小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Sister to Evangeline » Chapter XXXVII Fire in Ice
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXXVII Fire in Ice
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Some while after, as in my passing to and fro I went by the cabin for the fiftieth time, my expectation came true: the door opened, and Yvonne, close wrapped in her great cloak, stood beside me. I drew her under the lee of the cabin, where the bitter wind blew less witheringly. The first of dawn was just creeping bleakly1 up the sky, and the ship was under way.

“You are cold, dear,” exclaimed Yvonne beneath her breath, catching2 my hand in her two little warm ones; and, faith! I was, though I had not had time to notice it till she bade me. The next moment, careless of the eyes of La Mouche, who stood by the rail not ten paces off, she opened her cloak, flung the folds of it about my neck, and drew my face down, in that enchanted3 darkness, to the sweet warmth of hers.

There were no words. What could those vain things avail in such a moment, when our pulses beat together, and our souls met at the lips, and 280in silence was plighted4 that great troth which shall last, it is my faith, through other lives than this? Then she drew softly away, and, with eyes cast down, left me, and went back into her cabin.

I lifted my head. La Mouche stood by the rail, looking off across the faintly lightening water. As I passed near him he turned and grasped my hand hard.

“I am most glad for you, my captain!” he said quietly. But I saw that my joy was an emphasis to his own sorrow, and his very lips were grey for remembrance of the woman who had stricken him.

When it was full daylight we could see the other ship, a white speck5 on the horizon far ahead. Long before noon she was out of sight. The wind favouring us all day, before sunset we arrived off the grim portal through which the great river of St. John, named by Champlain, empties forth6 its floods into the sea. The rocky ridges7 that fence the haven9 were crested10 gloriously with rose and gold, and toward this inviting11 harbourage we steered12—not without misgivings13, however, for we knew not the channel or the current. In this strait we received unlooked-for aid. Captain Eliphalet, excited by some error in the course which we were shaping, and all in a tremble lest his loved ship fall upon a reef, offered his services as pilot. They were at once accepted. We knew he was 281as incapable14 of a treachery as his situation was of turning a treachery to profit. Himself he took the wheel; and on the slack of tide he steered us up to a windless anchorage at the very head of the harbour, beside the ruins of an old fort. The only sign of life was the huts of a few Acadian fishermen, so miserable15 as to have been quite overlooked by the doom16 that had descended17 on their race.

Our plan was to scatter18 the greater part of our company among the small Acadian settlements up the river—at Jemseg, Pointe Ste. Anne, and Medoctec; while the rest of us, the trained men who would be needed in New France, accompanied by a half dozen women with daring and vitality19 for such a journey, would make our way on sledges21 and snow-shoes northward22, over the Height of Land, down into the St. Lawrence valley, and thence to Quebec.

The two carronades on the deck of our ship we dropped into the harbour. We helped ourselves to all the arms and ammunition23, with tools for the building of our sledges, and such clothing as our prisoners could well spare. Of the ship’s stores we left enough to carry the ship safely to Boston. Yvonne gave Lieutenant24 Shafto a letter for her father and mother, which he undertook to forward to Halifax at the earliest opportunity. Then, three days after our arrival in the St. John, we loosed our captives every one, bade Captain Eliphalet a 282less eventful remainder to his voyage, and turned our back upon the huts of the fishermen. We crossed the Kennebeccasis River on the ice, where it joins the St. John, just back of the ridge8 which forms the northern rampart of the harbour. Thence we pushed straight up the main river, keeping close along the eastern shore.

The rough sledges which we had hastily thrown together were piled with our stores. They carried also such of the women and children as were not capable of enduring the march. The sledges ran easily on the level way afforded by the river, which was now frozen to the depth of a foot. In spots the ice was covered by a thin, hard-packed layer of snow; but for the most part it had been swept clean by the wind.

For my own part, I drew a light sledge20, of which I had myself directed the construction, that it might be comfortable for Yvonne. It was comfortable, with a back and arms, and well lined with blankets. But she chose rather, for the most of the journey, to walk beside me, secretly proud to show her activity and endurance. It was Mother Pêche who, under strenuous25 protest, chiefly occupied my sledge. Her protests were vain enough; for Yvonne told her quietly that if she would not let herself be taken care of she would not trust her to face the Quebec journey, but would leave her behind at Jemseg. Though the old dame26 was a 283witch, Yvonne had the will to have her way; and protest ended.

As we marched, a little aside from the main body, Yvonne now laying her mittened27 hand upon my arm, and now drawing with me upon the sledge-rope, we had exhaustless themes of converse28, but also seasons for that revealing silence when the great things get themselves uttered between two souls.

There were some practical matters, however, not without importance, which silence was not competent to discuss.

“Do you know any one at the Jemseg settlement, Paul?” she chanced to ask me, that first day of our marching.

