小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 三国演义 Romance of Three Kingdoms » Chapter 41
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 41
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Liu Bei Leads His People Over The River;
Zhao Yun Rescues The Child Lord At Dangyang.


  the last chapter closed with the attack made by Zhang Fei as soon as his brother had let loose the waters on the doomed1 army. He met with Xu Chu and a combat began, but a fight with such a warrior2 was not to Xu Chu's taste and he ran away. Zhang Fei followed till he came upon Liu Bei and Zhuge Liang, and the three went upstream till they came to the boats that had been prepared by Liu Feng and Mi Fang3, when they all crossed over and marched toward Fancheng. As soon as they disembarked, Zhuge Liang ordered the boats and rafts to be burned.

  Cao Ren gathered in the remnants of his army and camped at Xinye, while his colleague Cao Hong went to tell their lord the evil tidings of defeat.

  “How dare he, this rustic4 Zhuge Liang!” exclaimed Cao Cao angrily.

  Cao Cao then hastily sent an overwhelming army to camp near the place and gave orders for enormous works against the city, leveling hills and turning rivers to launch a violent assault on Fancheng from every side at once.

  then Liu Ye came in to see his lord and said, “Sir, you are new to this region, and you should win over the people's hearts. Liu Bei has moved all the people from Xinye to Fancheng. If we march through the country, the people will be ground to powder. It would be well to call upon Liu Bei first to surrender, which will prove to the people that you have a care for them. If he yields, then we get Jingzhou without fighting.”

  Cao Cao aGREed and asked who would be a suitable messenger. Liu Ye suggested Xu Shu.

  “He is a close friend of Liu Bei, and he is here with the army,” said Liu Ye.

  “But he will not come back,” objected Cao Cao.

  “If he does not return, he will be a laughing stock to the whole world. He will come back.”

  Xu Shu was sent for, and Cao Cao said, “My first intention was to level Fancheng with the ground. But out of pity for its people, you may carry an offer to Liu Bei that if he will surrender, he will not only not be punished but he shall be given rank. But if he holds on his present misguided course, the whole of his followers6 shall be destroyed. Now you are an honest man and so I confide7 this mission to you, and I trust you will not disappoint me.”

  Xu Shu said nothing but accepted his orders and went to the city, where he was received by both Liu Bei and Zhuge Liang. They enjoyed a talk over old times before Xu Shu mentioned the object of his mission.

  then he said, “Cao Cao has sent me to invite you to surrender, thereby8 making a bid for popularity. But you ought also to know that he intends to attack the city from every point, that he is damming up the White River's waters to be sent against you, and I fear you will not be able to hold the city. You ought to prepare.”

  Liu Bei asked Xu Shu to remain with them, but Xu Shu said, “That is impossible, for all the world would ridicule9 me if I stayed. My old mother is dead, and I never forget my resentment10. My body may be over there, but I swear never to form a plan for Cao Cao. You have the Sleeping Dragon to help you and need have no anxiety about the ultimate achievement of your undertaking11. But I must go.”

  And Xu Shu took his leave. Liu Bei felt he could not press his friend to stay. Xu Shu returned to Cao Cao's camp and reported that Liu Bei had no intention of surrender. This angered Cao Cao who gave orders to begin the advance and siege.

  When Liu Bei asked what Zhuge Liang meant to do, Zhuge Liang replied, “We shall abandon Fancheng and take Xiangyang.”

  “But what of the people who have followed us? They cannot be abandoned.”

  “You can tell them to do as they wish. They may come if they like, or remain here.”

  they sent Guan Yu to prepare boats and told Sun Qian to proclaim to the people that Cao Cao was coming, that the city could not be defended, and those who wished to do so might cross the river with the army.

  All the people cried, “We will follow the Prince even if it be to death!”

  they started at once, some lamenting12, some weeping, the young helping13 the aged14, parents leading their children, the strong soldiers carrying the women. As the crowds crossed the river, from both banks arose the sound of lamentation15.

  Liu Bei was much affected16 as he saw all this from the boat.

  “Why was I ever born,” said he, “to be the cause of all this misery17 to the people?”

  He made to leap into the river, but they held him back. All were deeply sympathetic. When the boat reached the southern shore, he looked back at the weeping crowds waiting still on the other bank and was again moved to tears. He bade Guan Yu hasten the boats before he mounted and rode on.

  When Xiangyang came in sight, they saw many flags flying on the walls and that the moat was protected by barbed barriers.

