“Why, Harry, you almost speak as if you grudged2 her the five hundred pounds!”
“And so I do,” said Harry. “Just now, while I am so poor, it might have made you a little comfortable. Please Heaven, after a while, five hundred pounds will not matter so much; at least it is to be hoped so. If there would only come a war——”
“Harry, you savage3! how dare you say so!” cried I.
“Nonsense! what’s the good of a soldier except to fight?” he said. “Active service brings promotion4, Milly. You would not like to see me a subaltern at forty. Better to take one’s chance of getting knocked on the head.”
“Ah, it is very easy for you to talk,” said I; “and if I could disguise myself and ’list like Lady Fanshawe——”
“’List! you five-foot creature! you could be nothing but a drummer, Milly; and besides, Lady Fanshawe did not ’list, she——”
“Never mind, I could contrive5 as well as she did,” said I. “I could get upon stilts6 or something, and be your man, and never disclose myself till I had cut down all your enemies, and brought you safe out of the battle, and then fainted in your arms.”
“Pleasant for me,” said Harry; “but I do believe, in spite of romance, Fanshawe himself would have given his head to have had his wife safe at home that time. Do you think it would be a comfort to a man if he was shot down himself to think his wife was there with nobody to take care of her? No, Milly darling; the truest love would stay at home and pray.”
“And die,” said I; “I understand it better now. If I were ’listing and going after you, it would not be for your sake, Harry, but for my own. How do women keep alive, do you think, when those that belong to them are at the wars?”{64}
Neither of us knew; but to think of it made us shudder7 and tremble,—I that should have to bear it some day! for the very people in the streets said that war was coming on.
“In the meantime let me remind you,” said Harry, “that we’re going to Aunt Connor’s to bid them good-bye, and that I mean to ask her all about your relations, and get a full history of your family, in case you might happen to be a princess in disguise, or a great heiress. By the bye, she said something like that. Only don’t be too sanguine8, Milly; if there had been anything more to get on your account, Aunt Connor would have ferreted it out.”
I thought he was rather hard upon her, but could not really say anything in her defence. I had myself begged Harry, after two or three talks with Aunt Connor about it, not to say any more to her about claiming the five hundred pounds. She had only her jointure, poor lady, and could not have paid it without ruining herself. And, after all, she had always paid Nurse Richards for me, and had kept me, and been kind enough to me. So it was settled she was to keep it, and give us the five-and-twenty pounds a-year. Not that she would allow, straight out, that she had it. She always pretended it was somebody else that paid her the interest, and that it was the very best investment in the world, and she wished she could get as much for her money. Poor Aunt Connor! her pretence9 did not deceive anybody; but I suppose it was a sort of comfort to herself.
I did not take any part in Harry’s questions at first; it was all I could do to answer the girls, who wanted to know all how we were going to travel, and everything about it. Patricia brought me down her warm cloak that she had worn all last winter. She said, though it wasn’t new, it would be a comfortable wrap for the journey, if I would have it; and indeed I thought so too, though Harry, I dare say, would have made a fuss about it, if I had consulted him. But when Aunt Connor really began to talk about poor papa and mamma, I hushed the girls and listened. I never had heard anything about them. It was natural it should be very interesting to me.
“It was more from hearsay10 than knowledge, for, of course, Milly’s papa was a great deal older than me,” said Aunt Connor, with a little toss of her head. “He was forty when he married Maria, my poor Connor’s only sister; and she was not very young either; and it went very hard with her when Milly there came into the world; but though she died, poor soul! he{65} would not call the babe Maria, do what we would, but Millicent, because it was the great name in his family. That was how we came to hear about his family at all. His head was a little touched, poor soul! He said what if she should come into the Park property after all, and not be called Milly? He said Millicent Mortimer had been a name in the family from the Conquest, or the Restoration, or something; and the heiress that wasn’t Millicent had no luck. When he got weakly, he maundered on for ever about his family. It was cousins or cousins’ children had the property, and one of them had jilted him. He used to say, in his wandering way, that one would never come to good; she’d never bring an heir to the property. But whether there were sons, or if it was only a lady between him and the estate, or how the rights of it were, I could not tell you. We used to think half of it was maundering, and my poor dear Connor never put any faith in it. Except Maria Connor that married him being not so young as she once was, not a creature about knew Mr. Mortimer. He was an Englishman, and not much of a man any how. No offence to you, Milly, dear; he was the kind of man that never does any good after he’s been jilted; so, if you should happen to meet with that cousin of his that did it, you can put out your anger upon her. He left no particulars, poor man. I don’t believe it ever came into his head that it might really matter for his poor little girl to have friends that would help her on in the world. And to be sure, Milly was but a year old when papa died.”
