小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The British Navy in Battle » CHAPTER X Capture of H.I.G.M.S. “Emden”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X Capture of H.I.G.M.S. “Emden”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On November 11, 1914, the Secretary of the Admiralty issued a statement which, after referring to the self-internment of Koenigsberg in the Rufigi River, and the measures taken to keep her there, proceeded as follows:

“Another large combined operation by fast cruisers, against the Emden, has been for some time in progress. In this search, which covered an immense area, the British cruisers have been aided by French, Russian, and Japanese vessels1 working in harmony. His Majesty’s Australian ships Melbourne and Sydney were also included in these movements.

“On Monday morning news was received that the Emden, which had been completely lost after her action with the Jemchug, had arrived at Keeling, Cocos Island, and had landed an armed party to destroy the wireless2 station and cut the cable.

“Here she was caught and forced to fight by His Majesty’s Australian ship Sydney (Captain John C. T. Glossop, R.N.). A sharp action took place, in which the Sydney suffered the loss of three killed and fifteen wounded.

“The Emden was driven ashore3 and burnt. Her losses in personnel are reported as very heavy. All possible assistance is being given the survivors4 by various ships which have been despatched to the scene.

“With the exception of the German squadron now off153 the coast of Chile, the whole of the Pacific and Indian oceans are now clear of the enemy’s warships6.”

The material news was that Emden had been caught and sunk. She was one of Germany’s small fast cruisers, armed like the rest with 4.2 guns, and therefore no very formidable match for the ship that met and encountered her. The work of her destruction, we afterwards learned, had been done by Captain Glossop of Sydney, with a rapidity and neatness unsurpassed in any naval8 engagement of the war before or, indeed, since. But at the moment when the news came, the method of the thing was of far less importance than the thing itself, for it is no exaggeration to say that at the end of the first week of November the spirits of the nation were at an exceedingly low ebb9. There was a marked uneasiness as to the naval position. The successes of the Fleet had been achieved without fighting, and it looked as if, in the naval war, we were not only watching, almost abjectly10, for the initiative of the enemy, but that we were unable to defeat that initiative when it was taken. The public therefore forgot that 98 per cent. of our trade was carrying on as before, that our sea communications with our armies were under no threat, that the enemy’s battle force was keeping completely within the security of its harbours. There had been but one active demonstration11 of British naval strength—the affair of the Bight of Heligoland. But a dropping fire of bad news had made our nerves acutely sensitive. It was submarines people feared most. Writing at the time, I summarized the general attitude of the public as it appeared to me:

“Long before the war began the public had been prepared by an active agitation12 to believe that the submarine had superseded13 all other forms of naval force, so that when one cruiser after another was sent to the bottom,154 almost within hail of the English coast, people really began to believe that no ship could be safe, and that (under a form of attack that was equally impossible to foresee, evade14, or resist) our vaunted strength in Dreadnoughts must in time dwindle15 altogether away. Then there were not wanting circumstances that, superficially at least, looked as if the Admiralty’s war plans and distribution of the Fleet were not adequate to their purpose. In at least one conspicuous16 instance, the resources of our enemy had been too great either for the means or the measures of our admirals. War had not been declared more than a day or two before the Goeben and Breslau made their way through the Mediterranean17 and escaped unengaged to the Dardanelles. The public knew that we had two powerful squadrons of ships in these waters, one overwhelmingly stronger than the German force; the other, on almost every conceivable train of reasoning, at least a match for it.B It seemed utterly18 humiliating that, with the French Fleet as our allies, and with Germany having none, so important a unit as the Goeben should have got away scot-free. Then it was not long before we heard of the depredations19 of the Emden, and of British ships being chased and threatened in the North and South Atlantic by other German cruisers.

B I should not say this now.

“Against all these things could be set more cheering incidents. Twice the North Sea was swept from top to bottom by the British Fleet, the first resulting in the sinking of three, if not four, cruisers and one destroyer, and in the driving off, apparently20 hopelessly crippled, of two other cruisers and a great number of smaller craft. The second sweep seemed to show that the entire German155 Fleet had sought safety in port. Then the Carmania sank the Cap Trafalgar, and the Undaunted, with a small flotilla of destroyers, ran down and sank an equal flotilla of the enemy’s. But these were not sufficient to outweigh21 the anxiety which the German submarine successes had caused nor did they restore public confidence in the dispositions22 of the Admiralty in distant seas, where there were still two powerful armed cruisers, a large number of light cruisers, and an unknown number of armed merchantmen still at large.

“The whole thing culminated23 in a series of very disturbing events. First it was announced that German mines had been laid north of Ireland, and that the Manchester Commerce had been sunk by striking one. Were any of our waters safe for our own battle squadrons, if the enemy could lay mines with impunity24 right under our noses? This was swiftly followed by our hearing that the Good Hope and Monmouth had been sunk by the Gneisenau and Scharnhorst off Coronel. Then came the sinking of the Hermes and the Niger, one in mid-Channel, the other lying in the anchorage at Deal. And just when nervous people were wondering whether the mine and submarine had really driven the English Fleet off the sea, only to find that ports were not safe, there came the startling news that a German squadron had appeared off Yarmouth.... To many it looked as if this was the last straw. We had sacrificed four cruisers to patrol the neutral shipping25 in these waters, and when, almost too late, it was discovered that our methods made them too easy targets for submarines, we announced the closing of the North Sea. The public undoubtedly26 understood by this that, if we closed the North Sea to neutrals, we had closed it to the German Fleet also, and the appearance of this squadron so soon156 after the announcement was made, and its escape back to its own harbours without being cut off and brought to action, made people ask if the closing of the North Sea had not really meant that Great Britain had resigned its possession to the enemy.”

It is difficult, this being the situation, to overrate how cheering was the news of Emden’s destruction.

If the Canadian naval contingent27 were the first of our Colonial subjects to shed their blood in this war, then certainly the Australian ship Sydney was the first to assert Great Britain’s command over distant seas, by the triumphant28 destruction of a ship that dared to dispute it. We began our debt to the Colonies early.

Captain Glossop’s despatch5 was not published till January 1, but a good many other accounts had been published before, and some have become available since the action.

A very interesting letter from an officer of the Sydney was printed in The Times of December 15. With this account was also published, later on, a plan of the action which, with certain corrections which I have reason to believe are required, is reproduced here. A second account, by another officer in the Sydney, has been sent to me so that it is possible to add some not uninteresting or unimportant details to Captain Glossop’s story. But of all of the accounts Captain Glossop’s is at once the most interesting and the most complete, and I print it in full, because it is in every respect a model of what a despatch should be.

    “H.M.A.S. Sydney, at Colombo,
    “15th November, 1914.

    “Sir:—I have the honour to report that whilst on escort duty with the Convoy29 under the charge of Captain Silver,157 H.M.A.S. Melbourne, at 6:30 A.M., on Monday, 9th November, a wireless message from Cocos was heard reporting that a foreign warship7 was off the entrance. I was ordered to raise steam for full speed at 7:0 A.M. and proceed thither30. I worked up to 20 knots, and at 9:15 A.M. sighted land ahead and almost immediately the smoke of a ship, which proved to be H.I.G.M.S. Emden coming out towards me at a great rate. At 9:40 A.M. fire was opened, she firing the first shot. I kept my distance as much as possible to obtain the advantage of my guns. Her fire was very accurate and rapid to begin with, but seemed to slacken very quickly, all casualties occurring in this ship almost immediately. First the foremost funnel31 of her went, secondly32 the foremast, and she was badly on fire aft, then the second funnel went, and lastly the third funnel, and I saw she was making for the beach of North Keeling Island, where she grounded at 11:20 A.M. I gave her two more broadsides and left her to pursue a merchant ship which had come up during the action.

    2. “Although I had guns on this merchant ship at odd times during the action, I had not fired, and as she was making off fast I pursued and overtook her at 12.10, firing a gun across her bows and hoisting33 International Code Signal to stop, which she did. I sent an armed boat and found her to be the S.S. Buresk, a captured British collier, with 18 Chinese crew, 1 English steward35, 1 Norwegian cook, and a German Prize Crew of 3 Officers, 1 Warrant Officer and 12 men. The ship unfortunately was sinking, the Kingston knocked out and damaged to prevent repairing, so I took all on board, fired 4 shells into her and returned to Emden, passing men swimming in the water, for whom I left two boats I was towing from Buresk.