  Liu Bei checked his horse and called out, “Liu Zong, good nephew! I only wish to save the people and nothing more. I pray you quickly open the gates.”

  But Liu Zong was too frightened to appear. Cai Mao and Zhang Yun went up to one of the fighting towers and ordered the soldiers to shoot arrows down on those without the walls. The people gazed up at the towers and wept aloud.

  Suddenly there appeared a general, with a small following, who cried out, “Cai Mao and Zhang Yun are two traitors18. The princely Liu Bei is a most upright man and has come here to preserve his people. Why do you repulse19 him?”

  All looked at this man. He was of eight-span height, with a face dark brown as a ripe date. He was from Yiyang and named Wei Yan. At that moment he looked very terrible, whirling his sword as if about to slice up the gate guards. They lost no time in throwing open the gate and dropping the bridge.

  “Come in, Uncle Liu Bei,” cried Wei Yan, “and bring your army to slay20 these traitors!”

  Zhang Fei plunged21 forward to take Cai Mao and Zhang Yun, but he was checked by his brother, who said, “Do not frighten the people!”

  Thus Wei Yan let in Liu Bei. As soon as he entered, he saw a general galloping23 up with a few men.

  the newcomer yelled, “Wei Yan, you nobody! How dare you create trouble? Do you not know me, General Wen Ping?”

  Wei Yan turned angrily, set his spear, and galloped24 forward to attack the general. The soldiers joined in the fray25 and the noise of battle rose to the skies.

  “I wanted to preserve the people, and I am only causing them injury,” cried Liu Bei distressed26. “I do not wish to enter the city.”

  “Jiangling is an important point. We will first take that as a place to dwell in,” said Zhuge Liang.

  “That pleases me GREatly,” said Liu Bei.

  So they led the people thither28 and away from Xiangyang. Many of the inhabitants of that city took advantage of the confusion to escape, and they also joined themselves to Liu Bei.

  Meanwhile, within the inhospitable city, Wei Yan and Wen Ping fought. The battle continued for four or five watches, all through the middle of the day, and nearly all the combatants fell. Then Wei Yan got away. As he could not find Liu Bei, he rode off to Changsha and sought an asylum29 with Governor Han Xuan.

  Liu Bei wandered away from the city of Xiangyang that had refused shelter. Soldiers and people, his following numbered more than a hundred thousand. The carts numbered scores of thousands, and the burden bearers were innumerable. Their road led them past the tomb of Liu Biao, and Liu Bei turned aside to bow at the grave.

  He lamented30, saying, “Shameful31 is thy brother, lacking both in virtue32 and in talents. I refused to bear the burden you wished to lay upon me, wherein I was wrong. But the people committed no sin. I pray your glorious spirit descend33 and rescue these people.”

  His prayer was fraught34 with sorrow, and all those about him wept.

  Just then a scout35 rode up with the news that Fancheng was already taken by Cao Cao and that his army were preparing boats and rafts to cross the river.

  the generals of Liu Bei said, “Jiangling is a defensible shelter, but with this crowd we can only advance very slowly, and when can we reach the city? If Cao Cao pursue, we shall be in a parlous36 state. Our counsel is to leave the people to their fate for a time and press on to Jiangling.”

  But Liu Bei wept, saying, “the success of every GREat enterprise depends upon humanity. How can I abandon these people who have joined me?”

  Those who heard him repeat this noble sentiment were GREatly affected.

   In time of stress his heart was tender toward the people, And he wept as he went down into the ship, Moving the hearts of soldiers to sympathy. Even today, in the countryside, Fathers and elders recall the Princely One's kindness.

  the proGREss of Liu Bei, with the crowd of people in his train, was very slow.

  “the pursuers will be upon us quickly,” said Zhuge Liang. “Let us send Guan Yu to Jiangxia for succor37. Liu Qi should be told to bring soldiers and prepare boats for us at Jiangling.”

  Liu Bei aGREed to this and wrote a letter which he sent by the hands of Guan Yu and Sun Qian and five hundred troops. Zhang Fei was put in command of the rear guard. Zhao Yun was told to guard Liu Bei's family, while the others ordered the march of the people.

  they only traveled three or four miles daily and the halts were frequent.

  Meanwhile Cao Cao was at Fancheng, whence he sent troops over the river toward Xiangyang. He summoned Liu Zong, but Liu Zong was too afraid to answer the call. No persuasion38 could get him to go.

  Wang Wei said to him privately39, “Now you can overcome Cao Cao if you are wise. Since you have announced surrender and Liu Bei has gone away, Cao Cao will relax his precautions, and you can catch him unawares. Send a well-prepared but unexpected force to waylay40 him in some commanding position, and the thing is done. If you were to take Cao Cao prisoner, your fame would run throughout the empire, and the land would be yours for the taking. This is a sort of opportunity that does not recur41, and you should not miss it.”

  the young man consulted Cai Mao, who called Wang Wei an evil counselor42 and spoke43 to him harshly.

  “You are mad! You know nothing and understand nothing of destiny,” said Cai Mao.

  Wang Wei angrily retorted, saying, “Cai Mao is the betrayer of the country, and I wish I could eat him alive!”

  the quarrel waxed deadly, and Cai Mao wanted to slay Wang Wei. But eventually peace was restored by Kuai Yue.

  then Cai Mao and Zhang Yun went to Fancheng to see Cao Cao.

  Cai Mao was by instinct specious44 and flattering, and when his host asked concerning the resources of Jingzhou, he replied, “There are fifty thousand of horse, one hundred fifty thousand of foot, and eighty thousand of marines. Most of the money and grain are at Jiangling. The rest is stored at various places. There are ample supplies for a year.”

  “How many war vessels45 are there? Who is in command?” said Cao Cao.

  “the ships, of all sizes, number seven thousands, and we two are the commanders.”

  Upon this Cao Cao conferred upon Cai Mao the title of the Lord Who Controls the South, and Supreme46 Admiral of the Naval47 Force; and Zhang Yun was his Vice-Admiral with the title of the Lord Who Brings Obedience48.

  When they went to thank Cao Cao for these honors, he told them, saying, “I am about to propose to the Throne that Liu Biao's son should be perpetual Imperial Protector of Jingzhou in succession to his late father.”

  With this promise for their young master and the honors for themselves, they retired49.

  then Xun You asked Cao Cao, “Why these two evident self-seekers and flatterers have been treated so generously?”

  Cao Cao replied, “Do I not know all about them? Only in the north, where we have been, we know very little of war by water, and these two men do. I want their help for the present. When my end is achieved, I can do as I like with them.”

  Liu Zong was highly delighted when his two chief supporters returned with the promise Cao Cao had given them. Soon after he gave up his seal and military commission and proceeded to welcome Cao Cao, who received him very graciously.

  Cao Cao next proceeded to camp near Xiangyang. the populace, led by Cai Mao and Zhang Yun, welcomed him with burning incense50, and he on his part put forth51 proclamations couched in comforting terms.

  Cao Cao presently entered the city and took his seat in the residence in state. Then he summoned Kuai Yue and said to him graciously, “I do not rejoice so much at gaining Jingzhou as at meeting you, friend Kuai Yue.”

  Cao Cao made Kuai Yue Governor of Jiangling and Lord of Fancheng; Wang Can, Fu Xuan, and Kuai Yue's other adherents52 were all ennobled. Liu Zong became Imperial Protector of Qingzhou in the north and was ordered to proceed to his region forthwith.

  Liu Zong was GREatly frightened and said, “I have no wish to become an actual official. I wish to remain in the place where my father and mother live.”

  Said Cao Cao, “Your protectorship is quite near the capital, and I have sent you there as a full official to remove you from the intrigues53 of this place.”

  In vain Liu Zong declined the honors thus thrust upon him: He was compelled to go and he departed, taking his mother with him. Of his friends, only Wang Wei accompanied him. Some of his late officers escorted him as far as the river and then took their leave.

  then Cao Cao called his trusty officer Yu Jin and said, “Follow Liu Zong and put him and his mother to death. Our worries are thus removed.”

  Yu Jin followed the small party.

  When he drew near he shouted, “I have an order from the GREat Prime Minister to put you both to death, mother and son! You may as well submit quietly.”

  Lady Cai threw her arms about her son, lifted up her voice and wept. Yu Jin bade his soldiers get on with their bloody54 work. Only Wang Wei made any attempt to save his mistress, and he was soon killed. The two, mother and son, were soon finished, and Yu Jin returned to report his success. He was richly rewarded.

  Next Cao Cao sent to discover and seize the family of Zhuge Liang, but they had already disappeared. Zhuge Liang had moved them to the Three Gorges55. It was much to Cao Cao's disgust that the search was fruitless.

