小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Master and Maid » CHAPTER XII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Next morning Lallie went into the town between twelve and one. She had a real and legitimate1 errand, inasmuch as she needed more silk for the waistcoat she was working for Tony.

Since Mrs. Wentworth's remonstrance2 she had never once walked down the promenade3 alone between twelve and one, and to-day she felt particularly virtuous4 and light-hearted. She would go straight to the shop, match the silk, and come home at once. "I'll walk up and down with nobody," she said to herself, "not even if the band's playing 'Carmen.'"

As it happened, the band was playing selections from "The Merry Widow" when she reached the shops, and she was not tempted5 to break her good resolutions, for she met no friends at all until she had bought her silks. "I'll go just to the bottom of the promenade and walk up again," she thought, "it's such a cheerful morning."

It was. The sun shone as it sometimes will shine at the beginning of the gloomiest month. The air was soft and humid, and though the roads were shocking the wide pavement of Hamchester promenade was clean. Lallie looked down anxiously at her shapely strong brown boots. No, they had not suffered; they were smart and trim, and did no shame to the well-hung short skirt above them. She squared her shoulders, held her head very high, and strolled along serene6 in the assurance that in all essentials she presented a creditable appearance. So evidently thought a young man coming up the promenade towards her.

He was a man of middle height, slight and fair, and wearing pince-nez; clean-shaven, with full prominent blue eyes, a large head, pinkish complexion7, and an amiable8, if weak, mouth. Admiring friends told him that he greatly resembled the poet Shelley, and he prided himself upon the likeness9 while in no way dressing10 to the part. He had an extremely long neck, which rather emphasised the fact that his shoulders were narrow and sloping. He wore a stock and was generally sporting in his attire11, and his face and figure seemed curiously12 at variance13 with his clothes. In academic cap and gown his personality would have been congruous and even dignified14, but clad as he was in a well-made tweed suit with riding-coat, and wearing upon his head a straight brimmed bowler15, in spite of the fact that there was nothing exaggerated or outré in his garments he yet made upon the beholder16 a curious impression of artificiality, and seeing him for the first time one's first thought was, "Why does he dress like that?"

Immediately he caught sight of Lallie he hurried forward with outstretched hand and joy writ17 large upon his countenance18.

"You, Miss Clonmell! What unspeakably good luck! I have been hoping to meet you for the last three days, and never caught a glimpse of you."

"How do you do, Mr. Ballinger?" Lallie said demurely19, "and what brings you to these parts? Are you over for the day, or what?"

"I've come here for a bit. I'm going to hunt here for a month or two--all the season if I like it. I suppose you're coming out to-morrow?"

"Why aren't you hunting in your own country?" Lallie asked him reproachfully. "What has Fareham done that you should desert it? Do you suppose the hunting here is better?"

"I believe it's quite decent here, really; and I know a good many people, and I thought I'd like a bit of a change--and there are other reasons. Of course you're coming out with us to-morrow?"

Lallie shook her head.

"No, I'm not hunting--yet."

"Not hunting, Miss Clonmell! What on earth is the matter? Have you lost your nerve?"

"No," snapped Lallie, "but I've lost my horse. Dad's in India, as you know; the horses are in Ireland; and I'm staying with friends who don't hunt and won't let me hunt without them."

"Oh, but that's nonsense! Were you going this way--may I walk with you? I've got a little mare21 here that would carry you perfectly22 if you would honour me by riding her to-morrow. She has been ridden by a lady, and I believe she has excellent manners and is a good jumper. I'm putting up at the Harrow, the stables are so good. They're just at the back here. Won't you come round and look at the horses and see the little mare? It's not three minutes' walk."

Mr. Ballinger talked fast and eagerly, in short, jerky sentences, as though he were nervous.

"I'd love to see the horses," said Lallie, turning with him into the lane where the stables were, quite forgetful of her good resolutions to "walk with nobody."

"And if you like the look of the mare you'll come out to-morrow?"

"Ah, that's quite another matter. I don't think I can do that. Tony wouldn't like it."

"Why wouldn't Tony, whoever he is, like it?"

"Because he can't come with me."

"And why not?"

"Because he's shut up in school."

"Now really, Miss Clonmell, that is going too far. I know how you always spoil any boys you come across, but that you should give up a day's hunting because some wretched little schoolboy doesn't like you to go without him is absurd. Even you must see how ridiculous it is, and how bad for him. Let him attend to his work and mind his own business."

Mr. Ballinger spoke23 with considerable heat, and Lallie burst into delighted laughter, exclaiming:

"But he's not a little schoolboy that anybody could ignore, I assure you. Besides, I'm devoted24 to him."

"I have no doubt of it, but he wants putting in his place. Here are the stables."

Once among the horses, Lallie forgot everything except her delight in them; but not even the charms of Kitty, the mare, could make her promise to ride her the next day. So persistent25 was Mr. Ballinger, however, that to get rid of him she said she would send him a note that night should she happen to change her mind. He escorted her back to the very gate of B. House, and of course she met almost every one she knew in Hamchester while in his company.

