小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Only a Girl's Love » CHAPTER XXXVII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXVII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lord Charles' little plot had succeeded beyond his expectation. He had restored the prodigal1 and shared the fatted calf2, as he deserved to do. Although it was known all over the house, in five minutes, that Lord Leycester, the heir, had returned, there was no fuss, only a pleasant little simmer of welcome and satisfaction.

The countess had gone to the earl, who was dressing3 for dinner, to tell him the news.

"Leycester has returned," she said.

The earl started and sent his valet away.

"What!"

"Yes, he has come back to us," she said, sinking into a seat.

"Where from?" he demanded.

She shook her head.

"I don't know. I don't want to know. He must be asked no questions. Lord Charles brought him. I always loved Charles Guildford."

"So you ought, out of pity," said the earl, grimly, "seeing that your son has almost led him to ruin."

Then the countess fired up.

"There must be no talk of that kind," she said. "You do not want to see him go again? No word must be said unless you want to drive him away. He has been ill."

"I am not surprised," said the earl, still a little grimly, "a man can't lead the life he has been leading and keep his health, moral or physical."

"But that is all past," said the countess confidently. "I feel that is all past. If you do not worry him he will stay, and all will go well."

[246]

"Oh, I won't worry his Imperial Highness," said the earl, with a smile, "that is what you want me to say, I suppose. And the girl—what about her?"

"I don't know," said the countess with all a mother's supreme4 indifference5 for the fate of any other than her son. "She is past, too. I am sure of that. How thankful I am that Lenore is here."

"Ah," said the earl who could be sarcastic6 when he liked. "So she is to be sacrificed as a thank-offering for the prodigal's return, is she? Poor Lenore, I am almost sorry for her. She is too good for him."

"For shame," exclaimed the countess, flushing; "no one is too good for him. And—and she will not deem it a sacrifice."

"No, I suppose not," he said, fumbling7 at his necktie. "It is well to be born with a handsome face, and a dare-devil temper, because all women love you then, and the best and fairest think it worth while to offer themselves up. Poor Lenore! Well, I'll be civil to his Highness, notwithstanding that he has spent a small fortune in two months, and declined to honor my house with his presence. There," he added, touching9 her cheek and smiling, "don't be alarmed. We will kill the fatted calf and make merry—till he goes off again."

The countess was satisfied with this, and went down to find Leycester and Lord Charles standing8 near the fire. Though they had only rented the place for a month, curtains were up on all the doors, and there was a fire in all the sitting-rooms, and in the earl's apartments.

The countess held out her hand to Lord Charles.

"I am very glad to see you, Charlie," she said, with her rare smile. "You can give me a kiss if you like," and Charlie, as he blushed and kissed the white forehead, knew that she was thanking him for bringing her son back to her.

"But we've got to go back at once," he said, with a laugh.

"We can't sit down in this rig out," and he looked ruefully at his riding suit.

The countess shook her head.

"You shall sit down in a smock frock if you like," she said. "But there is no occasion. I have brought Leycester's things down, and—it's not the first time you have borrowed suits from each other, I expect."

"Not by a many!" laughed Lord Charles. "I'll go and dress. Where is Ley?"

Leycester had gone out of the room quietly, and was then sitting beside Lilian, his hand in hers, her head upon his breast.

"You have come back to us, Ley?" she said, caressing10 his hand. "It has been so long and weary waiting! You will not go again?"

He paused a moment, then he looked at her.

"No," he said, in a low voice. "No, Lil, I shall not go again."

She kissed him, and as she did so, whispered, anxiously:

"And—and—Stella, Ley?"

His face contracted with a frown of pain and trouble.

[247]

"That is all past," he said, using his mother's words; and she kissed him again.

"How thin and worn you look. Oh, Ley!" she murmured, with sorrowful, loving reproach.

He smiled with a touch of bitterness.

"Do I? Well, I will wax fat and grow mirthful for the future," he said, rising. "There is the dinner bell."

"Come to me afterward11, Ley," she pleaded, as she let him go, and he promised.

There was to be no fuss, but it was noteworthy that several of Leycester's favorite dishes figured in the menu, and that there was a special Indian curry12 for Lord Charles.