  So Xiangyang was settled. then Xun You proposed a further advance.

  He said, “Jiangling is an important place, and very rich. If Liu Bei gets it, it will be difficult to dislodge him.”

  “How could I have overlooked that?” said Cao Cao.

  then he called upon the officers of Xiangyang for one who could lead the way. They all came except Wen Ping.

  Cao Cao sent for him and soon he came also.

  “Why are you late?” asked Cao Cao.

  Wen Ping said, “To be a minister and see one's master lose his own boundaries is most shameful. Such a person has no face to show to anyone else, and I was too ashamed to come.”

  His tears fell fast as he finished this speech. Cao Cao admired his loyal conduct and rewarded him with office of Governorship of Jiangxia and a title of Lordship, and also bade him open the way.

  the spies returned and said, “Liu Bei is hampered56 by the crowds of people who have followed him. He can proceed only three or four miles daily, and he is only one hundred miles away.”

  Cao Cao decided57 to take advantage of Liu Bei's plight58, so he chose out five thousand of tried horsemen and sent them after the cavalcade59, giving them a limit of a day and a night to come up therewith. The main army would follow.

  As has been said Liu Bei was traveling with a huge multitude of followers, to guard whom he had taken what precautions were possible. Zhang Fei was in charge of the rear guard, and Zhao Yun was to protect his lord's family. Guan Yu had been sent to Jiangxia.

  One day Zhuge Liang came in and said, “there is as yet no news from Jiangxia. There must be some difficulties.”

  “I wish that you yourself would go there,” said Liu Bei. “Liu Qi would remember your former kindness to him and consent to anything you proposed.”

  Zhuge Liang said he would go and set out with Liu Feng, the adopted son of Liu Bei, taking an escort of five hundred troops.

  A few days after, while on the march in company with three of his commanders——Jian Yong, Mi Zhu, and Mi Fang——a sudden whirlwind rose just in front of Liu Bei, and a huge column of dust shot up into the air hiding the face of the sun.

  Liu Bei was frightened and asked, “What might that portend?”

  Jian Yong, who knew something of the mysteries of nature, took the auspices60 by counting secretly on his fingers.

  Pale and trembling, he announced, “A calamity61 is threatening this very night. My lord must leave the people to their fate and flee quickly.”

  “I cannot do that,” said Liu Bei.

  “If you allow your pity to overcome your judgment62, then misfortune is very near,” said Jian Yong.

  Thus spoke Jian Yong to his lord, who then asked what place was near.

  His people replied, “Dangyang is quite close, and there is a very famous mountain near it called Prospect63 Mountain.”

  then Liu Bei bade them lead the way thither.

  the season was late autumn, just changing to winter, and the icy wind penetrated64 to the very bones. As evening fell, long-drawn howls of misery were heard on every side. At the middle of the fourth watch, two hours after midnight, they heard a rumbling65 sound in the northwest. Liu Bei halted and placed himself at the head of his own guard of two thousand soldiers to meet whatever might come.

  Presently Cao Cao's men appeared and made fierce onslaught. Defense66 was impossible, though Liu Bei fought desperately67. By good fortune just at the crisis Zhang Fei came up, cut an alley68 through, rescued his brother, and got him away to the east. Presently they were stopped by Wen Ping.

  “Turncoat! Can you still look humans in the face?” cried Liu Bei.

  Wen Ping was overwhelmed with shame and led his troops away. Zhang Fei, now fighting, protected his brother till dawn.

  By that time Liu Bei had got beyond the sound of battle, and there was time to rest. Only a few of his followers had been able to keep near him. He knew nothing of the fate of his officers or the people.

  He lifted up his voice in lamentation, saying, “Myriads of living souls are suffering from love of me, and my officers and my loved ones are lost. One would be a graven image not to weep at such loss!”

  Still plunged in sadness, presently he saw hurrying toward him Mi Fang, with an enemy's arrow still sticking in his face.

  Mi Fang exclaimed, “Zhao Yun has gone over to Cao Cao!”

  Liu Bei angrily bade him be silent, crying, “Do you think I can believe that of my old friend?”

  “Perhaps he has gone over,” said Zhang Fei. “He must see that we are nearly lost and there are riches and honors on the other side.”

  “He has followed me faithfully through all my misfortunes. His heart is firm as a rock. No riches or honors would move him,” said Liu Bei.

