小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Life of Sir Isaac Newton » CHAPTER VIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Newton’s Discoveries respecting the Inflection or Diffraction of Light—Previous Discoveries of Grimaldi and Dr. Hooke—Labours of succeeding Philosophers—Law of Interference of Dr. Young—Fresnel’s Discoveries—New Theory of Inflection on the Hypothesis of the Materiality of Light.

Although the discoveries of Newton respecting the Inflection of Light were first published in his Optics in 1704, yet there is reason to think that they were made at a much earlier period. Sir Isaac, indeed, informs us, in his preface to that great work, that the third book, which contains these discoveries, “was put together out of scattered2 papers;” and he adds at the end of his observations, that “he designed to repeat most of them with more care and exactness, and to make some new ones for determining the manner how the rays of light are bent3 in their passage by bodies, for making the fringes of colours with the dark lines between them. But I was then interrupted, and cannot now think of taking these things into consideration.” On the 18th March, 1674, Dr. Hooke had read a valuable memoir4 on the phenomena5 of diffraction; and, as Sir Isaac makes no allusion6 whatever to this work, it is the more probable that his “scattered papers” had been written previous to the communication of Dr. Hooke’s experiments.

The phenomena of the inflection of light were first discovered by Francis Maria Grimaldi, a learned Jesuit, who has described them in a posthumous7 work published in 1665, two years after his death.29

Having admitted a beam of the sun’s light through99 a small pin-hole in a piece of lead or card into a dark chamber8, he found that the light diverged9 from this aperture11 in the form of a cone12, and that the shadows of all bodies placed in this light were not only larger than might have been expected, but were surrounded with three coloured fringes, the nearest being the widest, and the most remote the narrowest. In strong light he discovered analogous13 fringes within the shadows of bodies, which increased in number with the breadth of the body, and became more distinct when the shadow was received obliquely14 and at a greater distance. When two small apertures15 or pin-holes were placed so near each other that the cones16 of light formed by each of them intersected one another, Grimaldi observed, that a spot common to the circumference17 of each, or, which is the same thing, illuminated18 by rays from each cone, was darker than the same spot when illuminated by either of the cones separately; and he announces this remarkable19 fact in the following paradoxical proposition, “that a body actually illuminated may become more dark by adding a light to that which it already receives.”

Without knowing what had been done by the Italian philosopher, our countryman, Dr. Robert Hooke, had been diligently20 occupied with the same subject. In 1672, he communicated his first observations to the Royal Society, and he then spoke21 of his paper as “containing the discovery of a new property of light not mentioned by any optical writers before him.” In his paper of 1674, already mentioned, and which is no doubt the one to which he alludes22, he has not only described the leading phenomena of the inflection, or the deflection of light, as he calls it, but he has distinctly announced the doctrine23 of interference, which has performed so great a part in the subsequent history of optics.30

100 Such was the state of the subject when Newton directed to it his powers of acute and accurate observation. His attention was turned only to the enlargement of the shadow, and to the three fringes which surrounded it; and he begins his observations by ascribing the discovery of these facts to Grimaldi. After taking exact measures of the diameter of the shadow of a human hair, and of the breadth of the fringes at different distances behind it, he discovered the remarkable fact that these diameters and breadths were not proportional to the distances from the hair at which they were measured. In order to explain these phenomena, Newton supposed that the rays which passed by the edge of the hair are deflected24 or turned aside from it, as if by a repulsive25 force, the nearest rays suffering the greatest, and those more remote a less degree of deflection.

Thus, if X, fig26. 10, represents a section of the hair, and AB, CD, EF, GH, &c. rays passing at different distances from X, the ray AB will be more deflected than CD, and will cross it at m, the ray CD will for the same reason cross EF at n, and EF will cross GH at o. Hence the curve or caustic27 formed by the intersections28 m, n, o, &c. will be convex outward, its curvature diminishing as it recedes29 from the vertex. As none of the passing light can possibly enter within this curve, it will form the boundary of the shadow of X.

The explanation given by Sir Isaac of the coloured fringes is less precise, and can be inferred only from the two following queries30.

1. “Do not the rays which differ in refrangibility differ also in flexibility31, and are they not, by these different inflections separated from one another, so as after separation to make the colours in the three fringes above described? And after what manner are they inflected to make those fringes?

