小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 三国演义 Romance of Three Kingdoms » Chapter 109
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 109
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

A Ruse1 Of A Han General: Sima Zhao Is Surrounded;
Retribution For The House Of Wei: Cao Fang2 Is Dethroned.


It was the autumn of the sixteenth year of Long Enjoyment3 (AD 253), and Jiang Wei's army of two hundred thousand was ready to march against the north. Liao Hua and Zhang Yi were Leaders of the Van; Xiahou Ba was Army Strategist; Zhang Ni was in command of the commissariat. The army marched out by the Yangping Pass.

Discussing the plan of campaign with Xiahou Ba, Jiang Wei said, "Our former attack on Yongzhou failed, so this time they will doubtless be even better prepared to resist. What do you suggest?"

Xiahou Ba replied, "Nanan is the only well-provided place in all Longshang. If we take that, it will serve as an excellent base. Our former ill-success was due to the non-arrival of the Qiangs. Let us therefore send early to tell them to assemble at Longyou, after which we will move out at Shiying and march to Nanan by way of Dongting."

"You spoke4 well," said Jiang Wei.

He at once sent Xi Zheng as his envoy5, bearing gifts of gold and pearls and silk to win the help of the King of the Qiangs, whose name was Mi Dang. The mission was successful: King Mi Dang accepted the presents and sent fifty thousand troops to Nanan under the Qiang General Ehe Shaoge.

When Guo Huai heard of the threatened attack, he sent a hasty memorial to Capital Luoyang.

Sima Shi at once asked his leaders, "Who will go out to meet the army from the west?"

Xu Zi volunteered, and as Sima Shi had a high opinion of his capacity, he appointed Xu Zi as Leader of the Van. The brother of the Prime Minister, Sima Zhao, went as Commander-in-Chief.

The Wei army set out for West Valley Land, reached Dongting, and there fell in with Jiang Wei. When both sides were arrayed Xu Zi, who wielded6 a mighty7 splitter-of-mountains ax as his weapon, rode out and challenged. Liao Hua went forth8 to accept, but after a few bouts9 he took advantage of a feint and fled.

Then Zhang Yi set his spear and rode forth to continue the fight. He also soon fled and returned within his own ranks. Thereupon Xu Zi gave the signal to fall on in force, and the army of Shu lost the day. They retired10 ten miles, Sima Zhao also drew off his troops, and both sides encamped.

"Xu Zi is very formidable. How can we overcome him?" asked Jiang Wei.

"Tomorrow make pretense11 of defeat and so draw them into an ambush12," replied Xiahou Ba.

"But remember whose son this Sima Zhao is," said Jiang Wei. "Sima Zhao cannot be a novice13 in war. If he sees a likely spot for an ambush, he will halt. Now the troops of Wei have cut our transportation many times. Let us do the same to them, and we may slay14 this Xu Zi."

He called in Liao Hua and Zhang Yi and gave them secret orders, sending them in different directions. Then he laid iron thorns along all the approaches and planted thorny15 barriers as if making a permanent defense16. When the troops of Wei came up and challenged, the troops of Shu refused battle.

The scouts17 reported to Sima Zhao: "The Shu supplies are coming up along the rear of Iron Cage Mountain, and they are using the wooden oxen and running horses as transport. The Shu army are building permanent defenses and are awaiting the arrival of their allies the Qiang tribes."

Then said Sima Zhao to Xu Zi, "We formerly18 defeated the army of Shu by cutting off supplies, and we can do that again. Let five thousand troops go out tonight and occupy the road."

About the middle of the first watch Xu Zi marched across the hills. When he came to the other side, he saw a couple of hundred soldiers driving a hundred or so heads of mechanical animals laden19 with grain and forage20. His army rushed down upon them with shouts, and the troops of Shu, seeing that their road was impassable, abandoned their supplies and ran away. Xu Zi took possession of the supply train, which he sent back to his own camp under the escort of half his troops. With the other half he set out in pursuit.

About three miles away, the road was found blocked with carts set across the track. Some of his soldiers dismounted to clear the way. But as they did so, the brushwood on both sides burst into a blaze. Xu Zi at once drew off his force and turned to retire, but coming to a defile21 he found the road again blocked with wagons22, and again the brushwood began to burn. He made a dash to escape, but before he could get clear a bomb roared, and he saw the troops of Shu coming down on him from two directions. Liao Hua and Zhang Yi from left and right fell on Xu Zi with great fury, and the troops of Wei were wholly defeated. Xu Zi himself got clear, but without any following.