  “I saw him go away northwest,” said Mi Fang.

  “Wait till I meet him,” said Zhang Fei. “If I run against him, I will kill him!”

  “Beware how you doubt him,” said Liu Bei. “Have you forgotten the circumstances under which your brother Guan Yu had to slay Cai Yang to ease your doubts of him? Zhao Yun's absence is due to good reason wherever he has gone, and he would never abandon me.”

  But Zhang Fei was not convinced. then he, with a score of his men, rode to the Long Slope Bridge. Seeing a wood near the bridge, an idea suddenly struck him. He bade his followers cut branches from the trees, tie them to the tails of the horses, and ride to and fro so as to raise a GREat dust as though an army were concealed69 in the wood. He himself took up his station on the bridge facing the west with spear set ready for action. So he kept watch.

  Now Zhao Yun, after fighting with the enemy from the fourth watch till daylight, could see no sign of his lord and, moreover, had lost his lord's family.

  He thought bitterly within himself, “My master confided70 to me his family and the child lord Liu Shan; and I have lost them. How can I look him in the face? I can only go now and fight to the death. Whatever happen, I must go to seek the women and my lord's son.”

  Turning about he found he had but some forty followers left. He rode quickly to and fro among the scattered71 soldiers seeking the lost women. The lamentations of the people about him were enough to make heaven and earth weep. Some had been wounded by arrows, others by spears; they had thrown away their children, abandoned their wives, and were flying they knew not whither in crowds.

  Presently Zhao Yun saw a man lying in the grass and recognized him as Jian Yong.

  “Have you seen the two mothers?” cried he.

  Jian Yong replied, “they left their carriage and ran away taking the child lord Liu Shan in their arms. I followed but on the slope of the hill I was wounded and fell from my horse. The horse was stolen. I could fight no longer, and I lay down here.”

  Zhao Yun put his colleague on the horse of one of his followers, told off two soldiers to support Jian Yong, and bade Jian Yong ride to their lord and tell him of the loss.

  “Say,” said Zhao Yun, “that I will seek the lost ones in heaven or hell, through good or evil. And if I find them not, I will die in the battlefield.”

  then Zhao Yun rode off toward the Long Slope Bridge.

  As he went, a voice called out, “General Zhao Yun, where are you going?”

  “Who are you?” said Zhao Yun, pulling up.

  “One of the Princely One's carriage guards. I am wounded.”

  “Do you know anything of the two ladies?”

  “Not very long ago I saw Lady Gan go south with a party of other women. Her hair was down, and she was barefooted”

  Hearing this, without even another glance at the speaker, Zhao Yun put his horse at full gallop22 toward the south. Soon he saw a small crowd of people, male and female, walking hand in hand.

  “Is Lady Gan among you!” he called out.

  A woman in the rear of the party looked up at him and uttered a loud cry.

  He slipped off his steed, stuck his spear in the sand, and wept, “It was my fault that you were lost. But where are Lady Mi and our child lord?”

  Lady Gan replied, “She and I were forced to abandon our carriage and mingle72 with the crowd on foot. Then a band of soldiers came up, and we were separated. I do not know where they are. I ran for my life.”

  As she spoke, a howl of distress27 rose from the crowd of fugitives73, for a thousand of soldiers appeared. Zhao Yun recovered his spear and mounted ready for action. Presently he saw among the soldiers a prisoner bound upon a horse, and the prisoner was Mi Zhu. Behind Mi Zhu followed a general gripping a huge sword. The troops belonged to the army of Cao Ren, and the general was Chunyu Dao. Having captured Mi Zhu, he was just taking him to his chief as a proof of his prowess.

  Zhao Yun shouted and rode at the captor who was speedily slain74 by a spear thrust and his captive was set free. Then taking two of the horses, Zhao Yun set Lady Gan on one and Mi Zhu took the other. They rode away toward Long Slope Bridge.

  But there, standing75 grim on the bridge, was Zhang Fei.

  As soon as he saw Zhao Yun, he called out, “Zhao Yun, why have you betrayed our lord?”

  “I fell behind because I was seeking the ladies and our child lord,” said Zhao Yun. “What do you mean by talking of betrayal?”

  “If it had not been that Jian Yong arrived before you and told me the story, I should hardly have spared you.”

  “Where is the master?” said Zhao Yun.

  “Not far away, in front there,” said Zhang Fei.

  “Conduct Lady Gan to him. I am going to look for Lady Mi,” said Zhao Yun to his companion, and he turned back along the road by which he had come.

