小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 基地系列 FOUNDATION 基地 » Chapter 18
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 18
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Hober Mallow  shuffled1 his feet  wearily as he leafed  through the reports.
Two  years of  the mayoralty  had made  him a  bit more housebroken,  a bitsofter,  a  bit more  patient,  朾ut  it had  not  made him  learn to  likegovernment  reports and  the mind-breaking  officialese in which  they werewritten.
"How many ships did they get?" asked Jael.
"Four trapped  on the ground. Two unreported.  All others accounted for andsafe."  Mallow  grunted2, "We  should  have  done better,  but  it's just  ascratch."There  was no  answer  and Mallow  looked  up, "Does  anything worry  you?""I  wish   Sutt  would  get  here,"   was  the  almost  irrelevant  answer.
"Ah,  yes,  and  now  we'll  hear  another  lecture  on  the  home  front.""No, we  won't," snapped Jael,  "but you're stubborn, Mallow.  You may haveworked out the foreign  situation to the last detail but you've never givena care about what goes on here on the home planet.""Well, that's your job, isn't it? What did I make you Minister of Educationand Propaganda for?""Obviously  to  send me  to  an  early and  miserable  grave,  for all  theco-operation you  give me. For the last year,  I've been deafening3 you withthe rising  danger of Sutt and his Religionists.  What good will your plansbe,  if   Sutt  forces  a  special  election   and  has  you  thrown  out?""None, I admit.""And your  speech last night just about handed the  election to Sutt with asmile  and   a  pat.  Was   there  any  necessity  for   being  so  frank?""Isn't there such a thing as stealing Sutt's thunder?""No,"  said Jael, violently,  "not the way  you did  it. You claim  to haveforeseen everything, and don't  explain why you traded with Korell to theirexclusive benefit  for three years. Your  only plan of battle  is to retirewithout  a battle.  You abandon all  trade with  the sectors5 of  space nearKorell. You openly proclaim  a stalemate. You promise no offensive, even inthe future.  Galaxy6, Mallow,  what am I  supposed to do with  such a mess?""It lacks glamor7?""It lacks mob emotion-appeal.""Same thing.""Mallow, wake up. You  have two alternatives. Either you present the peoplewith a dynamic foreign policy, whatever your private plans are, or you makesome sort of compromise with Sutt."Mallow said,  "All right, if I've  failed the first, let's  try the second.
Sutt's just arrived."Sutt  and Mallow had  not met personally  since the  day of the  trial, twoyears  back. Neither  detected  any change  in the  other, except  for thatsubtle atmosphere about each  which made it quite evident that the roles ofruler and defier had changed.
Sutt took his seat without shaking hands.
Mallow offered a cigar and said, "Mind if Jael stays? He wants a compromiseearnestly. He can act as mediator8 if tempers rise."Sutt shrugged9, "A compromise  will be well for you. Upon another occasion Ionce asked  you to state your  terms. I presume the  positions are reversednow.""You presume correctly.""Then  there are  my  terms. You  must  abandon your  blundering policy  ofeconomic bribery  and trade in  gadgetry12, and return to  the tested foreignpolicy of our fathers.""You mean conquest by missionary13.""Exactly.""No compromise short of that?""None.""Um-mmm." Mallow lit up very slowly and inhaled14 the tip of his cigar into abright glow.  "In Hardin's  time, when conquest  by missionary was  new andradical, men  like yourself opposed it. Now  it is tried, tested, hallowed,杄verything a Jorane Sutt  would find well. But, tell me, how would you getus out of our present mess?""Your present mess. I had nothing to do with it.""Consider the question suitably modified.""A strong  offensive is indicated.  The stalemate you seem  to be satisfiedwith is  fatal. It would be  a confession15 of weakness  to all the worlds ofthe  Periphery16,  where the  appearance  of strength  is all-important,  andthere's not  one vulture among them that wouldn't  join the assault for itsshare  of the  corpse17. You  ought to  understand that. You're  from Smyrno,aren't you?"Mallow passed  over the  significance of the  remark. He said,  "And if youbeat   Korell,  what   of   the  Empire?     That  is   the  real   enemy."Sutt's  narrow smile  tugged  at the  comers of  his  mouth, "Oh,  no, yourrecords  of  your  visit  to Siwenna  were  complete.  The  viceroy of  theNormannic Sector4 is interested  in creating dissension in the Periphery forhis  own  benefit, but  only  as  a side  issue.  He isn't  going to  stakeeverything on  an expedition to the Galaxy's rim18  when he has fifty hostileneighbors and  an emperor to  rebel against. I paraphrase19  your own words.""Oh, yes he might,  Sutt, if he thinks we're strong enough to be dangerous.