He struggled on till he and his steed were almost spent with fatigue23. Presently he saw another company of the enemy in his way, and the leader was Jiang Wei. Before he could make any resistance, Jiang Wei's spear thrust him down, and as Xu Zi lay on the ground he was cut to pieces.

Meanwhile those troops of Wei who had been sent to escort to camp the convoy24 of supplies which they had seized were captured by Xiahou Ba. They surrendered. Xiahou Ba then stripped them of their weapons and clothing and therein disguised some of his own soldiers. Holding aloft banners of Wei, these disguised soldiers made for the Wei camp. When they arrived, they were mistaken by those in the camp for comrades, and the gates were thrown open. They rushed in and began to slay. Taken wholly by surprise, Sima Zhao leaped upon his steed and fled. But Liao Hua met him and drove him back. Then appeared Jiang Wei in the path of retreat, so that no road lay open. Sima Zhao made off for the hills, hoping to be able to hold out on the Iron Cage Mountain.

Now there was only one road up the hill, which rose steeply on all sides. And the hill had but one small spring of water, enough to serve a hundred people or so, while Sima Zhao's force numbered six thousand. Their enemies had blocked the only road of escape. This one fountain was unequal to supplying the needs of the beleaguered25 army, and soon they were tormented26 with thirst.

In despair, Sima Zhao looked up to heaven and sighed, saying, "Death will surely come to me here!"

 [hip27, hip, hip]
The host of Wei on Iron Cage Mountain
Were once fast held by Jiang Wei's skill;
When Pang28 Juan first crossed the Maling Hills,
His strategy was reckoned fine
As Xiang Yu at the Nine Mountains;
Both bent29 opponents to their will.
[yip, yip, yip]
 


In this critical situation Secretary Wang Tao reminded his leader of what Geng Gong had done in ancient time, saying, "O General, why do you not imitate Geng Gong, who, being in great need, prostrated30 himself and prayed at a well, wherefrom he afterwards was supplied with sweet water?"

So the leader went to the summit of the hill and knelt beside the spring and grayed thus:

"The humble31 Sima Zhao received a command to repulse32 the army of Shu. If he is to die here, then may this spring cease its flow, when he will end his own life and let his soldiers yield to the enemy. But if his allotted33 span of life be not reached, then, O Blue Vault34, increase the flow of water and save the lives of this multitude."

Thus he prayed; and the waters gushed35 forth in plenty, so that they all quenched36 their thirst and lived.

Jiang Wei had surrounded the hill, holding the army thereon as in a prison.

He said to his officers, "I have always regretted that our great Prime Minister was unable to capture Sima Yi in the Gourd37 Valley, but now I think his son is doomed38 to fall into our hands!"

However, news of the dangerous position of Sima Zhao had come to Guo Huai, who set about a rescue.

Chen Tai said to him, "Jiang Wei has made a league with the Qiangs, and they have arrived to help him. If you go away to rescue Sima Zhao, the Qiangs will attack from the rear. Therefore I would propose to send someone to the tribespeople to try to create a diversion and get them to retire. If they are disposed of, you may go to the rescue of Sima Zhao."

Guo Huai saw there was much reason in this, and told Chen Tai to take a force of five thousand troops and go to the camp of the King of the Qiangs. When Chen Tai reached the camp, he threw off his armor and entered weeping and crying that he was in danger of death.

He said, "Guo Huai sets himself up as superior to everyone and is trying to slay me. Therefore I have come to offer my services to you. I know all the secrets of the Wei army, and, if you will, this very night I can lead you to their camp. I have friends in the camp to help, and you can destroy it."

King Mi Dang was taken with the scheme, and sent his General Ehe Shaoge to go with Chen Tai. The deserters from Wei were placed in the rear, but Chen Tai himself rode with the leading body of the Qiangs. They set out at the second watch and soon arrived. They found the gates open, and Chen Tai rode in boldly. But when Ehe Shaoge and his troops galloped39 in, there suddenly arose a great cry as soldiers and horses went tumbling into great pits. At the same time Chen Tai came round in the rear and attacked, while Guo Huai appeared on the flank. The Qiangs trampled40 each other down, and many were killed. Those who escaped death surrendered, and the leader, Ehe Shaoge, committed suicide in a pit.

Guo Huai and Chen Tai then hastened back into the camp of the Qiangs. Mi Dang, taken unprepared, rushed out of his tent to get to horse, but was made prisoner. He was taken before Guo Huai, who hastily dismounted, loosed the prisoner's bonds, and soothed41 him with kindly42 words.

"Our government has always regarded you as a loyal and true friend," said Guo Huai. "Why then are you helping43 our enemies?"

Mi Dang sank to the ground in confusion, while Guo Huai continued, "If you will now raise the siege of Iron Cage Mountain and drive off the troops of Shu, I will memorialize the Throne and obtain a substantial reward for you."

Mi Dang agreed. He set out forthwith, his own army leading and the army of Wei in the rear. At the third watch he sent on a messenger to tell Jiang Wei of his coming. And the Shu leader was glad. Mi Dang was invited to come. On the march the soldiers of Wei had mingled44 with the Qiangs, and many of them were in the forefront of the army.

As they drew near the camp, Jiang Wei gave order: "The army are to camp outside. Only the King can enter the gate."

Mi Dang went up toward the gate with a hundred or more followers45, and Jiang Wei with Xiahou Ba went to welcome him. Just as they met, before Mi Dang could say a word, the Wei generals dashed on past him and set on to slay. Jiang Wei was taken aback, leaped on his steed and fled, while the mixed force of troops of Wei and Qiangs drove the camp defenders46 before them and sent them flying.

When Jiang Wei leaped upon his steed at the gate, he had no weapon in his hand, only his bow and quiver hung at his shoulder. In his hasty flight the arrows fell out and the quiver was empty, so when he set off for the hills with Guo Huai in pursuit, Jiang Wei had nothing to oppose to the spears of his pursuers. As they came near he laid hands upon his bow and made as if to shoot. The string twanged and Guo Huai blenched47. But as no arrow went flying by, Guo Huai knew Jiang Wei had none to shoot. Guo Huai therefore hung his spear, took his bow and shot. Jiang Wei caught the arrow as it flew by and fitted it to his bowstring. He waited till Guo Huai came quite near, when he pulled the string with all his force and sent the arrow flying straight at Guo Huai's face. Guo Huai fell even as the bowstring sang.

Jiang Wei pulled up and turned to finish his fallen enemy, but the soldiers of Wei were nearly upon him, and he had only time to snatch up Guo Huai's spear and ride off. Now that Jiang Wei was armed and their own leader wounded, the soldiers of Wei had no more desire to fight. They picked up their general and carried him to camp. There the arrow-head was pulled out, but the flow of blood could not be stanched48, and Guo Huai died.

Sima Zhao descended49 from the hill as soon as Jiang Wei moved away, and pursued some distance before returning.

Xiahou Ba forced his way out and rejoined Jiang Wei as soon as he could, and they marched away together. The losses of Shu in this defeat were very heavy. On the road they dared not halt to muster50 or reform, but went helter-skelter into Hanzhong. In that campaign, though the Shu army were defeated, they had killed Xu Zi and Guo Huai on the other side and had damaged the prestige of Wei. Thus Jiang Wei's achievement made up for his offense51.

After rewarding the Qiangs for their help, Sima Zhao led his army back to Capital Luoyang, where he joined his brother Sima Shi in administering the government. They were too strong for any of the officers to dare opposition52, and they terrorized Cao Fang, the Ruler of Wei, so that he shook with fright whenever he saw Sima Shi at court, and felt as if needles were being stuck into his back.

One day, when the Ruler of Wei was holding a court, Sima Shi came into the hall wearing his sword. Cao Fang hastily left his Dragon Throne to receive him.

"What does this mean? Is this the correct etiquette53 for a prince when his minister approaches?" said Sima Shi, smiling. "I pray Your Majesty54 remember your dignity and listen while the ministers address the Throne."

Court business then proceeded. Sima Shi decided55 every question without reference to the Ruler of Wei; and when Sima Shi retired, he stalked haughtily56 down the hall and went home, followed by his escort, which numbered thousands of horse and foot.

When the Ruler of Wei left the court, only three followed him to the private apartments. They were Minister Xiahou Xuan, Secretary Li Feng, and High Minister Zhang Qi. Zhang Qi was the father of his consort57, Empress Zhang. Sending away the servants, Cao Fang and these three went into a private chamber58.

