How strangely things had come about. She remembered the horrible prophecy of “Moll o’ the graves” about her going away that seemed to mean death. It was curious how it had been fulfilled and yet not fulfilled. Could the old hag really in some way see into the future, and what did the prophecy mean about her beautiful little mistress,—“she shall follow not long after; marry, I see the fire about her”? They had indeed come near379 to burning her, but she had escaped the flames. “Well, all has turned out for the best so far. Mistress Aline said that the light would overcome the dark. I believe she is stronger than old Moll, after all,” she thought.
She had finished combing her hair, and after kneeling before her little crucifix was soon in bed and asleep.
Aline meanwhile, however, lay awake; the heavy storm-feeling in the air would not allow her to rest. She was excited also from the events of the day. After an hour or two she got up and looked out. The stars had all gone and the thick clouds made the night impenetrably black. Shiona was sound asleep. She crept back again to bed and tossed and tossed, but it was of no avail. Another hour passed. She thought she would get up and feel for the tinder box and light the lamp. Where was it? Could she find it in the dark?
As she lay there wondering, it seemed to get a little lighter4. Yes, it was certainly getting lighter, surely it could not be morning yet. She lay for a few minutes, things in the room were rapidly becoming visible, but that was surely not daylight; no, it was not daylight. She jumped up and looked out. “Gramercy, the castle is on fire.” She looked again; it was the wing where Joan slept. She crossed the room and woke Shiona. “Quick,” she said, “the castle is on fire. Wake them all—tell Ian—Joan will be burnt—I must go.”
She dashed down the stairs, as she was, without staying to put anything on, and ran across the court yard. There she met the terrified servants rushing from the building.
“Where is Joan, have you seen her?” she asked.
380
“No, Mistress,” they said, “she must still be in her room.”
Aline ran to the foot of the stairs.
“You must not go up,” they screamed, “you must not go up, the stairs will fall.”
It was an unfortunate fact that at some time, when alterations5 were being made, a wooden stairway had been substituted for the original stone one, which now existed only in a ruinous condition.
But Aline ran on without heeding6 the warnings and started to climb the stairs. The fire had broken out on the second floor and the flames were raging through to the staircase. Could she get past? She caught up her nightrobe in a tight bundle on her breast to try to keep it from the fire and made a rush. The flames scorched7 her skin and she burned her bare feet on the blazing boards. But she managed to get past. One sleeve even caught alight, but she was able after she had passed through to crush it out with her other hand.
“Joan, Joan,” she shouted, as she made her way into Joan’s room. Joan was still asleep, partly stupified by the smoke. Aline roused her and they rushed back to the stairs, but in the interval8 the whole stairway had become a bellowing9 furnace and the flames roared up it, so that they could not look down.
Joan gave a little pitiful cry. “We are lost, oh, Mistress Aline, we are lost.”
“No, not yet, Joan, keep up a stout10 heart; let us try if there be not another way.”
They ran through two rooms in the opposite direction to the stair and came to a door. But it was locked. They tried in vain to open it. They beat upon it, but381 it was beyond their strength to break, so they went back to Joan’s room.
“Can you climb, Joan?” asked Aline.
“No.”
“Then I must try and let you down.” She seized the bedclothes as she spoke11 and knotted them together. Alas12, they could not possibly reach. She remembered how Ian had saved Wilfred by the rope under the bed and feverishly13 threw off the mattrass. The bed had wooden laths!
She looked out of the window and saw that a crowd had gathered below. How far down would the bedclothes extend? She made trial and shouted to the crowd that some one should try and find a tall ladder, while others, in case of failure, should bring a blanket and make a soft pile of hay. The crowd scattered14 and in a few moments there was a great heap of hay and some ten persons holding a blanket stretched above it. Yet, look as they would, no ladder was to be found except a little short thing that was no use. Possibly the other ladder was in the burning building, possibly it had been mislaid in the festal preparations.
Aline’s lips were parched15 and her tongue clave to the roof of her mouth; for the moment she nearly succumbed16 to her fear. So it was Joan’s life or hers? “Why cannot Joan climb?” she thought. Surely she could manage to get down as far as that? She looked at the child; but she was stiff with terror and absolutely helpless.
Somehow Aline felt it was not the same thing as when she had swum the river, then she had a chance of her life; indeed, if she had had no chance there was not382 the slightest use in trying to swim, as it could not have helped Ian. Here there was no chance; could she think of no other way?
The flames roared nearer, she began to find it hard to breathe. “Perhaps there is a way,” she said, “but who can think in a case like this?”
Joan had now become unconscious. Aline thought no more; the sacrifice was made; she tied one end round Joan and put a pillow on the sill to prevent chafing17. She dragged the bed to the window and took a turn with the extemporised rope round one of the knobs to prevent it going too fast. She lifted the child and gently lowered her toward the ground. For a moment she hesitated again. “Could she climb down and untie18 Joan?” No, the whole thing might break.
