小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Standard Bearer » CHAPTER III. THE LITTLE LADY OF EARLSTOUN.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. THE LITTLE LADY OF EARLSTOUN.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
But it was not the will of God that I should warn my mother that day; for even as I ran, threading my way among the scattered1 boulders2 and whin bushes of the lower slopes, I came upon that which surprised me almost as greatly as the shooting itself.

Right in my path a little girl was sitting on a green mound3 like a deserted4 ant hillock: She had long yellow hair, and a red cloak was about her, with a hood5 to it, which came over her head and partly shaded her brow. A wooden pail had been placed carefully on the heather at her feet. Now, what with the perturbation of my spirits and my head being full of country tales of bogles and elves, at the first glance I took the maid for one of these, and would have avoided and given her a wide berth6 as something much less than canny7.

But she wiped her eyes with her little white{23} hand, and as I looked more closely I saw that she had been crying, for her face was rubbed red, and her cheeks all harrowed and begrutten with tears.

So at that I feared no more, but went nearer. She seemed about seven or eight, and very well grown for her age.

“Why do you cry, little maid?” I said to her, standing8 before her in the green path.

For a while she did not answer, but continued to sob9. I went near to comfort her, but she thrust her hand impatiently out at me.

“Do not touch me, ragged10 boy,” she said; “it is not for herd11 laddies to touch little ladies.”

And she spoke12 the words with such mightily13 offended dignity that on another occasion I would have laughed.

Then she commanded herself and dried her eyes on her red cloak.

“Carry the can and come with me to find my father,” she ordered, pointing imperiously with her finger as if I had been no better than a blackamoor slave in the plantations15.

I lifted the wooden pail. It contained, as I think, cakes of oatmeal with cheese and butter wrapped in green leaves. But the little girl would not let me so much as look within.{24}

“These are for my father,” she said; “my father is the greatest man in the whole world!”

“But who may your father be, little one?” I asked her, standing stock still on the green highway with the can in my hand. She was daintily arranging the cloak about her like a fine lady. She paused, and looked at me very grave and not a little indignant.

“That is not for you to know,” she said, with dignity; “follow me with the pail.”

So saying she stalked away with dignified16 carriage in the direction of the hill-top. A wild fear seized me. One of the two men I had seen fleeing might be the little girl’s father. Perhaps he into whose back—ah! at all hazards I must not let her go that way.

“Could we not rest awhile here,” I suggested, “here behind this bush? There are wicked men upon the hill, and they might take away the pail from us.”

“Then my father would kill them,” she said, shaking her head sagely17, but never stopping a moment on her upward way. “Besides, my mother told me to take the pail to the hill-top and stand there in my red cloak till my father should come. But it was so hot and the pail so heavy that—{25}—”

“That you cried?” I said as she stopped.

“Nay,” she answered with an offended look; “little ladies do not cry. I was only sorry out loud that my father should be kept waiting so long.”

“And your mother sent you all this way by yourself; was not that cruel of her?” I went on to try her.

“Little ragged boy,” she said, looking at me with a certain compassion18, “you do not know what you are saying. I cannot, indeed, tell you who my father is, but I am Mary Gordon, and my mother is the Lady of Earlstoun.”

So I was speaking to the daughter of Alexander Gordon of Earlstoun, the most famous Covenanter in Scotland, and, next to my Lord Viscount of Kenmure, the chief landowner in our countryside.

“And have you come alone all the way from Earlstoun hither?” I asked in astonishment19, for the distance was at least four or five miles and the road rough and ill-trodden.

“Nay,” she made answer, “not so. My mother set me so far upon the way, and now she waits for me by the bushes yonder, so that I must make haste and return. We came in a{26} boat to your water-foot down there where the little bay is and the pretty white sand.”

And she pointed20 with her hand to where the peaty water of the moorland stream mingled21 with and stained the deep blue of the loch.

“Haste you, laddie,” she cried sharply a moment after; “my father is not a one to be kept waiting. He will be impatient and angry. And because he is so great a man his anger is hard to bide22.”

“You must not go up to the hill-top,” I said, “for there are many bad men on the Bennan to-day, and they would perhaps kill you.”

“But my father is there,” said she, stopping and looking at me reproachfully. “I must go; my mother bade me.”