Leycester did not descend13 to the dining-room till ten minutes after the time, and the greeting between father and son was characteristic of the two men. The earl put out his thin, white hand, and smiled gravely.

"How do you do, Leycester," he said. "Will you have the Lafitte or the Chateau14 Margaux? The weather is fine for the time of year."

And Leycester said, quietly:

"I hope you are well, sir. The Margaux, I suppose, Charles? Yes, we have had some good weather."

That was all.

He went to his place and sat down quietly and composedly, as if he had dined with them for months without a break, and as if the papers had not been chronicling his awful doings.

The earl could not suppress a pang15 of pity as he glanced across at the handsome face and saw how worn and haggard it looked, and he bent16 his head over his soup with a sigh.

Leycester looked round the table presently, and then turned to the countess.

"Where is Lenore?" he asked.

The countess paused a moment.

"She has rather a bad headache, and begged to be excused," she said.

Leycester bent his head.

"I am sorry," he remarked.

Then the countess talked, and Lord Charles helped her. He was in the best of spirits. The dinner was excellent, and the curry admirable, considering the short notice; and he was delighted with the success of his maneuver17. He rattled18 on in his humorous style, told them all about the hut, and represented that they lived somewhat after the manner of savages19.

"Eat our meals with a hunting knife, don't we, Leycester? I hope you'll excuse us if we don't hold our forks properly. I daresay we shall soon get into the way of it again."

All this was very well, and the earl smiled and grew cheerful; but the countess, watching the haggard, handsome face beside her, saw that Leycester was absorbed and pre-occupied. He passed dish after dish, and the Margaux stood beside him almost untouched. She was still anxious and fearful, and as she rose she threw a glance at the earl, half of entreaty20, half of command, that he would not "say anything."

[248]

"It is nice to get back to the old wine," said Charlie, leaning back in his chair, and eying his glass with complacent21 approval. "Whisky and water is a fine drink, but one tires of it; now this——" and he reached the claret jug22 expressively23.

The earl talked of politics and the coming hunting season, and still Leycester was silent, eying the white cloth and fingering the stem of his wine glass.

"Will you hunt this year, Leycester?" said the earl, addressing him at last.

He looked up gravely.

"I don't know, sir; only a day a week if I do."

"We shall go to Leicestershire, of course," said the earl. "I shall have to be up for the season, but you can take charge if you will."

Leycester inclined his head.

"Will you see to the horses?" asked the earl.

Leycester thought a moment.

"I shall only want two," he said; "the rest will be sold."

"Do you mean the stud?" asked the earl, with a faint air of surprise.

"Yes," said Leycester, quietly. "I shall sell them all. I shall not race again."

The earl understood him; the old wild life was to come to an end. But he put in a word.

"Is that wise?" he said.

"I think so," said Leycester. "Quite enough money has been spent. Yes, I shall sell."

"Very well," assented24 the earl, who could not but agree with the remark respecting money. "After all, I imagine one tires of the turf. I always thought it a great bore."

"So it is—so it is," said Lord Charles, cheerfully. "Everything is a bore."

The earl smiled.

"Not everything," he said. "Leycester, you are not touching the wine," he added, graciously.

Leycester filled his glass and drank it, and then, to Charles' surprise, refilled it, not once only, but twice and thrice, as if he had suddenly become thirsty.

Presently the earl, after vainly pushing the decanter to them, rose, and they followed him into the drawing-room.

The countess sat at her tea-table, and beside her was Lenore. She was rather paler than usual, and the beautiful eyes were of a deep violet under the long sweeping25 lashes26. She was exquisitely28 dressed, but there was not a single jewel about her; a spray of white orchid29 nestled on her bosom30 and shone in her golden hair, showing the exquisite27 delicacy31 of the fair face and throat. Leycester glanced at her, but took his cup of tea without a word, and Lord Charles made all the conversation, as at the dinner-table.

Presently Leycester put down his cup and walked to the window, and drawing the curtain aside, stood looking out at the night. There was a flush of color in his face, owing perhaps to the Margaux, and a strange light in his eyes. What did he see in the darkness? Was it the spirit of Stella to whom he had said[249] farewell? He stood wrapt in thought, the buzz of conversation and the occasional laugh of Charlie behind him; then suddenly he turned and went up to the silent figure with the while flower in its bosom and its hair, and sat down beside her.

"Are you better?" he asked.

She just glanced at him, and smiled slowly.

"Yes, I am quite well. It was only a headache."

"Are you well enough to come on to the terrace—there is a terrace, is there not?"

"A balcony."

"Will you come? It is quite warm."

She rose at once, and he took up a shawl and put it round her, and offered her his arm.

She just laid her finger-tips on it, and he led her to the window. She drew back, and smiled over her shoulder.

"It is a capital offence to open a window at night."

"I forgot," he said. "You see, I am so great a stranger, that I fail to remember the habits of my own people. Will you show me the way round?"

"This way," she said; and opening a small door, she took him into a conservatory32, and thence to the balcony.

They were silent for a moment or two—he looking at the stars, she with eyes bent to the ground. He was fighting for resolution and determination, she was silently waiting, knowing what was passing in his heart, and wondering, with a throbbing33 heart, whether her hour of triumph had come.

She had stooped to the very dust to win him, to snatch him from that other girl who had ensnared him; but as she stood now and glanced at him—at the tall, graceful34 figure, and the handsome face, all the handsomer in her eyes for its haggardness—she felt that she could have stooped still lower if it had been possible. Her heart beat with expectant passion—she longed for the moment when she could rest upon his breast and confess her love. Why did he not speak?

He turned to her at last, and spoke35.

"Lenore," he said, and his voice was deep and earnest, almost solemn, "I want to ask you a question. Will you answer me?"

"Ask it," she said, and she raised her eyes to his with a sudden flash.

"When you saw me to-night, when I came in unexpectedly, you were—moved. Was it because you were glad to see me?"

She was silent a moment.

"Is that a fair question?" she murmured.

"Yes," he said. "Yes, Lenore; we will not trifle with each other, you and I. If you were glad to see me, do not hesitate to say so; it is not idle vanity that prompts the question."

She faltered36 and turned her head away.

"Why will you press me?" she murmured in a low, tremulous voice. "Do you wish to see me ashamed?" Then she turned to him suddenly, and the violet eyes met his with a light of passionate[250] love in their depths. "But I will answer it," she said. "Yes, I was glad."

He was silent for a moment, then he drew closer to her and bent over her.

"Lenore, will you be my wife?"

She did not speak, but looked at him.

"Will you be my wife?" he repeated, almost fiercely; her supreme loveliness was telling upon him; the light in her eyes was sinking to his heart and stirring his pulses. "Tell me, Lenore, do you love me?"

Her head drooped37, then she sighed.

"Yes, I love you," she said, and almost imperceptibly swayed toward him.

He took her in his arms, his heart beating, his brain whirling, for the memory of that other love seemed to haunt him even at that moment.

"You love me!" he murmured, hoarsely38, looking back on the night of the past. "Can it be true, Lenore? You!"

She nestled on his breast and looked up at him, and from the pale face the dark eyes gleamed passionately40.

"Leycester," she breathed, "you know I love you! You know it!"

He pressed her closer to him, then a hoarse39 cry broke from him.

"God forgive me!"

It was a strange response at such a moment.

"Why do you say that?" she asked, looking up at him; his face was haggard and remorseful41, anything but as a lover's face should be, but he smiled gravely and kissed her.

"It is strange!" he said, as if in explanation—"strange that I should have won your love, I who am so unworthy, while you are so peerless!"

She trembled a little with a sudden qualm of fear. If he could but know of what she had been guilty to win him! It was she who was unworthy! But she put the fear from her. She had got him, and she did not doubt her power to hold him.

"Do not speak of unworthiness," she murmured, lovingly. "We have both passed through the world, Leycester, and have learned to value true love. You have always had mine," she added, in a faint whisper.

What could he do but kiss her? But even as he took her in his arms and laid his hand on the shapely head with its golden wealth, a subtle pain thrilled at his heart, and he felt as if he were guilty of some treachery.

They stood for some time almost in silence—she was too wise to disturb his mood—side by side; then he put her arm in his.

"Let us go in," he said. "Shall I tell my mother to-night, Lenore?"

"Why not," she murmured, leaning against him, and with the upturned eyes glowing into his with suppressed passion and devotion. "Why not? Will they not be glad, do you think?"

"Yes," he said, and he remembered how differently Stella had spoken. "After all," he thought with a sigh, "I shall make a[251] great many persons happy and comfortable. Very well," he said, "I will see them."

He stooped to kiss her before they passed into the light, and she did not shrink from his kiss; but put up her lips and met it with one in return.

There were men, and not a few, who would have given some years of their life for such a kiss from the beautiful Lenore, but he, Leycester, took it without a thrill, without an extra heartbeat.

There was not much need to tell them what had happened; the countess knew in a moment by Lenore's face—pale, but with a light of triumph glowing in it—that the hour had come, and that she had won.

In her graceful manner, she went up to the countess, and bent over to kiss her.

"I am going up now, dear," she said, in a whisper. "I am rather tired."

The countess embraced her.

"Not too tired to see me if I come?" she said, in a whisper, and Lady Lenore shook her head.

She put her hand in Leycester's for a moment, as he opened the door for her, and looked into his face; but he would not let her go so coldly, and raising her hand to his lips, said—

"Good-night, Lenore."

The earl started and stared at this familiar salutation, and Lord Charles raised his eyebrows42; but Leycester came to the fire, and stood looking into it for a minute in silence.

Then he turned to them and said, in his quiet way—

"Lenore has promised to be my wife. Have you any objection, sir?"

The earl started and looked at him, and then held out his hand with an emphatic43 nod.

"Objection! It is about the wisest thing you ever did, Leycester."

Leycester smiled at him strangely, and turned to his mother. She did not speak, but her eyes filled, and she put her hand on his shoulder and kissed him.

"My dear Leycester, I congratulate you!" exclaimed Charlie, wringing44 his hand and beaming joyously45. "'Pon my word, this is the—the happiest thing we've come across for many a day! By George!"

And having dropped Leycester's hand, he seized that of the earl, and wrung46 that, and would in turn have seized the countess's, had she not given it to him of her own free will.

"We have to thank you in some measure for this, Charles," she said, in a low voice, and with a grateful smile.

Leycester leant against the mantel-shelf, his hands behind him, his face set and thoughtful, almost absent, indeed. He had the appearance of a man in a dream.

The earl roused him with a word or two.

"This is very good news, Leycester."

"I am very glad you are pleased, sir," said Leycester, quietly.

"I am more than pleased, I am delighted," responded the[252] earl, in his quiet way. "I may say that it is the fulfillment of a hope I have cherished for some time. I trust, more, I believe, you will be happy. If you are not," he added, with a smile, "it will be your own fault."

Leycester smiled grimly.

"No doubt, sir," he said.

The old earl passed his white hands over each other—just as he did in the House when he was about to make a speech.

"Lenore is one of the most beautiful and charming women it has been my fate to meet; she has been regarded by your mother, and I may say by myself, as a daughter. The prospect47 of receiving her at your hands as one in very truth affords me the most intense pleasure."

"Thank you, sir," said Leycester.

The earl coughed behind his hand.

"I suppose," he said, with a glance at the haggard face, "there will be no delay in making your happiness complete?"

Leycester almost started.

"You mean——?"

"I mean your marriage," said the earl, staring at him, and wondering why he should be so dense48 and altogether grim, "of course, of course, your marriage. The sooner the better, my dear Leycester. There will be preparations to make, and they always take time. I think, if you can persuade Lenore to fix an early date, I would see Harbor and Harbor"—the family solicitors—"at once. I need hardly say that anything I can do to expedite matters I will do gladly. I think you always had a fancy for the place in Scotland—you shall have that; and as to the house in town, well if you haven't already thought of a place, there is the house in the square——"

Leycester's face flushed for a moment.

"You are very good to me, sir," he said; and for the first time his voice showed some feeling.

"Nonsense!" said the earl cordially. "You know that I would do anything, everything to make your future a happy one. Talk it over with Lenore!"

"I will, sir," said Leycester. "I think I will go up to Lilian now, she expects me."

The earl took his hand and shook it as he had not shaken it for many a day, and Leycester went up-stairs.

The countess had left the room, but he found her waiting for him.

"Good-night, mother," he said.

"Oh, Leycester, you have made me—all of us—so happy!"

"Ay," he said, and he smiled at her. "I am very glad. Heaven knows I have often enough made you unhappy, mother."

"No, no," she said, kissing him; "this makes up for all—for all!"

Leycester watched her as she went down-stairs, and a sigh broke from him.

"Not one of them understands, not one," he murmured.

But there was one watching for him who understood.

[253]

"Leycester," she said, holding out her hands to him and almost rising.

He sat on the head of the couch and put his hand on her head.

"Mamma has just told me, Ley," she murmured. "I am so glad, so glad. I have never been so happy."

He was silent, his fingers caressing her cheek.

"It is what we have all been hoping and praying for, Ley! She is so good and sweet, and so true."

"Yes," he said, little guessing at her falsity.

"And, Ley—she loves you so dearly."

"Aye," he said, with almost a groan49.

She looked up at him and saw his face, and her own changed color; her hand stole up to his.

"Oh, Ley, Ley," she murmured, piteously. "You have forgotten all that?"

He smiled, not bitterly but sadly.

"Forgotten? No," he said; "such things are not easily forgotten. But it is past, and I am going to forget now, Lil."

Even as he spoke he seemed to see the loving face, with its trusting smile, floating before him.

"Yes, Ley, dear Ley, for her sake. For Lenore's sake."

"Yes," he said, grimly, "for hers and for my own."

"You will be so happy; I know it, I feel it. No one could help loving her, and every day you will learn to love her more dearly, and the past will fade away and be forgotten, Ley."

"Yes," he said, in a low, absent voice.

She said no more, and they sat hand in hand wrapped in thought. Even when he got up to go he said nothing, and his hand as it held hers was as cold as ice.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 prodigal qtsym     
adj.浪费的,挥霍的,放荡的
参考例句:
  • He has been prodigal of the money left by his parents.他已挥霍掉他父母留下的钱。
  • The country has been prodigal of its forests.这个国家的森林正受过度的采伐。
2 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
3 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
4 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
5 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
6 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
7 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
8 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
10 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
11 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
12 curry xnozh     
n.咖哩粉,咖哩饭菜;v.用咖哩粉调味,用马栉梳,制革
参考例句:
  • Rice makes an excellent complement to a curry dish.有咖喱的菜配米饭最棒。
  • Add a teaspoonful of curry powder.加一茶匙咖喱粉。
13 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
14 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
15 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
16 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
17 maneuver Q7szu     
n.策略[pl.]演习;v.(巧妙)控制;用策略
参考例句:
  • All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.在军事演习后,所有战斗机都安全降落在机场上。
  • I did get her attention with this maneuver.我用这个策略确实引起了她的注意。
18 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
19 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
20 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
21 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
22 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
23 expressively 7tGz1k     
ad.表示(某事物)地;表达地
参考例句:
  • She gave the order to the waiter, using her hands very expressively. 她意味深长地用双手把订单递给了服务员。
  • Corleone gestured expressively, submissively, with his hands. "That is all I want." 说到这里,考利昂老头子激动而谦恭地表示:“这就是我的全部要求。” 来自教父部分
24 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
25 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
26 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
27 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
28 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
29 orchid b02yP     
n.兰花,淡紫色
参考例句:
  • The orchid is a class of plant which I have never tried to grow.兰花这类植物我从来没种过。
  • There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.有35,000多种兰花分布在世界各地。
30 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
31 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
32 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
33 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
34 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
35 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
36 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
37 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
38 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
39 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
40 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
41 remorseful IBBzo     
adj.悔恨的
参考例句:
  • He represented to the court that the accused was very remorseful.他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔。
  • The minister well knew--subtle,but remorseful hypocrite that he was!牧师深知这一切——他是一个多么难以捉摸又懊悔不迭的伪君子啊!
42 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
43 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
44 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
45 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
46 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
47 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
48 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
49 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533