And he  might think so, if  we destroy Korell by  the main force of frontalattack. We'd have to be considerably20 more subtle.""As for instance?
Mallow leaned back, "Sutt, I'll give you your chance. I don't need you, butI  can use  you. So I'll  tell you what  it's all  about, and then  you caneither join me and  receive a place in a coalition21 cabinet, or you can playthe martyr22 and rot in jail.""Once before you tried that last trick.""Not  very hard,  Sutt. The  right time  has only  just come.  Now listen."Mallow's eyes narrowed.
"When I  first landed on Korell,"  he began, A bribed  the Commdor with thetrinkets  and gadgets23  that form  the trader's  usual stock. At  the start,that. was meant only to get us entrance into a steel foundry. I had no planfurther than that, but in that I succeeded. I got what I wanted. But it wasonly  after my visit  to the Empire  that I  first realized exactly  what aweapon I could build that trade into.
"This  is a  Seldon crisis we're  facing, Sutt,  and Seldon crises  are notsolved by individuals but  by historic forces. Hari Seldon, when he plannedour course of future history, did not count on brilliant heroics but on thebroad sweeps  of economics and  sociology. So the solutions  to the variouscrises must  be achieved by the  forces that become available  to us at thetime.
"In this case, 杢rade!"Sutt raised  his eyebrows24 skeptically  and took advantage of  the pause, "Ihope I  am not of subnormal  intelligence, but the fact  is that your vaguelecture isn't very illuminating25.""It will  become so,"  said Mallow. "Consider  that until now  the power oftrade  has  been  underestimated.  It  has  been  thought that  it  took  apriesthood under our control  to make it a powerful weapon. That is not so,and  this  is  my contribution  to  the Galactic  situation. Trade  withoutpriests! Trade  alone! It is strong  enough. Let us become  very simple andspecific. Korell is now at war with us. Consequently our trade with her hasstopped.  But,  杗otice that  I am making  this as  simple as a  problem inaddition, 杋n the past  three years she has based her economy more and moreupon the nuclear techniques  which we have introduced and which only we cancontinue  to supply.  Now what  do you  suppose will  happen once  the tinynuclear generators26 begin failing,  and one gadget11 after another goes out ofcommission?
"The  small household  appliances go  first. After  a half  a year  of thisstalemate that you abhor,  a woman's nuclear knife won't work any more. Herstove   begins  failing.   Her   washer  doesn't   do  a   good   job.  Thetemperature-humidity control  in her house  dies on a hot  summer day. Whathappens?"He paused  for an answer, and  Sutt said calmly, "Nothing.  People endure agood deal in war.""Very true.  They do. They'll send  their sons out in  unlimited27 numbers todie horribly on broken spaceships. They'll bear up under enemy bombardment,if it means they have to live on stale bread and foul28 water in caves half amile  deep. But  it's very  hard to  bear up  under little things  when thepatriotic uplift  of imminent  danger is not  present. It's going  to, be astalemate.  There  will  be no  casualties,  no  bombardments, no  battles.
"There will  just be a knife  that won't cut, and  a stove that won't cook,and a  house that  freezes in the  winter. It will be  annoying, and peoplewill grumble29."Sutt said slowly, wonderingly,  "Is that what you're setting your hopes on,man? What  do you  expect? A housewives'  rebellion? A Jacquerie?  A suddenuprising  of  butchers and  grocers  with their  cleavers30 and  bread-knivesshouting  'Give   us  back  our  Automatic   Super-Kleeno  Nuclear  WashingMachines.'""No,  sir," said  Mallow,  impatiently, "I  do  not. I  expect, however,  ageneral background of grumbling31 and dissatisfaction which will be seized onby more important figures later on.""And what more important figures are these?""The manufacturers, the factory  owners, the industrialists33 of Korell. Whentwo years  of the stalemate have gone, the  machines in the factories will,one  by one,  begin to fail.  Those industries  which we have  changed fromfirst  to last  with  our new  nuclear  gadgets will  find themselves  verysuddenly ruined. The heavy industries will find themselves, en masse and ata  stroke, the  owners  of nothing  but scrap  machinery34 that  won't work.""The   factories  ran   well  enough   before  you  came   there,  Mallow.""Yes, Sutt,  so they did ?at about one-twentieth  the profits, even if youleave  out  of  consideration  the cost  of  reconversion  to the  originalpre-nuclear state. With the industrialist32 and financier and the average manall against him, how long will the Commdor hold out?""As long  as he  pleases, as soon  as it occurs  to him to  get new nucleargenerators from the Empire."And Mallow  laughed joyously35, "You've missed, Sutt,  missed as badly as theCommdor himself.  You've missed  everything, and understood  nothing. Look,man, the Empire can  replace nothing. The Empire has always been a realm ofcolossal resources.  They've calculated  everything in planets,  in stellarsystems,  in whole  sectors of  the Galaxy.  Their generators  are giganticbecause they thought in gigantic fashion.
"But  we, ?we , our  little Foundation,  our  single world  almost withoutmetallic resources,  杊ave had  to work with brute  economy. Our generatorshave had to be the size of our thumb, because it was all the metal we couldafford. We  had to develop new techniques  and new methods, 杢echniques andmethods  the Empire  can't follow  because they  have degenerated  past thestage   where  they   can  make   any  really  vital   scientific  advance.
"With all their nuclear shields, large enough to protect a ship, a city, anentire world; they could never build one to protect a single man. To supplylight and heat to  a city, they have motors six stories high, 朓 saw them ?
where ours  could fit into this room. And when I  told one of their nuclearspecialists that a lead  container the size of a walnut36 contained a nucleargenerator,   he    almost   choked   with   indignation    on   the   spot.
"Why, they don't even understand their own colossi any longer. The machineswork from generation to  generation automatically, and the caretakers are ahereditary caste who would  be helpless if a single D-tube in all that vaststructure burnt out.
"The whole  war is a battle  between those two systems,  between the Empireand the  Foundation; between the big and the little.  To seize control of aworld,  they bribe10  with  immense ships  that can  make  war, but  lack alleconomic  significance. We, on  the other  hand, bribe with  little things,useless in war, but vital to prosperity and profits.
"A king,  or a  Commdor, will take  the ships and even  make war. Arbitraryrulers throughout  history have  bartered37 their subjects'  welfare for whatthey consider  honor, and  glory, and conquest.  But it's still  the littlethings  in life  that count  ?and  Asper Argo  won't stand up  against theeconomic  depression that  will sweep  all Korell  in two or  three years."Sutt was  at the window, his back to Mallow and  Jael. It was early eveningnow, and  the few stars that  struggled feebly here at  the very rim of theGalaxy  sparked  against  the  background of  the  misty,  wispy38 Lens  thatincluded the remnants of that Empire, still vast, that fought against them.
Sutt said, "No. You are not the man.""You don't believe me?""I mean I don't  trust you. You're smooth-tongued. You befooled me properlywhen I  thought I had you  under proper care on  your first trip to Korell.
When I thought I  had you cornered at the trial, you wormed your way out ofit and  into the  mayor's chair by  demagoguery. There is  nothing straightabout  you; no  motive  that hasn't  another behind  it; no  statement thathasn't three meanings.
"Suppose you  were a traitor39. Suppose your visit  to the Empire had broughtyou a subsidy40 and  a promise of power. Your actions would be precisely41 whatthey are  now. You  would bring about  a war after  having strengthened theenemy.  You  would force  the  Foundation  into inactivity.  And you  wouldadvance a  plausible42 explanation  of everything, one so  plausible it wouldconvince everyone.""You   mean   there'll   be   no   compromise?"   asked   Mallow,   gently.
"I mean you must get out, by free will or force.""I warned you of the only alternative to co-operation."Jorane Sutt's face congested with blood in a sudden access of emotion. "AndI warn you, Hober Mallow of Smyrno, that if you arrest me, there will be noquarter. My men will stop nowhere in spreading the truth about you, and thecommon  people of the  Foundation will  unite against their  foreign ruler.
They have a consciousness of destiny that a Smyrnian can never understand ?
and that consciousness will destroy you."Hober  Mallow said  quietly to the  two guards  who had entered,  "Take himaway. He's under arrest."Sutt said, "Your last chance."Mallow stubbed out his cigar and never looked up.
And five  minutes later,  Jael stirred and  said, wearily, "Well,  now thatyou've made a martyr for the cause, what next?"Mallow stopped playing with the ash tray and looked up, "That's not theSutt I used to know. He's a blood-blind bull. Galaxy, he hates me.""All the more dangerous then.""More   dangerous?   Nonsense!  He's   lost   all   power  of   judgement."Jael  said  grimly,  "You're  overconfident, Mallow.  You're  ignoring  thepossibility of a popular rebellion."Mallow looked  up, grim in his  turn, "Once and for  all, Jael, there is nopossibility of a popular rebellion.""You're sure of yourself!""I'm  sure  of the  Seldon  crisis  and the  historical  validity of  theirsolutions, externally  and internally. There are some things  I didn't tellSuit  right now.  He tried  to control  the Foundation itself  by religiousforces  as he  controlled the outer  worlds, and  he failed, 杦hich  is thesurest  sign   that  in   the  Seldon  scheme,  religion   is  played  out.
"Economic control worked differently.  And to paraphrase that famous SalvorHardin quotation  of yours,  it's a poor  nuclear blaster that  won't pointboth  ways. If  Korell prospered43 with  our trade,  so did we.  If Korellianfactories fail without our trade; and if the prosperity of the outer worldsvanishes  with commercial  isolation44; so  will our  factories fail  and ourprosperity vanish.
"And there isn't a  factory, not a trading center. not a shipping45 line thatisn't under my control; that I couldn't squeeze to nothing if Sutt attemptsrevolutionary propaganda.  Where his propaganda succeeds,  or even looks asthough it might succeed, I will make certain that prosperity dies. Where itfails,  prosperity will  continue, because  my factories will  remain fullystaffed.
"So  by the  same reasoning which  makes me  sure that the  Korellians willrevolt in favor of prosperity, I am sure we will not revolt against it. Thegame will be played out to its end.""So then," said Jael, "you're establishing a plutocracy46. You're making us aland  of   traders  and  merchant  princes.   Then  what  of  the  future?"Mallow lifted  his gloomy  face, and exclaimed fiercely,  "What business ofmine is  the future? No doubt  Seldon has foreseen it  and prepared againstit. There  will be  other crises in the  time to come when  money power hasbecome as  dead a force as  religion is now. Let  my successors solve thosenew problems, as I have solved the one of today."KORELL?..And so  after three years of  a war which was  certainly the mostunfought war on record, the Republic of Korell surrendered unconditionally,and Hober  Mallow took his place  next to Hari Seldon  and Salvor Hardin inthe hearts of the people of the Foundation.
ENCYCLOPEDIA47 GALACTICA                          ABOUT THE AUTHORIsaac Asimov  was born in the Soviet48 union to  his great surprise. He movedquickly to correct the  situation. When his parents emigrated to the UnitedStates, Isaac  (three years old at the time)  stowed away in their baggage.