    3. “On arriving again off Emden she still had her158 colours up at mainmast head. I inquired by signal, International Code, ‘Will you surrender?’ and received a reply in Morse, ‘What signal? No signal books.’ I then made in Morse ‘Do you surrender?’ and subsequently ‘Have you received my signal?’ to neither of which did I get an answer. The German officers on board gave me to understand that the Captain would never surrender, and therefore though reluctantly, I again fired at her at 4:30 P.M., ceasing at 4:35, as she showed white flags and hauled down her ensign by sending a man aloft.

(LARGER)
Plan of Sydney and Emden in action

159

    4. “I then left Emden and returned and picked up the Buresk’s two boats, rescuing 2 sailors (5:0 P.M.), who had been in the water all day. I returned and sent in one boat to Emden, manned by her own prize crew from Buresk, and 1 Officer, and stating I would return to their assistance next morning. This I had to do, as I was desirous to find out the condition of cables and Wireless Station at Direction Island. On the passage over I was again delayed by rescuing another sailor (6:30 P.M.), and by the time I was again ready and approaching Direction Island it was too late for the night.

    5. “I lay on and off all night, and communicated with Direction Island at 8:0 A.M., 10th November, to find that the Emden’s party consisting of 3 Officers and 40 men, 1 launch and 2 cutters had seized and provisioned a 70-ton schooner36 (the Ayesha), having 4 Maxims37, with 2 belts to each. They left the previous night at six o’clock. The Wireless Station was entirely38 destroyed, 1 cable cut, 1 damaged, and 1 intact. I borrowed a Doctor and 2 Assistants, and proceeded as fast as possible to Emden’s assistance.

    6. “I sent an Officer on board to see the Captain, and in view of the large number of prisoners and wounded and lack of accommodation, etc., in this ship, and the absolute impossibility of leaving them where they were, he agreed that if I received his Officers and men and all wounded ‘then as for such time as they remained in Sydney they would cause no interference with ship or fittings, and would be amenable39 to the ship’s discipline.’ I therefore set to work at once to transship them—a most difficult operation, and the ship being on the weather side of the Island and the send alongsideC very heavy. The160 conditions in the Emden were indescribable. I received the last from her at 5:0 P.M., then had to go round to the lee side to pick up 20 more men who had managed to get ashore from the ship.

    C I. e. the rise and fall of the sea.

    7. “Darkness came on before this could be accomplished40, and the ship again stood off and on all night, resuming operations at 5:0 A.M. on 11th November, a cutter’s crew having to land with stretchers to bring wounded round to embarking41 point. A German Officer, a Doctor, died ashore the previous day. The ship in the meantime ran over to Direction Island to return their Doctor and Assistants, send cables, and was back again at 10:0 A.M., embarked42 the remainder of wounded and proceeded for Colombo by 10:35 A.M., Wednesday, 11th November.

    8. “Total casualties in Sydney: killed 3, severely43 wounded (since dead) 1, severely wounded 4, wounded 4, slightly wounded 4. In the Emden I can only approximately state the killed at 7 Officers and 108 men from Captain’s statement. I had on board 11 Officers, 9 Warrant Officers, and 191 men, of whom 3 Officers and 53 men were wounded, and of this number 1 Officer and 3 men have since died of wounds.

    9. “The damage to Sydney’s hull44 and fittings was surprisingly small; in all about 10 hits seem to have been made. The engine and boiler45 rooms and funnels46 escaped entirely.

    10. “I have great pleasure in stating that the behaviour of the ship’s company was excellent in every way, and with such a large proportion of young hands and people under training it is all the more gratifying. The engines worked magnificently, and higher results than trials were obtained, and I cannot speak too highly of the Medical161 Staff and arrangements on subsequent trip, the ship being nothing but a hospital of a most painful description!

    “I have the honour to be, Sir,
    Your obedient Servant,
    John C. T. Glossop,
    Captain.”

The first point of interest in this engagement is the rapidity with which the gunfire on both sides became effective. Emden made no attempt to get away, and opened fire before Sydney did, and at a range of 10,500 yards. One account says “her first shots fell well together for range, but very much spread out for line. They were all within twenty yards of the ship.” Either the gun range-finders were marvels47 of accuracy, or else they had great luck in picking up the range so quickly. This account proceeds: “As soon as her first salvo had fallen she began to fire very rapidly in salvoes, the rate of fire being as high as ten rounds per gun per minute, and very accurate for the first ten minutes.”