2. “Are not the rays of light in passing by the edges and sides of bodies bent several times backwards32 and forwards with a motion like that of an eel33? And do not the three fringes of light above mentioned arise from three such bendings?”

The idea thus indistinctly thrown out in the preceding queries has been ingeniously interpreted by Mr. Herschel in the manner represented in fig. 11, where SS are two rays passing by the edge of the body MN. These rays are supposed to undergo several bendings, as at a, b, c, and the particles of light are thrown off at one or other of the points of contrary flexure, according to the state of their fits or other circumstances. Those that are thrown outwards34 in the direction aA, bB, cC, dD, will produce as many caustics35 by their intersections as there are deflected rays; and each caustic, when received on a screen at a distance, will depict36 on it the brightest part or maximum of a fringe.


In this unsatisfactory state was the subject of the inflection of light left by Sir Isaac. His inquiries37 were interrupted, and never again renewed; and though he himself found that the phenomena were the same, “whether the hair was encompassed38 with air or with any other pellucid39 substance,” yet this important result does not seem to have shaken his conviction, that the phenomena had their origin in the action of bodies upon light.

During two sets of experiments which I made on the inflection of light, the first in 1798, and the second in 1812 and 1813, I was desirous of examining the influence of density40 and refractive power over the fringes produced by inflection. I compared103 the fringes formed by gold-leaf with those formed by masses of gold,—and those produced by films which gave the colours of thin plates with those formed by masses of the same substance. I examined the influence of platinum41, diamond, and cork42 in inflecting light, the effect of non-reflecting grooves43 and spaces in polished metals, and of cylinders44 of glass immersed in a mixture of oil of cassia and oil of olives of the same refractive power; and, as the fringes had the same magnitude and character under all these circumstances, I concluded that they were not produced by any force inherent in the bodies themselves, but arose from a property of the light itself, which always showed itself when light was stopped in its progress.

Dr. Thomas Young, who had supported with great ingenuity45 and force of argument the undulatory theory of light, as maintained by Hooke and Huygens, was the first who gave a plausible46 explanation of the inflection of light. By interposing a small screen at B, fig. 10, and intercepting48 the rays that passed near the hair X, he was surprised to find that all the fringes within the shadow disappeared. The same effect took place when the screen intercepted49 the rays on the other side; and hence he concluded, that the rays on each side of the hair were necessary to the production of the inner fringes, and that the fringes were produced by the interference of the rays that passed on one side of the hair with those that passed on the other side. In order to account for the coloured fringes without the shadow, Dr. Young conceived that the rays which pass near the edge of the hair interfere1 with others, which he supposes may be reflected after falling very obliquely upon its edge,—a supposition which, if correct, would certainly produce fringes very similar to those actually observed.

In pursuing these researches so successfully begun by Dr. Young, M. Fresnel had the good fortune to104 explain all the phenomena of inflection by means of the undulatory doctrine combined with the principle of interference. In place of transmitting the light through a small aperture, he caused it to diverge10 from the focus of a deep convex lens, and instead of receiving the shadow and its fringes upon a smooth white surface, as was done by Newton, he viewed them directly with his eye through a lens placed behind the shadow; and by means of a microscope he was able to measure the dimensions of the fringes with the greatest exactness. By this mode of observation he made the remarkable discovery, that the inflection of the light depended on the distance of the inflecting body from the aperture or from the focus of divergence50;31 the fringes being observed to dilate51 as the body approached that focus, and to contract as it receded52 from it, their relative distances from each other, and from the margin53 of the shadow continuing invariable. In attempting to account for the formation of the exterior54 fringes, M. Fresnel found it necessary to reject the supposition of Dr. Young, that they were owing to light reflected from the edge of the body. He not only ascertained55 that the real place of the fringe was the 17/100th of a millimetre different from what it should be on that supposition, but he found that the fringes preserved the same intensity56 of light, whether the inflecting body had a round or a sharp edge, and even when the edge was such as not to afford sufficient light for their production. From this difficulty the undulatory theory speedily released him, and he was led by its indications to consider the exterior fringes, as produced by an infinite number of elementary waves of light emanating57 from a primitive58 wave when partly interrupted by an opaque59 body.