He has been an American citizen since the age of eight.
Brought up  in Brooklyn, and educated in  its public schools, he eventuallyfound his  way to Columbia University and, over  the protests of the schooladministration, managed  to annex49 a  series of degrees in  chemistry, up toand including a Ph.D. He then infiltrated50 Boston University and climbed theacademic  ladder, ignoring  all cries  of outrage,  until he  found himselfProfessor of Biochemistry.
Meanwhile,  at the  age of  nine, he  found the  love of  his life  (in theinanimate sense) when he  discovered his first science-fiction magazine. Bythe  time he was  eleven, he began  to write  stories, and at  eighteen, heactually worked  up the  nerve to submit  one. It was  rejected. After fourlong  months of  tribulation51 and  suffering, he  sold his first  story and,thereafter, he never looked back.
In 1941, when he was twenty-one years old, he wrote the classic short story"Nightfall" and  his future was  assured. Shortly before that  he had begunwriting  his  robot  stories,  and shortly  after  that  he  had begun  hisFoundation series.
What was  left except quantity? At the present  time, he has published over260 books, distributed through  every major division of the Dewey system oflibrary classification,  and shows  no signs of  slowing up. He  remains52 asyouthful, as  lively, and as lovable as ever,  and grows more handsome witheach year. You can be sure that this is so since he has written this littleessay  himself  and  his devotion  to  absolute  objectivity is  notorious.
He is  married to Janet Jeppson, psychiatrist  and writer, has two childrenby a previous marriage, and lives in New York City.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
2 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
3 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
4 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
5 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
6 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
7 glamor feSzv     
n.魅力,吸引力
参考例句:
  • His performance fully displayed the infinite glamor of Chinese dance.他的表演充分展示了中华舞蹈的无穷魅力。
  • The glamor of the East was brought to international prominence by the Russion national school.俄罗斯民族学派使东方的魅力产生了国际性的影响。
8 mediator uCkxk     
n.调解人,中介人
参考例句:
  • He always takes the role of a mediator in any dispute.他总是在争论中充当调停人的角色。
  • He will appear in the role of mediator.他将出演调停者。
9 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
10 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
11 gadget Hffz0     
n.小巧的机械,精巧的装置,小玩意儿
参考例句:
  • This gadget isn't much good.这小机械没什么用处。
  • She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓。
12 gadgetry bd058f3270e6f2184e2ff31a05104bce     
n.小机械,小器具
参考例句:
  • His desk is covered with electronic gadgetry. 他的书桌上摆满了各种电子装置。
  • Then why not just take back all your fancy gadgetry? 那你怎么不把这堆玩意给我撤了? 来自电影对白
13 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
14 inhaled 1072d9232d676d367b2f48410158ae32     
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She closed her eyes and inhaled deeply. 她合上双眼,深深吸了一口气。
  • Janet inhaled sharply when she saw him. 珍妮特看到他时猛地吸了口气。 来自《简明英汉词典》
15 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
16 periphery JuSym     
n.(圆体的)外面;周围
参考例句:
  • Geographically, the UK is on the periphery of Europe.从地理位置上讲,英国处于欧洲边缘。
  • The periphery of the retina is very sensitive to motion.视网膜的外围对运动非常敏感。
17 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
18 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
19 paraphrase SLSxy     
vt.将…释义,改写;n.释义,意义
参考例句:
  • You may read the prose paraphrase of this poem.你可以看一下这首诗的散文释义。
  • Paraphrase the following sentences or parts of sentences using your own words.用你自己的话解释下面的句子或句子的一部分。
20 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
21 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
22 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
23 gadgets 7239f3f3f78d7b7d8bbb906e62f300b4     
n.小机械,小器具( gadget的名词复数 )
参考例句:
  • Certainly. The idea is not to have a house full of gadgets. 当然。设想是房屋不再充满小配件。 来自超越目标英语 第4册
  • This meant more gadgets and more experiments. 这意味着要设计出更多的装置,做更多的实验。 来自英汉非文学 - 科学史
24 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
25 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
26 generators 49511c3cf5edacaa03c4198875f15e4e     
n.发电机,发生器( generator的名词复数 );电力公司
参考例句:
  • The factory's emergency generators were used during the power cut. 工厂应急发电机在停电期间用上了。
  • Power can be fed from wind generators into the electricity grid system. 电力可以从风力发电机流入输电网。 来自《简明英汉词典》
27 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
28 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
29 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
30 cleavers c2ac5ad02b3cb42e2acd11966aef4d17     
n.猪殃殃(其茎、实均有钩刺);砍肉刀,剁肉刀( cleaver的名词复数 )
参考例句:
  • These monsters would not lay down their cleavers even when on the brink of their own destruction. 这些魔鬼临死也不会放下屠刀。 来自《简明英汉词典》
31 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
32 industrialist JqSz4Y     
n.工业家,实业家
参考例句:
  • The industrialist's son was kidnapped.这名实业家的儿子被绑架了。
  • Mr.Smith was a wealthy industrialist,but he was not satisfied with life.史密斯先生是位富有的企业家,可他对生活感到不满意。
33 industrialists 0dad60c7e857d7574674d1c3c3f6ad96     
n.工业家,实业家( industrialist的名词复数 )
参考例句:
  • This deal will offer major benefits to industrialists and investors. 这笔交易将会让实业家和投资者受益匪浅。 来自《简明英汉词典》
  • The government has set up a committee of industrialists and academics to advise it. 政府已成立了一个实业家和学者的委员会来为其提供建议。 来自《简明英汉词典》
34 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
35 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
36 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
37 bartered 428c2079aca7cf33a8438e701f9aa025     
v.作物物交换,以货换货( barter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The local people bartered wheat for tools. 当地人用小麦换取工具。
  • They bartered farm products for machinery. 他们用农产品交换机器。 来自《简明英汉词典》
38 wispy wispy     
adj.模糊的;纤细的
参考例句:
  • Grey wispy hair straggled down to her shoulders.稀疏的灰白头发披散在她肩头。
  • The half moon is hidden behind some wispy clouds.半轮月亮躲在淡淡的云彩之后。
39 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
40 subsidy 2U5zo     
n.补助金,津贴
参考例句:
  • The university will receive a subsidy for research in artificial intelligence.那个大学将得到一笔人工智能研究的补助费。
  • The living subsidy for senior expert's family is included in the remuneration.报酬已包含高级专家家人的生活补贴。
41 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
42 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
43 prospered ce2c414688e59180b21f9ecc7d882425     
成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。
  • Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。
44 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
45 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
46 plutocracy wOyxb     
n.富豪统治
参考例句:
  • Financial,not moral,considerations will prevail in a plutocracy.在富豪当政的国家里,人们见利忘义。
  • The most prolific of the debunkers of the plutocracy was Gustavus Myers.揭发富豪统治集团的作家中,最多产的是古斯塔夫斯·迈尔斯。
47 encyclopedia ZpgxD     
n.百科全书
参考例句:
  • The encyclopedia fell to the floor with a thud.那本百科全书砰的一声掉到地上。
  • Geoff is a walking encyclopedia.He knows about everything.杰夫是个活百科全书,他什么都懂。
48 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
49 annex HwzzC     
vt.兼并,吞并;n.附属建筑物
参考例句:
  • It plans to annex an England company in order to enlarge the market.它计划兼并一家英国公司以扩大市场。
  • The annex has been built on to the main building.主楼配建有附属的建筑物。
50 infiltrated ac8114e28673476511d54b771cab25a1     
adj.[医]浸润的v.(使)渗透,(指思想)渗入人的心中( infiltrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The headquarters had been infiltrated by enemy spies. 总部混入了敌方特务。
  • Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language. 许多中国成语浸透到日语中。 来自《现代英汉综合大词典》
51 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
52 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533