She dismissed him at the gate, nor did she ask him in to lunch as she assuredly would have done had it been her father's house. She stood for a minute watching his somewhat slow and disappointed departure, gazing earnestly at his retreating back. Then she shook her head decidedly and went into the house.

Up the back stairs did she go in her honest desire to conciliate Miss Foster. One window on that staircase looks out on to the playground, and as she passed she caught sight of Cripps standing26 with two other prefects. The window was open and she looked out. All three boys looked up and capped her.

"The dears!" said Lallie to herself, and kissed her hand to them gaily27 as she passed.

At that very moment Miss Foster, followed by Mr. Johns, came through the swing-door at the top of the stairs. Miss Foster stopped short some four steps above Lallie, and of course Mr. Johns had to stop too, for he couldn't push past her, and to turn back would have looked odd.

"Miss Clonmell," said Miss Foster, in tones that could be heard to the farthest corner of the playground, "I really must protest against your corrupting28 the boys of this house by vulgar flirtation31 of that kind."

Lallie stood still in her turn, absolutely petrified32 by indignant astonishment33.

Cripps crimsoned34 to the roots of his hair, caught each of his friends by the arm and hurried them indoors.

"How dare you speak to me like that?" Lallie gasped35 out; "and before the boys too? How dare you insult me so?"

"I shall continue to do what I consider my duty whether it be agreeable to you or not, Miss Clonmell, and I tell you again that I will not have these vulgar flirtations."

"It is you who put a vulgar interpretation36 on the simplest actions," Lallie exclaimed furiously, and with that she turned and ran down the stairs again and across the hall and out at the front door before Miss Foster fully20 realised that she was gone.

At Miss Foster's first words poor Mr. Johns had turned and fled upstairs again, through the swing door, and out to the landing from which he could look down into the hall, and he saw Lallie's swift and furious exit. Down the sacred front stairs he dashed and out into the drive after her, catching37 her just as she turned into the road.

As he joined her she lifted to him her white miserable38 face with tragic39 eyes all dark with grief and anger.

"I must walk and walk," she said breathlessly. "I am so angry; if I had stayed another minute I should have done that woman an injury. You heard what she said?"

"I quite understand," Mr. Johns said soothingly40. "I hope you'll allow me to come with you. I won't talk."

"It's very nice of you, but really I'd be better alone."

"I think not," Mr. Johns said gently; "I hope you won't forbid me to come."

He looked so big, and kind, and honest, and withal so hopelessly uncomfortable, that Lallie's face softened41 and laughter crept back into her eyes.

"It's really very nice of you to want to come when I'm in such a bad temper. Let's go this way, where there's no people, and perhaps presently I'll feel better and we'll talk."

For nearly ten minutes Lallie pounded along in dead silence as fast as she could go. Then she began to notice that the pace which was rapidly reducing her to a state of breathless collapse42 had no sort of effect upon her companion, who, hands in his pockets, appeared to be strolling along in an easy sort of saunter at her side.

"This is ignominious," she exclaimed; "here am I walking as if for a wager43, and you don't seem hurrying one bit."

"Am I walking too fast for you?" Mr. Johns asked, in poignant44 self reproach. "I am so sorry; you see, I don't often walk with ladies."

"It isn't you at all, it's me; I'm walking too fast for myself, and it's so aggravating45 to see somebody alongside perfectly cool and composed. If I could leave you behind, or you had to trot46 to keep up with me, it wouldn't be half so trying. As it is I give in. For mercy's sake let's sit on this seat for a minute. You may talk to me now. I no longer feel like tearing the hair off Miss Foster. Tell me now, what was it I did to draw such an avalanche47 of abuse upon me?"

Side by side they sat down upon one of the hard green seats that are placed at convenient intervals48 in every road leading out of Hamchester.

Lallie's cheeks were quite rosy49 after her rapid walk. Her grey eyes were clear and limpid50 again, candid51 and inquiring as a child's. Mr. Johns gazing into them felt compelled to speak the truth.

"I think," he said slowly, "it was because you kissed your hand to Cripps."

"It wasn't only to Mr. Cripps, it was to Mr. Berry and Mr. Hamilton as well."

"Perhaps she thought you did it to attract their attention."

"And what if I did? Would she expect me to pass three nice boys living in the same house with me--though it's little enough I see of them--with my nose in the air and never a word of greeting; and if I hadn't gone up by her nasty old back stairs just to please her, this would never have happened."

"After all," said Mr. Johns, still gazing at Lallie, although she no longer looked at him, "does it matter much what Miss Foster thinks?"

"It doesn't matter to me what she thinks, but what she says does matter. I can't let her insult me in public and take no notice."

"She often," Mr. Johns remarked ruefully, "insults me in public, and I take no notice."

"Well, it's very noble of you, but I can't reach those heights. To be told I'm a vulgar flirt30 and corrupt29--corrupt, mind you--the boys, is more than I'll endure from any stout52 old woman on this earth. Do you think I'd corrupt any boys, Mr. Johns?"

"I'm quite sure you would always use your great influence in the highest possible way," Mr. Johns said solemnly, "but----"

"But what?" Lallie demanded impatiently as he hesitated.

