小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Winds of War 战争风云 » Chapter 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It's a disaster. Cheers." "Cheers. Yes, and it's your disaster. This is a contest now between Germany and the United States. If you lose, God help you and all mankind. We were too slow, too stupid, and too late. But in the end we did our best. You're doing nothing, in the last running." He swallowed his drink and pulled himself to his feet. "We expected more from the United States Navy, anyhow. I'll tell you that." "The United States Navy is ready," Pug shot back. "I've been working like a bastard1 all day on a general operation order for convoy2. When I saw those headlines, it was like my desk blowing up in my face." "Good God, man, can I say that? Can I say that the Navy, before this press conference, was preparing to start convoying?" "Are you crazy? I'll shoot you if you do." "I don't have to quote you. Please." Pug shook his head. "Can I say your Navy is ready to go over to convoy on a twenty-four hours' notice? Is that true?" 'y, of course it's true. We're out there now. We've got the depth charges on ready. All we have to do is uncover and train out the guns." Tudsbury's bulging3 eyes were alive now and agleam. "Pug, I want to say that." "Say what?" "That the United States Navy is ready to go over to convoy and expects to do it soon." Pug hesitated only a second or two. "Oh, what the hell. Sure, say it! You can hear that from anybody in the service from C.N.O down. Who doesn't know that?" "The British, that's who. You've saved me." Tudsbury rounded on his daughter. "And you told me not to telephone him, you stupid baggage! Blazes, I'm late." The fat man lumbered4 out. Pug said to Pamela, "That isn't news." "Oh, he has to work himself up. He'll make it sound like something. He's rather clutching at straws." She sat with her back to the window. The sun in her brown hair made an aureole around herpallid sad face. "Why did you tell him not to phone me?" She looked embarrassed. "I know how hard you're working." "Not that hard." "I meant to ring you before I left." She glanced down at her intertwined fingers, and reached him a mimeographed document from the coffee table. "Have you seen this?" It was the British War Office's instructions to civilians6 for dealing7 with German invaders8. Pug said, leafing through it, 'I read a lot of this stuff last fall. It's pretty nightmarish, when you start picturing the Germans driving through Kent and marching up Trafalgar Square. It won't happen, though." "Are you sure? After that press conference?" Pug turned up both hands. Pamela said, "They've updated that manual since last year. It's calmer, and a lot more realistic. And therefore somehow more depressing. I can just see it all happening. After Crete, I really do think it may." "You're brave to go back, then." "Not in the least. I can't stand it here. I choke on your steaks and your ice cream. I feel so bloody9 guilty." Pamela wrung10 her fingers in her lap. "I just can't wait to go. There's this girl in the office-would you like another drink? no?-well, the fool's gone dotty over a married man. An American. And she has a fiance in the R.A.F. She has nobody to talk to. She pours it all out to me. I have to live with all this maudlin11 agonizing12, day in, day out. It's wearing me down." "What does this American do?" "That would be telling." With a little twist of her mouth she added, "He's a civilian5. I can't imagine what she sees in him. I once met him. A big thin flabby chap with glasses, a paunch, and a high giggle13." They sat in silence. Pug rattled14 the ice in his glas,-, round and round. "Funny, there's this fellow I know," he spoke15 up. "Navy fellow. Take him, now. He's been married for a quarter of a century, fine grown family, all that. Well, over in Europe he ran into this girl. On the boat actually, and a few times after that. He can't get her out of his mind. He never does anything about it. His wife is all right, there's nothing wrong with her. Still, he keeps dreaming about this girl. All he does is dream. He wouldn't hurt His wife for the world.
