THE OCELOT.

Felis Pardalis. Linn.

“Of all the animals with tigrine skins,” says Buffon, “the male Ocelot has unquestionably the most beautiful and at the same time the most elegantly variegated¹ robe; that of the Leopard² himself does not approach it in liveliness of colour or regularity³ of design.” That this estimate is by no means exaggerated will readily be allowed by all who have had an opportunity of seeing this truly beautiful creature, which may unquestionably be regarded as the beau ideal of a cat. Nearly equal in size to the Lynx of Europe, but shorter in its proportions and more graceful⁴ in its form, it holds, as it were, a middle station between the Leopard and the domestic cat.[54] Its body, when full grown, is nearly three feet in length, and its tail rather more than one; while its medium height may be reckoned at about eighteen inches. The ground colour of its fur is gray mingled⁵ with a slight tinge⁶ of fawn⁷; and on this it is elegantly marked with numerous longitudinal bands, the dorsal⁸ one being continuous and entirely⁹ black, and the lateral¹⁰, to the number of six or seven on each side, consisting for the most part of a series of elongated¹¹ spots with black margins¹³, sometimes completely distinct, and sometimes running together. The centre of each of these spots offers a deeper tinge of fawn than the ground colour external to them; and this deeper tinge is also conspicuous¹⁴ on the upper part of the head and neck, and on the outside of the limbs, all of which parts are irregularly marked with full black lines and spots of various sizes. From the top of the head, between the ears, there pass backwards¹⁵, towards the shoulders, two, or more frequently four, uninterrupted diverging¹⁶ bands, which are full black anteriorly¹⁷, but generally bifurcate¹⁸ posteriorly and enclose a narrow fawn-coloured space within a black margin¹²; between these there is a single longitudinal somewhat interrupted narrow black line, occupying the centre of the neck above. The ears are short and rounded, and externally margined¹⁹ with black, surrounding a large central whitish spot. The under parts of the body are whitish, spotted²⁰ with black, and the tail, which is of the same ground colour with the body, is also covered with blackish spots.

The description above given is chiefly derived²¹ from the comparison of two living specimens²², the one existing in the Menagerie of the Tower, the other in that of the[55] Zoological Society, at their gardens in the Regent’s Park. There is one circumstance, however, of which it may be necessary to offer some explanation. We have stated the length of the tail at more than a foot; and in all the known Ocelots, as well as in all the species (of which there are several) that approach it in form and colouring, the proportionate length of the tail is at least equal to that which we have given as its average measurement. That of the Tower specimen²³, however, does not exceed six or seven inches; its extremity²⁴ is completely overgrown with hair, and there is no appearance of a cicatrix. Still its equality throughout, and its abrupt²⁵ stumpiness, if we may so express ourselves, induce the belief that this abbreviation of the tail is purely²⁶ accidental; and we feel by no means inclined to regard the specimen before us as belonging to a new species, to be distinguished²⁷ by the excessive shortness of that appendage²⁸, by the unusually pale colour of its markings, and by some slight peculiarities²⁹ in the mode of their arrangement, which varies indeed in every individual that we have seen.

The animal in question, accurately³⁰ represented in the portrait which is prefixed to the present article, was presented by the late Sir Ralph Woodford, governor of Trinidad, about six months since, under the name of the Peruvian Tiger; from which denomination³¹ we may presume that it was originally brought from that part of the continent of America. The species, however, is very widely spread, being found as well in Mexico, from the language of which country it derives³² its name, as in Paraguay. Its habits are similar to those of the other cats, keeping itself close in the depths of the forests[56] during the day, and prowling abroad at night in search of victims, which it finds in the smaller quadrupeds and birds. In the chase of the latter it is particularly successful, pursuing them even to their nests amid the trees, which it climbs with the greatest agility³³. It is easily tamed, but seldom loses all trace of its natural ferocity. D’Azara, however, speaks of one which was so completely domiciliated as to be left at perfect liberty; it was strongly attached to its master, and never attempted to make its escape. The specimen in the Tower, which is a male, is perfectly³⁴ good tempered, exceedingly fond of play, and has, in fact, much of the character and manners of the domestic cat. Its food consists principally of rabbits and of birds, the latter of which it plucks with the greatest dexterity³⁵, and always commences its meal with their heads, of which it appears to be particularly fond. It does not eat with the same ravenous³⁶ avidity which characterizes nearly all the animals of his tribe.

1 variegated   

adj.斑驳的，杂色的

参考例句：

• This plant has beautifully variegated leaves.这种植物的叶子色彩斑驳，非常美丽。
• We're going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。

2 leopard   

n.豹

参考例句：

• I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
• The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。

3 regularity   

n.规律性，规则性；匀称，整齐

参考例句：

• The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
• He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。

4 graceful   

adj.优美的，优雅的；得体的

参考例句：

• His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
• The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。

5 mingled   

混合，混入( mingle的过去式和过去分词 )； 混进，与…交往[联系]

参考例句：

• The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
• The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候，这一男一女就开始交往了。

6 tinge   

vt.(较淡)着色于，染色；使带有…气息；n.淡淡色彩，些微的气息

参考例句：

• The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
• There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。

7 fawn   

n.未满周岁的小鹿；v.巴结，奉承

参考例句：

• A fawn behind the tree looked at us curiously.树后面一只小鹿好奇地看着我们。
• He said you fawn on the manager in order to get a promotion.他说你为了获得提拔，拍经理的马屁。

8 dorsal   

adj.背部的，背脊的

参考例句：

• His dorsal fin was down and his huge pectorals were spread wide.它的脊鳍朝下耷拉着，巨大的胸鳍大张着。
• The shark's dorsal fin was cut off by the fisherman.鲨鱼的背鳍被渔夫割了下来。

9 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

10 lateral   

adj.侧面的，旁边的

参考例句：

• An airfoil that controls lateral motion.能够控制横向飞行的机翼。
• Mr.Dawson walked into the court from a lateral door.道森先生从一个侧面的门走进法庭。

11 elongated   

v.延长，加长( elongate的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Modigliani's women have strangely elongated faces. 莫迪里阿尼画中的妇女都长着奇长无比的脸。
• A piece of rubber can be elongated by streching. 一块橡皮可以拉长。 来自《用法词典》

12 margin   

n.页边空白；差额；余地，余裕；边，边缘

参考例句：

• We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
• The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。

13 margins   

边( margin的名词复数 )； 利润； 页边空白； 差数

参考例句：

• They have always had to make do with relatively small profit margins. 他们不得不经常设法应付较少的利润额。
• To create more space between the navigation items, add left and right margins to the links. 在每个项目间留更多的空隙，加左或者右的margins来定义链接。

14 conspicuous   

adj.明眼的，惹人注目的；炫耀的，摆阔气的

参考例句：

• It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显，抽烟对健康有害。
• Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。

15 backwards   

adv.往回地，向原处，倒，相反，前后倒置地

参考例句：

• He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
• All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。

16 diverging   

分开( diverge的现在分词 )； 偏离； 分歧； 分道扬镳

参考例句：

• Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。
• With member-country bond yields now diverging, 'it's a fragmented set of markets. 但随着成员国债券收益率之差扩大，市场已经分割开来。

17 anteriorly   

adv.先前地，居先地

参考例句：

• Thus, the lower lobe predominates posteriorly and the upper lobe predominates anteriorly. 然后，更低的（下部的）耳垂（耳朵）其次占优势，并且上部耳垂（耳朵）先前占优势。 来自互联网
• The plumbline from C7 shifted anteriorly with age. 从C7起，重力线开始随着年龄向前移动。 来自互联网

18 bifurcate   

adj.二叉的，双峰的

参考例句：

• Drainage was to the north and individual channels bifurcate in that direction.整个水系向北排水,各个河道朝该方向分叉。
• Communicative and semantive translation bifurcate at a later stage of analytical or cognitive translation.交际翻译和语义翻译在认知翻译的后阶段分道扬镳。

19 margined   

[医]具边的

参考例句：

• The shore was margined with foam. 岸边都是泡沫。
• Every page was margined with comments. 每页的页边上都加了评注。

20 spotted   

adj.有斑点的，斑纹的，弄污了的

参考例句：

• The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
• Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。

21 derived   

vi.起源；由来；衍生；导出v.得到( derive的过去式和过去分词 )；（从…中）得到获得；源于；（从…中）提取

参考例句：

• Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
• He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》

22 specimens   

n.样品( specimen的名词复数 )；范例；（化验的）抽样；某种类型的人

参考例句：

• Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
• The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》

23 specimen   

n.样本，标本

参考例句：

• You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
• This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。

24 extremity   

n.末端，尽头；尽力；终极；极度

参考例句：

• I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
• What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢？

25 abrupt   

adj.突然的，意外的；唐突的，鲁莽的

参考例句：

• The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
• His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。

26 purely   

adv.纯粹地，完全地

参考例句：

• I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
• This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。

27 distinguished   

adj.卓越的，杰出的，著名的

参考例句：

• Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
• A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。

28 appendage   

n.附加物

参考例句：

• After their work,the calculus was no longer an appendage and extension of Greek geometry.经过他们的工作，微积分不再是古希腊几何的附庸和延展。
• Macmillan must have loathed being judged as a mere appendage to domestic politics.麦克米伦肯定极不喜欢只被当成国内政治的附属品。

29 peculiarities   

n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪

参考例句：

• the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
• He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。

30 accurately   

adv.准确地，精确地

参考例句：

• It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
• Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。

31 denomination   

n.命名，取名，(度量衡、货币等的)单位

参考例句：

• The firm is still operating under another denomination.这家公司改用了名称仍在继续营业。
• Litre is a metric denomination.升是公制单位。

32 derives   

v.得到( derive的第三人称单数 )；（从…中）得到获得；源于；（从…中）提取

参考例句：

• English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
• He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》

33 agility   

n.敏捷，活泼

参考例句：

• The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
• His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。

34 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

35 dexterity   

n.(手的)灵巧，灵活

参考例句：

• You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
• I'm your inferior in manual dexterity.论手巧，我不如你。

36 ravenous   

adj.极饿的，贪婪的

参考例句：

• The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
• Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。