小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 基地系列 FOUNDATION 基地 » Chapter 9
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 9
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The  Time  Vault  was  filled;  filled  far beyond  the  available  seatingcapacity,   and   men   lined   the  back   of   the   room,  three   deep.
Salvor Hardin  compared this large  company with the few  men attending thefirst appearance of Hari  Seldon, thirty years earlier. There had only beensix, then;  the five old Encyclopedists  ?all dead now  ?and himself, theyoung figurehead  of a mayor. It had been on that  day, that he, with YohanLee's  assistance  had removed  the  "figurehead" stigma  from his  office.
It was  quite different now; different  in every respect. Every  man of theCity  Council  was awaiting  Seldon's  appearance. He,  himself, was  stillmayor,  but  all-powerful  now;  and  since  the utter  rout  of  Anacreon,all-popular. When he had  returned from Anacreon with the news of the deathof  Wienis, and  the new treaty  signed with  the trembling Lepold,  he wasgreeted with  a vote  of confidence of  shrieking1 unanimity2. When  this wasfollowed in rapid order,  by similar treaties signed with each of the otherthree kingdoms  ?treaties  that gave the  Foundation powers such  as wouldforever  prevent any  attempts at  attack similar  to that of  Anacreon's ?
torchlight processions had been  held in every city street of Terminus. Noteven Hari Seldon's name had been more loudly cheered.
Hardin's lips twitched3. Such popularity had been his after the first crisisalso.
Across  the  room, Sef  Sermak  and  Lewis Bort  were  engaged in  animateddiscussion, and recent events  seemed to have put them out not at all. Theyhad joined in the  vote of confidence; made speeches in which they publiclyadmitted that they had been in the wrong, apologized handsomely for the useof  certain phrases  in earlier  debates, excused themselves  delicately bydeclaring  they had  merely followed  the dictates  of their  judgement andtheir  conscience  ?and  immediately  launched a  new Actionist  campaign.
Yohan Lee  touched Hardin's sleeve and  pointed6 significantly to his watch.
Hardin looked up. "Hello there, Lee. Are you still sour? What's wrong now?""He's due in five minutes, isn't he?""I presume so. He appeared at noon last time.""What if he doesn't?""Are  you going  to wear  me down with  your worries  all your life?  If hedoesn't, he won't."Lee  frowned and  shook his  head slowly.  "If this  thing flops,  we're inanother mess. Without Seldon's  backing for what we've done, Sermak will befree to start all  over. He wants outright7 annexation8 of the Four Kingdoms,and immediate  expansion of the  Foundation ?by force,  if necessary. He'sbegun his campaign, already.""I know.  A fire eater must  eat fire even if he  has to kindle9 it himself.
And you,  Lee, have got to  worry even if you  must kill yourself to inventsomething to worry about."Lee would  have answered, but he  lost his breath at  just that moment ?asthe lights  yellowed and went dim. He raised his arm  to point to the glasscubicle that dominated half the room and then collapsed10 into a chair with awindy sigh.
Hardin himself straightened at  the sight of the figure that now filled thecubicle ? a figure in a wheel chair! He alone,  of all those present couldremember the day, decades  ago, when that figure had appeared first. He hadbeen young then, and  the figure old. Since then, the figure had not aged4 aday, but he himself had in turn grown old.
The  figure stared  straight  ahead, hands  fingering  a book  in its  lap.
It said, "I am Hari Seldon!" The voice was old and soft.
There  was a  breathless  silence in  the  room and  Hari Seldon  continuedconversationally, "This  is the  second time I've  been here. Of  course, Idon't know if any  of you were here the first time. In  fact, I have no wayof telling, by sense perception, that there is anyone here at all, but thatdoesn't  matter. If  the second  crisis has  been overcome safely,  you arebound to be here; there is no way out. If you are not here, then the secondcrisis has been too much for you."He  smiled engagingly.  "I  doubt  that,  however,  for my  figures  show aninety-eight point  four percent probability there  is to be no significantdeviation from the Plan in the first eighty years.
"According  to our  calculations, you  have now  reached domination  of thebarbarian kingdoms  immediately surrounding the Foundation.  Just as in thefirst crisis  you held them off  by use of the Balance  of Power, so in thesecond, you  gained mastery  by use of  the Spiritual Power  as against theTemporal.
"However, I might warn you here against overconfidence. It is not my way togrant you  any foreknowledge in these  recordings11, but it would  be safe toindicate that what you have now achieved is merely a new balance-though onein which  your position is considerably  better. The Spiritual Power, whilesufficient to ward12 off  attacks of the Temporal is not sufficient to attackin turn. Because of  the invariable growth of the counteracting13 force knownas Regionalism,  or Nationalism,  the Spiritual Power cannot  prevail. I amtelling you nothing new, I'm sure.
"You must pardon me, by the way, for speaking to you in this vague way. Theterms I  use are at best mere5 approximations, but  none of you is qualifiedto understand  the true  symbology of psychohistory,  and so I  must do thebest I can.
"In this  case, the Foundation is only at the start  of the path that leadsto the  Second Galactic  Empire. The neighboring kingdoms,  in manpower andresources  are still  overwhelmingly  powerful as  compared to  yourselves.
Outside them lies the  vast tangled14 jungle of barbarism that extends aroundthe entire  breadth of the Galaxy15.  Within that rim16 there  is still what isleft of the Galactic Empire ?and that, weakened and decaying though it is,is still incomparably mighty17."At this  point, Hari  Seldon lifted his  book and opened it.  His face grewsolemn. "And  never forget there was  another Foundation established eightyyears ago; a Foundation at the other end of the Galaxy, at Star's End. Theywill always be there  for consideration. Gentlemen, nine hundred and twentyyears  of   the  Plan  stretch  ahead  of   you.  The  problem  is  yours!"He dropped  his eyes  to his book  and flicked18 out of  existence, while thelights brightened to fullness. In the babble19 that followed, Lee leaned overto Hardin's ear. "He didn't say when he'd be back."Hardin replied, "I  know ?but I trust he won't return  until you and I aresafely and cozily dead!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
2 unanimity uKWz4     
n.全体一致,一致同意
参考例句:
  • These discussions have led to a remarkable unanimity.这些讨论导致引人注目的一致意见。
  • There is no unanimity of opinion as to the best one.没有一个公认的最好意见。
3 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
4 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
5 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
6 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
7 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
8 annexation 7MWyt     
n.吞并,合并
参考例句:
  • He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910 .他提及1910年日本对朝鲜的吞并。
  • I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.我认为合并的问题,完全属于德克萨斯和美国之间的事。
9 kindle n2Gxu     
v.点燃,着火
参考例句:
  • This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。
  • A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。
10 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
11 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
12 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
13 counteracting 5c99b70b8018c41ba8de9c512f4d61e1     
对抗,抵消( counteract的现在分词 )
参考例句:
  • The turmoil, he said, was "counteracting the course of global civilization. " 这次骚乱,他指出,“阻碍了世界文明的进程”。
  • But he notes that there are counteracting forces as well. 但是他也指出还有一些抵消因素。
14 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
15 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
16 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
17 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
18 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
19 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533