pants legs another roll and walked around to the seaward side of the car. The water was like cold knives against my ankles. I put my shoulder against the rear fender and made as though I were shoving. . . . Slaves to the waves; pause too long pecking out a morsel23 from the running sand and WATCH OUT all the others turn run run run back except one careless bird, and when the wave rolls back a gray-speckled dot kicks desperately24 to free its wing from the sand before the next wave run run run up turn run run run back (“O Father in Heaven I see you comin’ I’m waitin’ I’m waitin’!”) turn run run run . . . “You gonna have to do better than that, Mr. Stamper; Hank Stamper’d be downright ashamed, you goin’ at it so puny25 an’ the water getting so high.” . . . One of the other birds comes across the drowned wad of feathers and pauses for a fraction of a second before running on in his eternal game with the waves; can’t stop! no time to mourn! sand feas or starve! No time, no time! (The light brightened. The boy could see one edge of it, like the tip of a great glowing finger crooking26 to him from the sky!) “Mr. Stamper, I don’ even think you’re tryin’. We’ll have to help you out.” I felt the icy rasp of salt water scrape my throat, and the first choking of panic. “C’mon, you can try!” . . . He feels tiredness creeping up his bones like the cold; he tosses his head and spits a mouthful of water. The birds, why do they do it? He thinks of the Darlingtonia he picked earlier. They aren’t like the birds, they can afford the luxury of patience. They can wait. And if one doesn’t attract his quota27 of flies and starves, it is only the dropping of a leaf. The plant still lives, the roots still live. Bur that little bird was just one and when he drowned, that was it, that was all of him, the one little bird. He lost. The wave wins, the bird loses. And the waves always eventually win. Unless . . . “Right down here, Mr. Stamper, your shoulder.” My mind became frantic28 as I felt more hands on me. . . . Unless you play it smart, unless you acknowledge your fate and accept it. Like the car.... “Get your shoulder here, Mr. Stamper.” “You better not . . . my brother will . . .”  “Your brother will what, Mr. Stamper? Your brother isn’t here. All alone, you said.” . . . He doesn’t struggle against them; they begin to weary of the sport without a struggle... “My goodness, you got wet, Mr. Stamper.” . . . And even when they step back he doesn’t try to come out of the water that is breaking waist deep . . . “You must really like the water, Mr. Stamper.”... He turns instead toward the incoming froth of the waves, looking out at the beautiful line of the horizon, then at the frantic efforts of the silly birds. All the poor silly devils need do is run run run and then wait . . . for that cold final crack to stop the whole insufferable hassle. A half-dozen steps and you end this frantic game. You don’t win, but you don’t lose, either. A stalemate is the best you can hope for, don’t you see? The very best . . . “Look.” “Who’s that?” “Oh Christ-o-Friday. It is him. . . .” “Split! Everybody split!” The driver leads and the others follow, sprinting29 off toward the dunes30. Lee doesn’t notice them leaving. He is tossed off balance by a wave. He is completely under for a moment, and when his face rolls into the air once more, serene31 and thoughtful, he sees again that tranquil32 horizon: You come into this scene begging for quarter. Silly bird. You spend all your time calling King’s-X, hoping to halt the game temporarily. You could learn from the fox and his sharpie ways. Screw it. Forget King’s-X. Stop the game completely, stop the frantic hassle. Call it a draw while there’s still a chance. WATCH OUT. No; concede. WATCH OUT! WATCH OUT! WATCH OUT! YOU CAN’T DO THIS TO ME! Just see if I can’t. I concede . . . “Lee!” I call it a draw ...“Bub!”—and walks toward horizon, into the lifting white embrace of the water . . . “Goddammit anyhow—”... into the rolling gray What? “Lee!” “What? Hank?” I pushed myself up from the sand where the Dayglo Gang had thrown me. “Hank?” And through the lace of foam33 frozen briefly34 in the air, I saw him coming over the rocks of the jetty. Not running yet; walking fast but not running. His fists clenched35 and his arms swinging and his boots spitting sand, but not running. They ran, the Plastic People, all five of them, they ranasifthe devil were afterthem. ButHank just walked. He never for a moment blew his cool.... Through distance and his foam-flecked glasses, Lee watches the scene on the beach. He watches the teen-agers flee as Hank closes the distance (“O Heavenly Father, I see your old light coming!”) He is still being wallowed about by the waves out past the car as he watches Hank come. He makes no move toward deeper or shallower water—but, wait a minute! what’s Brother Hank doing out here in place of his wildwoods wife?—no decision until an overpowering curiosity finally breaks the deadlock36 and he begins floundering awkwardly through the snowy foam toward the beach where Hank waits with his hands in his pockets. All right, it may be a frantic hassle but you can call it a draw some other day ... not even to come into the water to my rescue did he blow his cool; but, wait a minute: what’s he doing out here instead of ... he just stood on the bank with his hands in his pockets, watching me fight my way out of the surf. “Damn, Lee,” he encouraged me when I got close enough, “if you ain’t about the poorest excuse for a swimmer I ever saw, I’ll eat my hat.” I couldn’t even make a clever reply. I plopped to the sand, gasping37 and spent and feeling as if I had swallowed my weight in salt water. “You could ...have...at least—” “I tell you one thing that would help,” Hank said, grinning down at me; “you’d do better wearing a bathin’ suit ’stead of corduroy pants an’ a sports jacket next time you go swimmin’ with your friends.” “Friends?” I wheezed38. “They were a gang of toughs ...trying to kill me. You were almost too late...they might have... drowned me!” “Next time I come I’ll bring a bugle39 an’ blow the cavalry40 charge. What reason did they give, by the way, for the drownin’?” “A very good reason ...as I recall.” I was still lying on my side with the waves lapping hungrily at my feet, and I had to think a moment before I could remember what that very good reason was. “Oh yes ...because I’m a Stamper. That was their reason.”  “Reason aplenty, it seems,” he said, and finally condescended41 to lean over and help me to my feet. “Let’s get over to Joby’s an’ get you in some dry clothes. Boy. Look there at you. That’s something. How a man can be damn near drowned by a gang of toughs and still never lose his specs. That’s truly something.” “Never mind that. What are you doing here? What happened to Viv—the rock oysters42?” “I got the jeep parked just back of the driftwood there. Come on. Look out, grab your shoes! That wave like to got ’em . . .” By the time Lee has retrieved43 his shoes Hank has already started back up the beach, in the same hurrying walk: Where did you come from, brother, like a Mephistopheles in logging boots? (Out on the dark dunes more and more of the light showed in the hole; the little boy beat at his cramped44 thighs45 with mounting anticipation46: “Yes! Yes! Yes God yes!”—more and more, brighter and closer, slowly . . .) Why did you come instead of her? “What are you doing here?” I repeated, jogging to catch up with him. “Something’s come up. Joe Ben tried to find you after church but you’d gone. He gave me a call on the phone. . . .” “Where’s Viv?” “What? Viv couldn’t make it. I asked her to stay and help Andy tally47 up the booms . . . ’cause the heat is suddenly on. Joe phoned to say there was a meeting of Evenwrite and the boys, and the top union dog of the whole business. He said that they got the whole story about our deal with WP. Everybody knows. An’ that the whole town’s got their tit in a wringer.” ...You were jealous, Lee decides triumphantly48; you had misgivings49 about letting her come in to me! (Slowly brighter and closer . . .) “So you came?” I asked, feeling my disappointment turn to a covert50 elation51. . . . And your jealousy52 has given me strength to make the moon wait another month. “In Viv’s place?” “Christ yes I came in her place,” he answered, flapping his hands against his pants legs to rid them of the sand that he’d picked up helping53 me to my feet. “I told you that once. What’s the matter’th you? one them punks bust54 you across the head or something? Come on! Let’s get up to that jeep; I want to get into the Snag an’ see how the winds are blowin’.” “Sure. Okay, brother.” I fell in behind him. “Right with you.” My pot hangover disappeared, and, in spite of the cold, I was blooming with sudden enthusiasm: he had come in her place! He was already sweating the possibility of a scene!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
2 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
3 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
4 bonded 2xpzkP     
n.有担保的,保税的,粘合的
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee.威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.要粘接的两个面都必须涂上这种黏合剂。
5 everlastingly e11726de37cbaab344011cfed8ecef15     
永久地,持久地
参考例句:
  • Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating? 他为什么不将北军挡住,反而节节败退呢?
  • "I'm tired of everlastingly being unnatural and never doing anything I want to do. "我再也忍受不了这样无休止地的勉强自己,永远不能赁自己高兴做事。
6 tuned b40b43fd5af2db4fbfeb4e83856e4876     
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
7 immutably 542db4f9f8cd647ea6291616a6571d88     
adv.不变地,永恒地
参考例句:
  • Only reefs stand alone immutably on the beach after a typhoon. 台风过后,海滩上只有那些礁石岿然独存。 来自互联网
8 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
9 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
10 numbed f49681fad452b31c559c5f54ee8220f4     
v.使麻木,使麻痹( numb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mind has been numbed. 他已麻木不仁。 来自《简明英汉词典》
  • He was numbed with grief. 他因悲伤而昏迷了。 来自《现代英汉综合大词典》
11 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
12 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
13 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
14 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
15 amulet 0LyyK     
n.护身符
参考例句:
  • We're down here investigating a stolen amulet.我们来到这里调查一个失窃的护身符。
  • This amulet is exclusively made by Father Sum Lee.这个护身符是沙姆.李长老特制的。
16 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
17 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
18 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
19 fleas dac6b8c15c1e78d1bf73d8963e2e82d0     
n.跳蚤( flea的名词复数 );爱财如命;没好气地(拒绝某人的要求)
参考例句:
  • The dog has fleas. 这条狗有跳蚤。
  • Nothing must be done hastily but killing of fleas. 除非要捉跳蚤,做事不可匆忙。 来自《简明英汉词典》
20 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
21 constricting e39c4b9a75f5ad2209b346998437e7b6     
压缩,压紧,使收缩( constrict的现在分词 )
参考例句:
  • Objective To discuss the clinical characteristics and treatment of congenital constricting band syndrome(CCBS) and amputations. 目的探讨先天性束带症与先天性截肢的临床特点及治疗方法。
22 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
23 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
24 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
25 puny Bt5y6     
adj.微不足道的,弱小的
参考例句:
  • The resources at the central banks' disposal are simply too puny.中央银行掌握的资金实在太少了。
  • Antonio was a puny lad,and not strong enough to work.安东尼奥是个瘦小的小家伙,身体还不壮,还不能干活。
26 crooking 0c568d4e7ba69842d0bc9d34ff402e3b     
n.弯曲(木材等的缺陷)v.弯成钩形( crook的现在分词 )
参考例句:
  • Objective: Observe effect of complex therapy for patients with peritendinitis on the muscle tendon for crooking. 目的:观察综合疗法治疗屈指肌腱腱鞘炎疗效。 来自互联网
27 quota vSKxV     
n.(生产、进出口等的)配额,(移民的)限额
参考例句:
  • A restricted import quota was set for meat products.肉类产品设定了进口配额。
  • He overfulfilled his production quota for two months running.他一连两个月超额完成生产指标。
28 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
29 sprinting 092e50364cf04239a3e5e17f4ae23116     
v.短距离疾跑( sprint的现在分词 )
参考例句:
  • Stride length and frequency are the most important elements of sprinting. 步长和步频是短跑最重要的因素。 来自互联网
  • Xiaoming won the gold medal for sprinting in the school sports meeting. 小明在学校运动会上夺得了短跑金牌。 来自互联网
30 dunes 8a48dcdac1abf28807833e2947184dd4     
沙丘( dune的名词复数 )
参考例句:
  • The boy galloped over the dunes barefoot. 那男孩光着脚在沙丘间飞跑。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat. 将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
31 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
32 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
33 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
34 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
35 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
36 deadlock mOIzU     
n.僵局,僵持
参考例句:
  • The negotiations reached a deadlock after two hours.两小时后,谈判陷入了僵局。
  • The employers and strikers are at a deadlock over the wage.雇主和罢工者在工资问题上相持不下。
37 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
38 wheezed 282f3c14e808036e4acb375c721e145d     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old organ wheezed out a tune. 那架老风琴呜呜地奏出曲子。 来自辞典例句
  • He wheezed out a curse. 他喘着气诅咒。 来自辞典例句
39 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
40 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
41 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
42 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
43 retrieved 1f81ff822b0877397035890c32e35843     
v.取回( retrieve的过去式和过去分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • Yesterday I retrieved the bag I left in the train. 昨天我取回了遗留在火车上的包。 来自《简明英汉词典》
  • He reached over and retrieved his jacket from the back seat. 他伸手从后座上取回了自己的夹克。 来自辞典例句
44 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
45 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
46 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
47 tally Gg1yq     
n.计数器,记分,一致,测量;vt.计算,记录,使一致;vi.计算,记分,一致
参考例句:
  • Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目。
  • The facts mentioned in the report tally to every detail.报告中所提到的事实都丝毫不差。
48 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
49 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
50 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
51 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
52 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
53 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
54 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533