“But this was worth taking some pains and making some inquiries11 about,” said Harry. “Where did those friends live? What county did he belong to?—you must surely have known.”
“We knew no more than I tell you, Langham, dear. My poor dear Connor, as I tell you, never put any faith in it. There’s some books in the house belonging to him, that I was always to have sought out and given to Milly. I’ll get them to-day, if I can, before you leave. But if you’ll trust my opinion, I don’t think it’s the least good in the world. At the best, he was but a distant cousin, if all was true, he said; and spoke12 about his little girl proving heir after all, more in spite against her that jilted him than anything else. Why, all he had, poor man, did not come to but a trifle over five hundred pounds;—I mean—dear! what a memory I have!—three hundred pounds, for poor dear Connor put a large slice to Milly’s little fortune. Now that’s all I have to tell you. But I’ll get Milly her father’s books.”{66}
And I have not the least doubt it was all she had to tell us; every word she knew. But that very night we got the books just as we were packing up. They were as damp and mouldy as they could be, odd volumes of one thing and another; one of Shakespeare, with Richard A. Mortimer written in it, and “Haworth” underneath13; another was Hudibras; another was an old French school copy of Racine, with “Sarah Mortimer, the Park, May, 1810,” upon it, and in it an old pencil drawing all curled up at the edges, and rubbed out in some places, of a great house with trees and gardens round it, and a young lady mounting her horse at the door; scribbled14 at the corner of this, in a strange scratchy hand, was a kind of little inscription15: “Sarah as I saw her last, and the Park—I wonder was I in love with them both? R. M.” The last of this was evidently written at a later time than the first. But that was all. Not a single clue to papa’s grand friends, who they were, or where they were. I dare say there are a hundred thousand parks in England, and, unless we could find it out from the drawing (which, I am sorry to say, was a very poor one. Harry, being disappointed and spiteful, took the pains to point out to me that the house was leaning up against the trees, and off the perpendicular16, and that the young lady was on the wrong side of the horse), there seemed no information at all in poor papa’s books. Poor papa! it was very cruel of Harry! most likely his heart was breaking when he drew “Sarah as I saw her last.” Do you say he might have put her on the right side of the horse for all that, you cruel savage? Perhaps there were tears in his eyes all the time, Mr. Langham. You are not sentimental17. I dare say you would not cry if you were looking at me for the last time. But that has nothing to do with poor papa. I have no doubt he must have been a very feeling man.
However, we did not make anything out of the books; and I am sure I should not have said half so much about it except that Harry really took an interest in it which quite surprised me. I never expected to turn out an heiress, nor cared much whether I had grand relations or not; and a journey with Harry in that sweet September weather was far too delightful18 to let me think of anything else. It was as good as a wedding tour.
点击收听单词发音
1 harry | |
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
2 grudged | |
怀恨(grudge的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
3 savage | |
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
4 promotion | |
n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|
5 contrive | |
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出 | |
参考例句: |
|
|
6 stilts | |
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷 | |
参考例句: |
|
|
7 shudder | |
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
8 sanguine | |
adj.充满希望的,乐观的,血红色的 | |
参考例句: |
|
|
9 pretence | |
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰 | |
参考例句: |
|
|
10 hearsay | |
n.谣传,风闻 | |
参考例句: |
|
|
11 inquiries | |
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
12 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
13 underneath | |
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
14 scribbled | |
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下 | |
参考例句: |
|
|
15 inscription | |
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文 | |
参考例句: |
|
|
16 perpendicular | |
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置 | |
参考例句: |
|
|
17 sentimental | |
adj.多愁善感的,感伤的 | |
参考例句: |
|
|
18 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |