小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Scourge of God » CHAPTER VIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AN EXODUS1.

In the coming dawn, when the stars had paled and died away, and when far off, where the Basses2 Alpes lifted their heads eastward3, the gray light turned into daffodil and told that the day was at hand, Martin carried the pastor4 back into his little house.

"Rest," he said, "rest, and endeavour to sleep. I pray Heaven you may do so, after this night of horror."

"Horror indeed!" Buscarlet said, sinking into the old leather-covered fauteuil that for years he had sat in so calmly and happily, though solitary5. "Horror undreamed of!" Then, a moment later, he went on: "I thought--nay6, I knew--that they would rise at last and throw off the hideous7 yoke8 under which they bowed. Yet I deemed it would but be to release those of our religion who suffered, to prevent others from suffering too; to demand terms, even though only such terms as would permit us to seek peace in far-away lands; but never dreamed of such deeds as we have witnessed to-night. Where will it end? And how?"

"There were those who muttered in that crowd," Martin replied, his face still of a deathly pallor, "that it might not end until they stood outside Louis' gates--were within them. And there were some who seemed to know of what they spoke9. Some who have been long leagues away from this lonely valley shut in by these mountains--men who know that on all sides and on all her frontiers France is sore beset10. Crippled by her fresh war with Spain, the attacks made on her on the Italian border, also by the Dutch on the Rhine. Fighting as well my own countrymen in Bavaria and the whole length of the Danube, even to the borders of Austria."

The mention of his own countrymen by Martin Ashurst seemed to bring fresh trouble to the unhappy old man, to cause fresh terrors to spring into his mind; for at those words he started in his chair and regarded the younger one steadily11, though with still upon his face the look of misery12 that the events of the last few hours had brought forth13.

"Your own countrymen!" he repeated, half-dazed. "Your own countrymen! Ay, ay, les Anglais! Thank God, it is not known, and never will be known, that you are either English or Protestant. Baville would not spare you."

"Baville need not perhaps know that I am an Englishman," Martin replied calmly. "But one thing he will most assuredly know ere long, when he begins to make inquiry14 into the doings of this past night--namely, that I am a Protestant."

"Know it!" Buscarlet exclaimed, trembling even more than before, clasping his hands frenziedly as though overcome by a fresh fear. "How should he know it?"

"I shall announce it. For a certainty, shall not disguise it."

"Martin, Martin," the old man moaned, "are you mad? Do you value your life so little, desire so much the horrors of the wheel, the flames, to have your head upon this bridge as others' heads have been, that you will acknowledge this? Martin, for the love of God, pause. Think of what such an acknowledgment would mean to you."

"I have thought all through the night, even while I watched that man's house burned beneath him as he hid on the roof; while I saw him done to death. And, thus thinking, became resolved. Henceforth no power on earth, no horror of awful death, of mutilation after death, can make me disguise, keep back the acknowledgment of the form of faith I belong to----"

"Alas15, alas! it will bring death."

"It may do so. If it does it must be borne. Yet, at the worst, I will not think it can come to that. I am a Protestant; here, in your own land, a Huguenot. Yet I am not one of those who slew16 the abbé. Shall never imbrue my hands in blood. Ask only to be left in peace."

"Alas," Buscarlet exclaimed again, "that is all that we have asked--all! Yet you see the end. The woman who dominates Louis allows no free thought, no religion other than her own; has dragooned Huguenots into Roman Catholicism since the day the Revocation17 was pronounced, has hung and burned and broken those who refuse to change. How, then, can you hope to escape--you who were among the crowd that performed last night's work?"

"I took no part in his murder. Would have saved him if I could----"

"That will not save you. Martin, you must flee from here at once. Escape out of France. Be gone while there is yet time."

"And de Rochebazon! His children's heritage! What of that?"

Even as he uttered the words his determination to remain here at all costs and in deadly peril19 seemed to act upon the old man's mind, to clear his brain so clouded with the awful events of the past night, to bring back to him the power of speaking and reasoning clearly, for slowly yet weightily he answered:

"As that heritage has done before, so it must do now. Must wait, remain in abeyance20. This is no time to prosecute21 your search. No sense of justice on your part toward a distant kinsman22 can demand that you should sacrifice your own life, at the least your liberty. Moreover, remember, he or his descendants may not be here in Languedoc; may be leagues away, in remote lands, for aught you know; even in your own country, the home of the oppressed since James fell."

