小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Last of the Mortimers » Chapter XVI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XVI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THIS extraordinary revival1 was going on when the doctor rushed in. Carson, who had been the principal person in all this scene, rushed at him and drew him back. She kept her hand on his arm, detained him, ran into voluble but trembling explanations. When he came forward the doctor gazed with a troubled face at the patient. A fainting fit brought on by great agitation2; nobody could give any other account of it; he felt her pulse, and prescribed, and lingered, and looked at us all with mingled3 inquiry4 and suspicion. What had we been doing to her? Why had she not been removed to bed? A flash came from the awakening5 eyes. She made a motion of her hand, waving him away, then looked at me, and pointed6 vaguely7 but imperatively8 before her. When I did not obey immediately, she repeated the question, and at last spoke10, with great evident pain, impatience11, and imperiousness: “Bring him?” were those the words? She was so imperative9, so fiercely determined12, that I hastened out to call Luigi. I found him at the door watching, very pale, and in profound distress13. He came in after me without saying a word; he went up to her without waiting for me, and knelt down at her feet, and took her hands in his own. “Mother! Mother!” cried the young man. If it did not go to her heart, it went to the heart of every other person present; and Aunt Milly, with a great cry of amazement14 and terror, repeated it after him, “Mother!” But who could think of any discovery then? The doctor stood listening, thunderstruck, behind the screen. I believe Sara Cresswell was in the room. But we who were round about this terrible figure could observe nothing else, except the dread15 inarticulate waves of passion that kept rising in her dead face. She thrust at her son with a wild motion of her bloodless hands as if to put him away. She questioned him with her eyes in such frantic16 impatience, because he could not understand her, that the sight was more{338} than I could bear. I fell back from her trembling and like to faint. Then her will got the better of her weakness. She cried out aloud, with a voice that I am sure could have been heard all over the house;—it was not a living voice; it rang out wild, and loud, and hard, in separate words,—“Where is he?—he? dead! let him come. I know he is dead, let him come;—Count!” and here the terrible voice rose and broke in a wild horror of babbling17 cries. God help us! It was a dreadful scene. Aunt Milly stood supporting herself by a chair, unable to utter a word or even to move. I was afraid to stir, lest I should faint and fall on the floor. Carson only stood close by her mistress, supporting her head and gazing with wistful eyes at Luigi; the young man stumbled up from his knees in an agony of pity and horror. He held up his hands in wild appeal, whether to her, or to us, or only to God, I cannot tell. “It is my father!” he cried. “She thinks it was my father; and I am to blame!” Then he knelt down again humbly18 at her feet, and held up his clasped hands to her as if he were praying. I think he must have done it with an intention of drawing her attention by any means, and to prove to her that it was the truth he said.

“Mother,” he cried, looking up at those eyes which had returned, and were fixed19 upon him,—“mother, I am your son! My father is dead and undisturbed in his grave; he has sent me to his wife. It is I, it is no other. He is with the saints, where there are no names. It is I who am Sermoneta; mother! Oh, heaven, does she not hear me? will she not hear me? It was I, only I. It was Luigi, Countess! If I must not bear your name, I must bear my own. I say it was I, not my father, who can neither do evil nor endure it,—me, either Luigi Sermoneta or Lewis Mortimer, as you will,—your son!”

It is impossible to describe the effect this had upon us all. Aunt Milly burst forth20 into weeping, convulsive, and not to be restrained. Poor Carson’s bosom21 heaved with silent sobs22. Luigi, who had risen up as he said these last words, stood erect23 in a passionate24 self-assertion and defence before his miserable25 mother. Even she changed under this sudden blaze of revelation. She sat up in her chair, and grew more human; her rigid26 head began to tremble, her dread-eyes to lose their horror. Now it was no longer that mad ghastly stare with which she regarded the young man before her. She looked at him, leaning forward, slowly recovering her powers. Some convulsive gasps28 or sobs in her throat alone interrupted this pause of terrible silence. She looked at him, from head to foot, with a slow,{339} dismal29 scrutiny30. Only once before in her life had she met him face to face; then she had been strong enough to send him away and disown him. Now, perforce, the mother looked at her son. The young man trembled under that steady gaze; he held out his hands, and cried out “Mother!” as if all the eloquence31 in the world lay in that word. She continued perusing32 him all over with that slow examination. Gradually she returned to be herself again. Not changed, not subdued33! Out of that death and agony there came forth, not a repentant34 woman, but Sarah Mortimer, a creature who would not believe in everlasting35 truth and justice—not though one should rise from the dead.

“If you are Count Sermoneta,” she said, with all her old expression, pausing between the words to get strength, but speaking in her usual voice, “how do you dare come to me and offer what your father refused? Impostor! you shall never, never, never sit in my father’s place! I disown you. I—I have nothing to do with you. What! would you kill me again?”

Here I interposed; I could not help myself. My very soul sickened at her. I came forward, without knowing what I was doing. “Let her alone,” I cried out, “don’t say anything. She has died and come alive again, and is no better. Do you think you can move her? Oh, Aunt Milly, it is your part now. Take him away out of her sight, leave her alone in her wretchedness. Can you bear to see her smiling there?—smiling at us! She is dead, and it is a devil that has come into her frame!”

“Milly, hush36, hush, you are mad,” cried Sara Cresswell, behind me; but Aunt Milly did not think I was mad. She came and put her arm into Luigi’s, her tears driven away by horror and indignation. “As sure as God sees us all,” cried Aunt Milly, “I will do you justice. Come away from her, as Milly, says. You make her wickeder and wickeder—Oh, wickeder than she really is! Oh, Sarah,” she cried out, turning suddenly round, “is it true?—is he your son?”

Miss Mortimer said nothing;—the very colour had returned to her face. Her head trembled excessively, but she had forced some frightful37 caricature of a smile upon her lip. She held out her hand and pointed at them in a kind of derision. “You were always a fool,” she said at last, with a gasp27. Aunt Milly did not wait or hesitate any longer. She was possessed38, like me, with a sudden impatience and intolerance of that inhuman{340} hard-heartedness. She went away hastily out of the room, drawing Luigi with her. Miss Mortimer listened to the sound of their steps till it had quite died away. Then she turned round to Carson with some instinctive39 confession40 of weakness at last. Their eyes met; but even Carson could no longer receive this dreadful confidence. She stumbled back from her mistress with a cry. “I cannot, I cannot!” cried Carson, “anything but this. I held him in my arms a baby, and I’ll never disown him, if I was to die.” As her mistress turned round upon her, Carson retreated back till she came to the wall, and stood there, fixed and desperate, holding up her hands as if to keep off those pursuing eyes. “Whatever you please!” cried Carson, “but not to disown him as I dressed the first day he was in this world. No! not for no payment nor coaxing41! I’ve served you faithful all times and seasons, but I’ll not do no more, not if I was to die!”

Miss Mortimer sat gazing at her rebellious42 maid. What no other appeal could do this did. She sank into the frail43 old woman she was, as she gazed at Carson, who had forsaken44 her. She broke forth into feeble, passionate tears. She could bear to send her son away from her, but she could not bear to lose her faithful companion and attendant of forty years. “Carson!” cried the broken voice, in a tone of absolute despair. Then Miss Mortimer rose up. I ran forward to her in terror, and so did Sara, but she waved us both away, steadied herself, cast a long look upon the woman who stood trembling against the wall, and slowly turned to make her way out of the room. She walked like some one upon whom sudden blindness had fallen, wavering, stopping to steady herself, putting out her hand to pilot the way, groping through the piercing daylight that penetrated45 every corner of the room. We followed her, trembling and terrified. As she went slowly through the long room, heavy sobs came from her poor breast, sobs of which she was not conscious; her muslin scarf had been torn and crushed in her dreadful faint, if it was a faint, and hung all dishevelled from her shoulders. One hand hung loosely down by her side, the other she groped with as she made her way. Now and then she moaned aloud. Oh, miserable forsaken creature! there had been still one link of life to hold her on to the living world.

We went after her, silent, hushing our very steps lest she should turn upon us, and watching with a perfect awe46 of wonder how she steered47 herself through the room; she stumbled on the stair, but still rejected any assistance. All the way up{341} she went forlorn, accepting no support. When we reached her door, I rushed forward not to let her shut me out. “Let me be your maid to-night,” I cried out, laying my hand upon hers. Her hand made me shiver; it was cold, as if it had actually been dead. She pushed me back, not looking at me, and shut the door. What she did, or how she sustained herself in that vacant room, we could see no longer. Sara and I, arrested at the door, turned and looked into each other’s faces. Sara broke out into the passionate tears of excitement and agitation which could be restrained no longer. “She will kill herself!” cried Sara. “Oh, godmamma, let me in, let me in. I will never cross you or trouble you. I will wait upon you night and day, godmamma!” No answer came. We tried to open the door, but she had fastened it. We could do nothing but leave her alone in this dreadful solitude48. For a little while a rustling49 sound of motion was in the room, and still those pathetic, unconscious moans breaking at intervals50 into the silence. But after a while all became still. She had not fainted or fallen, for we should have heard her. She made no answer to our entreaties—dead silence reigned52 in the room where that living spirit, with all its dread forces and passions, palpitated within its veil of worn-out flesh. I could imagine her taking possession of that dreadful solitude, losing at a blow far more than reputation or fair-fame, all that made her life tolerable to her, entering upon a new, unthought of, murderous purgatory53. We could not make up our minds to leave that closed door. Sara was still crying, and almost hysterical54 with her long strain of excitement. I made her go into the neighbouring room, where Lizzie was with my boy, while I ran downstairs for Aunt Milly. Oh, what a contrast it was! I snatched little Harry55 into my arms to kiss him, and went away again, with a pity, I cannot describe, past the door where that dreadful forsaken woman lay alone in the silence. I could not bear it. God alone knew how she had sinned; but to leave her thus deserted56 in her misery57 was not in the heart of man.

I ran downstairs very hastily without waiting to think—at the foot of the stairs Carson stood crying. She gasped58 out an inquiry at me which was not audible at first. “Is she alone? alone? alone? Will nobody stay with her?” cried Carson. “Oh, ma’am, my missis will never let me near her again! I know it’s no use trying; but, for the love of mercy, let somebody get into the room! There’s poisons and all sorts there. God forgive me! couldn’t I have held my tongue?” cried the poor woman, in an agony of terror. I was angry with her in{342} the impatience of my thoughts. I did not consider for how many long years Carson had endured all.

“But why can’t you go up now? try if she will let you in; she is fond of you, Carson,” said I. “Oh, go, go, and try.”

“She’ll never look at me more,” said Carson with mournful certainty; “but I’ll go, I’ll try. If it was at the end of the world, I’d go; but she’ll never see me again.” The poor woman went upstairs saying this over to herself, and dreadful as it was to think so, I was certain she was right.

And I went on to the library where Aunt Milly was. She had forgotten her sister. She was listening, with a glowing face, with tears, and outcries, and lamentations, to the tale Luigi told her. Some papers were lying before them, and a miniature, which caught my eye even at such a moment—a picture of a lovely fair woman, imperious and splendid. I cannot say that it bore any resemblance to the wretched, solitary59 creature upstairs; but I knew it was Sarah Mortimer,—Sarah Mortimer, unkind, untrue, a woman making no account of love or tenderness; but not the Sarah Mortimer who had delivered herself to the devil, and turned her back upon nature. I pointed at it unconsciously in my excitement. It was easier than naming her name.

“Do you know she is alone upstairs, by herself?” cried I, “perhaps dying, and nobody with her! Aunt Milly, you are her sister. She will neither let us in, nor answer us. You have a right to go to her. There are all kinds of dangerous things in the room—she might die!”

“But Carson—Carson is there,” cried Aunt Milly, grasping my hand, to bring me to myself. “My dear, Carson is a better companion than either you or me.”

“But Carson has gone,” I cried, “Carson will never be with her any more. Hush! was that a sound upstairs? Come, I entreat51 you! She is all alone, quite alone, not a creature with her. It is heartrending to think what she is doing there—come! come!”

Aunt Milly stood perplexed60. She could not comprehend Carson’s absence, and I might have had a long account of the whole matter to go through had not Luigi come to my assistance. He took her hand hurriedly, and pressed it in his own.

“My aunt, I can wait,” said Luigi, “and I will till there is time for me; but my mother, my mother is——”

Aunt Milly started, and understood all in a moment. His{343} mother, the unfortunate wretched woman who had disowned and rejected him—no need for over-much explaining, or setting-forth of all the darker shades of the picture to show her wretchedness. Nature and she had parted company, and there was nothing too dreadful that might not befall her in the fatal silence of that secluded61 room.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
2 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
3 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
4 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
5 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
6 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
7 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
8 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
9 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
12 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
13 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
14 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
15 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
16 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
17 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
18 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
19 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
22 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
23 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
24 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
25 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
26 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
27 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
28 gasps 3c56dd6bfe73becb6277f1550eaac478     
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆,急促地喘气。 来自《简明英汉词典》
  • My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》
29 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
30 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
31 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
32 perusing bcaed05acf3fe41c30fcdcb9d74c5abe     
v.读(某篇文字)( peruse的现在分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字)
参考例句:
  • She found the information while she was perusing a copy of Life magazine. 她在读《生活》杂志的时候看到了这个消息。 来自辞典例句
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
33 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
34 repentant gsXyx     
adj.对…感到悔恨的
参考例句:
  • He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为,心里悔恨。
  • I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落,忏悔我过去的恶行。
35 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
36 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
37 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
38 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
39 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
40 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
41 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
42 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
43 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
44 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
45 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
46 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
47 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
48 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
49 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
50 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
51 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
52 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
53 purgatory BS7zE     
n.炼狱;苦难;adj.净化的,清洗的
参考例句:
  • Every step of the last three miles was purgatory.最后3英里时每一步都像是受罪。
  • Marriage,with peace,is this world's paradise;with strife,this world's purgatory.和谐的婚姻是尘世的乐园,不和谐的婚姻则是人生的炼狱。
54 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
55 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
56 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
57 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
58 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
59 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
60 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
61 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533