I draw the reader’s attention particularly to this phrase, because it reproduces almost verbatim Commodore Tyrwhitt’s comment on the fire of the German cruisers in his third action of the Heligoland affair. We find the same phenomenon at the destruction of Koenigsberg, whose guns both throughout the first and second day of that affair seem to have had the exact range of the monitors. This testimony48 to the accuracy of the enemy’s fire must be read in connection with Captain Glossop’s statement, that in all about ten hits seem to have been made. All accounts agree that no hits were made after the first ten minutes. But if the rate of Emden’s fire is correctly given, she must have fired 500 rounds in this162 phase of the action. Ten hits to 500 rounds gives 2 per cent. of hits only!

The explanation, both of the Rufigi monitors and of Sydney’s comparative immunity49, is undoubtedly the extreme range at which each action was fought. At such ranges a gun of so small a calibre as the 4.2 would have to be raised to a very high elevation50. The projectiles51, therefore, would fall very steeply towards the target. In conditions like these salvoes may fall just short and just over, and even straddle the boat fired at, without a single hit being made.

But of the excellence52 of the Emden’s shooting and of her control of fire—so long as the fire was controlled—there can be no shadow of doubt whatever. It was obvious that if the battleships were equally good, the German Fleet would prove a serious foe53. We must certainly esteem54 it one of the fortunate chances of this war that when Germany was building her Fleet, her naval authorities were convinced that all fighting would be at short range. Their calculation was that at short range a rapid and accurate fire of smaller pieces should prove just as effective as the slower fire of larger pieces. Her cruisers therefore were armed with 4.2’s when ours were being armed with 6-inch, and her battleships with 11-inch guns when ours were being fitted with 12-inch and 13.5’s. In the case of battleships and battle-cruisers, the German constructors had their eye upon a further advantage in the adoption55 of lighter56 pieces. The weight saved could be put, and in fact was put, into a more thorough armoured protection. Von Müller, the captain of Emden, when he was congratulated, after the capture, on the gallant57 fight put up, was at first seemingly offended. “He seemed taken aback and said ‘No,’ and went away, but163 presently he came to me and said, ‘Thank you very much for saying that, but I was not satisfied; we should have done better. You were very lucky in shooting away my voice pipes in the beginning.’” But if the Germans lost their voice pipes, Sydney lost her rangefinder in the opening salvoes. The German fire control had not survived the derangement58 of its communications. It was not possible to extemporize59 anything to take their place. We do not hear that the accuracy of Sydney’s fire lost anything when the rangefinder went.

Both ships appeared, in this action, to have employed, or at least to have attempted to employ, their torpedoes61. In an interview with Von Müller reported from Colombo, he is said to have explained that his intention in closing Sydney at the opening of the engagement was not to lessen62 the range so as to bring the ballistics of his guns to an equality with ours, but to get Sydney within torpedo60 range. Sydney seems certainly to have fired a torpedo rather less than half-way through the action when the range was at its shortest. But as in the Heligoland affair, so here, the difficulties in getting a hit were insuperable. That Emden did not fire a torpedo at the same time is explained by the fact that the action had not proceeded twenty minutes before not only was her steering63 gear wrecked65, so that she had to steer64 by her screws, but her submerged torpedo flat also was put out of action.

All accounts of the action agree upon the excellent conduct of the men and boys on board Sydney. A letter published in The Times gives us many evidences of this. “The hottest part of the action for us was the first half-hour. We opened fire from our port guns to begin with. I was standing66 just behind No. 1 port, and the gun-layer (Atkins, 1st class Petty Officer) said, ‘Shall I load, sir?’164 I was surprised, but deadly keen there should be no ‘flap,’ so said, ‘No, don’t load till you get the order.’ Next he said, ‘Emden’s fired, sir.’ So I said ‘All right, load, but don’t bring the gun to the ready.’ I found out afterwards that the order to load had been received by the other guns ten minutes before, and my anti-‘flap’ precautions, though they did not the slightest harm, were thrown away on Atkins, who was as cool as a cucumber throughout the action.” It was the boys’ quarters on board that suffered most from Emden’s fire. The same writer says:

“Our hits were not very serious. We were ‘hulled’ in about three places. The shell that exploded in the boys’ mess deck, apart from ruining the poor little beggars’ clothes, provided a magnificent stock of trophies67. For two or three days they kept finding fresh pieces.”

They were probably consoled for the lost wardrobe by this treasure of souvenirs.

“There are lots of redeeming68 points in the whole show. Best of all was to see the gun’s crew fighting their guns quite unconcerned. When we were last in Sydney we took on board three boys from the training ship Tingira, who had volunteered. The captain said, ‘I don’t really want them, but as they are keen I’ll take them.’ Now the action was only a week or two afterwards, but the two out of the three who were directly under my notice were perfectly69 splendid. One little slip of a boy did not turn a hair, and worked splendidly. The other boy, a very sturdy youngster, carried projectiles from the hoist34 to his gun throughout the action without so much as thinking of cover. I do think for two boys absolutely new to their work they were splendid.”D

D The (slightly modified) plan of this action is reproduced by the kind permission of the Editor of the Times.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
2 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
3 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
4 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
5 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
6 warships 9d82ffe40b694c1e8a0fdc6d39c11ad8     
军舰,战舰( warship的名词复数 ); 舰只
参考例句:
  • The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties. 在遭受惨重伤亡后,敌舰退出了海战。
  • The government fitted out warships and sailors for them. 政府给他们配备了战舰和水手。
7 warship OMtzl     
n.军舰,战舰
参考例句:
  • He is serving on a warship in the Pacific.他在太平洋海域的一艘军舰上服役。
  • The warship was making towards the pier.军舰正驶向码头。
8 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
9 ebb ebb     
vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态
参考例句:
  • The flood and ebb tides alternates with each other.涨潮和落潮交替更迭。
  • They swam till the tide began to ebb.他们一直游到开始退潮。
10 abjectly 9726b3f616b3ed4848f9898b842e303b     
凄惨地; 绝望地; 糟透地; 悲惨地
参考例句:
  • She shrugged her shoulders abjectly. 她无可奈何地耸了耸肩。
  • Xiao Li is abjectly obedient at home, as both his wife and daughter can "direct" him. 小李在家里可是个听话的顺民,妻子女儿都能“领导”他。
11 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
12 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
13 superseded 382fa69b4a5ff1a290d502df1ee98010     
[医]被代替的,废弃的
参考例句:
  • The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。
  • The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。
14 evade evade     
vt.逃避,回避;避开,躲避
参考例句:
  • He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题。
  • You are in charge of the job.How could you evade the issue?你是负责人,你怎么能对这个问题不置可否?
15 dwindle skxzI     
v.逐渐变小(或减少)
参考例句:
  • The factory's workforce has dwindled from over 4,000 to a few hundred.工厂雇员总数已经从4,000多人减少到几百人。
  • He is struggling to come to terms with his dwindling authority.他正努力适应自己权力被削弱这一局面。
16 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
17 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
18 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
19 depredations 4f01882be2e81bff9ad88e891b8e5847     
n.劫掠,毁坏( depredation的名词复数 )
参考例句:
  • Protect the nation's resources against the depredations of other countries. 保护国家资源,不容他人染指。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Hitler's early'successes\" were only the startling depredations of a resolute felon. 希特勒的早期“胜利”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。 来自辞典例句
20 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
21 outweigh gJlxO     
vt.比...更重,...更重要
参考例句:
  • The merits of your plan outweigh the defects.你制定的计划其优点胜过缺点。
  • One's merits outweigh one's short-comings.功大于过。
22 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
23 culminated 2d1e3f978078666a2282742e3d1ca461     
v.达到极点( culminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • a gun battle which culminated in the death of two police officers 一场造成两名警察死亡的枪战
  • The gala culminated in a firework display. 晚会以大放烟火告终。 来自《简明英汉词典》
24 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
25 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
26 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
27 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
28 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
29 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
30 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
31 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
