小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » An Old Man's Darling » CHAPTER XIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Colonel Carlyle was as deeply infatuated with Bonnibel Vere as the jealous Felise had declared him to be; but, as she had always asserted, he was very wily and cautious in his advances. He was afraid of frightening the pretty bird he wished to ensnare. He, therefore, adopted a deportment of almost fatherly tenderness toward her that was very pleasant to the lonely girl, who missed her uncle's protecting care so much, and who also began to perceive in Mrs. Arnold and her daughter a changed manner, which, while it could scarcely be colder than usual, was tinged1 with an indefinable shade of insolence2.

Poor, pretty Bonnibel! she had fallen upon dark days. She had been deceived by Mrs. Arnold's protestations at first, but by degrees a new light began to break upon her. Mrs. Arnold began to practice a degree of parsimony3 toward her that was bewildering to the girl. She withdrew Bonnibel's allowance of money, and at last the girl found her dainty little purse quite empty, and likely to remain so—a thing that had never happened to her before in the course of her life, for her uncle had been lavishly4 generous to her in respect to pin-money. Her supply of mourning was extremely limited, and but for her quiet mode of life would have been quite inadequate5 to her needs.

But if Mrs. Arnold had wished to diminish Bonnibel's beauty by giving it so meager6 a setting she failed in the endeavor. The jewel was too bright to miss extraneous7 adornment8.

The somber9 black dresses could not dim the gleam of her golden hair, the sparkle of her sea-blue eyes. Her white brow and throat were like the petals10 of a lily, and with returning health a lovely rose-tint began to flush her cheeks.

Her beauty was a royal dower of which no spite or malignity11 could deprive her. Clothed upon with sackcloth she would still have remained,
"A daughter of the gods, divinely tall, And most divinely fair."

Bonnibel knew that she was beautiful. She had heard it remarked so often that she could not be ignorant of the fact.

In those past happy days that now seemed so far away she had taken a childish, innocent pride in the knowledge. But now in her trouble and loneliness she had forgotten it, or cared for it no more. So it never occurred to her to ascribe the painful change in her aunt and Felise to the fact that was quite obvious to others—the very plain fact that she had unconsciously rivaled[Pg 44] Felise with Colonel Carlyle and that he only waited a proper season to declare himself.

There was none of the dawdling12 and hesitation13 now that had marked his courtship of Felise and prevented him from making the important declaration she had schemed and toiled14 for. He had virtually jilted Felise, for he had done everything but speak the important words, but the proud girl bore his desertion in ominous15 silence that boded16 no good to the man who had thus wronged her.

Lucy and Janet, the respective maids of the two young ladies, held many a whispered colloquy17 over Colonel Carlyle's defection. Janet indeed was an object of sympathy in those days, for she had to bear the brunt of Felise's anger, which was no slight thing to endure. Indeed, it is probable that the much-enduring maid would have given warning on the spot had it not been for an affaire du c?ur which she was carrying out with the footman.

Rather than be separated from this object of her fond affections Janet remained in Felise's service and endured her caprices and ill-treatment with that heroic fortitude18 with which women from time immemorial have borne slight and wrong for love's sake.

"Will Miss Bonnibel marry him, do you think, Lucy?" asked Janet at one of their solemn conclaves19.

"I don't know," Lucy answered. "Seems to me the child don't have the least idea of what is going on right afore her eyes. I don't believe she knows that the colonel is a courtin' her! She thinks he is a friend, like, and because he knew her father in the army and talks a good deal about his bravery, she listens to him and never dreams that she has cut Miss Felise out right afore her face."

"And serves her right, too," said Janet, heartily20, taking a malicious21 pleasure in the defeat of her over-bearing mistress; "I, for one, am downright glad that she has cut my lady out of her rich beau! It would be a fine match for Miss Bonnibel since her uncle has left her without a cent."

"I hope she will marry him," said Lucy. "Things isn't going at all to my notion in this house, Janet. Sour looks and impident words is flung around altogether too free in my young lady's hearing. And she getting that shabby that she have got but one decent mourning gown to her back, and I hear nothing said of a new one! As for money I don't believe Mrs. Arnold has given her a single penny since her uncle died; I've seen her little purse and it's quite empty. I'd have put a few of my own savings22 into it, only I was afraid she might be angry."

"I hope she'll marry Carlyle and queen it over them both," said Janet. "I tell you, Lucy, it was very strange that Mr. Arnold's will wasn't found. I am quite sure he made one—he wouldn't have slighted your young lady intentionally23. He loved that pretty little blue-eyed girl as the apple of his eye, and there was small love lost between him and t'other one. 'Twas mysterious the way things turned out at his death, Lucy."

"Aye, it were," assented24 Lucy; "I heard Miss Bonnibel, myself,[Pg 45] tell Mrs. Arnold down at Sea View when she were sick, that her uncle told her he had made a will and provided liberally for her. And Mrs. Arnold laughed at her and pretended that the fever hadn't got out of her head yet. She didn't want to believe there was a will, Janet, she didn't! Now I ask you, Janet, what has become of that there will?"