The drop below Joan was about fifteen feet. “Hold tight,” she shouted, and those below braced19 themselves together and gripped the blanket firmly and the child fell into it. She was so light that the hay below was not necessary.
The fire had now reached half across the room itself and was breaking through the floor boards in little tongues of flame, when the choking smoke curled upward.
The end had come then; there was no hope. She turned to go and see if by any chance the locked door could be made to yield. It was vain, as indeed she knew, and the flame and smoke in that room was worse than her own. She ran back and looked out of the window. She thought she saw Ian with a white drawn20 face looking upward, but he disappeared.
Once again in the frenzy21 of despair she rushed to the383 other room and flung herself against the door; but had to stagger back to Joan’s room before she was completely overcome. The flames again caught her night robe and she tore it from her as she struggled to the window where she might still breathe. The heat was awful; oh, the pain of it! “But I must die bravely,” she said, “as father would have me do.”
All that she had ever done seemed to rise before her. She saw her mother as in the portrait. She saw her father and Audry, and last she saw Ian. He seemed to be weeping over her! Was she already dead? No, and she prayed;—“Lord Jesus, Thou hast taught me to come unto Thee and I beg of Thee to forgive me all that I have done wrong in my life. Take me in Thy arms and if it please Thee, end this terrible pain. Be with Ian and comfort him, Lord, when I am gone. Watch over little Joan and make her happier than I have been. Oh, Lord, the pain, the pain!” The smoke thickened, she gave one little gasp22 and spoke no more.
Aline was right; it was Ian that she had seen below. Shiona had first roused her mother and then Ian. He had gone to the stairway just in time to see it give way and come down with a crash. He had then endeavoured to get round the other way, but the smoke and flame was impossible. Once more he had come down and obtained some wet cloths to wrap over his face and make one more attempt. It was on this occasion that he had glanced up and seen Aline at the window.
She looked just as he had seen her in his visions with the flame and smoke rushing round her. It was this then that he had foreseen. It was this that the old woman had foretold23. A sword went through his heart,384 followed by a dull crushing pain that seemed to paralyse his will. He ran as in a dream. Again he reached the range of upper rooms. The flames belched24 forth25 at him and the smoke took weird26 fantastic shapes. It stretched out long skinny arms as though to hold him back and there all round him were evil mocking faces spitting out at him with tongues of flame.
Voices surged through the air. “This is the end, you shall not reach her, she shall die, but you shall live—live.” The voices ended in a peal27 of laughter. What was life to him without Aline. He was going mad. He knew it. Mad! Mad! That was the fiendish scheme of the powers of darkness. He would live and yet never see anything all his life but the dead child. Horrible!
He had come to the worst part; he wrapped one of the wet cloths about his mouth and nose and over his hair and plunged28 into the smoke and flame. It roared, it stung, it blinded him, he nearly screamed, but he staggered through and came to the great oak door. He tried, like Aline, to open it, but it would not yield. He hurled29 his weight against it; it was of no avail. Again and again he tried and then stood back to look for some weapon. A heavy oak table all ablaze30 stood on one side of the room; he dashed at it, and heaved it over, seizing one of the legs and wrenching31 at it with all his might. He strove and pulled and then kicked it with his foot. It came away with a loud crash.
It was partly burned and the red hot surface bit into his flesh. He did not care but raised it above his head and turned to the door. Tortured by the agony of heat as he was, there, to his excited imagination, appeared the horrible form of “Moll o’ the graves,” leering at him385 and barring the way. She seemed to push him back with her bony claw-like hand. He swung the heavy oak leg through the air like a maniac32 and shrieked,—“All the devils in Hell shall not hold me back.” He frothed at the mouth and battered33 in her skull34. She grinned at him as the blood trickled35 through her teeth and pointed36 to the monstrous37 shapes that seemed to gather out of the smoke. He thrust her aside with his foot, his heart ceased to beat, but he thundered on the door. Once. Twice. Thrice. And the fourth time it gave way, while the door flew open and he fell heavily forward.
He scrambled38 to his feet and hurried on. There, by the window, lay the beautiful little body. As his brain reeled he saw the martyr39, George Wishart, standing40 over it in the fire, holding the evil spirits at bay. Ian’s eyes seemed to start from his head. He pressed his hands over them as he advanced and looked again. The flames were actually touching41 her. Ah, she was dead, but how unutterably beautiful! Why for the second time in his life must death snatch out of it the one supreme42 treasure? Legions of thoughts swirled43 through his mind. He would paint her like that. Why was he not a sculptor44? He would immortalise her form in marble. What transcendent loveliness!
As he stooped quickly, suddenly his brain cleared, and, gathering45 up her hair, he wrapped it in one of the wet cloths and drew it in a single thickness over her face. With another he covered what he could of the exquisite46 white form and picked it up and ran.