He loves his grown kids. Look at him, and you'd call him the soberest of sober citizens. He has never had anything to do with another woman since he got married. He wouldn p t know how to go about it, and isn't about to try. And that's the story of this fellow. Just as silly as this girlfriend of yours, except that he doesn't talk about it. There are millions of such people." Pamela Tudsbury said, "A naval16 officer, you say?" "Yes, he's a naval officer." "Sounds like somebody I might like." The girl's voice was grainy and kind. Through the automobile17 noises outside, a vague sweeter sound drew nearer, and defined itself as a hand or an. "Oh listen!" Pam jumped up and went to the window. "When did you last hear one of those?" "A few of them wander around Washington all the time." He was at her side, looking down five stories to the organ grinder, who was almost hidden in a crowding circle of children. She slipped her hand in his and leaned her head against his shoulder. "Let's go down and watch the monkey. There must be one." "Sure." "First let me kiss you good-bye. On the street, I can't." She put her thin arms around him and kissed his mouth. Far below, the music of the hurdygurdy thumped18 and jangled. "What is that song?" she said, the breath of her mouth warm on his lips. "I don't recognize it. It's a little like Handel's Messiah." "It's called 'Yes, We Have No Bananas."' "How moving." "I love you," said Victor Henry, considerably19 surprising himself. She caressed20 his face, her eyes looking deep into his. "I love you. Come." On the street, in the hot late sunshine, the children were squealing21 and shouting as a monkey on the end of a light chain, with a red hat stuck fast on its head, turned somersaults. The hurdygurdy was still grinding the same song. The animal ran to Victor Henry, and balancing itself with its long curled tail, took off the hat and held it out. He dropped in a quarter. Taking the coin and biting it, the monkey tipped the hat, somersaulted back to his master, and dropped the coin in a box. It sat on the organ, grinning, chattering22, and rapidly tipping the hat. "If that critter could be taught to salute23," said Victor Henry, "he might have a hell of a naval career." Pamela looked up in his face and seized his hand. "You're doing as much as anybody I know-anybody, anybody-about this accursed war.""Well, Pam, have a safe trip home." He kissed her hand and walked rapidly off, leaving her among the laughing children. Belu'nd him the barrel organ wheezily started again on "Yes, We Have No Bananas." Acouple of days later, Victor Henry received an order to escort to the Memorial Day parade the oldest naval survivor24 of the Civil War. This struck him as strange, but he pushed aside a mound25 of work to obey. He picked the man up at a veterans' home, and drove with him to the reviewing stand on Pennsylvania Avenue. The man wore a threadbare uniform like an old play costume, and the dim eyes in his bony, withered26, caved-in face were cunningly alert. President Roosevelt's white linen28 suit and white straw hat glared in the bright sun, as he sat in his open car beside the stand. He gave the tottering29 ancient a strong handshake and bellowed30 at the box of his hearing aid, "Well, well! You look better than I do, old top. I bet you feel better." "I don't have your worries," quavered the veteran. The President threw his head back and laughed. "How would you like to watch the parade with me?" "Better than-bee bee-marching in it." "Come along. Come on, Pug, you sit with me too." The veteran soon fell asleep in the sunshine, and not even the booming and crashing of the brass31 bands could wake him. Roosevelt saluted32, waved, put his straw hat over his heart when a flag went by, and smiled obligingly for the newsreel men and photographers crowding around the slumbering33 veteran beside the President. "The Navy's my favorite," he said to Victor Henry, as blue Annapolis ranks swung by with set young faces under the tall hats. "They march better than those West Point cadets. Don't ever tell any Army men I said so! Say, Pug, incidentally, whom can I send over to London to head up our convoy command?" Pug sat dumbstruck. Ever since the press conference, the President had been sticking firmly to his no-convoy stance. "Well? Don't you know of anybody? We'll call him a 'special naval observer," of course, or something, until we get things started." The President's voice did not carry over the blaring brasses34 to the chauffeur35, nor to his naval aide in front, nor to the Secret Service men flanking the automobile. "Sir, are we going to convoy?" "You know perfectly36 well we will. We've got to."'When, Mr. President?" The President smiled wearily at Pug's bitter emphasis. He fumbled37 in his pocket. "I had an interesting chat with General Marshall this morning. This was the upshot." He showed Victor Henry a chit of paper scrawled38 with his own handwriting: Victor Henry read these frustrating39 figures while American flags streamed past him and the marine40 band blared out "The Stars and Stripes Forever." Meanwhile Roosevelt was searching through more chits, He handed another to Pug, while taking the salute of the marine formation as it stalked splendidly past. This was in another handwriting, in green ink, with the last line ringed in red: tv, 19-41 0 L7 170 "I'll take that," Roosevelt said, retrieving41 the chit. "Those are the figures, Pug, for the day after my speech." "Convoying would be a Navy job, sir. We're all ready." "If we get into war," said the President through a broad smile and a wave at schoolchildren cheering him "-and convoying might just do it -Hitler will at once walk into French West Africa. He'll have the Luftware at Dakar,"where they can jump over to Brazil. He'll put new sub marine pens there, too. The Azores will be in his palm. The people who are screaming for convoy now just ignore these things. Also the brute42 fact that eighty-two percent, eighty-two percent of our people don't want to go to war. Eighty-two percent." The Navy veteran was sitting up now, blinking, and working In", bony jaws43 and loose sunken mouth. "My, this is a fine parade. I still remember marching past President Lincoln," he said reedily. "There he stood, the President himself, all in black." The old man peered at the President. "And you're all in white. And you're sitting, bee bee." Victor Henry shrank with embarrassment44. Roosevelt laughed gaily45, "Well, there you are. Every President does things a little differently." He lit a cigarette in his long holder46, and puffed47. Boy Scouts48 in a brown mass Went stepping by, with heads and bright eyes turned toward the President. He waved his hat at them. "So far this year, Pug, we've produced twenty percent more automobiles49 than we made last year. And Congress wouldn't dream of giving me the power to stop it. Well? What about London? You didn't suggest anybody." Victor Henry diffidently named three well-known rear admirals. " "I know them," the President nodded. "The fact is, I was thinking of you. "It wouldn't work, Mr. President. Our man's opposite number in the Royal Navy will have flag rank.""Oh, that could be fixed50 up. We could make you an admiral temporarily." From the surprise, and perhaps a little from the beating sun overhead, Pug felt dizzy. "Mr. President, as you know, I just go where I'm ordered." 'Now, Pug, none of that. Frankly51, I like you right where you are. Deciding who gets what weapons and supplies is a big job. I'm glad you're working on it, because you have sense. But think about London." "Aye aye, sir." Pug returned the veteran to his nursing home, and went back to a piled-up desk. He got through a high heap of work and walked home, to give himself a chance to think. The city lay in holiday quiet. Connecticut Avenue was almost empty, the evening air was sweet and clear. Think about Londont Young couples on the benches in Dupont Circle turned and laughed, looking after the stocky man in Navy whites, striding along and humming a tune52 that had been popular before some of them were born. "Hey, what the Sam Hill?" Pug exclaimed, as he entered the living room. "Champagne53? And why are you gussied up like that? Whose birthday is it?" "Whose birthday, you old fool?" Rhoda stood, splendid in a pink silk frock, her eyes glittering with tears. "Don't you know? Can't you guess?" "I suppose I'm fouled54 up on my dates." "It's Victor Henry's birthday, that's whose birthday it is." "Are you potted? Mine's in March." "Oh, God, how dense55 the man is. Pug, at four o'clock this afternoon, Janice had a boy! You're a grandfather, you poor man, and his name is Victor Henry. And I'm a doddering old grandmother. And I love it. I love it! Oh, Pug!" Rhoda threw herself in his arms. They talked about the great event over the champagne, downing a whole bottle much too fast. Janice and her baby were in fine shape. The little elephant weighed nine and a half whole pounds! Rhoda had raced up to the naval hospital for a look at him in the glass cage. "He's the image of you, Pug," she said. "A small pink copy." "Poor kid," said Pug. "He'll have no luck with the women." "I like that!" exclaimed Rhoda, archly giggling56. "Didn't you have Marvelous luck? Anyway, Janice and the baby are coming to stay with us. She doesn't want to take him back to Hawaiifor a while. SO that makes the house decision urgent. Now, Pug, just today I got that old latin, in Foxhall Road to come down another five thousand! I say let's grab it'. That glorious lawn, those fine old elms! Sweetie, let's enjoy these coming years, let's wither27 in style, side by side, Grandma and Grandpa Henry. And let's always have lots of spare room for the grandchildren. Don't you think so?" Victor Henry stared at his wife for such a long time that she began to feel odd. He heaved a deep sigh and made a curious upward gesture with both palms. "Well, I'll tell you, Grandma. I couldn't agree with you moreThe time has come. Let's go to Foxhall Road by all means. And there we'll wither, side by side. Well said." "Oh, how Marvelous! I love you. I'll call the Charleroi Agency in the morning. Now let me see what's happened to the dinner." She hurried out, slim silky hips57 swaying. Pug Henry upended the champagne bottle over his glass, but only a drop or two ran out, as he sang softly: But yes, we have no bananas, We have no bananas today. Three weeks later the Germans invaded the Soviet58 union.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
2 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