Janet laughed scornfully and significantly.

"Ah! it's gone where Miss Bonnibel's blue eyes will never shine on it," said she. "It'll never see the light of day again. All that she can do is to marry Colonel Carlyle and get even with them all."

"I wish she would," sighed Lucy; "but I don't believe she will. They said she was in love with a young artist last summer, and that her uncle drove him away—the same young man they laid the murder on, you know."

"Do you believe he did it, Lucy?"

"Not I," said Lucy, with a scornful sniff25. "I'd sooner believe they did it between themselves! I've seen the young man when he used to come visiting the master at Sea View. A handsome young man he was, and that soft-spoken he would not hurt a fly, I know. But he was poor and made his living by drawing pictures, and since Miss Bonnibel is poor, too, now, I'd rather she'd marry that rich old man, for, poor dear, what good could she do as a poor man's wife!"

"Has she forgotten the young feller, do you think?" inquired Janet, thinking of her own "young feller" below stairs with a thrill of romantic sympathy for Miss Vere's love affair.

"Oh, dear, no, and never will," said Lucy, confidently. "She never names him; but I know she's been grieved and unhappy over and above what natural grief for Mr. Arnold could amount to. But I doubt it's all over between them. He's been in hiding, of course, somewhere, ever since they accused him of the murder, and I doubt if Miss Bonnibel ever sets her sweet blue eyes on his handsome face again."

"If he's not guilty why don't he come out and prove his innocence26?" exclaimed the romantic Janet. "What a fine scene there would be—Miss Bonnibel all in smiles and tears of joy, and t'other ones scowling27 and angry at them two lovers."

"Ah! I can't tell you why he doesn't do so," answered Lucy, sighing; "but there must be some good reason for't. No one could get me to believe that Mr. Dane did that wicked and cruel murder! My young mistress, so innocent as she is herself, could never have loved a man that was mean enough to do that deed!"

The loud peal28 of Miss Herbert's dressing-room bell resounding29 through the house broke up the conference between the maids, and Janet went away to answer it, muttering, angrily:

"Lucy, I do wish we could change mistresses for awhile. I'm that tired with tramping up and down to wait on that ill-natered upstart that all my bones are sore."

So Bonnibel's circumstances and prospects30 were discussed in high life up-stairs, and by servantdom down-stairs, while she herself, the most interested party, was ignorant of it all.

[Pg 46]

How could she, whose torn heart was filled with one single aching memory, take note of all that went on about her?

She was still living in the past, and took small heed31 of the present. She thought Colonel Carlyle was still fond of Felise, and that his little kindnesses and attention to her were offered to her for her father's sake. She felt grateful to him, but that was all. She was not pleased when he came, nor sorry when he went. So, when the long, cold days of winter wore away and nature began to smile with the coming of a genial32 spring, and Colonel Carlyle could restrain his impatient ardor33 no longer, his proposal of marriage, worded with all the passion of a younger lover, came upon her with the suddenness of a thunderbolt from a clear sky.

"Surely, Mr. Carlyle, I have misunderstood your meaning," she said, looking up at him when he ceased to speak, with terror and fright in her large eyes. "You asked me to—to——"

"To marry me," said the colonel. "You have not misunderstood me, Bonnibel. I love you, my darling, as passionately34 as any young man could do. I ask you to give yourself to me for my cherished wife. It would be the sole aim of my life to make you happy. Will you be my wife, little darling?"

"Why, you—you are engaged to Miss Herbert," said Bonnibel, in surprise and reproach.

"I beg your pardon, my dear. I am not. I admire and esteem35 Miss Herbert very much, but I have never addressed a word of love to her. It is you whom I love—you whom I wish to make my wife," exclaimed the ardent36 colonel.

"I certainly understood that you would marry Felise," answered Bonnibel, gravely.

"It was a very serious error on your part, my dear little girl, for I have been trying all the winter to make you see that I loved no one but you."

"I never dreamed of such a thing," exclaimed the girl, in a tone of genuine distress37.

"Then you are the only one who did not suspect it," said he, in a mortified38 tone. "The fact was very patent to all others."

Bonnibel looked down at the shimmering39 opal on her finger, and a blush of shame rose over her delicate features. She thought to herself, impulsively40:

"This is dreadful for me—a wedded41 wife—to sit here and listen to such words without the power of protesting against them."

"Perhaps you think I am too old for you, my angel," said the colonel, breaking the silence; "but my heart and my feelings are much younger than my years. I could not have loved you more ardently42 thirty years ago. But if age is a fault in your eyes, my darling, I will atone43 for it by every indulgence on earth, and by a deathless devotion."

