CHAPTER XXXVII.

February winds blew coldly over the sea at Cape¹ May, the day was bleak² and sunless, a misty³, drizzling⁴ rain fell slowly but continuously, chilling the very marrow⁵ of one's bones. No one who could have helped it would have cared to venture out in such dreary⁶, uncomfortable, depressing weather. But up and down the beach, before the closed mansion⁷ of Sea View, walked a weird⁸, strange figure, bareheaded in the pitiless war of the elements, bowed and bent⁹ by age, clothed in rent and tattered¹⁰ finery, with scant¹¹, gray locks flying elfishly in the breeze that blew strongly and cruelly enough to have lifted the little, witch-like form and cast it into the sea.

"I am a fool to come out in such stormy weather!" this odd creature muttered to herself. "What is it that drives me out of my sick bed to wander here in the rain and wind before Francis Arnold's house? There is a thing they call Remorse¹², ha, ha—is that the haunting devil that pursues me?"

She looked at the lonely mansion, and turned back to the sea with a shudder¹³.

"Whose is the sin?" she said, looking weirdly¹⁴ out at the wild waves as if they had a human voice to answer her query¹⁵. "She tempted¹⁷ me with her gold—she had murder in her heart as red as if she had dyed her hands in his life-blood! Ugh!" she wrung¹⁸ her hands and shook them from her as if throwing off invisible drops, "how thick and hot it was when it spurted¹⁹ out over my hands! Yet was not the sin hers? Hers was the brain that planned, mine but the hand that struck the blow!"

"Gold, gold!" she went on, after a shuddering²⁰ pause, "what a devil it is to tempt¹⁶ one! I never harmed human being before, but the yellow glitter was so beautiful to my sight that it betrayed me. Strange, that when it had made me do her will, it should have grown hateful to my sight, and burned my hands, till I came here and cast every golden piece of my blood-bought treasure into the sea."

She drew nearer to the waves, peeping into them as if perchance the treasure she had cast into their bosom²¹ might yet be visible.

"There was a man named Judas," she muttered; "I have heard them tell of him somewhere—he sold a man's life for some pieces of silver—but when it was done he went and cast the treasure back to those who had bought his soul. He must have felt as I do. What is it that I feel—remorse, repentance²², or a horror of that dreadful leap I shall soon be taking into the dark?"

Walking wildly up and down she did not see two figures coming[Pg 122] towards her through the mist of the rain—two female figures shrouded²⁴ in long water-proof cloaks and thick veils.

"Miss Bonnibel," said one to the other, "'tis the wicked old witch—the fortune-teller—Wild Madge. Sure the old thing must be crazy, tramping out in such wild weather!"

Bonnibel shuddered²⁵ as she looked at the weird old creature.

"Cannot we avoid her notice?" she inquired, shrinking from contact with the sibyl.

At that moment Wild Madge turned and saw them. Directly she came up to them with her fortune-teller's whine²⁶:

"Cross my palm with silver and I will tell your fortune, bonny ladies."

"No, no, Wild Madge, we haven't got time to hear our fortunes told," said Lucy Moore. "Don't try to detain us. We are on a mission of life and death."

"So am I," mocked the sibyl with her strange, discordant²⁷ laugh. "Death is on my trail to-day; but I know you, Lucy Moore, and you, too, lovely lady," she added, peering curiously²⁸ under Bonnibel's veil. "I told your fortune once, pretty one—did the prophecy come true?" she inquired, seizing hold of Bonnibel's reluctant hand, and drawing off her glove.

"Yes, it came true," she answered, tremblingly.

"Yes, I see, I see," said the sibyl, peering into the little hand; "you have suffered—you suffer still! But, lady, listen to me! The clouds are breaking, there is a silver lining²⁹ to every one that droops³⁰ over you now. You may believe what I tell you; ha! ha!
"'Tis the sunset of life gives me mystical lore³¹, And coming events cast their shadows before.'"

Uttering the quotation³² with the air of a prophetess, she released Bonnibel's hand and suddenly sank upon the wet ground with a stifled³³ moan of pain.

"Oh! Lucy, she is ill—her hands are as hot as fire, her eyes are quite glassy," exclaimed Bonnibel in alarm as she bent over the fallen form.