Seizing his father-in-law's hand, Cao Fang began to weep, saying, "That man Sima Shi treats me as a child and regards the officers of state as if they were so many straws. I am sure the throne will be his one day."

And he wept bitterly.

Said Li Feng, "Do not be so sad, Sire. I am but a poor sort of person. But if Your Majesty will give me authority, I will call together all the bold people in the country and slay this man."

"It was from fear of this man that my brother Xiahou Ba was forced to go over to Shu," said Xiahou Xuan. "If Sima Shi were destroyed, my brother could return. I belong to a family related to the rulers of the state for many generations, and I cannot sit still while a wretch59 ruins the government. Put my name in the command as well, and we will work together to remove him."

"But I am afraid we can not overcome him," said Cao Fang.

They wept and said, "We pledge ourselves to work together for the destruction of the tyrant60, and to show our gratitude61 to Your Majesty!"

Cao Fang them stripped himself of his innermost garment, gnawed62 his finger till the blood flowed, and with his finger-tip traced a command in blood.

He gave it to his father-in-law, Zhang Qi, saying, "My ancestor, Emperor Cao, put to death Dong Cheng for just such a matter as this, so you must be exceedingly careful and maintain the greatest secrecy63."

"Oh, why use such ill-omened words?" cried Li Feng. "We are not like Dong Cheng, and Sima Shi cannot compare to the Founder64. Have no doubts."

The three conspirators65 took leave and went out carrying the edict with them. Beside the Donghua Gate of the Palace, they saw Sima Shi coming to meet them wearing a sword. Following him were many armed guards. The three ministers took the side of the road to let the party go by.

"Why are you three so late in leaving the Palace?" asked Sima Shi.

"His Majesty was reading, and we stayed with him," said Li Feng.

"What was he reading?"

"The histories of the Xia, Shang, and Zhou dynasties."

"What questions did the Emperor ask as he read those books?"

[e] Yi Yin was was helper and prime minister of King Tang, the founder of Shang Dynasty. After King Tang's death, Yi Yin served his sons and grandson. Soon after Tai Jia, King Tang's grandson, ascended66 the throne, he committed many faults, and Yi Yin, acting67 as regent, exiled Tai Jia to Tong Palace---the burial place of King Tang. After three years Yi Yin returned him the throne. Tai Jia eventually became an enlightened emperor. Shang Dynasty lasted for 650 years (BC 1700-1050). It was this act of Yi Yin rather than his services in building up an empire that has made him immortal68. Whether he did right in temporarily dethroning the king was open to question, until a final verdict was rendered by Mencius who thought that his ends amply justified69 his means. This historical event attests70 the extent of the power exercised by a prime minister in those days. .....
[e] Duke of Zhou was brother of King Wu, who was the founder of Zhou Dynasty. After King Wu's death, the Duke of Zhou served his young son as regent. The Duke of Zhou completely ended the Shang domination, and he helped establish the Zhou administrative71 framework, which served as a model for future Chinese dynasties. Zhou Dynasty lasted for 800 years (BC 1050-221). .....
 

"He asked about Yi Yin* and how he upheld the Shang; and the Duke of Zhou*, how he acted when he was regent. And we told His Majesty that you were both Yi Yin and the Duke Zhou to him."

Sima Shi smiled grimly and said, "Why did you compare me with those two when in your hearts you think me a rebel like Wang Mang and Dong Zhuo?"

"How should we dare when we are your subordinates?" said the three ministers.

"You are a lot of flatterers," said Sima Shi, angrily. "And what were you crying about in that private chamber with the Emperor?"

"We did no such thing."

"Your eyes are still red: You cannot deny that."

Xiahou Xuan then knew that the secrecy had been showed, so he broke out into a volley of abuse, crying, "Well, we were crying because of your conduct, because you terrorize over the Emperor and are scheming to usurp72 the Throne!"

"Seize him!" roared Sima Shi.

Xiahou Xuan threw back his sleeves and struck at Sima Shi with his fists, but the lictors pulled him back. Then the three were searched, and on Zhang Qi was found the blood-stained garment of the Emperor. They handed it to their chief, who recognized the object of his search, the secret edict. It said:

"The two Sima brothers have stolen away all my authority and are plotting to take the Throne. The edicts I have been forced to issue do not represent my wishes, and hereby all officers, civil and military, may unite to destroy these two and restore the authority of the Throne. These ends achieved, I will reward those who help to accomplish them."

Sima Shi, more angry than ever, said, "So you wish to destroy me and my brother. This is too much!"

He ordered his followers to execute the three on the public ground by waist-bisection and to destroy their whole clans73.

The three reviled74 without ceasing. On the way to the place of execution, they ground their teeth with rage, spitting out the pieces they broke off. They died muttering curses.

Sima Shi then went to the rear apartments of the Palace, where he found the Emperor talking with his Consort.

Just as he entered, she was saying to the Emperor, "The Palace is full of spies, and if this comes out, it will mean trouble for me."

Sima Shi strode in, sword in hand.

"My father placed Your Majesty on the throne, a service no less worthy76 than that of Duke Zhou; I have served Your Majesty as Yi Yin served his master. Now is kindness met by enmity and service regarded as a fault. Your Majesty has plotted with two or three insignificant77 officials to slay me and my brother. Why is this?"

"I had no such intention," said Cao Fang.

In reply Sima Shi drew the garment from his sleeve and threw it on the ground.

"Who did this?"

Cao Fang was overwhelmed: His soul flew beyond the skies, his spirit lied to the ninth heaven.

Shaking with fear, he said, "I was forced into it. How could I think of such a thing?"

"To slander78 ministers by charging them with rebellion is an aggravated79 crime," said Sima Shi.

Cao Fang knelt at his feet, saying, "Yes; I am guilty. Forgive me."

"I beg Your Majesty to rise: The laws must be respected!"

Pointing to Empress Zhang, Sima Shi said, "She is of the Zhang house and must die!"

"Spare her!" cried Cao Fang, weeping bitterly.

But Sima Shi was obdurate80. He bade the lictors lead her away, and she was strangled with a white silk cord at a Palace gate.

 [hip, hip, hip]
Now I recall another year; and lo!
An empress borne away to shameful81 death.
Barefooted, weeping bitterly she shrieks
"Farewell," torn from her consort's arms.
History repeats itself; time's instrument,
Sima Shi avenges82 this on Cao Cao's heirs.
[yip, yip, yip]
 


[e] Huo Guang (BC ?-68) a general and regent of Han. After Emperor Wu died, Huo Guang became regent to three successive emperors, and the second one had been the Prince of Changyi, who was on the throne for only twenty-seven days. Huo Guang had the Prince of Changyi declared unfit to rule and deposed83 him. Even though Huo Guang contributed much to the empire's stabilization84, after he died, he was distanced by the emperor and most of his family were executed for conspiracy85 charges. .....
[e] Yi Yin was was helper and prime minister of King Tang, the founder of Shang Dynasty. After King Tang's death, Yi Yin served his sons and grandson. Soon after Tai Jia, King Tang's grandson, ascended the throne, he committed many faults, and Yi Yin, acting as regent, exiled Tai Jia to Tong Palace---the burial place of King Tang. After three years Yi Yin returned him the throne. Tai Jia eventually became an enlightened emperor. Shang Dynasty lasted for 650 years (BC 1700-1050). It was this act of Yi Yin rather than his services in building up an empire that has made him immortal. Whether he did right in temporarily dethroning the king was open to question, until a final verdict was rendered by Mencius who thought that his ends amply justified his means. This historical event attests the extent of the power exercised by a prime minister in those days. .....

[e] Qi was an ancient state on the extreme eastern edge of the North China Plain in what is now Shandong and Hebei provinces. Became prominent under the leadership of Duke Huan and his adviser86 Guan Zhong during the Spring and Autumn period. It nearly won the empire in the Warring States period. .....
 

The day after these events, Sima Shi assembled all the officers and addressed them thus: "Our present lord is profligate87 and devoid88 of principle; familiar with the vile75 and friendly with the impure89. He lends a ready ear to slander and keeps good people at a distance. His faults exceed those of the Prince of Changyi* of old, and he has proved himself unfit to rule. Wherefore, following the precedents90 of Yi Yin* and Huo Guang*, I have decided to put him aside and to set up another, thereby91 to maintain the sanctity of the ruler and ensure tranquillity92. What think you, Sirs?"

They all agreed, saying, "General, you are right to play the same part as Yi Yin and Huo Guang, thereby acting in accordance with Heaven and fulfilling the desire of humankind. Who dares dispute it?"

Then Sima Shi, followed by the whole of the officials, went to the Palace of Everlasting93 Peace and informed the Empress Dowager of his intention.

"Whom do you propose to place on the throne, General?" she asked.

"I have observed that Cao Ju, Prince of Pengcheng, is intelligent, benevolent94, and filial. He is fit to rule the empire."

She replied, "He is my uncle, and it is not convenient. However, there is Cao Mao, Duke of Gaogui, and grandson of Emperor Pi. He is of mild temperament95, respectful, and deferential96, and may be set up. You, Sir, and the high officers of state might favorably consider this."

Then spoke one, saying, "Her Majesty speaks well: Cao Mao should be raised to the throne."

All eyes turned toward the speaker, who was Sima Fu, uncle of Sima Shi.

The Duke of Gaogui was summoned to the capital.

The Empress called Cao Fang into her presence in the Hall of Principles and blamed him, saying, "You are vicious beyond measure, a companion of lewd97 men and a friend of vile women. You are unfitted to rule. Therefore resign the imperial seal and revert98 to your status of Prince of Qi*. You are forbidden to present yourself at court without special command."

Cao Fang, weeping, threw himself at her feet. He gave up the seal, got into his carriage and went away. Only a few faithful ministers restrained their tears and bade him farewell.

 [hip, hip, hip]
Cao Cao, the mighty minister of Han,
Oppressed the helpless; little then thought he
That only two score swiftly passing years
Would bring like fate to his posterity99.
[yip, yip, yip]
 


The Emperor-elect Cao Mao was the grandson of Emperor Pi, and son of Cao Lin, Prince of Donghai. When Cao Mao was nearing the capital, all the officers attended to receive him at the Nanye Gate, where an imperial carriage awaited him. He hastily returned their salutations.

"The ruler ought not to return these salutations," said Grand Commander Wang Su.

"I also am a minister and must respond," replied he.

They conducted him to the carriage to ride into the Palace, but he refused to mount it, saying, "Her Majesty has commanded my presence; I know not for what reason. How dare I enter the Palace in such a carriage?"

He went on foot to the Hall, where Sima Shi awaited him. He prostrated himself before Sima Shi. Sima Shi hastily raised him and led him into the presence.

The Empress Dowager said, "In your youth I noticed that you bore the impress of majesty. Now you are to be the Ruler of the Empire. You must be respectful and moderate, diffusing100 virtue101 and benevolence102. You must do honor to your ancestors---the former emperors."

Cao Mao modestly declined the proposed honor, but he was compelled to accept it. He was led out of the presence of the Empress Dowager and placed in the seat of empire in the Hall of Principles.

The style of the reign103 was changed from Domestic Calm, the sixth year, to Right Origin, the first year (AD 254). An amnesty was granted. Honors were heaped upon Sima Shi, who also received the golden axes, with the right to proceed leisurely104 within the precincts, to address the Throne without using his name, and to wear arms at court. Many other officers also received promotions105.

But in the spring of the second year of Right Origin, it was reported at court that Guanqiu Jian, General Who Guards the East, and Wen Qin, Imperial Protector of Yangzhou, were raising armies with the declared design of restoring the deposed emperor.

Sima Shi disconcerted.

 [hip, hip, hip]
If ministers of Han have always faithful been,
Wei leaders, too, prove their loyalty106 are keen.
[yip, yip, yip]
 


How this new menace was met will appear in the next chapter.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ruse 5Ynxv     
n.诡计,计策;诡计
参考例句:
  • The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,以便他们能准备给她一个惊喜。It is now clear that this was a ruse to divide them.现在已清楚这是一个离间他们的诡计。
2 fang WlGxD     
n.尖牙,犬牙
参考例句:
  • Look how the bone sticks out of the flesh like a dog's fang.瞧瞧,这根骨头从肉里露出来,象一只犬牙似的。
  • The green fairy's fang thrusting between his lips.绿妖精的尖牙从他的嘴唇里龇出来。
3 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
6 wielded d9bac000554dcceda2561eb3687290fc     
手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed. 坏人当道,好人受气
  • He was nominally the leader, but others actually wielded the power. 名义上他是领导者,但实际上是别人掌握实权。
7 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
8 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
9 bouts 2abe9936190c45115a3f6a38efb27c43     
n.拳击(或摔跤)比赛( bout的名词复数 );一段(工作);(尤指坏事的)一通;(疾病的)发作
参考例句:
  • For much of his life he suffered from recurrent bouts of depression. 他的大半辈子反复发作抑郁症。 来自《简明英汉词典》
  • It was one of fistiana's most famous championship bouts. 这是拳击界最有名的冠军赛之一。 来自《现代英汉综合大词典》
10 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
11 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
12 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
13 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
14 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
15 thorny 5ICzQ     
adj.多刺的,棘手的
参考例句:
  • The young captain is pondering over a thorny problem.年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
  • The boys argued over the thorny points in the lesson.孩子们辩论功课中的难点。
16 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
17 scouts e6d47327278af4317aaf05d42afdbe25     
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
参考例句:
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
18 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
19 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
20 forage QgyzP     
n.(牛马的)饲料,粮草;v.搜寻,翻寻
参考例句:
  • They were forced to forage for clothing and fuel.他们不得不去寻找衣服和燃料。
  • Now the nutritive value of the forage is reduced.此时牧草的营养价值也下降了。
21 defile e9tyq     
v.弄污,弄脏;n.(山间)小道
参考例句:
  • Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地!
  • We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰,并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。
22 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
23 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
24 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
25 beleaguered 91206cc7aa6944d764745938d913fa79     
adj.受到围困[围攻]的;包围的v.围攻( beleaguer的过去式和过去分词);困扰;骚扰
参考例句:
  • The beleaguered party leader was forced to resign. 那位饱受指责的政党领导人被迫辞职。
  • We are beleaguered by problems. 我们被许多困难所困扰。 来自《简明英汉词典》
26 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
27 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
28 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
29 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
30 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
31 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
32 repulse dBFz4     
n.击退,拒绝;vt.逐退,击退,拒绝
参考例句:
  • The armed forces were prepared to repulse any attacks.武装部队已作好击退任何进攻的准备。
  • After the second repulse,the enemy surrendered.在第二次击退之后,敌人投降了。
33 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
34 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
35 gushed de5babf66f69bac96b526188524783de     
v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》
36 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。
37 gourd mfWxh     
n.葫芦
参考例句:
  • Are you going with him? You must be out of your gourd.你和他一块去?你一定是疯了。
  • Give me a gourd so I can bail.把葫芦瓢给我,我好把水舀出去。
38 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
39 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
40 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
41 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
42 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
43 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
44 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
45 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
46 defenders fe417584d64537baa7cd5e48222ccdf8     
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者
参考例句:
  • The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众,只能投降。 来自《简明英汉词典》
  • After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》
47 blenched 95cbf826aa2bfbf99abcfc9d25210090     
v.(因惊吓而)退缩,惊悸( blench的过去式和过去分词 );(使)变白,(使)变苍白
参考例句:
  • She blenched before her accuser. 她在指控者面前畏缩了。 来自互联网
48 stanched 66c6ff49cfca9f65a85fce1e44fad02e     
v.使(伤口)止血( stanch的过去式 );止(血);使不漏;使不流失
参考例句:
  • Sophia stanched the blood with a cloth. 索菲亚用一布块止住了血。 来自《简明英汉词典》
  • Results 26 patients were all stanched by the way above-mentioned. 结果26例患者经上述治疗后全部止血。 来自互联网
49 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
50 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
51 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
52 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
53 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
54 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
55 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
56 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
57 consort Iatyn     
v.相伴;结交
参考例句:
  • They went in consort two or three together.他们三三两两结伴前往。
  • The nurses are instructed not to consort with their patients.护士得到指示不得与病人交往。
58 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
59 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
60 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
61 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
62 gnawed 85643b5b73cc74a08138f4534f41cef1     
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
参考例句:
  • His attitude towards her gnawed away at her confidence. 他对她的态度一直在削弱她的自尊心。
  • The root of this dead tree has been gnawed away by ants. 这棵死树根被蚂蚁唼了。
63 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
64 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
65 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
66 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
67 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
68 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
69 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
70 attests 1ffd6f5b542532611f35e5bc3c2d2185     
v.证明( attest的第三人称单数 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The child's good health attests his mother's care. 这孩子健康的身体证实他母亲照料周到。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The boy's good health attests to his mother's care. 这个男孩的良好健康就是他母亲细心照顾的明证。 来自辞典例句
71 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
72 usurp UjewY     
vt.篡夺,霸占;vi.篡位
参考例句:
  • Their position enabled them to usurp power.他们所处的地位使其得以篡权。
  • You must not allow it to usurp a disproportionate share of your interest.你不应让它过多地占据你的兴趣。
73 clans 107c1b7606090bbd951aa9bdcf1d209e     
宗族( clan的名词复数 ); 氏族; 庞大的家族; 宗派
参考例句:
  • There are many clans in European countries. 欧洲国家有很多党派。
  • The women were the great power among the clans [gentes], as everywhere else. 妇女在克兰〈氏族〉里,乃至一般在任何地方,都有很大的势力。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
74 reviled b65337c26ca96545bc83e2c51be568cb     
v.辱骂,痛斥( revile的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The tramp reviled the man who drove him off. 流浪汉辱骂那位赶他走开的人。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The old man reviled against corruption. 那老人痛斥了贪污舞弊。 来自《简明英汉词典》
75 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
76 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
77 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
78 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
79 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
80 obdurate N5Dz0     
adj.固执的,顽固的
参考例句:
  • He is obdurate in his convictions.他执着于自己所坚信的事。
  • He remained obdurate,refusing to alter his decision.他依然固执己见,拒不改变决定。
81 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
82 avenges 4e48bfa19b899698c5e5bd487d67657d     
v.为…复仇,报…之仇( avenge的第三人称单数 );为…报复
参考例句:
  • Horus avenges his father Osiris by launching the First Pyramid War. 8970年,荷露斯第一次发动金字塔战争,为他的父亲欧西里斯报仇。 来自互联网
  • He is the God who avenges me, who subdues nations under me. 这位神、就是那为我伸冤、使众民服在我以下的。 来自互联网
83 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
84 Stabilization d25ce94d7d536526af8bf72d72ebfb5f     
稳定化
参考例句:
  • The position of barycentre on plane directly impacts the stabilization and manipulation of plane. 飞机重心位置直接影响飞机的稳定和操纵特性。
  • With the higher olefins, stabilization of the energetic intermediates occurs more easily. 在较高的烯烃情况下,高能的中间物稳定作用更易出现。
85 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
86 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
87 profligate b15zV     
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者
参考例句:
  • This young man had all the inclination to be a profligate of the first water.这个青年完全有可能成为十足的浪子。
  • Similarly Americans have been profligate in the handling of mineral resources.同样的,美国在处理矿产资源方面亦多浪费。
88 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
89 impure NyByW     
adj.不纯净的,不洁的;不道德的,下流的
参考例句:
  • The air of a big city is often impure.大城市的空气往往是污浊的。
  • Impure drinking water is a cause of disease.不洁的饮用水是引发疾病的一个原因。
90 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例
参考例句:
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
91 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
92 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
93 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
94 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
95 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
96 deferential jmwzy     
adj. 敬意的,恭敬的
参考例句:
  • They like five-star hotels and deferential treatment.他们喜欢五星级的宾馆和毕恭毕敬的接待。
  • I am deferential and respectful in the presence of artists.我一向恭敬、尊重艺术家。
97 lewd c9wzS     
adj.淫荡的
参考例句:
  • Drew spends all day eyeing up the women and making lewd comments.德鲁整天就盯着女人看,说些下流话。
  • I'm not that mean,despicable,cowardly,lewd creature that horrible little man sees. 我可不是那个令人恶心的小人所见到的下流、可耻、懦弱、淫秽的家伙。
98 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
99 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
100 diffusing 14602ac9aa9fec67dcb4228b9fef0c68     
(使光)模糊,漫射,漫散( diffuse的现在分词 ); (使)扩散; (使)弥漫; (使)传播
参考例句:
  • Compounding this confusion is a diffusing definition of journalist. 新闻和娱乐的掺和扩散了“记者”定义。
  • Diffusing phenomena also so, after mix cannot spontaneous separating. 扩散现象也如此,混合之后不能自发的分开。
101 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
102 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
103 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
104 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
105 promotions ea6aeb050f871384f25fba9c869cfe21     
促进( promotion的名词复数 ); 提升; 推广; 宣传
参考例句:
  • All services or promotions must have an appeal and wide application. 所有服务或促销工作都必须具有吸引力和广泛的适用性。
  • He promptly directed the highest promotions and decorations for General MacArthur. 他授予麦克阿瑟将军以最高的官阶和勋奖。
106 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533