  Before long he met a leader armed with an iron spear and carrying a sword slung76 across his back, riding a curvetting steed, and leading ten other horsemen. Without uttering a word Zhao Yun rode straight toward him and engaged. At the first pass Zhao Yun disarmed77 his opponent and brought him to earth. His followers galloped away.

  This fallen officer was no other than Xiahou En, Cao Cao's sword-bearer. And the sword on Xiahou En's back was his master's. Cao Cao had two swords, one called “Trust in God” and the other “Blue Blade”。 Trust in God was the weapon Cao Cao usually wore at his side, the other being carried by his sword-bearer. The Blue Blade would cut clean through iron as though it were mud, and no sword had so keen an edge.

  Before Zhao Yun thus fell in with Xiahou En, the later was simply plundering78, depending upon the authority implied by his office. Least of all thought he of such sudden death as met he at Zhao Yun's hands.

  So Zhao Yun got possession of a famous sword. the name Blue Blade was chased in gold characters so that he recognized its value at once. He stuck it in his belt and again plunged into the press. Just as he did so, he turned his head and saw he had not a single follower5 left. He was quite alone.

  Nevertheless not for a single instant thought he of turning back. He was too intent upon his quest. To and fro, back and forth, he rode questioning this person and that.

  At length a man said, “A woman with a child in her arms, and wounded in the thigh79 so that she cannot walk, is lying over there through that hole in the wall.”

  Zhao Yun rode to look and there, beside an old well behind the broken wall of a burned house, sat the mother clasping the child to her breast and weeping.

  Zhao Yun was on his knees before her in a moment.

  “My child will live then since you are here,” cried Lady Mi. “Pity him, O General! Protect him, for he is the only son of his father's flesh and blood. Take him to his father, and I can die content.”

  “It is my fault that you have suffered,” replied Zhao Yun. “But it is useless to say more. I pray you take my horse, while I will walk beside and protect you till we get clear.”

  She replied, “I may not do that. What would you do without a steed? But the boy here I confide to your care. I am badly wounded and cannot hope to live. Pray take him and go your way. Do not trouble more about me.”

  “I hear shouting,” said Zhao Yun. “the soldiers will be upon us again in a moment. Pray mount quickly!”

  “But really I cannot move,” she said. “Do not let there be a double loss!”

  And she held out the child toward him as she spoke.

  “Take the child!” cried Lady Mi. “His life and safety are in your hands.”

  Again and again Zhao Yun besought80 her to get on his horse, but she would not.

  the shouting drew nearer and nearer, Zhao Yun spoke harshly, saying, “If you will not do what I say, what will happen when the soldiers come up?”

  She said no more. Throwing the child on the ground, she turned over and threw herself into the old well. And there she perished.

  the warrior relies upon the strength of his charger, Afoot, how could he bear to safety his young prince?

  Brave mother! Who died to preserve the son of her husband's line;Heroine was she, bold and decisive!

  Seeing that Lady Mi had resolved the question by dying, there was nothing more to be done. Zhao Yun pushed over the wall to fill the well, and thus making a grave for the lady. Then he loosened his armor, let down the heart-protecting mirror, and placed the child in his breast. This done he slung his spear and remounted.

  Zhao Yun had gone but a short distance, when he saw a horde81 of enemy led by Yan Ming, one of Cao Hong's generals. This warrior used a double edged, three pointed82 weapon and he offered battle. However, Zhao Yun disposed of him after a very few bouts83 and dispersed84 his troops.

  As the road cleared before him, Zhao Yun saw another detachment barring his way. At the head of this was a general exalted85 enough to display a banner with his name Zhang He of Hejian. Zhao Yun never waited to parley86 but attacked. However, this was a more formidable antagonist87, and half a score bouts found neither any nearer defeat. But Zhao Yun, with the child in his bosom88, could only fight with the GREatest caution, and so he decided to flee.

  Zhang He pursued, and as Zhao Yun thought only of thrashing his steed to get away, and little of the road, suddenly he went crashing into a pit. On came his pursuer, spear at poise89. Suddenly a brilliant FLASH of light seemed to shoot out of the pit, and the fallen horse leapt with it into the air and was again on firm earth.

  A bright glory surrounds the child of the imperial line, now in danger, The powerful charger forces his way through the press of battle, Bearing to safety him who was destined90 to the throne two score years and two;And the general thus manifested his godlike courage.

  This apparition91 frightened Zhang He, who abandoned the pursuit forthwith, and Zhao Yun rode off.

  Presently he heard shouts behind, “Zhao Yun, Zhao Yun, stop!” and at the same time he saw ahead of him two generals who seemed disposed to dispute his way.

  Ma Yan and Zhang Zi following and Jiao Chu and Zhang Neng in front, his state seemed desperate, but Zhao Yun quailed92 not.

  As the men of Cao Cao came pressing on, Zhao Yun drew Cao Cao's own sword to beat them off. Nothing could resist the blue blade sword. Armor, clothing, it went through without effort and blood gushed93 forth in fountains wherever it struck. So the four generals were soon beaten off, and Zhao Yun was once again free.

  Now Cao Cao from a hilltop of the Prospect Mountain saw these deeds of derring-do and a general showing such valor94 that none could withstand him, so Cao Cao asked of his followers whether any knew the man. No one recognized him.

  So Cao Hong galloped down into the plain and shouted out, “We should hear the name of the warrior!”

  “I am Zhao Yun of Changshan!” replied Zhao Yun.

  Cao Hong returned and told his lord, who said, “A very tiger of a leader! I must get him alive.”

  Whereupon he sent horsemen to all detachments with orders that no arrows were to be fired from an ambush95 at any point Zhao Yun should pass: He was to be taken alive.

  And so Zhao Yun escaped most imminent96 danger, and Liu Shan's safety, bound up with his savior's, was also secured. On this career of slaughter97 which ended in safety, Zhao Yun, bearing in his bosom the child lord Liu Shan, cut down two main banners, took three spears, and slew98 or wounded of Cao Cao's generals half a hundred, all men of renown99.

   Blood dyed the fighting robe and crimsoned100 his buff coat;None dared engage the terrible warrior at Dangyang;In the days of old lived the brave Zhao Yun, Who fought in the battlefield for his lord in danger.

  Having thus fought his way out of the press, Zhao Yun lost no time in getting away from the battle field. His white battle robe was soaked in blood.

  On his way, near the rise of the hills, he met with two other bodies of troops under two brothers, Zhong Jin and Zhong Shen. One of these was armed with a massive ax, the other a halberd.

  As soon as they saw Zhao Yun, they knew him and shouted, “Quickly dismount and be bound!”

   He has only escaped from the tiger cave, To risk the dragon pool's sounding wave.

  How Zhao Yun escaped will be next related.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
2 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
3 fang WlGxD     
n.尖牙,犬牙
参考例句:
  • Look how the bone sticks out of the flesh like a dog's fang.瞧瞧,这根骨头从肉里露出来,象一只犬牙似的。
  • The green fairy's fang thrusting between his lips.绿妖精的尖牙从他的嘴唇里龇出来。
4 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
5 follower gjXxP     
n.跟随者;随员;门徒;信徒
参考例句:
  • He is a faithful follower of his home football team.他是他家乡足球队的忠实拥护者。
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
6 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
7 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
8 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
9 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
10 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
11 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
12 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
13 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
14 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
15 lamentation cff7a20d958c75d89733edc7ad189de3     
n.悲叹,哀悼
参考例句:
  • This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation. 这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 来自哲学部分
  • Much lamentation followed the death of the old king. 老国王晏驾,人们悲恸不已。 来自辞典例句
16 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
17 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
18 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
19 repulse dBFz4     
n.击退,拒绝;vt.逐退,击退,拒绝
参考例句:
  • The armed forces were prepared to repulse any attacks.武装部队已作好击退任何进攻的准备。
  • After the second repulse,the enemy surrendered.在第二次击退之后,敌人投降了。
20 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
21 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
22 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
23 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
24 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
25 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
26 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
27 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
28 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
29 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
30 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
31 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
32 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
33 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
34 fraught gfpzp     
adj.充满…的,伴有(危险等)的;忧虑的
参考例句:
  • The coming months will be fraught with fateful decisions.未来数月将充满重大的决定。
  • There's no need to look so fraught!用不着那么愁眉苦脸的!
35 scout oDGzi     
n.童子军,侦察员;v.侦察,搜索
参考例句:
  • He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.他被误认为是敌人的侦察兵,受了重伤。
  • The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地。
36 parlous Q4lzU     
adj.危险的,不确定的,难对付的
参考例句:
  • They had a parlous journey on stormy seas.他们在风暴海洋上进行了一次危险的旅行。
  • English tennis is in a parlous condition.英国网球运动不堪设想。
37 succor rFLyJ     
n.援助,帮助;v.给予帮助
参考例句:
  • In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达。
  • He was so much in need of succor,so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊,特别需要援助。
38 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
39 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
40 waylay uphyV     
v.埋伏,伏击
参考例句:
  • She lingered outside the theater to waylay him after the show.她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话。
  • The trucks are being waylaid by bandits.卡车被强盗拦了下来。
41 recur wCqyG     
vi.复发,重现,再发生
参考例句:
  • Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生。
  • Of course,many problems recur at various periods.当然,有许多问题会在不同的时期反复提出。
42 counselor czlxd     
n.顾问,法律顾问
参考例句:
  • The counselor gave us some disinterested advice.顾问给了我们一些无私的忠告。
  • Chinese commercial counselor's office in foreign countries.中国驻国外商务参赞处。
43 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
44 specious qv3wk     
adj.似是而非的;adv.似是而非地
参考例句:
  • Such talk is actually specious and groundless.这些话实际上毫无根据,似是而非的。
  • It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.公爵不太可能相信这种似是而非的论点。
45 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
46 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
47 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
48 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
49 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
50 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
51 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
52 adherents a7d1f4a0ad662df68ab1a5f1828bd8d9     
n.支持者,拥护者( adherent的名词复数 );党羽;徒子徒孙
参考例句:
  • He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。 来自《简明英汉词典》
  • The proposal is gaining more and more adherents. 该建议得到越来越多的支持者。 来自《简明英汉词典》
53 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
54 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
55 gorges 5cde0ae7c1a8aab9d4231408f62e6d4d     
n.山峡,峡谷( gorge的名词复数 );咽喉v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的第三人称单数 );作呕
参考例句:
  • The explorers were confronted with gorges(that were)almost impassable and rivers(that were)often unfordable. 探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流。 来自辞典例句
  • We visited the Yangtse Gorges last summer. 去年夏天我们游历了长江三峡。 来自辞典例句
56 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
57 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
58 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
59 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
60 auspices do0yG     
n.资助,赞助
参考例句:
  • The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的。
  • The examination was held under the auspices of the government.这次考试是由政府主办的。
61 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
62 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
63 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
64 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
65 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
66 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
67 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
68 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
69 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
70 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
71 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
72 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
73 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
74 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
75 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
76 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
77 disarmed f147d778a788fe8e4bf22a9bdb60a8ba     
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
参考例句:
  • Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
  • The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
78 plundering 765be35dd06b76b3790253a472c85681     
掠夺,抢劫( plunder的现在分词 )
参考例句:
  • The troops crossed the country, plundering and looting as they went. 部队经过乡村,一路抢劫掳掠。
  • They amassed huge wealth by plundering the colonies. 他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富。
79 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
80 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
81 horde 9dLzL     
n.群众,一大群
参考例句:
  • A horde of children ran over the office building.一大群孩子在办公大楼里到处奔跑。
  • Two women were quarrelling on the street,surrounded by horde of people.有两个妇人在街上争吵,被一大群人围住了。
82 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
83 bouts 2abe9936190c45115a3f6a38efb27c43     
n.拳击(或摔跤)比赛( bout的名词复数 );一段(工作);(尤指坏事的)一通;(疾病的)发作
参考例句:
  • For much of his life he suffered from recurrent bouts of depression. 他的大半辈子反复发作抑郁症。 来自《简明英汉词典》
  • It was one of fistiana's most famous championship bouts. 这是拳击界最有名的冠军赛之一。 来自《现代英汉综合大词典》
84 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
85 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
86 parley H4wzT     
n.谈判
参考例句:
  • The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判。
  • The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.将军与敌人谈判交换战俘事宜。
87 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
88 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
89 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
90 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
91 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
92 quailed 6b883b0b92140de4bde03901043d6acd     
害怕,发抖,畏缩( quail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I quailed at the danger. 我一遇到危险,心里就发毛。
  • His heart quailed before the enormous pyramidal shape. 面对这金字塔般的庞然大物,他的心不由得一阵畏缩。 来自英汉文学
93 gushed de5babf66f69bac96b526188524783de     
v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》
94 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
95 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
96 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
97 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
98 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
99 renown 1VJxF     
n.声誉,名望
参考例句:
  • His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
  • She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
100 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533