"We can't help that, Miss Bonnibel—we are compelled to hurry on to Brandon," said the girl, for though ordinarily the softest-hearted of human beings her impatience³⁴ to be gone made her rather indifferent to the visible weakness and illness of the sibyl.

"Oh! but, Lucy, we must spare her a moment," cried Bonnibel, full of womanly pity, and forgetting her dread²³ of the sibyl at sight of her sufferings; "she must not die out here in the cold and rain. Let us take her between us and lead her to the house, and leave her in care of the old housekeeper³⁵ if she is there."

"We must hurry, then," said Lucy; "Mr. Leslie Dane's life is worth more than this old witch's if she lived two hundred years to follow her trade of lying!"

She stooped very gently, however, and helped the poor creature to her feet; supporting the frail³⁶ form between them, the mistress and maid walked on toward the house.

"What threatens Leslie Dane's life?" inquired the old sibyl suddenly, as she walked between them with drooping³⁷ head.

[Pg 123]

"They are trying him for the murder of Mr. Arnold, more than three years ago, if you must know," said Lucy.

"Is he innocent?" inquired the old creature in a faltering³⁸ voice.

"Innocent? Of course he is—as innocent as the angels," answered Lucy, "but he can never prove it unless me and Miss Bonnibel can get the witnesses at Brandon to prove an alibi³⁹ for him. So you see we are wasting time on you, old woman."

"Yes, yes," faltered⁴⁰ Wild Madge, humbly⁴¹. "But where are they trying him, Lucy Moore?"

"At Cape May Court House, old woman—and the evidence will be summed up to-day, the jurors will give their verdict. You see we must hurry, if we would save him."

"Yes, yes; better to leave the old woman to die in the rain, and hurry on," whined⁴² the sick woman.

"We are here now. We will leave you under shelter at least," Bonnibel answered gently.

They led her in, and consigned⁴³ her to the care of the wondering old housekeeper at Sea View, and went back to the shore.

The Bonnibel, battered⁴⁴ and worn, but still seaworthy, rocked at her moorings yet. They loosened the little craft, sprang in, Bonnibel took up the oars⁴⁵, and the little namesake shot swiftly forward through the rough waves to Brandon.

1 cape   

n.海角，岬；披肩，短披风

参考例句：

• I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
• She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。

2 bleak   

adj.(天气)阴冷的；凄凉的；暗淡的

参考例句：

• They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
• The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。

3 misty   

adj.雾蒙蒙的，有雾的

参考例句：

• He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿，看看是不是还有雾霭。
• The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。

4 drizzling   

下蒙蒙细雨，下毛毛雨( drizzle的现在分词 )

参考例句：

• The rain has almost stopped, it's just drizzling now. 雨几乎停了，现在只是在下毛毛雨。
• It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨，天气又冷又湿，令人难受。

5 marrow   

n.骨髓；精华；活力

参考例句：

• It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了，他感到寒冷刺骨。
• He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。

6 dreary   

adj.令人沮丧的，沉闷的，单调乏味的

参考例句：

• They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
• She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。

7 mansion   

n.大厦，大楼；宅第

参考例句：

• The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
• The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。

8 weird   

adj.古怪的，离奇的；怪诞的，神秘而可怕的

参考例句：

• From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来，他好像有点怪。
• His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。

9 bent   

n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的

参考例句：

• He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
• We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

10 tattered   

adj.破旧的，衣衫破的

参考例句：

• Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
• Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。

11 scant   

adj.不充分的，不足的；v.减缩，限制，忽略

参考例句：

• Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
• Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候，许多母亲都忽视自己的需求。

12 remorse   

n.痛恨，悔恨，自责

参考例句：

• She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
• He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。

13 shudder   

v.战粟，震动，剧烈地摇晃；n.战粟，抖动

参考例句：

• The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材，他浑身一阵战栗。
• We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。

14 weirdly   

古怪地

参考例句：

• Another special characteristic of Kweilin is its weirdly-shaped mountain grottoes. 桂林的另一特点是其形态怪异的岩洞。
• The country was weirdly transformed. 地势古怪地变了样。

15 query   

n.疑问，问号，质问；vt.询问，表示怀疑

参考例句：

• I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
• They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。

16 tempt   

vt.引诱，勾引，吸引，引起…的兴趣

参考例句：

• Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
• The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了，可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。

17 tempted   

v.怂恿（某人）干不正当的事；冒…的险（tempt的过去分词）

参考例句：

• I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚，但还是没开口。
• I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。

18 wrung   

绞( wring的过去式和过去分词 )； 握紧（尤指别人的手）； 把（湿衣服）拧干； 绞掉（水）

参考例句：

• He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
• He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。

19 spurted   

（液体，火焰等）喷出，（使）涌出( spurt的过去式和过去分词 )； （短暂地）加速前进，冲刺

参考例句：

• Water spurted out of the hole. 水从小孔中喷出来。
• Their guns spurted fire. 他们的枪喷射出火焰。

20 shuddering   

v.战栗( shudder的现在分词 )；发抖；（机器、车辆等）突然震动；颤动

参考例句：

• 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕，”她发着抖，说。 来自英汉文学 - 双城记
• She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤，深深吸了口气。 来自飘（部分）

21 bosom   

n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的

参考例句：

• She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
• A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。

22 repentance   

n.懊悔

参考例句：

• He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
• Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。

23 dread   

vt.担忧，忧虑；惧怕，不敢；n.担忧，畏惧

参考例句：

• We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
• Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。

24 shrouded   

v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 )；保密

参考例句：

• The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
• The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》

25 shuddered   

v.战栗( shudder的过去式和过去分词 )；发抖；（机器、车辆等）突然震动；颤动

参考例句：

• He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车，车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
• I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》

26 whine   

v.哀号，号哭；n.哀鸣

参考例句：

• You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
• The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上，一声尖厉的呼啸，跳飞开去。

27 discordant   

adj.不调和的

参考例句：

• Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
• For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候，欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。

28 curiously   

adv.有求知欲地；好问地；奇特地

参考例句：

• He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
• He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。

29 lining   

n.衬里，衬料

参考例句：

• The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
• Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。

30 droops   

弯曲或下垂，发蔫( droop的名词复数 )

参考例句：

• If your abdomen droops or sticks out, the high BMI is correct. 如果你的腹部下垂或伸出，高BMI是正确的。
• Now droops the milk white peacock like a ghost. 乳白色的孔雀幽灵般消沉。

31 lore   

n.传说；学问，经验，知识

参考例句：

• I will seek and question him of his lore.我倒要找上他，向他讨教他的渊博的学问。
• Early peoples passed on plant and animal lore through legend.早期人类通过传说传递有关植物和动物的知识。

32 quotation   

n.引文，引语，语录；报价，牌价，行情

参考例句：

• He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
• The quotation is omitted here.此处引文从略。

33 stifled   

（使）窒息， （使）窒闷( stifle的过去式和过去分词 )； 镇压，遏制； 堵

参考例句：

• The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
• The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。

34 impatience   

n.不耐烦，急躁

参考例句：

• He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢，他显得不耐烦。
• He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。

35 housekeeper   

n.管理家务的主妇，女管家

参考例句：

• A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
• She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家，一家人吃得很省。

36 frail   

adj.身体虚弱的；易损坏的

参考例句：

• Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了，身体虚弱，不便独居。
• She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上，看上去特别虚弱。

37 drooping   

adj. 下垂的，无力的 动词droop的现在分词

参考例句：

• The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
• The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。

38 faltering   

犹豫的，支吾的，蹒跚的

参考例句：

• The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
• I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。

39 alibi   

n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明；借口

参考例句：

• Do you have any proof to substantiate your alibi? 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗？
• The police are suspicious of his alibi because he already has a record.警方对他不在场的辩解表示怀疑，因为他已有前科。

40 faltered   

（嗓音）颤抖( falter的过去式和过去分词 )； 支吾其词； 蹒跚； 摇晃

参考例句：

• He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
• "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着：“这孩子脑袋真长。”

41 humbly   

adv. 恭顺地，谦卑地

参考例句：

• We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
• "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的，先生，”约翰恭顺地说道。

42 whined   

v.哀号( whine的过去式和过去分词 )；哀诉，诉怨

参考例句：

• The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
• He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句

43 consigned   

v.把…置于（令人不快的境地）( consign的过去式和过去分词 )；把…托付给；把…托人代售；丟弃

参考例句：

• I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
• The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》

44 battered   

adj.磨损的；v.连续猛击；磨损

参考例句：

• He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
• The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。

45 oars   

n.桨，橹( oar的名词复数 )；划手v.划（行）( oar的第三人称单数 )

参考例句：

• He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
• The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》