小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » When All the Woods are Green;A Novel » CHAPTER XIV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Archibald Lyndsay went down to the beach again, where Carington, not very happy, sat waiting on the stern of his canoe. He rose as his host came near.

“This way,” said Lyndsay. “And now”—as they walked to and fro on the upper shingles—“may I ask you to let me understand it all?”

Carington quietly related the scene on the shore, omitting nothing. When he had ended, Lyndsay said:

“I have probably to thank you for a life which is very dear to me. I have no words in which to say what I feel. We are very deep in your debt.”

“Oh, any one would—”

“No—I understand. You are a little like myself, I fancy. To have too much obliged another has its embarrassments1. I won’t ask you now to let my wife say her own thankfulness; but come and breakfast to-morrow, and bring Mr. Ellett.”

“With pleasure.”

“By the way—and you will pardon me—what was all that about Fairfield and a bowman?”

“Simply, Mr. Lyndsay, that I am still, in my holiday \.pn +1 times, a bit of a foolish boy, and when Polycarp came up for a man and could get none, I supposed it was for you, and just as a frolic induced him to let me play bowman. I had, of course, not the remotest idea that it was for Miss Lyndsay. May I ask you to accept for her my most humble2 apologies?”

“I see,” said Lyndsay, laughing. “It has its amusing side.”

“Yes, but— Well, it ceased to be amusing when I realized the annoyance3 it might bring to Miss Lyndsay.”

“I dare say you will be able to make your peace,” said his host, as Carington took his hand. At the boat, to which he walked with the elder man, he paused:

“May I say a word to that boy of yours?”

“To Ned? Yes, certainly.” He called, “Ned! Halloa! Come here!” for the lad had gone up to the cabin with Rose.

“Coming,” cried Ned, from the porch, where, with Anne, he was trying to make a good case for Jack4.

Meanwhile, as Lyndsay was ordering a boat up to Jack, Ned came down to the strand5.

“Mr. Carington wished to see you,” said Lyndsay. “Good-by, and breakfast at half-past eight to-morrow”; and so, with ready tact6, he went up the cliff, leaving Ned with Carington.

“I wanted to see you a moment, Ned, while the matter is fresh. I want to say that I saw the whole affair on the shore. I was but thirty yards away. Perhaps you won’t think it a liberty, my lad, if I say you behaved admirably, and kept your wits, too. 197You showed both good sense and courage.” He spoke7 as if he were addressing an equal.

Ned flushed with pleasure. “Oh, thank you!”

“That’s all. I think you and I shall be friends after this. You must come up and see me; we might kill a salmon8. Good-by.” And he pushed off.

Ned stood a moment, in his thoughtful way, and then went back up the steps to Miss Anne, who was now at ease as to Rose, and well pleased with her dearest nephew.

“What was it?” she inquired.

“Oh, not much—nothing.”

“I think I know.”

“No!”

“Yes; he wanted to say you had behaved well.”

“Oh, bother, Aunt Anne! What’s the use of your asking, if you know? You always do know.”

Then Ned went away, and Archibald Lyndsay came out and strode uneasily up and down the porch.

“Archie,” said Anne. “Brother.”

“Well, what is it?”

“Are you troubled?”

“Yes, of course. How should I be other than troubled?”

“But why?”

“Why? Jack has behaved like a selfish, thoughtless—”

“No; he is not at bottom selfish. Thoughtless—yes; and he has the vices9 of his virtues10. He is so bold, and so resolute11 in action—so enjoys the peril12 he creates. Can’t you see what such a character wants? 198You may rest assured, my dear Archie, that he is quite enough punished.”

“He is incidentally punished.”

“But—”

“I don’t want to hear any more, Anne. He has behaved like a blackguard.”

“No.”

“Confound the women!” he said, and walked away; but in an hour was at the shore to meet Jack, who landed a little dismayed, his grunting13 cub14 still expostulating in the only language known to juvenile15 bears.

“Well, sir! I have heard this agreeable story!”

“But, father—”

“I should think you might be fatigued16!”

Now, a good kicking would have been preferred by any of these boys to the father’s sarcasm17.

“Go up to the house, undress, and go to bed. I don’t want to see you for a day. No words, sir, or I shall lose my temper. Off with you—you are not fit to associate with gentlemen.”

Without a word more, Jack went up the steps and did as he was told; in consequence of which Margaret wept a little, and Anne, who thought on the whole that Jack had gotten off better than she expected, betook herself to her books, with a full determination to have it out with the boy in her own way, and at a later date.

It was well into the afternoon when Carington reached his camp, and found Ellett still away on the river.

199“I shall catch it!” said Fred, with a grin at the prospect18. He made use of the interval19 to change his clothes and get rid of the stained garments, after which he ordered a smudge, pulled open the tent-flaps, and cast himself on the camp mattress20, for the first time realizing that he was tired, or, at least, had that sense of languor21 which follows upon intense excitement. The tent-fly was up—the triangular22 space thus open to view framed prettily23 the beach, the men and canoes, the river, and the hills beyond. The smoke of the cedar-smudge at times dimmed the picture. At last, being absolutely comfortable, the cushions just right, the midge and black fly routed, he carefully filled and lit his pipe, reflecting, as he did so, on the varied25 value of tobacco, which he had never misused26. Next he sought in one pocket after another, until he came upon a worn note-book. Among its scraps27 of verse and memoranda28 he found the well-known apostrophe of El Din29 Attar to the pipe. He read it with a smile.

“‘O wife of the soul, thou art wiser than any who bide30 in the harem. A maker31 of peace thou art and a builder of prudence32 between temptation and the hour of decision. Can anger abide33 with the pipe, or a gnat34 in the smoke of the tent-fire? Lo, wine is but wine for the simple, and a pipe but a pipe for the foolish; and what is a song to the dumb, or a rose to the eye that is blind? A bud of the rose findeth June on the breast of the dark-eyed; a song must be sung by the heart of the hearer. And thus are the pipe and the smoker35. Also of it the king hath no more joy than the beggar, saith El Din Attar.’” 200“A pipe is a pipe, and a rose is a rose, be it prim36 or not,” said the happy young fellow, laughing. “There is no new wisdom. To think what Wordsworth would have said to that? If Hamlet could have played upon this pipe, would he have been nicer to Ophelia?” His own meerschaum had been a friendly counselor37 at times. “Gracious!” he laughed outright—a good sign of a man that he can soliloquize laughter—“if I should fall in love, and the woman hate tobacco!” He let his fancy wander, and began to reflect, lazily, and yet with some curiosity, on the person he had saved from a serious, if not fatal, calamity38. “I got out of that comedy pretty well,” he said to himself. “But, by George! it is rather more awkward to put a person—a woman—under such an obligation as this. How I should hate it! I wonder, does she? I suppose she won’t be at breakfast. That, at least, is a comfort.” Then he reflected that, with people such as these, he would not be too absurdly overwhelmed with gratitude39. At last he turned to a book, fully24 satisfied that, on the whole, he had the best of it, and that there was no need to growl40 at Fate.

In a minute or two he exclaimed, “In-door poetry, that”; and dropped the volume of too dainty verse. The substance beneath was not worth the polish on top. He was not in a book mood, or disposed to anchor. The hours slipped by without freight of urgent question or answer. He was in a dreamy state, and, liking41 the hazy42 indistinctness of its demands, invented for his use, with a smile of approval, the word, “Vaguearies.”

201Smiling, he made note of this verbal find, as Ellett came up the beach.

“What pleases you, Fred? And what is all this row the men are talking about?”

“One at a time. I was hoping that the woman I shall love will take generously to my pipe.”

“She will be a fool if she don’t. I always advise the women never to marry a man who doesn’t smoke. You see, if they fall out a bit, she can always say, ‘Well, just take a cigar, Fred, and think it over.’ I am sure the proportion of divorces must be smaller among the couples that include a smoker. Good notion, that!”

“It is on the heights of wisdom!”

“Isn’t it? And you haven’t been fishing?”

“Yes; I did fish, but I got no fish. I caught a mild little adventure.”

“Michelle began to tell me—”

“Michelle be hanged! These guides are always dramatic!”

“Well, and what was it happened? Tell me.”

“Talk to you about that by and by.” He was indisposed to have too much made of the incidents of the morning. Why, he could hardly have explained. He did not want Miss Lyndsay discussed. Perhaps this was what the doctors call a prodrome—of a malady43 known to man and maid. Love may, like other forces in life, assume many forms before it unmasks and we know it as love. The correlation44 of forces obtains in the world of the emotions as well as in that of matter.

“How confoundedly queer you are sometimes, Fred! I can wait, I suppose; but I don’t see why.”

202“Oh, because my mind is an absolute vacuum. That is a rather interesting thought, Oliver, quite worthy45 of Boston! Fancy an entire mental vacuum! Is it any more possible than a physical one? Don’t you think there may be a zero of thought, as of cold—or of heat, I should say?”

“Nonsense!” cried Ellett.

“Want to know? Do you? Well, I was seriously thinking that when we can get photographs in colors, it will be a delightful46 thing to collect sunsets.”

“I don’t care a continental47 malediction48 for sunsets, or thought-zeroes, either. What’s the matter with you? Michelle says you shot a bear, or a young woman—I am not sure which. He was a little mixed about it. But why you should—”

“I was only chaffing you, old man.” He was really, and like a child, putting off an inevitable49 annoyance. He knew he must talk of it all to his friend, and felt himself ridiculously unwilling50 either to make it seem grave or to treat it as a matter for jesting comment. Not to understand the cause of your own states of indecision is, for the habitually51 decisive, most unpleasant, and yet silence may make a thing seem important which is not.

“What happened, Oliver, was this.” And he quietly narrated52 the incidents of the morning.

“I congratulate you, Fred.”

“And why?”

“Well, if you are idiot enough to ask that in sober earnest, I am not fool enough to reply in kind. And so Miss Lyndsay knows who her bowman was?”

“Yes.”

203“Did she like it?”

“How the deuce do I know?”

“But I should think you could tell. I hope that girl lost her temper. Girls who can’t lose their tempers can’t lose their hearts. That’s pretty good, Fred!”

“Nonsense! Who wants her to lose her heart? You can judge for yourself, if you are curious—we are to breakfast with them to-morrow. Get any fish?”

“One—only ten pounds. The new run is up, Pierre says. Saw plenty of small fish leaping. But about these Lyndsays?”

“Let’s have supper. Hang the Lyndsays!”

“Both, with all my heart; and I will also suspend my opinions, if it suits you better. Wasn’t bad, that!” And then, as Fred walked away to stir up the cook, Ellett muttered, “What the mischief’s gone wrong with the man?” And so, being a kindly53 fellow and considerate, as far as he knew how to evolve in action this form of social wisdom, he dropped the subject for the evening, and, as Miss Anne used to say, “left time to pull the chestnuts54 out of the fire, when they were cool enough to be useful as diet.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网
2 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
3 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
4 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
5 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
6 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
9 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
10 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
11 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
12 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
13 grunting ae2709ef2cd9ee22f906b0a6a6886465     
咕哝的,呼噜的
参考例句:
  • He pulled harder on the rope, grunting with the effort. 他边用力边哼声,使出更大的力气拉绳子。
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
14 cub ny5xt     
n.幼兽,年轻无经验的人
参考例句:
  • The lion cub's mother was hunting for what she needs. 这只幼师的母亲正在捕猎。
  • The cub licked the milk from its mother's breast. 这头幼兽吸吮着它妈妈的奶水。
15 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
16 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
17 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
18 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
19 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
20 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
21 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
22 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
23 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
24 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
25 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
26 misused 8eaf65262a752e371adfb992201c1caf     
v.使用…不当( misuse的过去式和过去分词 );把…派作不正当的用途;虐待;滥用
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。 来自《简明英汉词典》
  • He had grossly misused his power. 他严重滥用职权。 来自《简明英汉词典》
27 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
28 memoranda c8cb0155f81f3ecb491f3810ce6cbcde     
n. 备忘录, 便条 名词memorandum的复数形式
参考例句:
  • There were memoranda, minutes of meetings, officialflies, notes of verbal di scussions. 有备忘录,会议记录,官方档案,口头讨论的手记。
  • Now it was difficult to get him to address memoranda. 而现在,要他批阅备忘录都很困难。
29 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
30 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
31 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
32 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
33 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
34 gnat gekzi     
v.对小事斤斤计较,琐事
参考例句:
  • Strain at a gnat and swallow a camel.小事拘谨,大事糊涂。
  • He's always straining at a gnat.他总是对小事很拘谨。
35 smoker GiqzKx     
n.吸烟者,吸烟车厢,吸烟室
参考例句:
  • His wife dislikes him to be a smoker.他妻子不喜欢他当烟民。
  • He is a moderate smoker.他是一个有节制的烟民。
36 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
37 counselor czlxd     
n.顾问,法律顾问
参考例句:
  • The counselor gave us some disinterested advice.顾问给了我们一些无私的忠告。
  • Chinese commercial counselor's office in foreign countries.中国驻国外商务参赞处。
38 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
39 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
40 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
41 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
42 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
43 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
44 correlation Rogzg     
n.相互关系,相关,关连
参考例句:
  • The second group of measurements had a high correlation with the first.第二组测量数据与第一组高度相关。
  • A high correlation exists in America between education and economic position.教育和经济地位在美国有极密切的关系。
45 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
46 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
47 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
48 malediction i8izS     
n.诅咒
参考例句:
  • He was answered with a torrent of malediction.他得到的回答是滔滔不绝的诅咒。
  • Shakespeare's remains were guarded by a malediction.莎士比亚的遗骸被诅咒给守护著。
49 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
50 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
51 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
52 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
53 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
54 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533