"Oh, pray, do not say another word, Colonel Carlyle. It can never be, sir. I can never be your wife!" exclaimed the girl, in deep agitation44.

"But why not, my dearest girl?"

"I do not love you, sir," said the girl, cresting45 her graceful46 head half-haughtily upon her slender throat.

[Pg 47]

"I will teach you to love me, darling. Come, say that you will let me take you away from this house, where I can see that they hate you, and make your life more happy. I will do anything to further your happiness, Bonnibel," urged the colonel.

"What you wish is quite impossible, sir. I beg that you will dismiss the subject, my dear, kind friend, and forget it," repeated Bonnibel, earnestly.

"I will not take no for an answer," replied the colonel, obdurately47. "I have taken you by surprise, and you do not know your own mind, my dear little girl. I will give you a week to decide in. Think of all the advantages I can offer you, Bonnibel, and of my devoted48 love, and say yes when I come back for your answer."

So saying he abruptly49 took his leave.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
2 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
3 parsimony 6Lzxo     
n.过度节俭,吝啬
参考例句:
  • A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.有个经典例子出自以吝啬著称的喜剧演员杰克?班尼。
  • Due to official parsimony only the one machine was built.由于官方过于吝啬,仅制造了那一台机器。
4 lavishly VpqzBo     
adv.慷慨地,大方地
参考例句:
  • His house was lavishly adorned.他的屋子装饰得很华丽。
  • The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。
5 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
6 meager zB5xZ     
adj.缺乏的,不足的,瘦的
参考例句:
  • He could not support his family on his meager salary.他靠微薄的工资无法养家。
  • The two men and the woman grouped about the fire and began their meager meal.两个男人同一个女人围着火,开始吃起少得可怜的午饭。
7 extraneous el5yq     
adj.体外的;外来的;外部的
参考例句:
  • I can choose to ignore these extraneous thoughts.我可以选择无视这些外来的想法。
  • Reductant from an extraneous source is introduced.外来的还原剂被引进来。
8 adornment cxnzz     
n.装饰;装饰品
参考例句:
  • Lucie was busy with the adornment of her room.露西正忙着布置她的房间。
  • Cosmetics are used for adornment.化妆品是用来打扮的。
9 somber dFmz7     
adj.昏暗的,阴天的,阴森的,忧郁的
参考例句:
  • He had a somber expression on his face.他面容忧郁。
  • His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的。
10 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
11 malignity 28jzZ     
n.极度的恶意,恶毒;(病的)恶性
参考例句:
  • The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating "wicked" as he went. 这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖,赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着“恶毒!” 来自《简明英汉词典》
  • Outside, the pitiless rain fell, fell steadily, with a fierce malignity that was all too human. 外面下着无情的雨,不断地下着,简直跟通人性那样凶狠而恶毒。 来自辞典例句
12 dawdling 9685b05ad25caee5c16a092f6e575992     
adj.闲逛的,懒散的v.混(时间)( dawdle的现在分词 )
参考例句:
  • Stop dawdling! We're going to be late! 别磨蹭了,咱们快迟到了!
  • It was all because of your dawdling that we were late. 都是你老磨蹭,害得我们迟到了。 来自《现代汉英综合大词典》
13 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
14 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
15 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
16 boded 3ee9f155e2df361f160805e631a2c2ca     
v.预示,预告,预言( bode的过去式和过去分词 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • The beginning of that summer boded ill. 夏季一开始就来势不善。 来自辞典例句
17 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
18 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
19 conclaves d10082f9581762c8fec89089f9d4b430     
n.秘密会议,教皇选举会议,红衣主教团( conclave的名词复数 )
参考例句:
  • In huts and caves, in the plains and in the mountains, secret conclaves went on again. 在平原的土房里,在山区的窑洞中,秘密串连又开始了。 来自互联网
20 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
21 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
22 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
23 intentionally 7qOzFn     
ad.故意地,有意地
参考例句:
  • I didn't say it intentionally. 我是无心说的。
  • The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused. 当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房。
24 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
25 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
26 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
27 scowling bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
28 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
29 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
30 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
31 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
32 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
33 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
34 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
35 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
36 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
37 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
38 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
39 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
40 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
41 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
42 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
43 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
44 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
45 cresting b1d5201ad551eca4119401f97cdfd4f5     
n.顶饰v.到达山顶(或浪峰)( crest的现在分词 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The old man stood with his back to the fire, cresting up erect. 老人背火昂然而立。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Various shapes of returns like triangular, semi-circular are available for cresting your own office. 极富创意的办公桌,有着不同形装如三角形、半圆形、曲尺形及四边形,以创造您个人品位的办公室。 来自互联网
46 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
47 obdurately 1899580c7a66445e167258f5a3722717     
adv.顽固地,执拗地
参考例句:
  • But if he obdurately resists change, we need a plan B. 但如果他仍顽固拒绝变革,我们就需要一套备用方案。 来自互联网
48 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
49 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533