"You might mislead a boy by--ah--for instance, kissing your hand to him."

"How mislead?"

"It's very difficult to put it in such a fashion as not to sound exaggerated and absurd; but you might, you know, make a boy think you were fond of him."

"So I am very fond of them; they're dears, and I'm perfectly ready to leave my character in their hands. They wouldn't misjudge me and think horrid53 things."

"I don't think they would misjudge you, Miss Clonmell, but they might mistake your intention."

"My intention was perfectly plain--to give them a friendly greeting as I passed. I've always kissed my hand to people ever since I was a wee little girl--Madame taught me to do it--and if that's corrupting them, the sooner I leave B. House the better. I can't turn into Diogenes in his tub at a moment's notice. If I mayn't smile and wave to the people I know, I'd best go where there's a more friendly spirit. And so I'll tell Tony, only it will bother the poor dear so. Do you think Miss Foster will go and harangue54 Tony, Mr. Johns?"

"I fear it is only too likely."

"Well, she'll get a pretty dressing down when she does," and Lallie gave a sigh of deepest satisfaction. "Tony understands me, however dense55 other people may be."

"Don't misunderstand me, Miss Clonmell, I beg; I only tried to lay before you a possible point of view--it may be a wholly erroneous one. But you know people of great charm have also great responsibilities, and it seems to me that sometimes--sometimes you are apt to forget how your graciousness may raise false hopes."

"Hopes of what? In the name of common sense what is the man talking about?" Lallie cried despairingly. "Do you mean that if I kiss my hand to a boy he will promptly56 hope I'll kiss him in a day or two?"

"That's precisely57 what I do mean, only I shouldn't have dared to say so," Mr. Johns replied emphatically.

"Oh, the boys have got far more sense than you give them credit for. Good gracious, what's that bell?"

Mr. Johns hastily dragged his watch from his pocket.

"Do you know it's a quarter past two and I'm due to play for the town on their ground at three."

"And luncheon58 will all be gone, and I'm so hungry," Lallie wailed59. "You see it was nearly half-past one when I came in, and then Miss Foster was so disagreeable and drove us both out of the house, and we walked and walked; and now what'll we do?"

"I, at any rate, must fly and change. If I take a pony60 trap down to the ground I'll just do it."

"And you've had no lunch! Oh, I am so distressed61!"

"That doesn't matter in the least, I'll snatch a biscuit and a bit of chocolate. When I'm in training I often do without lunch."

"Run then, Mr. Johns; never mind me. If you sprint62 a bit you'll be at B. House in five minutes."

"Will you not think me very rude?"

"Don't waste time talking--run!"

Mr. Johns ran, and Lallie followed very slowly, wrapped in thought.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
2 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
3 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
4 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
5 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
6 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
7 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
8 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
9 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
10 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
11 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
12 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
13 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
14 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
15 bowler fxLzew     
n.打保龄球的人,(板球的)投(球)手
参考例句:
  • The bowler judged it well,timing the ball to perfection.投球手判断准确,对球速的掌握恰到好处。
  • The captain decided to take Snow off and try a slower bowler.队长决定把斯诺撤下,换一个动作慢一点的投球手试一试。
16 beholder 8y9zKl     
n.观看者,旁观者
参考例句:
  • Beauty is in the eye of the beholder. 看起来觉得美就是美。 来自《简明英汉词典》
  • It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet. 有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。 来自《简明英汉词典》
17 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
18 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
19 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
20 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
21 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
22 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
25 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
28 corrupting e31caa462603f9a59dd15b756f3d82a9     
(使)败坏( corrupt的现在分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • It would be corrupting discipline to leave him unpunished. 不惩治他会败坏风纪。
  • It would be corrupting military discipline to leave him unpunished. 不惩治他会败坏军纪。
29 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
30 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
31 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
32 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
33 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
34 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分
35 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
36 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
37 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
38 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
39 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
40 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
41 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
42 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
43 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
44 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
45 aggravating a730a877bac97b818a472d65bb9eed6d     
adj.恼人的,讨厌的
参考例句:
  • How aggravating to be interrupted! 被打扰,多令人生气呀!
  • Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。
46 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
47 avalanche 8ujzl     
n.雪崩,大量涌来
参考例句:
  • They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
  • Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。
48 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
49 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
50 limpid 43FyK     
adj.清澈的,透明的
参考例句:
  • He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。
  • The sky was a limpid blue,as if swept clean of everything.碧空如洗。
51 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
53 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
54 harangue BeyxH     
n.慷慨冗长的训话,言辞激烈的讲话
参考例句:
  • We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论。
  • The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论。
55 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
56 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
57 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
58 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
59 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
60 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
61 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
62 sprint QvWwR     
n.短距离赛跑;vi. 奋力而跑,冲刺;vt.全速跑过
参考例句:
  • He put on a sprint to catch the bus.他全速奔跑以赶上公共汽车。
  • The runner seemed to be rallied for a final sprint.这名赛跑者似乎在振作精神作最后的冲刺。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533