And haply at that moment I saw the entire company of soldiers, led by the man in the red coat, stringing down the farther side of the mountain in the line of flight by which the second fugitive23 had made good his escape. So I judged it might be as well to satisfy the lass and let her go on to the top. Indeed, short of laying hold of her by force, I knew not well how to hinder so instant and imperious a dame24.

Besides, I thought that by a little generalship I would be able to keep her wide of the{27} place where lay the poor body of the slain25 man.

So straight up the hill upon which I had seen such terrible things we went, Ashie and Gray slinking unwillingly26 and shamefacedly behind. And as I went I cast an eye to my flock. And it appeared strange to me that the lambs should still be feeding quietly and peacefully down there, cropping and straying on the green scattered pastures of Ardarroch. Yet in the interval27 all the world had changed to me.

We reached the summit.

“Here is the place I was to wait for my father,” said Mary Gordon. “I must arrange my hair, little boy, for my father loves to see me well-ordered, though he is indeed himself most careless in his attiring28.”

She gave vent29 to a long sigh, as if her father’s delinquencies of toilette had proved a matter of lifelong sorrow to her.

“But then, you see, my father is a great man and does as he pleases.”

She put her hand to her brow and looked under the sun this way and that over the moor14.

“There are so many evil men hereabout—your father may have gone down the further side to escape them,” I said. For I desired to{28} withdraw her gaze from the northern verge30 of the tableland, where, as I well knew, lay a poor riven body, which, for all I knew, might be that of the little maid’s father, silent, shapeless, and for ever at rest.

“Let us go there, then, and wait,” she said, more placably and in more docile31 fashion than she had yet shown.

So we crossed the short crisp heather, and I walked between her and that which lay off upon our right hand, so that she should not see it.

But the dogs Ashie and Gray were almost too much for me. For they had gone straight to the body of the slain man, and Ashie, ill-conditioned brute32, sat him down as a dog does when he bays the moon, and, stretching out his neck and head towards the sky, he gave vent to his feelings in a long howl of agony. Gray snuffed at the body, but contented33 herself with a sharp occasional snarl34 of angry protest.

“What is that the dogs have found over there?” said the little maid, looking round me.

“Some dead sheep or other; there are many of them about,” I answered, with shameless mendacity.{29}

“Have your Bennan sheep brown coats?” she asked, innocently enough.

I looked and saw that the homespun of the man’s attire35 was plain to be seen. “My father has been here before me, and has cast his mantle36 over the sheep to keep the body from the sun and the flies.”

For which lie the Lord will, I trust, pardon me, considering the necessity and that I was but a lad.

At any rate the maid was satisfied, and we took our way to the northern edge of the Bennan top.{30}

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
2 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
3 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
4 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
5 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
6 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
7 canny nsLzV     
adj.谨慎的,节俭的
参考例句:
  • He was far too canny to risk giving himself away.他非常谨慎,不会冒险暴露自己。
  • But I'm trying to be a little canny about it.但是我想对此谨慎一些。
8 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
10 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
11 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
12 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
13 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
14 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
15 plantations ee6ea2c72cc24bed200cd75cf6fbf861     
n.种植园,大农场( plantation的名词复数 )
参考例句:
  • Soon great plantations, supported by slave labor, made some families very wealthy. 不久之后出现了依靠奴隶劳动的大庄园,使一些家庭成了富豪。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Winterborne's contract was completed, and the plantations were deserted. 维恩特波恩的合同完成后,那片林地变得荒废了。 来自辞典例句
16 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
17 sagely sagely     
adv. 贤能地,贤明地
参考例句:
  • Even the ones who understand may nod sagely. 即使对方知道这一点,也会一本正经地点头同意。
  • Well, that's about all of the sagely advice this old grey head can come up with. 好了,以上就是我这个满头银发的老头儿给你们的充满睿智的忠告。
18 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
19 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
20 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
21 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
22 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
23 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
24 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
25 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
26 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
27 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
28 attiring 631774f94929b353a3993d2c703ae0c1     
v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的现在分词 )
参考例句:
  • One departs at 05, attiring at 15. the other departs at 10, arriving at 30. 一个7点零5分起飞,8点15分到;另一个航班19点10分起飞,20点30分到上海。 来自互联网
29 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
30 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
31 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
32 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
33 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
34 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
35 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
36 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533