This time the fiends seemed unable to reach him, but before he arrived at the third room there was a reverberating386 roar, part of the floor had given way and a great blank ten or twelve feet wide yawned before him.
Once more the voices shouted;—“You are ours—ours—and she is dead.” Yet he heeded47 them not, but turned back a little way, then ran with all his might and leaped and cleared the chasm48.
On he went, down the stairs, the madness was on him again. “Keep back, keep back,” he shouted as he tore through the crowd. He looked so terrible, his face distorted with pain, as he ran past that they scattered in all directions. Shiona, at first, alone dared to follow him. He took Aline to one of the lower rooms in the other part of the castle. “Oil,” he cried, “send some one for oil and linen49.”
Little Joan was coming timidly behind and ran for the things. Ian bent50 over Aline; she did not breathe. He filled his lungs with fresh air and putting his face down to hers breathed into her and drew the air forth. It was the intuition of affection and it saved her life. After a few moments she began to breathe again. Joan had then returned with the oil.
It was the smoke and gases of the fire that had suffocated51 her, and except on the soles of the little feet there were nowhere any serious burns. But there were great red patches here and there all over her, and the arm where the night dress had first caught fire was slightly blistered52. He wrapped her entirely53 in oiled linen, and laid her gently on a mattrass that had been brought down.
All the time he never spoke a word and Shiona was frightened at his strange manner. Immediately he had finished he fell senseless to the ground. They picked387 him up and laid him on the mattrass. He was badly burned in several places, particularly the palms of his hands; he had also, as they afterwards discovered, strained himself severely54 in the leap with the child in his arms. For a time he lay still and then began to rave3 in wild delirium55.
They did what they could for him, while Walter took his best horse and galloped56 to Stirling for a physician. Meanwhile the neighbours from far and near were fighting the fire. There were three well-shafts, carried up to the roof in the walls of the castle; and chains of men and women passed the buckets from hand to hand. The same was done from the burn down below. They did not attempt to do more than keep the fire from spreading beyond the blazing wing. But a new ally came to their aid that helped them not a little. The long threatened storm burst upon them with thunder and lightning, but accompanied by a torrential deluge57 of rain; and before morning the fire was completely under control.
点击收听单词发音
1 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
2 starry | |
adj.星光照耀的, 闪亮的 | |
参考例句: |
|
|
3 rave | |
vi.胡言乱语;热衷谈论;n.热情赞扬 | |
参考例句: |
|
|
4 lighter | |
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 | |
参考例句: |
|
|
5 alterations | |
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变 | |
参考例句: |
|
|
6 heeding | |
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 scorched | |
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦 | |
参考例句: |
|
|
8 interval | |
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
9 bellowing | |
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫 | |
参考例句: |
|
|
11 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
12 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
13 feverishly | |
adv. 兴奋地 | |
参考例句: |
|
|
14 scattered | |
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
15 parched | |
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干 | |
参考例句: |
|
|
16 succumbed | |
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死 | |
参考例句: |
|
|
17 chafing | |
n.皮肤发炎v.擦热(尤指皮肤)( chafe的现在分词 );擦痛;发怒;惹怒 | |
参考例句: |
|
|
18 untie | |
vt.解开,松开;解放 | |
参考例句: |
|
|
19 braced | |
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来 | |
参考例句: |
|
|
20 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
21 frenzy | |
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
22 gasp | |
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说 | |
参考例句: |
|
|
23 foretold | |
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
24 belched | |
v.打嗝( belch的过去式和过去分词 );喷出,吐出;打(嗝);嗳(气) | |
参考例句: |
|
|
25 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
26 weird | |
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
27 peal | |
n.钟声;v.鸣响 | |
参考例句: |
|
|
28 plunged | |
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
29 hurled | |
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
30 ablaze | |
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的 | |
参考例句: |
|
|
31 wrenching | |
n.修截苗根,苗木铲根(铲根时苗木不起土或部分起土)v.(猛力地)扭( wrench的现在分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
32 maniac | |
n.精神癫狂的人;疯子 | |
参考例句: |
|
|
33 battered | |
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损 | |
参考例句: |
|
|
34 skull | |
n.头骨;颅骨 | |
参考例句: |
|
|
35 trickled | |
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动 | |
参考例句: |
|
|
36 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
37 monstrous | |
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
38 scrambled | |
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
39 martyr | |
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲 | |
参考例句: |
|
|
40 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
41 touching | |
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
42 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
43 swirled | |
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44 sculptor | |
n.雕刻家,雕刻家 | |
参考例句: |
|
|
45 gathering | |
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
46 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
47 heeded | |
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
48 chasm | |
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突 | |
参考例句: |
|
|
49 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
50 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
51 suffocated | |
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气 | |
参考例句: |
|
|
52 blistered | |
adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂 | |
参考例句: |
|
|
53 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
54 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
55 delirium | |
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋 | |
参考例句: |
|
|
56 galloped | |
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事 | |
参考例句: |
|
|
57 deluge | |
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |