小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » With Force and Arms » CHAPTER XIX. HOW I FOUND LUCILLE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX. HOW I FOUND LUCILLE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Weary was my journey. There were rivers to ford1, deep forests to traverse, and often only Indian paths to make my way along. I passed through towns and villages, eating and sleeping wherever I could. Once in the night I saw the watch fires of an Indian camp, and I hid deeper in the woods. The next morning the red men passed, not a rifle shot from me, yet they did not discover my presence.

Day followed day, and night came after night, and still I rode on.

In a small town near the coast one day I heard that the Eagle had tied up at the wharf2 there, about two weeks past. This gave me hope that I was on the right path, and I pushed on anxiously. But to all my inquiries3 thereafter I learned nothing further.

Kit4 began to grow tired those days, for, though I spared her all I could, the way was hard. Through the wilderness5 and along the sea we journeyed, Kit and I, searching, ever searching for that which might, when found, only bring bitterness to my heart.

205My eyes grew tired with the sight of so much land and water, yet I could not give up. My body was weary with the long way. My heart was sad; aye, sad with love and hate.

I passed over a river called the Hudson, being ferried across it, Kit and I. Just below, the ferryman told me, was the village of New York. When I was on the west bank of the stream, I could see from the top of the bluff6 that the town was one of goodly size, larger than many villages in England.

I left New York behind, and plunged7 once more into the wilderness. Now, I was told, I was but three days’ ride from Elizabeth, as the roads went, and how my heart beat as I heard that news.

It had been a raw, blustering8 day, when, as the sun was beginning to sink down in the west, in a gloomy looking watery9 haze10, I turned Kit’s head toward the sea that stretched in a vast expanse off to the left. I would scan the coast once more, I thought, ere I camped out for the night.

I had little hope of sighting the Eagle now, for, by this time, the voyagers must be far ahead of me. Yet I felt I should let slip by no chance of coming upon them. So it happened, as the day was slowly dying I drew rein11 on top of a little hill, whence I had a good view of the ocean.

I gazed out over the broad extent of water. The heaving billows looked like small waves from my perch12, but 206the dull boom and roar that filled the air told me there was power in the green water that thundered down on the sands. Twice I looked along the line of the horizon for the sight of a sail, and I saw none. From the shore to the uttermost edge, where the plane of waters seemed to come to a sudden stop, I gazed and saw not a speck13.

Wait, though. What was that out there to the left?

Nothing but a lonely gull14, flitting from wave crest15 to wave crest. I watched it in idleness, expecting every moment to see it dart16 down and arise with a fish. But the gull seemed content to float on the waves. It rose and fell with the heaving of the waters, becoming larger as it approached until I thought verily it must be the king of all gulls17.

Then I rubbed my eyes and looked again. A last glint of the setting sun fell upon the object. I shaded my eyes and strained my sight.

Of a sudden I saw it was not a gull. It was a boat!

Was it the Eagle?

The wind freshened, and the little craft crept nearer the shore. It seemed to make slow progress, and floated sluggishly18 in the water.

Now I was able to see more clearly. I noted19 that the sail was ragged20 and torn, also that from the mast head floated a bit of cloth like a piece torn from a woman’s dress. A signal of distress21!

With anxious, beating heart I waited for the boat to 207draw nearer. It was, perchance, a vain hope, but I could not help thinking the craft contained those I sought. And if it should!

I looked to my gun and saw that my sword was loose in the scabbard, for I would have two to contend with, Sir George and Simon.

Closer came the boat until I could distinguish three figures aboard, and one was a woman, as I could see by her dress. She stood for a moment in front of the companionway leading to the cabin, and then she vanished down it. The other figures were those of two men. They appeared to be much excited about something, moving here and there on the deck, and I was at a loss to account for their actions. Now they would be amidships, and then suddenly run to the side when they would empty a bucket of water overboard.

As soon as I saw that I knew the boat was leaking, and that they were baling to keep her afloat. That was why they had headed in shore, for no other cause would have made them approach such a dangerous coast.

The craft was now so near that I could plainly see one man baling while the other ran to the tiller, which was lashed22, and cast off the ropes. Then he headed the boat up the coast, searching for a favorable place to put in. He saw none, after holding on that course for a time, and so came about and sailed down. Long and anxiously did he scan the shore and the line of breakers. So occupied 208was he that he did not seem to see me, though I was in bold relief against the western sky.

Twice did the helmsman beat up and down for a quarter of a mile each way. But all along was heavy surf, while at some places black and jagged rocks just showed their ugly heads above the water that washed over them.

The second man had ceased baling now, and came to the aid of the steersman, who had evidently decided23 to make a landing in the best place he could. The man who had been at the tiller ran to the bow, leaped on the rail, and peered ahead, while his companion kept her prow24 to the waves. I gave one look at the man in the bow. I trembled lest I should be mistaken. No, it was he.

There, like a carved figurehead on a ship stood my enemy! Sir George Keith! My journey was ended.

I could have shouted in gladness, was I not fearful that the sea might snatch him from me ere I had my revenge. For the time I forgot the danger that encompassed25 Lucille. My hate had overwhelmed my love.

I dismounted and led Kit back into some low bushes that grew on top of the hill. Then I went forward quickly to watch the progress of the boat.

Sir George was again at the helm. He had made up his mind where to land. And it was near time. The little craft was settling low in the water.

On she came, lifting her bow to the waves, and then dipping deep into the froth of green liquid that hissed26 on 209either side. Nearer and nearer. They were almost in now. And then, while I stood there, watching like a sentinel guarding the land, I saw that which gripped my heart as if an icy hand had grasped it.

Directly in the course of the Eagle, and so close to her now that avoidance was impossible, was a pinnacle27 of rock. I had not seen it before, nor had Sir George, for he steered28 for it as if by card and compass.

“’Ware the rock!” I cried, and he heard me.

He looked up, and by the shout he gave, I knew he recognized me. He was like one who sees a spirit. He lost his hold of the helm and ran to the stern. But the boat did not fall off. Instead she came on like a race horse straight for the rock. The waves lifted her high up, water logged though she was, until she showed part of her keel. Then, and I closed my eyes, the waters dashed the frail29 vessel30 down on that point of stone, as a man is impaled31 on a spear. The rock struck right through her bottom.

The crash that followed found echo in my own heart, and the wild shouts of Sir George and Simon mingled32 with the screams of Lucille coming clear over the thunder of the surf.

It was no time to stand idle. It was a steep path to the beach, but I got down somehow. The boat was still spitted on the rock, but the waters were dashing over it, 210threatening every moment to break it in pieces and toss the occupants into the sea.

I had kept hold of my flint-lock, but now I laid it down on the sand, at the same time casting off my sword belt. As I discarded my jacket and boots, the boat gave a lurch33 to one side, and I heard Lucille scream. I took one look, so I might know in which direction to swim, and I saw the sailor Simon as he leaped overboard and struck out for the beach. Then I plunged into the surf.

I waded34 out as far as I had my depth, and I saw Simon’s head bobbing up and down. I marked Sir George tearing away at some of the deck boards, which had split, and I guessed he was trying to form a raft. Lucille, for I saw her face clearly now, was clinging to the mast, her dark hair blowing about her face, while the salt spray dashed over her until she was drenched35.

I had found Lucille, but in what a sorry plight36. She was mine no more. My enemy had won her. All I might have was revenge on him; a poor exchange.

Sir George gave one glance in my direction, and then worked with great haste to tear up the planks37. Perhaps he feared my vengeance38 would strike him in the waters, though I had other plans. Mayhap he grudged39 me any share in the rescue of Lucille, which both of us were striving for now. Noting all this in one brief glance I found the water above my head now, so I plunged forward, and was soon swimming amid the breakers.

211It was hard work, indeed, to buffet40 those waves, and to avoid being cast against the rocks which abounded41. How I did it, and came out scathless, I cannot tell. I know I managed to get near enough to the stern of the boat to grasp the rudder chains and pull myself aboard.

Slowly, for I was weary, I got over the rail, and found myself on the sloping deck, that every now and again was washed by the waves. Before the mast Sir George was lashing42 the planks he had torn up into the form of a rude raft.

“Greeting,” I said to him.

He started, as a man might, who hears a voice from the grave.

Then I went a little way farther until I stood before Lucille.

“Edward! Oh, my God! Edward!” she screamed, and then she fell in a senseless heap at the foot of the mast.

I sprang toward her, as did Sir George, dropping the planks. We were at her side together.

“Curse you!” he cried. “Have you come back from death to take her from me again?”

“Even from death,” I said. “Even from death, my lord. I come, not to claim her, but to kill you. For she was mine by every right of heaven and earth, and you took her from me.”

“I loved her first,” he almost shouted the words. “And 212she is mine now by the rights of man; that of possession. Make the most of that, you witch-traitor.”

“You shall answer for your words later,” I said.

So we stood thus, perchance while a man might have counted a score slowly. Around us was the waste of waters. Under our feet the quivering Eagle, that was like to go to pieces every second. Between us, as pale as death, was Lucille, the cause of both of us being there. Perhaps she was dead, and our bitter words were spoken in vain.

The seas were calm for a little time while thus we stood, or we must have all been washed into the waves.

Then I saw the hand of Sir George steal to his sword. I clapped mine to my side only to meet with nothing. He smiled.

A wave lifted the Eagle, and after it had passed the craft settled down more deeply in the water. We both started.

“There is no time for you and I to settle our hate and quarrel now,” I remarked. “We will need all our strength if we would save her.”

“Yes, yes,” he assented43 eagerly.

So together we labored44, he and I; as deadly enemies as ever two men could be, striving in harmony to save the life of a woman, who, hitherto, had brought us both little more than hate. And yet we loved her, both of us. I, perforce, because I could do no less.

213First we placed her where the waves could reach her as little as possible, for she was still as one dead. I passed a rope around the mast, and fastened one end about Lucille’s waist. And my hands trembled strangely as I touched her cold hand.

Quivers of the boat warned us that she would hold together but a brief spell now, and we worked with feverish45 haste, neither speaking a word.

At length the few boards we could tear loose were bound together, and on them we must make the attempt to get Lucille to shore.

I paused to look at her, and the love grew in my heart. I gazed up and found Sir George at my side. He, too, looked down on her. Then we two glanced at each other, and the love in our eyes turned to hate.

“Quick!” I said. “There is no time to wait.”

We had arranged the raft so that one of us could swim ahead and drag it by a rope, while the other could swim behind and push. A box lashed to the centre made a support for Lucille. We placed her on the planks, her shoulders against the box, so that her head would be above the waves. Then we made ready for our battle with the sea.

Sir George unbuckled his sword, and lashed it to the raft.

“I will go ahead,” said Sir George haughtily46.

“No, I,” was my answer.

214“Damn you!” he cried. “You want to steal her from me and leave me here.”

“Nay,” I said gently, “look you. Whatever may be our differences we will settle them later, as men should with the sword. Now, however, there is work to be done. I know the shore better than do you, having seen it from above. Therefore I will take the lead. It will not be for long. Perchance I may be swallowed up in the waters. Then our quarrel will be ended.”

With that he agreed, though I could see the distrust in his eyes.

Slowly we shoved the raft with its precious burden off into the water, avoiding the rock on which the Eagle was impaled. Then fastening the rope about my shoulders I struck out for the shore. Sir George leaped in after me and swam behind, pushing the frail structure. It was a perilous47 moment.

For a time it seemed that we would never succeed. But we strained with every muscle, and, gradually drew near shore. Then we had to beware of the dreadful undertow, which was strong at this point. With a few more strokes I let down my feet, and felt bottom. Then I waded up the beach, and pulled the raft high up out of reach of the waves.

Before I could get to Lucille Sir George was at her side, and with eager hands he began to unloosen the ropes that bound her.

215“Is she living?” I asked, yet feeling a strange indifference48 while I waited for the answer. What mattered it to me if she did live?

“She breathes,” he said, and I noted a little trembling of the white lids that veiled her eyes.

“There are some spirits in my flask49 in the saddle bags,” I remarked, motioning to where I had tethered Kit.

“Will you get the flask?” he asked, “unless, mayhap, you fear to leave her alone with me while you go. Though she was long enough with me in the Eagle.”

The words were not out of his mouth ere I stood beside him, and my hands were at his throat.

“Recall that last,” I said, “or I will give you no chance to stand before me with sword in hand. Recall your words, my lord.”

“I do,” he snarled50, and he fell to rubbing his neck when I let go. As I turned to get the brandy a man came running down the sands. It was Simon.

“There is no need for either of us to go,” remarked Sir George. “Simon will get the flask if you tell him where it is.”

I directed the sailor where to come upon Kit, and then fell to chafing51 Lucille’s hands, as did Sir George, and this we were at when Simon returned, neither of us speaking a word, though deep in our hearts were many things that might have found utterance52.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
2 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
3 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
4 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
5 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
6 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
7 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
8 blustering DRxy4     
adj.狂风大作的,狂暴的v.外强中干的威吓( bluster的现在分词 );咆哮;(风)呼啸;狂吹
参考例句:
  • It was five and a half o'clock now, and a raw, blustering morning. 这时才五点半,正是寒气逼人,狂风咆哮的早晨。 来自辞典例句
  • So sink the shadows of night, blustering, rainy, and all paths grow dark. 夜色深沉,风狂雨骤;到处途暗路黑。 来自辞典例句
9 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
10 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
11 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
12 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
13 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
14 gull meKzM     
n.鸥;受骗的人;v.欺诈
参考例句:
  • The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.象牙海鸥经常跟在北极熊的后面吃剩下的海豹尸体。
  • You are not supposed to gull your friends.你不应该欺骗你的朋友。
15 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
16 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
17 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
18 sluggishly d76f4d1262958898317036fd722b1d29     
adv.懒惰地;缓慢地
参考例句:
  • The river is silted up and the water flows sluggishly. 河道淤塞,水流迟滞。
  • Loaded with 870 gallons of gasoline and 40 gallons of oil, the ship moved sluggishly. 飞机载着八百七十加仑汽油和四十加仑机油,缓慢地前进了。 来自英汉非文学 - 百科语料821
19 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
20 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
21 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
22 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
25 encompassed b60aae3c1e37ac9601337ef2e96b6a0c     
v.围绕( encompass的过去式和过去分词 );包围;包含;包括
参考例句:
  • The enemy encompassed the city. 敌人包围了城市。 来自《简明英汉词典》
  • I have encompassed him with every protection. 我已经把他保护得严严实实。 来自英汉文学 - 双城记
26 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
27 pinnacle A2Mzb     
n.尖塔,尖顶,山峰;(喻)顶峰
参考例句:
  • Now he is at the very pinnacle of his career.现在他正值事业中的顶峰时期。
  • It represents the pinnacle of intellectual capability.它代表了智能的顶峰。
28 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
29 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
30 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
31 impaled 448a5e4f96c325988b1ac8ae08453c0e     
钉在尖桩上( impale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She impaled a lump of meat on her fork. 她用叉子戳起一块肉。
  • He fell out of the window and was impaled on the iron railings. 他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了。
32 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
33 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
34 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
35 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
36 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
37 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
38 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
39 grudged 497ff7797c8f8bc24299e4af22d743da     
怀恨(grudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The mean man grudged the food his horse ate. 那个吝啬鬼舍不得喂马。
  • He grudged the food his horse ate. 他吝惜马料。
40 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
41 abounded 40814edef832fbadb4cebe4735649eb5     
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings. “生财之道”遍地皆是,然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Shoppers thronged the sidewalks. Olivedrab and navy-blue uniforms abounded. 人行道上逛商店的人摩肩接踵,身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。 来自辞典例句
42 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
43 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
44 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
45 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
46 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
47 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
48 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
49 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
50 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
51 chafing 2078d37ab4faf318d3e2bbd9f603afdd     
n.皮肤发炎v.擦热(尤指皮肤)( chafe的现在分词 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • My shorts were chafing my thighs. 我的短裤把大腿磨得生疼。 来自辞典例句
  • We made coffee in a chafing dish. 我们用暖锅烧咖啡。 来自辞典例句
52 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533