“Yes,” said I, with significance, taking merciless advantage of the question, “I know an excellent priest, dear heart!”

She reddened, and turned upon me deep eyes of reproach. But I was not abashed29.

“Am I too precipitate30, sweet?” I asked. “But do not think so. I know you will not. Consider all the strangeness of the situation, most dear, and give me the right to guard you, to keep you, to show openly my reverence31 and my love.”

As she did not reply, it was clear enough that she found my reasoning cogent32. I went on, with a kind of singing elation33 in my brain:

“Truly, in my eyes, you are my wife now, as—do 284you remember?—I dared to call you that night as we came over the ridge, I to prison, you to—But no! I will not think of that. In deed and in truth, dear, I believe that God joined together us two, inalienably and forever, not months ago, but years ago—that day in the orchard34, when our spirits met in our eyes. The material part of us was slow in awaking to the comprehension of that mystery, but”—

“Speak for yourself, Paul,” she interrupted, with tantalizing35 suggestion.

I stopped short, forgetting all my eloquence36.

“And you loved me then—and knew it!” I exclaimed, in a voice poignant37 with the realization38 of lost years.

She came very close against my side, and held my arm tightly, as she said, in a voice ‘twixt mocking and caressing39:

“I think I might have known it, Paul, had you helped me the least little bit—had the material part of you, let us say, been the least bit quicker of comprehension.”

She forbore to hint at all that might have been different; but the thought of it kept me long silent.

On the next day, about sunset, we reached the Jemseg settlement. That same day Yvonne became my wife.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bleakly 8f18268e48ecc5e26c0d285b03e86130     
无望地,阴郁地,苍凉地
参考例句:
  • The windows of the house stared bleakly down at her. 那座房子的窗户居高临下阴森森地对着她。
  • He stared at me bleakly and said nothing. 他阴郁地盯着我,什么也没说。
2 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
3 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
4 plighted f3fc40e356b1bec8147e96a94bfa4149     
vt.保证,约定(plight的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They plighted their troth for the rest of their days. 他们俩盟誓结为终身伴侣。 来自辞典例句
  • Here and there a raw young lady does think of the friends of her plighted man. 这是阅历不深的的年轻姑娘对她未婚夫的朋友往往会持有的看法。 来自辞典例句
5 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
6 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
7 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
8 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
9 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
10 crested aca774eb5cc925a956aec268641b354f     
adj.有顶饰的,有纹章的,有冠毛的v.到达山顶(或浪峰)( crest的过去式和过去分词 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • a great crested grebe 凤头䴙䴘
  • The stately mansion crested the hill. 庄严的大厦位于山顶。 来自《现代英汉综合大词典》
11 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
12 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
13 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
14 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
15 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
16 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
17 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
18 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
19 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
20 sledge AxVw9     
n.雪橇,大锤;v.用雪橇搬运,坐雪橇往
参考例句:
  • The sledge gained momentum as it ran down the hill.雪橇从山上下冲时的动力越来越大。
  • The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water.雪橇在雪原上轻巧地滑行,就象船在水上行驶一样。
21 sledges 1d20363adfa0dc73f0640410090d5153     
n.雪橇,雪车( sledge的名词复数 )v.乘雪橇( sledge的第三人称单数 );用雪橇运载
参考例句:
  • Sledges run well over frozen snow. 雪橇在冻硬了的雪上顺利滑行。 来自《简明英汉词典》
  • They used picks and sledges to break the rocks. 他们用[镐和撬]来打碎这些岩石。 来自互联网
22 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
23 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
24 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
25 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
26 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
27 mittened 0339c59c4c6ae46a2089fb1d15387c45     
v.(使)变得潮湿,变得湿润( moisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He moistened his lips before he spoke. 他润了润嘴唇,接着就开始讲话。
  • Although I moistened it,the flap doesn't stick to the envelope. 我把信封弄湿了,可是信封口盖还是粘不上。 来自《简明英汉词典》
28 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
29 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
30 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
31 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
32 cogent hnuyD     
adj.强有力的,有说服力的
参考例句:
  • The result is a cogent explanation of inflation.结果令人信服地解释了通货膨胀问题。
  • He produced cogent reasons for the change of policy.他对改变政策提出了充分的理由。
33 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
34 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
35 tantalizing 3gnzn9     
adj.逗人的;惹弄人的;撩人的;煽情的v.逗弄,引诱,折磨( tantalize的现在分词 )
参考例句:
  • This was my first tantalizing glimpse of the islands. 这是我第一眼看见的这些岛屿的动人美景。 来自《简明英汉词典》
  • We have only vague and tantalizing glimpses of his power. 我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉。 来自英汉非文学 - 历史
36 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
37 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
38 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
39 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533