The various phenomena of inflection, which had105 so long resisted every effort to generalize them, having thus received so beautiful and satisfactory an explanation from the undulatory doctrine, they must of course be regarded as affording to that doctrine the most powerful support, while the Newtonian hypothesis of the materiality of light is proportionally thrown into the shade. It is impossible, indeed, even for national partiality to consider the views of Newton as furnishing any explanation of the facts discovered by Fresnel; and, as no attempt has been made by the small though able phalanx of his disciples60 to stay the decision with which, on this count at least, the doctrine of emission61 has been threatened, we shall venture to suggest some principles by which the refractory62 phenomena may perhaps be yet brought within the pale of the Newtonian theory.

That the particles of light, like those of heat, are endowed with a repulsive force which prevents them from accumulating when in a state of condensation63, or when they are detained by the absorptive action of opaque bodies, will be readily admitted. By this power a beam of light radiating from a luminous64 point has, in every azimuth, the same degree of intensity at the same distance from its centre of divergence; but if we intercept47 a portion of such a beam by an opaque body, the repulsive force of the light which formerly65 occupied its shadow is withdrawn66, and consequently the rays which pass near the body will be repelled67 into the shadow, and will form, by their interference with those similarly repelled on the other side, the interior fringes, which are parallel to the edges of the body. The rays which pass at a greater distance will in like manner be bent towards the body, but with less force, and, interfering68 with those rays which retain their primitive direction, from the state of their fits or the position of their poles, they will form the exterior fringes. When the inflecting body is placed near106 the point of divergence, the greater proximity69 of the rays will produce a greater repulsive force, and consequently a greater inflection of the passing light; while the removal of the body from the point of divergence will be accompanied with an increased distance of the particles, an inferior repulsive force, and a feebler inflection. As the phenomena of inflection, considered under this aspect, arise from a property of the light itself, it follows that they will remain invariable, whatever be the nature or density of the body, or the form of the edge which acts upon the passing rays.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
2 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
3 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
4 memoir O7Hz7     
n.[pl.]回忆录,自传;记事录
参考例句:
  • He has just published a memoir in honour of his captain.他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。
  • In her memoir,the actress wrote about the bittersweet memories of her first love.在那个女演员的自传中,她写到了自己苦乐掺半的初恋。
5 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
6 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
7 posthumous w1Ezl     
adj.遗腹的;父亡后出生的;死后的,身后的
参考例句:
  • He received a posthumous award for bravery.他表现勇敢,死后受到了嘉奖。
  • The legendary actor received a posthumous achievement award.这位传奇男星在过世后获得终身成就奖的肯定。
8 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
9 diverged db5a93fff259ad3ff2017a64912fa156     
分开( diverge的过去式和过去分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
参考例句:
  • Who knows when we'll meet again? 不知几时咱们能再见面!
  • At what time do you get up? 你几时起床?
10 diverge FlTzZ     
v.分叉,分歧,离题,使...岔开,使转向
参考例句:
  • This is where our opinions diverge from each other.这就是我们意见产生分歧之处。
  • Don't diverge in your speech.发言不要离题。
11 aperture IwFzW     
n.孔,隙,窄的缺口
参考例句:
  • The only light came through a narrow aperture.仅有的光亮来自一个小孔。
  • We saw light through a small aperture in the wall.我们透过墙上的小孔看到了亮光。
12 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
13 analogous aLdyQ     
adj.相似的;类似的
参考例句:
  • The two situations are roughly analogous.两种情況大致相似。
  • The company is in a position closely analogous to that of its main rival.该公司与主要竞争对手的处境极为相似。
14 obliquely ad073d5d92dfca025ebd4a198e291bdc     
adv.斜; 倾斜; 间接; 不光明正大
参考例句:
  • From the gateway two paths led obliquely across the court. 从门口那儿,有两条小路斜越过院子。 来自辞典例句
  • He was receding obliquely with a curious hurrying gait. 他歪着身子,古怪而急促地迈着步子,往后退去。 来自辞典例句
15 apertures a53910b852b03c52d9f7712620c25058     
n.孔( aperture的名词复数 );隙缝;(照相机的)光圈;孔径
参考例句:
  • These apertures restrict the amount of light that can reach the detector. 这些光阑将会限制到达探测器的光线的总量。 来自互联网
  • The virtual anode formation time and propagation velocity at different pressure with different apertures are investigated. 比较了在不同气压和空心阴极孔径下虚阳极的形成时间和扩展速度。 来自互联网
16 cones 1928ec03844308f65ae62221b11e81e3     
n.(人眼)圆锥细胞;圆锥体( cone的名词复数 );球果;圆锥形东西;(盛冰淇淋的)锥形蛋卷筒
参考例句:
  • In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones. 松树上的松鼠通常咬掉和弄落整个球果。 来自辞典例句
  • Many children would rather eat ice cream from cones than from dishes. 许多小孩喜欢吃蛋卷冰淇淋胜过盘装冰淇淋。 来自辞典例句
17 circumference HOszh     
n.圆周,周长,圆周线
参考例句:
  • It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。
  • The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。
18 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
19 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
20 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 alludes c60ee628ca5282daa5b0a246fd29c9ff     
提及,暗指( allude的第三人称单数 )
参考例句:
  • In the vegetable kingdom Mr. Mivart only alludes to two cases. 在植物界中,密伐脱先生仅提出两点。
  • Black-box testing alludes to test that are conducted at the software interface. 黑箱测试是指测试软件接口进行。
23 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
24 deflected 3ff217d1b7afea5ab74330437461da11     
偏离的
参考例句:
  • The ball deflected off Reid's body into the goal. 球打在里德身上反弹进球门。
  • Most of its particles are deflected. 此物质的料子大多是偏斜的。
25 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
26 fig L74yI     
n.无花果(树)
参考例句:
  • The doctor finished the fig he had been eating and selected another.这位医生吃完了嘴里的无花果,又挑了一个。
  • You can't find a person who doesn't know fig in the United States.你找不到任何一个在美国的人不知道无花果的。
27 caustic 9rGzb     
adj.刻薄的,腐蚀性的
参考例句:
  • He opened his mouth to make a caustic retort.他张嘴开始进行刻薄的反击。
  • He enjoys making caustic remarks about other people.他喜欢挖苦别人。
28 intersections c67ecd1980278dab3ff2b496feea84b2     
n.横断( intersection的名词复数 );交叉;交叉点;交集
参考例句:
  • Traffic lights have been placed at all major intersections. 所有重要的交叉路口都安装了交通信号灯。
  • Intersections are of the greatest importance in highway design. 在道路设计中,交叉口占有最重要的地位。 来自辞典例句
29 recedes 45c5e593c51b7d92bf60642a770f43cb     
v.逐渐远离( recede的第三人称单数 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • For this reason the near point gradually recedes as one grows older. 由于这个原因,随着人渐渐变老,近点便逐渐后退。 来自辞典例句
  • Silent, mournful, abandoned, broken, Czechoslovakia recedes into the darkness. 缄默的、悲哀的、被抛弃的、支离破碎的捷克斯洛伐克,已在黑暗之中。 来自辞典例句
30 queries 5da7eb4247add5dbd5776c9c0b38460a     
n.问题( query的名词复数 );疑问;询问;问号v.质疑,对…表示疑问( query的第三人称单数 );询问
参考例句:
  • Our assistants will be happy to answer your queries. 我们的助理很乐意回答诸位的问题。
  • Her queries were rhetorical,and best ignored. 她的质问只不过是说说而已,最好不予理睬。 来自《简明英汉词典》
31 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
32 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
33 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
34 outwards NJuxN     
adj.外面的,公开的,向外的;adv.向外;n.外形
参考例句:
  • Does this door open inwards or outwards?这门朝里开还是朝外开?
  • In lapping up a fur,they always put the inner side outwards.卷毛皮时,他们总是让内层朝外。
35 caustics 09426b72b746a1fc602c93f44ae0afbd     
n.苛性的( caustic的名词复数 );腐蚀性的;尖刻的;刻薄的
参考例句:
  • Prism effect. A rainbow pattern appears on the refracted light caustics. 棱镜效果一个彩虹图案显现在折射光的焦散里。 来自互联网
  • Attenuation, Scattering, Modeling water surface, Light shafts, Caustics. 衰减,散射,水面建模,光线束,焦散。 来自互联网
36 depict Wmdz5     
vt.描画,描绘;描写,描述
参考例句:
  • I don't care to see plays or films that depict murders or violence.我不喜欢看描写谋杀或暴力的戏剧或电影。
  • Children's books often depict farmyard animals as gentle,lovable creatures.儿童图书常常把农场的动物描写得温和而可爱。
37 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
38 encompassed b60aae3c1e37ac9601337ef2e96b6a0c     
v.围绕( encompass的过去式和过去分词 );包围;包含;包括
参考例句:
  • The enemy encompassed the city. 敌人包围了城市。 来自《简明英汉词典》
  • I have encompassed him with every protection. 我已经把他保护得严严实实。 来自英汉文学 - 双城记
39 pellucid RLTxZ     
adj.透明的,简单的
参考例句:
  • She has a pair of pellucid blue eyes.她有一双清澈的蓝眼睛。
  • They sat there watching the water of the pellucid stream rush by.他们坐在那儿望著那清澈的溪水喘急流过。
40 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
41 platinum CuOyC     
n.白金
参考例句:
  • I'll give her a platinum ring.我打算送给她一枚白金戒指。
  • Platinum exceeds gold in value.白金的价值高于黄金。
42 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
43 grooves e2ee808c594bc87414652e71d74585a3     
n.沟( groove的名词复数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏v.沟( groove的第三人称单数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏
参考例句:
  • Wheels leave grooves in a dirt road. 车轮在泥路上留下了凹痕。 来自《简明英汉词典》
  • Sliding doors move in grooves. 滑动门在槽沟中移动。 来自《现代汉英综合大词典》
44 cylinders fd0c4aab3548ce77958c1502f0bc9692     
n.圆筒( cylinder的名词复数 );圆柱;汽缸;(尤指用作容器的)圆筒状物
参考例句:
  • They are working on all cylinders to get the job finished. 他们正在竭尽全力争取把这工作干完。 来自《简明英汉词典》
  • That jeep has four cylinders. 那辆吉普车有4个汽缸。 来自《简明英汉词典》
45 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
46 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
47 intercept G5rx7     
vt.拦截,截住,截击
参考例句:
  • His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。
  • Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。
48 intercepting 610ea325c8da487d3cb8c3e52877af6a     
截取(技术),截接
参考例句:
  • The police had been intercepting my mail, ie reading it before it was delivered. 警方一直截查我的邮件。
  • We've been intercepting radio transmissions from Moscow. 我们已从莫斯科拦截到无线电信号。
49 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
50 divergence kkazz     
n.分歧,岔开
参考例句:
  • There is no sure cure for this transatlantic divergence.没有什么灵丹妙药可以消除大西洋两岸的分歧。
  • In short,it was an age full of conflicts and divergence of values.总之,这一时期是矛盾与价值观分歧的时期。
51 dilate YZdzp     
vt.使膨胀,使扩大
参考例句:
  • At night,the pupils dilate to allow in more light.到了晚上,瞳孔就会扩大以接收更多光线。
  • Exercise dilates blood vessels on the surface of the brain.运动会使大脑表层的血管扩张。
52 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
53 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
54 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
55 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
56 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
57 emanating be70e0c91e48568de32973cab34020e6     
v.从…处传出,传出( emanate的现在分词 );产生,表现,显示
参考例句:
  • Even so, there is a slight odour of potpourri emanating from Longfellow. 纵然如此,也还是可以闻到来自朗费罗的一种轻微的杂烩的味道。 来自辞典例句
  • Many surface waters, particularly those emanating from swampy areas, are often colored to the extent. 许多地表水,特别是由沼泽地区流出的地表水常常染上一定程度的颜色。 来自辞典例句
58 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
59 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
60 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
61 emission vjnz4     
n.发出物,散发物;发出,散发
参考例句:
  • Rigorous measures will be taken to reduce the total pollutant emission.采取严格有力措施,降低污染物排放总量。
  • Finally,the way to effectively control particulate emission is pointed out.最后,指出有效降低颗粒排放的方向。
62 refractory GCOyK     
adj.倔强的,难驾驭的
参考例句:
  • He is a very refractory child.他是一个很倔强的孩子。
  • Silicate minerals are characteristically refractory and difficult to break down.硅酸盐矿物的特点是耐熔和难以分离。
63 condensation YYyyr     
n.压缩,浓缩;凝结的水珠
参考例句:
  • A cloud is a condensation of water vapour in the atmosphere.云是由大气中的水蒸气凝结成的。
  • He used his sleeve to wipe the condensation off the glass.他用袖子擦掉玻璃上凝结的水珠。
64 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
65 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
66 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
67 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
68 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
69 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533