小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » When All the Woods are Green;A Novel » CHAPTER XXIV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
There was something pitiful to Dorothy in the eagerness with which Joe received the inscription1, which she had carefully printed on four sheets of foolscap basted2 together. She read it to him, over and over, that Monday morning, at his request, until he could repeat it easily.

Before going home he looked up Hiram, and borrowed a cold chisel3 and a hammer. When he reached the wood where he had hidden the stone, he laid it down, and, without further thought, began to chisel out the few sad words in which the graver of the city workman had recorded the fate of Harry4 Lyndsay. This was sufficiently5 easy, as he made rough work of it, being anxious to get to the more difficult task.

He had reflected a little as to the risks of some one visiting the little burial-ground up the river, but, as those he knew thereabouts did not trouble themselves to visit the graves of their dead, it did not occur to him that these city-folks would be any more likely to do so. Nor was it any more probable that, far away in the depth of the forest, anybody who was interested would ever come upon the burial-place of Susan’s children.

312“Wouldn’t know nothin’ if they did,” he said to himself, as he went on with great care to mark with a burned stick the place for the lettering, which he began now to chisel on the smooth reverse of the marble.

It was a hard job, but Joe, like most lumbermen, was very skilful6 with tools. He returned after dinner, and steadily7 persevered8 until the twilight9 forbade him to go on. Susan, still in her more pleasant mood, was satisfied that his absence meant merely the continuance of the usual labor10 of accumulating fire-wood for winter use.

On Tuesday, early, he went back to the unaccustomed task, and all day long hung anxious and sweating over the stone. Meanwhile Margaret Lyndsay sat on the porch of the Cliff Camp, reflecting that soon she must go away and leave her dead to loneliness and the long burial of the winter snows.

On the river Lyndsay was fishing with Anne, and Dorothy had been over, and taken away, carefully wrapped in her handkerchief, the drama of “Mrs. Macbeth.”

And still the hammer rang on in the dark woodland, until at evening his task was completed. Joe stood up, straightened his tired back, and considered the stone with satisfaction. The work was roughly done, but sufficiently plain, nor was Joe disposed to be too critical. At last here was something which Susie would like.

Pleased with this idea, he brought water from a forest spring, and sedulously11 cleared the marble of the charcoal-marks and of the soil of his handling. As he stood regarding it, he even felt pride in his 313seeming power to read what he had carved, and repeated aloud, “Of such are the kingdom of heaven.”

It was now late, and with deliberate care, lest his burden should fall, he heaved the slab12 on his back, and set off across the forest, limping as he went. When he reached the three small mounds13 in the clearing, he laid it down with care, and, after some deliberation, dug a hole and set the stone at the head of the middle grave. Having thus completed his task, he wiped his wet brow on his sleeve, and sat down on a stump14, with his pipe in his mouth.

He intended to let the night go by, and, after breakfast next day, to take his wife to the wood, and surprise her with what he had done for her. He would tell her he had a secret; he would say it was something she would want to have done. But he would not tell her what it was. He was like a great simple child; unthoughtful, owned by the minute’s mood or need, not immoral15, merely without any recognized rule of life.

As he regarded what he had done, he began to think that to bring her hither at once would be pleasant. He could not wait. The notion brought him to his feet, and he soon gathered the material for a fire, which he placed facing the stone, a few feet from the graves. The space around was amply cleared, so that there was no risk. This done, and the pile ready with birch-bark kindling16, which needed only to be lighted, he turned away and hastened home.

It was now dark. As he entered his cabin he saw his wife crouched17 low on a stool before the fire, her head in her hands, her hair, which was coarse and 314abundant, hanging about her—a comb awry18 in its tumbled mass.

He guessed that her mood had changed. She took no manner of notice of his coming. He moved forward, and, touching19 her shoulder, said:

“What’s the matter, Susie?”

“Matter enough!” she returned, sharply. “That lawyer man’s been here, and wanted you. You ain’t never to hand when you’re wanted.”

“What is it now?”

“He says we’ve got to pay up or git out in October. Guess he got my mind ’bout it. I’d have licked him if I’d been a man. He wasn’t far from scared, anyhow.”

“That won’t help us none,” said Joe, with a glimmer20 of good sense. “He’ll be wus’n ever he was.”

“Who cares?” Then, turning, she set her eyes, aglow21 with the firelight, large, red, and evil, on Joe. “That man Carington was around to-day, asking if we’d seen bear-tracks. Bill Sansom told me. He didn’t come here. I did see him yesterday, on the lower road, a-twiddlin’ a gold watch-chain and a-singin’. What might a big gold watch be worth, Joe? I asked him the hour, just to git a look at it.”

“Lord, Susie, I don’t know.”

To this she made no reply. He stood beside her, shifting his feet uneasily.

Of a sudden she got up and caught the man by the shoulders, and, as she stood, towered over him a full foot.

“What—what’s the matter, Susie?” he gasped22.

“Git that man up here in September, you fool.”

315Joe looked aside, Dorothy’s imperfect warning in his mind.

“I heerd he’d give up that notion.”

“That’s a lie.”

“It ain’t! I swear it ain’t no lie. I heerd Michelle a-sayin’ so.”

“When was it?”

“I don’t rightly remember. I—I couldn’t do it.”

“Git him here, and I’ll do it,” she said. “It’s just to pull a trigger. So.” And she snapped her thumb and finger so as make a sharp click. The blood was up in splotches of dusky red upon her angular and sallow face. The man recoiled23, more scared at the woman than at the crime which he lacked power to conceive of as possible.

“Gosh!” he cried, “you’re a devil!”

In an instant she was changed. She had a share of the singular dramatic power of the abler and more resolute24 criminal nature.

“Oh, I’m just crazy, Joe, what with one thing and another. Don’t you never mind me.” And a smile, which to another man would have seemed hideous25, disturbed her features with unwonted lines. “Might nothin’ ever chance. You and me we’ll have to just fight along. ’Tain’t every man would have stood by me all along, the way you’ve done.”

“That’s so,” said Joe, relieved. “I’ll work for you, Susie: don’t you go to fear I won’t. I was a-thinkin’ you was ’bout downded all along of them children.”

“That’s it, Joe; you’re better a heap than me.” She knew, or thought she knew, that if the chance 316came she would have the power to compel him into doing her will. There was strange self-confidence in her sense of capacity to hurl26 this child-man into evil-doing, as one may cast a stone; and now the notion possessed27 her almost continually. How to do it? how to bring about the occasion? how to escape consequences? The craving28 for this thing to become possible grew as the days went by. Nor is this abiding29 temptation rare in minds of her class. I have said that it possessed her, and the phrase suffices to describe her condition. The idea of crime owned her as a master owns a slave. It was a fierce and a powerful nature which poor Joe had taken to his unchanging heart.

“I knowed it was the children. You won’t never talk so again? Just you come with me; I’ve got something’ll surprise you.”

“What’s that, Joe?” She was just now intent on quieting his fears. “Do tell me.”

“No! You come along. Looks like rain a bit.”

“Well, I’ll go.” She threw her hair aside, and went out with him, saying, “You are a queer old man; I guess I’m right curious.” Well pleased, he went along, the woman following.

By and by they came into the open space around which the underbrush grew so close that it would have puzzled one unused to the way to find it.

“You just stand there a bit,”—and, as he spoke30, he bent31 over the ready pile,—“and don’t look yet,” he added.

“What’s that white thing?” The night was dark, and, in the forest, of inky blackness, because of the coming storm.

317“You wait,” he repeated. “Don’t you look yet.”

He struck a match on his corduroys, and lighted the birch-bark shavings. Instantly a red light leaped up, and in a moment the flame soared high, flaring32 in the gusts33 of wind, so that the tall pines cast all around wild lengths of shivering shadows, and the forest became as day; while the white oblong of stone came sharply out into view.

“I done it,” he said. “I done it for you, Susie! I done it.”

The woman came near, and, saying no words, fell on her knees to see it better.

“You did that, Joe?” and she looked up.

“I did!”

“There’s letters on it. I can’t spell them rightly.”

“Dory she made them on paper. She won’t know. I told her it was for a board I was thinkin’ to set up. There don’t no one come here.”

“It’s a stone! a real tombstone, Joe!”

“Yes, it’s that.”

“What’s on it?”

“I learned it,” he said. “It just says:
‘HERE LIE THE BODIES
OF
SUSAN FAIRLAMB,
PETER FAIRLAMB,
ISAIAH FAIRLAMB,
CHILDREN OF
SUSAN FAIRLAMB.’

I left out Pete Fairlamb. Seems right, don’t it?” he added, noticing her silence.

318“There isn’t anything about when they was born and died. Any fool would have guessed it ought to have that.”

Joe’s face fell. After all, he had failed to satisfy her entirely34.

“I done my best. Guess my back’s achin’ yet with heftin’ that stone.”

“Where did you fetch it?” she said, looking up.

“I took it out of the graveyard35, up-river.”

“Why can’t you say you stole it? It’s them Lyndsays’.” As she spoke the dominant36 idea which she had so long nurtured37 rose anew into power. “Well, I didn’t think you was that much of a man, Joe.” She felt that he had taken a downward step. “You stole it!” she repeated. “You needn’t be afraid to tell me.”

The words “stole it” disturbed him.

“I stole it!” he repeated, mechanically.

“I don’t like it any the worse for that. What’s that last line? Did you say all of it?”

“That’s what Dory said was to be put under the rest. It made a lot more work; but Dory she said they most allus done it like that.”

“What is it?” said the woman. “I don’t make it out.”

He hesitated a moment. “‘Of such’—that’s it; most clean forgot it: ‘Of such are the kingdom of heaven.’”

As he spoke the drops began to fall. Then an intolerable blaze of orange light flooded the forest with momentary38 noonday, and, without interval39, the thunder, followed by a deluge40 of rain, and struck 319hither and thither41 by the hills, died away reverberant42 in the distance.

“Jerusalem! That was a near one! Ain’t it a-rainin’!”

As the lightning fell the woman threw up her arms where she knelt and staggered to her feet. “Come along,” she cried; and, as she moved swiftly before him in a mighty43 downfall of rain, she said, over and over, “‘Of such are the kingdom of heaven’; ’of such are the kingdom of heaven!’”

When they reached home, she sat down by the fire, as if unconscious of her soaked garments, until Joe, coming in from the cow-house, said:

“You’d best be gettin’ on dry clothes, Susie. You’ll take your death of cold.”

“I’d like them Lyndsays to miss that stone, Joe.”

“I hope they won’t,” he returned. “They ain’t never been nothin’ but good to folks hereabouts. I’d not of took it happen there was another; and I wouldn’t have done it for no other woman.”

“It was a brave job, Joe, and I’ll never forget it. I wish them other things had been set on it—when they was born and died. It’s only them rich people has things complete. Maybe you done the best you could.”

“That’s so,” he returned.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
2 basted 87bfdf6905a5c84b5ebdaa0ff333f45a     
v.打( baste的过去式和过去分词 );粗缝;痛斥;(烤肉等时)往上抹[浇]油
参考例句:
  • The turkey is basted to keep it from drying out. 烤火鸡时润以油脂以免烤干。 来自《简明英汉词典》
  • Meat is basted to keep it from drying out and to improve its flavour. 烤肉时润以脂油使不致烤焦并可增加香味。 来自《简明英汉词典》
3 chisel mr8zU     
n.凿子;v.用凿子刻,雕,凿
参考例句:
  • This chisel is useful for getting into awkward spaces.这凿子在要伸入到犄角儿里时十分有用。
  • Camille used a hammer and chisel to carve out a figure from the marble.卡米尔用锤子和凿子将大理石雕刻出一个人像。
4 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
5 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
6 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
7 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
8 persevered b3246393c709e55e93de64dc63360d37     
v.坚忍,坚持( persevere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She persevered with her violin lessons. 她孜孜不倦地学习小提琴。
  • Hard as the conditions were, he persevered in his studies. 虽然条件艰苦,但他仍坚持学习。 来自辞典例句
9 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
10 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
11 sedulously c8c26b43645f472a76c56ac7fe5a2cd8     
ad.孜孜不倦地
参考例句:
  • In this view they were sedulously abetted by their mother, aunts and other elderly female relatives. 在这方面,他们得到了他们的母亲,婶婶以及其它年长的女亲戚们孜孜不倦的怂恿。
  • The clerk laid the two sheets of paper alongside and sedulously compared their contents. 那职员把两张纸并排放在前面,仔细比较。
12 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
13 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
14 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
15 immoral waCx8     
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的
参考例句:
  • She was questioned about his immoral conduct toward her.她被询问过有关他对她的不道德行为的情况。
  • It is my belief that nuclear weapons are immoral.我相信使核武器是不邪恶的。
16 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
17 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
18 awry Mu0ze     
adj.扭曲的,错的
参考例句:
  • She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题,她很愤怒。
  • Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。
19 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
20 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
21 aglow CVqzh     
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
参考例句:
  • The garden is aglow with many flowers.园中百花盛开。
  • The sky was aglow with the setting sun.天空因夕阳映照而发红光。
22 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
23 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
24 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
25 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
26 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
27 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
28 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
29 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
32 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
33 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
34 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
35 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
36 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
37 nurtured 2f8e1ba68cd5024daf2db19178217055     
养育( nurture的过去式和过去分词 ); 培育; 滋长; 助长
参考例句:
  • She is looking fondly at the plants he had nurtured. 她深情地看着他培育的植物。
  • Any latter-day Einstein would still be spotted and nurtured. 任何一个未来的爱因斯坦都会被发现并受到培养。
38 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
39 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
40 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
41 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
42 reverberant ZBnzR     
a.起回声的
参考例句:
  • For a second, the room is the reverberant sound of cry. 一时间,正个房间里都回响着她的哭声。
  • To strike so as to produce a loud, reverberant noise. 发出打击声敲击使发出砰砰响亮声。
43 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533