32 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
33 hoisting 6a0100693c5737e7867f0a1c6b40d90d     
起重,提升
参考例句:
  • The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons. 那个起重抱杆(格状抱杆、转盘抱杆)的起重能力为60吨。 来自口语例句
  • We must use mechanical hoisting to load the goods. 我们必须用起重机来装载货物。
34 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
35 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
36 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
37 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
38 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
39 amenable pLUy3     
adj.经得起检验的;顺从的;对负有义务的
参考例句:
  • His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.他在科学上的发现经得起物理定律的检验。
  • He is amenable to counsel.他这人听劝。
40 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
41 embarking 7f8892f8b0a1076133045fdfbf3b8512     
乘船( embark的现在分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • He's embarking on a new career as a writer. 他即将开始新的职业生涯——当一名作家。
  • The campaign on which were embarking was backed up by such intricate and detailed maintenance arrangemets. 我们实施的战争,须要如此复杂及详细的维护准备。
42 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
43 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
44 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
45 boiler OtNzI     
n.锅炉;煮器(壶,锅等)
参考例句:
  • That boiler will not hold up under pressure.那种锅炉受不住压力。
  • This new boiler generates more heat than the old one.这个新锅炉产生的热量比旧锅炉多。
46 funnels 7dc92ff8e9a712d0661ad9816111921d     
漏斗( funnel的名词复数 ); (轮船,火车等的)烟囱
参考例句:
  • Conventional equipment such as mixing funnels, pumps, solids eductors and the like can be employed. 常用的设备,例如混合漏斗、泵、固体引射器等,都可使用。
  • A jet of smoke sprang out of the funnels. 喷射的烟雾从烟囱里冒了出来。
47 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句
48 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
49 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
50 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
51 projectiles 4aa229cb02c56b1e854fb2e940e731c5     
n.抛射体( projectile的名词复数 );(炮弹、子弹等)射弹,(火箭等)自动推进的武器
参考例句:
  • These differences are connected with the strong absorption of the composite projectiles. 这些差别与复杂的入射粒子的强烈吸收有关。 来自辞典例句
  • Projectiles became more important because cannons could now fire balls over hundreds or yards. 抛射体变得更加重要,因为人们已能用大炮把炮弹射到几百码的距离之外。 来自辞典例句
52 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
53 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
54 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
55 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
56 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
57 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
58 derangement jwJxG     
n.精神错乱
参考例句:
  • She began to think he was in mental derangement. 她开始想这个人一定是精神错乱了。
  • Such a permutation is called a derangement. 这样的一个排列称为错位排列。
59 extemporize dmbxQ     
v.即席演说,即兴演奏,当场作成
参考例句:
  • He had to extemporize because he had forgotten to bring his notes.他因为忘了带讲稿,只好即席发言。
  • Certain performers are funnier when they extemporize.有些演员即兴表演时更有趣。
60 torpedo RJNzd     
n.水雷,地雷;v.用鱼雷破坏
参考例句:
  • His ship was blown up by a torpedo.他的船被一枚鱼雷炸毁了。
  • Torpedo boats played an important role during World War Two.鱼雷艇在第二次世界大战中发挥了重要作用。
61 torpedoes d60fb0dc954f93af9c7c38251d008ecf     
鱼雷( torpedo的名词复数 ); 油井爆破筒; 刺客; 掼炮
参考例句:
  • We top off, take on provisions and torpedoes, and go. 我们维修完,装上给养和鱼雷就出发。
  • The torpedoes hit amidship, and there followed a series of crashing explosions. 鱼雷击中了船腹,引起了一阵隆隆的爆炸声。
62 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
63 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
64 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
65 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
66 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
67 trophies e5e690ffd5b76ced5606f229288652f6     
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖
参考例句:
  • His football trophies were prominently displayed in the kitchen. 他的足球奖杯陈列在厨房里显眼的位置。 来自《简明英汉词典》
  • The hunter kept the lion's skin and head as trophies. 这猎人保存狮子的皮和头作为纪念品。 来自《现代英汉综合大词典》
68 redeeming bdb8226fe4b0eb3a1193031327061e52     
补偿的,弥补的
参考例句:
  • I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever. 我觉得他一点也不讨人喜欢,没有任何可取之处。
  • The sole redeeming feature of this job is the salary. 这份工作唯其薪水尚可弥补一切之不足。
69 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533