"They said at Geneva it was beyond all doubt that he who was rightly the de Rochebazon came here."

"Grant that," the old man replied, calm now in face of the argument he had to use, must use and drive home. "Grant that--that he came here. Well, it is nigh half a century ago. Where may he not have gone to in all that long passage of years? The Huguenots are everywhere--in England, Germany, Scotland, the Americas, Switzerland, some even on the far-off shores of the Cape18 of Good Hope. Why stay here seeking for what is no better than a shadow, and at the risk of your own life?"

For a moment it seemed as if his argument was about to prevail. Into Martin Ashurst's face there came a look telling of deep reflection--reflection that brought with it an acknowledgment of the force of the other's words. And, observing, Buscarlet pressed his argument home.

"If alive, de Rochebazon never intends to claim what is his. If dead, he has died and kept his secret well. While if living he knows not, possibly, that those who were deemed the Prince and Princess de Rochebazon have passed away, yet also he knew that for years they usurped23, although unwillingly24, the place that was his, the vast wealth. If you found him at last, even here, could you force him to take back the heritage he renounced25 so long ago?"

Still the other answered not. What could he say? On his face was still the look of perplexity that had been there since first the pastor spoke. And again the latter went on:

"Moreover, granting even that--that--for his children's sake he would return to the possession of his own, would emerge from the humble26 position he has so long occupied--in France all Huguenots are humble now, here in these mountains they are doubly so; few gentlemen of France acknowledge themselves as such; all fear the court too much; if you found him, if he consented, would he be allowed to return to what is his proper place and position? You know the Romish Church which now holds all in its hands that once was the de Rochebazon's. Will that ever disgorge? Would De Maintenon allow it to do so? You have seen her? Answer."

Even as Buscarlet mentioned that woman's name, Martin started. Yes, he had seen her, and seeing, knew to what adamant27 he was opposed. Also he recalled her words: "You may seek yet you will never find, or, finding whom you seek, will never prevail." Remembered, too, the look of confidence that had come into the livid face of the woman before him and, as he remembered, wavered.

Was it imperative28 on him to do more than he had already done in voluntarily renouncing29 all the wealth his aunt had put aside for him during years of saving? Was he now to throw his life away in seeking for a shadow, a chimera30? For it was not beyond possibility, it was indeed most probable, that to such a pass he might come.

At present he had committed no act which even the ruthless Baville, of whom all in this portion of France spoke with bated breath--the Intendant of the Province--could seize upon as a pretext31 for hostilities32 to him. He had taken no part in the murder (or was it the execution?) of the Abbé du Chaila; on the contrary, he had longed to render help to the unfortunate wretch33, though it had been beyond his power to do so. But--but--if he should remain in the Cévennes, still seeking for a man who, in sober truth, might for years have lain in his grave or might be, if still alive, at the other end of the world, was it certain that he would not perform some act which would place him in Baville's grasp? And as a Protestant, even though it was never known that he was an Englishman, and standing34, consequently, in hideous peril in France, what chance would there be of his salvation35?

Almost, as he reflected thus, he began to think that, if only for a time and until these troubles had blown over, he must abandon his search for the last of the de Rochebazons. This tempest which had arisen could not last long, he thought; Louis could soon quell36 these turbulent mountaineers; then again he could take up his task.

"Come," he said to Buscarlet, sitting before him watching his eyes and face to see what effect his words had on him, "come. At least I will do nothing without due thought. Will not be foolhardy. Now eat, drink something; it will restore you. Then after that some rest." Whereupon he pointed37 to the table on which were still the remains38 of the last night's little feast over which the poor old man had tried to make so merry. "Here is some of your famous trout39 left," he said, struggling to speak cheerfully, "and another bottle of the Crépi. Come, let us refresh ourselves."

"I feel as though I shall never eat again," Buscarlet whispered. "Never after the doings of the night--never! Oh, the horror of it, the horror of it!"

"Still cheer up," the other said, uttering words of hope which he knew could have but little likelihood of being verified, yet striving thereby40 to soften41 the old man's mental agony. "This may be the end, as it has been the beginning, on our--on the Protestant--side. When Baville, the persecutor42, hears that the harryings and the burnings and the murders--for that was a murder we witnessed last night--are not to be on his part alone, he may pause. Nay, even Louis, beset in every way, at every frontier, his treasury43 drained, may himself give orders to stop these persecutions."

But Buscarlet only shook his head significantly, doubtingly.

"With that woman at his side, by his elbow, never!" he exclaimed. "Nay, nay, my son, he will not stop them. He is the Scourge44 of God; sweeps before him all who love God. He will never stop them. If he desired to do so, she would not let him."

By now it was full daylight. Over the pastor's little garden with its quaint45, old-time flowers, among them many a sweet Provence rose opening to the morning sun, that sun's rays streamed down. Also they knew that the villagers were awake, if they had slept at all. Already they were calling to each other, while some of them gathered in small groups and discussed the events of the past night. Also all asked what would be the end of it.

"I can not sleep," Buscarlet said; "it is impossible. Let me go forth. They are my people. I must be among them. Give them counsel. Oh, God be thanked, there was not one of us in this hamlet who assisted in the work."

And he went out feebly through the window, Martin making no attempt to prevent him, since he knew any such attempt must be futile46. Instead, therefore, he walked by his side.

"Whence," he asked, "since none in the village took part in the attack, did those men come? By their garb47 they are of the mountains--goatherds, shepherds. Is it there the persecutions have been most felt?"

"It is there," the other answered, "that those who have been most persecuted48 have fled. We may not quit our unhappy country. Every port is barred, every frontier road guarded. Where, therefore, should those whose homes are desolate49 flee to, whose loved ones have been slaughtered50, where but to the mountains? There none can follow them or, following, can not find. Those mountains are full of caverns51 made by Nature, God-given as a last resort of the outcast and wretched."

They reached the open place by the bridge as he finished speaking; they stood outside the still burning remains of what had been Du Chaila's house--the house seized by him from the man he had caused to be hanged on the bridge, in front of the window from which the widow and orphans52 looked daily until they too fled into the hills. Behind the hedge over which grew the honeysuckle and convolvuli in such rich profusion53, the hedge on to which the doomed54 man had fallen, and on one of the stakes of which his leg had been broken by the fall, they saw his body lying. Near it also they observed other bodies which had been dragged from the smouldering ruins, one being that of his valet, another that of his man cook, a third that of an ecclesiastic55 named Roux who had acted as his secretary. Also they learned that two friends of the dead man, themselves missionaries56 back from Siam, had been allowed to depart after being found hidden under a cartload of straw.

"Are all of those others gone?" Buscarlet asked, turning his eyes away from the sight behind the lodge57.

"All are gone, mon père," a man answered from the crowd. "Pardie! it is best we all go too. By to-night the dragoons who have escaped will be back from Alais. It is but ten leagues, and he (Baville) is there. Be sure more soldiers will come with them; we shall be put to fire and sword. And for those who are not slain--that!" And the man pointed to the post on the apex58 of the bridge on which the night lamp hung still alight, since none had remembered this morning to put it out; on which, too, other things of a more fearful nature had hung in all their recollections.

"You hear?" Buscarlet whispered to Martin. "You hear?"

"Yes, I hear," the other replied, calmly as usual. Then asked, "Do you flee with them?"

"Nay," the old man replied. "My place is here, by my church which I am no longer permitted to enter--the church whose keys have been taken from me after forty years. Yet I can not leave it."

"Nor I you. I stay too."

"God help us all!" the pastor said again, as he had said before, and once more he wrung59 his hands. That his flock were going it was impossible to doubt. They knew that henceforth Montvert was no abiding60 place for them; that if they would not be ridden down or burned in their beds, or hung as carrion61 on the bridge where when boys they had played, or taken to the jails of Alais and N?mes and Uzès, they must go, and go at once. Later, perhaps, they might return, if it ever pleased God to soften the hearts of their persecutors. But now, after the doings of the night, this was no longer a home for them.

History repeats itself; also events in one part of the world resemble those occurring in the other. Even as in the old times before them, the people of God had fled into the deserts of the East to escape the tyranny of Pharaoh and of Ahab, even as the Covenanters had fled into the Pentland Hills, so now the Protestants of the Cévennes fled into their mountains to escape the persecutions of him whom they called the Scourge of God.

Peaceful, law-abiding men and women, asking only to be allowed to worship their Maker62 in their own way, or, failing that, to depart for other lands where they might do so unmolested, the refusal had turned them at last into rebels, if not against the king, at least against his local representatives--rebels who, having suffered long under the cruelties of their persecutors, had now become cruel themselves.

For the torch of rebellion was lighted at last in all Languedoc, and ere long it flamed fiercely. The "Holy War" had begun.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 exodus khnzj     
v.大批离去,成群外出
参考例句:
  • The medical system is facing collapse because of an exodus of doctors.由于医生大批离去,医疗系统面临崩溃。
  • Man's great challenge at this moment is to prevent his exodus from this planet.人在当前所遇到的最大挑战,就是要防止人从这个星球上消失。
2 basses a391aeb83839b8f44cf47aff74998b24     
低音歌唱家,低音乐器( bass的名词复数 )
参考例句:
  • Oh, good! We need basses, and you can sing just as loudly as you like. 噢,很好!我们需要低音。您唱的声音大小可以随意。
  • We are manufacturer of high-and medium-end violins, violas, cellos and basses. 我厂是深圳专业生产制作高档、中档小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴的企业。
3 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
4 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
5 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
6 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
7 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
8 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
9 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
11 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
12 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
13 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
14 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
15 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
16 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
17 revocation eWZxW     
n.废止,撤回
参考例句:
  • the revocation of planning permission 建筑许可的撤销
  • The revocation of the Edict of Nantes was signed here in 1685. 1685年南特敕令的废除是在这里宣布的。 来自互联网
18 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
19 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
20 abeyance vI5y6     
n.搁置,缓办,中止,产权未定
参考例句:
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
21 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
22 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
23 usurped ebf643e98bddc8010c4af826bcc038d3     
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • That magazine usurped copyrighted material. 那杂志盗用了版权为他人所有的素材。
  • The expression'social engineering'has been usurped by the Utopianist without a shadow of light. “社会工程”这个词已被乌托邦主义者毫无理由地盗用了。
24 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
25 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
26 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
27 adamant FywzQ     
adj.坚硬的,固执的
参考例句:
  • We are adamant on the building of a well-off society.在建设小康社会这一点上,我们是坚定不移的。
  • Veronica was quite adamant that they should stay on.维罗妮卡坚信他们必须继续留下去。
28 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
29 renouncing 377770b8c6f521d1e519852f601d42f7     
v.声明放弃( renounce的现在分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • He enraged the government by renouncing the agreement. 他否认那项协议,从而激怒了政府。 来自辞典例句
  • What do you get for renouncing Taiwan and embracing Beijing instead? 抛弃台湾,并转而拥抱北京之后,你会得到什么? 来自互联网
30 chimera DV3yw     
n.神话怪物;梦幻
参考例句:
  • Religious unity remained as much a chimera as ever.宗教统一仍然和从前一样,不过是个妄想。
  • I am fighting against my chimera.我在与狂想抗争。
31 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
32 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
33 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
34 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
35 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
36 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
37 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
38 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
39 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
40 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
41 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
42 persecutor persecutor     
n. 迫害者
参考例句:
  • My persecutor impervious to the laughter, continued to strike me. 打我的那个人没有受到笑声的影响,继续打着我。
  • I am the persecutor of my self in the wild hunt. 我将自己置身于这狂野的追猎。
43 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
44 scourge FD2zj     
n.灾难,祸害;v.蹂躏
参考例句:
  • Smallpox was once the scourge of the world.天花曾是世界的大患。
  • The new boss was the scourge of the inefficient.新老板来了以后,不称职的人就遭殃了。
45 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
46 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
47 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
48 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
49 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
50 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
51 caverns bb7d69794ba96943881f7baad3003450     
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句:
  • Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞,这里面有什么东西,谁也望不见。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里,挤满了猿争吃无花果。
52 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
53 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
54 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
55 ecclesiastic sk4zR     
n.教士,基督教会;adj.神职者的,牧师的,教会的
参考例句:
  • The sounds of the church singing ceased and the voice of the chief ecclesiastic was heard,respectfully congratulating the sick man on his reception of the mystery.唱诗中断了,可以听见一个神职人员恭敬地祝贺病人受圣礼。
  • The man and the ecclesiastic fought within him,and the victory fell to the man.人和教士在他的心里交战,结果人取得了胜利。
56 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
57 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
58 apex mwrzX     
n.顶点,最高点
参考例句:
  • He reached the apex of power in the early 1930s.他在三十年代初达到了权力的顶峰。
  • His election to the presidency was the apex of his career.当选总统是他一生事业的顶峰。
59 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
60 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
61 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
62 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533