3 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
4 lumbered 2580a96db1b1c043397df2b46a4d3891     
砍伐(lumber的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • A rhinoceros lumbered towards them. 一头犀牛笨重地向他们走来。
  • A heavy truck lumbered by. 一辆重型卡车隆隆驶过。
5 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
6 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
7 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
8 invaders 5f4b502b53eb551c767b8cce3965af9f     
入侵者,侵略者,侵入物( invader的名词复数 )
参考例句:
  • They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
  • The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
9 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
10 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
11 maudlin NBwxQ     
adj.感情脆弱的,爱哭的
参考例句:
  • He always becomes maudlin after he's had a few drinks.他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。
  • She continued in the same rather maudlin tone.她继续用那种颇带几分伤感的语调说话。
12 agonizing PzXzcC     
adj.痛苦难忍的;使人苦恼的v.使极度痛苦;折磨(agonize的ing形式)
参考例句:
  • I spent days agonizing over whether to take the job or not. 我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。
  • his father's agonizing death 他父亲极度痛苦的死
13 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
14 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
17 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
18 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
19 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
20 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
21 squealing b55ccc77031ac474fd1639ff54a5ad9e     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 )
参考例句:
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
  • The pigs were squealing. 猪尖叫着。
22 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
23 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
24 survivor hrIw8     
n.生存者,残存者,幸存者
参考例句:
  • The sole survivor of the crash was an infant.这次撞车的惟一幸存者是一个婴儿。
  • There was only one survivor of the plane crash.这次飞机失事中只有一名幸存者。
25 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
26 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
27 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
28 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
29 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
30 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
31 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
32 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
33 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
34 brasses Nxfza3     
n.黄铜( brass的名词复数 );铜管乐器;钱;黄铜饰品(尤指马挽具上的黄铜圆片)
参考例句:
  • The brasses need to be cleaned. 这些黄铜器要擦一擦。 来自辞典例句
  • There are the usual strings, woodwinds, brasses and percussions of western orchestra. 有西洋管弦乐队常见的弦乐器,木管和铜管乐器,还有打击乐器。 来自互联网
35 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
36 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
37 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
38 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
39 frustrating is9z54     
adj.产生挫折的,使人沮丧的,令人泄气的v.使不成功( frustrate的现在分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's frustrating to have to wait so long. 要等这么长时间,真令人懊恼。
  • It was a demeaning and ultimately frustrating experience. 那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。 来自《简明英汉词典》
40 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
41 retrieving 4eccedb9b112cd8927306f44cb2dd257     
n.检索(过程),取还v.取回( retrieve的现在分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • Ignoring all, he searches the ground carefully for any cigarette-end worth retrieving. 没管打锣的说了什么,他留神的在地上找,看有没有值得拾起来的烟头儿。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Retrieving the nodules from these great depths is no easy task. 从这样的海底深渊中取回结核可不是容易的事情。 来自辞典例句
42 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
43 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
44 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
45 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
46 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
47 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
48 scouts e6d47327278af4317aaf05d42afdbe25     
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
参考例句:
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
49 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
50 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
51 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
52 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
53 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
54 fouled e3aea4b0e24d5219b3ee13ab76c137ae     
v.使污秽( foul的过去式和过去分词 );弄脏;击球出界;(通常用废物)弄脏
参考例句:
  • Blue suit and reddish-brown socks!He had fouled up again. 蓝衣服和红褐色短袜!他又搞错了。
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories. 整条河都被工厂的污秽废物污染了。
55 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
56 giggling 2712674ae81ec7e853724ef7e8c53df1     
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 )
参考例句:
  • We just sat there giggling like naughty schoolchildren. 我们只是坐在那儿像调皮的小学生一样的咯咯地傻笑。 来自《简明英汉词典》
  • I can't stand her giggling, she's so silly. 她吃吃地笑,叫我真受不了,那样子傻透了。 来自《现代英汉综合大词典》
57 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
58 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533