小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Leopard's Spots » CHAPTER XXI—WHY THE PREACHER THREW HIS LIFE AWAY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXI—WHY THE PREACHER THREW HIS LIFE AWAY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
WHILE Mrs. Worth and Sallie were still in the North, the Rev1. John Durham received a unanimous call to the pastorate of one of the most powerful Baptist churches in Boston, with a salary of five thousand dollars a year. He was receiving a salary of nine hundred dollars at Hambright, which could boast at most a population of two thousand. He declined the call by return mail.

The committee were thunderstruck at this quick adverse3 decision, refused to consider it final, and wrote him a long urgent letter of protest against such ill-considered treatment. They urged that he must come to Boston, and preach one Sunday, at least, in answer to their generous offer, before rendering4 a final decision. He consented to do so, and went to Boston. He sought Sallie the day after his arrival.

“Ah, my beautiful daughter of the South, it’s good to see you shining here in the midst of the splendours of the Hub, the fairest of them all!” he said shaking her hand feelingly.

“You mean pining, not shining,” she protested.

“That’s better still. I knew your heart was in the right place!”

“How is he, Doctor?” she asked.

“He’s trying to pull himself together with his work, and succeeding. The shock of a great sorrow has steadied his nerves, broadened his sympathies, and it will make him a man.”

A look of longing7 came over her face. “I don’t want him to be too strong without me,” she faltered8.

“Never fear. He’s so despondent9 at times I have to try to laugh him out of countenance10.”

She smiled and pressed his hand for answer as he rose to go.

“How do you like these Yankees, Miss Sallie?”

“I’ve been surprised and charmed beyond measure with everything I’ve seen!”

“You don’t say so! How?”

“Well, I thought they were cold-blooded and inhospitable. I never made a more foolish mistake. I have never been more at home, or been treated more graciously in the South. To tell you the truth, they seem like our most cultured people at home, warm-hearted, cordial, sensible and neighbourly. Mama is so pleased she’s trying to claim kin5 with the Puritans, through her Scotch11 Covenanter ancestry13.”

“After all, I believe you are right. I never preached in my life to so sensitive an audience. There’s an atmosphere of solid comfort, good sense, and intelligence that holds me in a spell here. This is the place in which I’ve dreamed I’d like to live and work.”

“Then you will accept, Doctor?”

“Now listen to you, child! Don’t you think I’ve a heart too? My brain and body longs for such a home, but my heart’s down South with mine own people who love and need me.”

The committee did their best to bring the Preacher to a favourable14 decision at once, but he smiled a firm refusal. They refused to report it to the church, and sent Deacon Crane, now a venerable man of seventy-six, the warmest admirer of the Preacher among them all to Hambright. They authorised him to make an amazing offer of salary, if that would be any inducement, and they felt sure it would.

When the Deacon reached Hambright and saw its poverty and general air of unimportance he felt encouraged.

“A man of such power stay a lifetime in this little hole! Impossible!” he exclaimed under his breath, when he looked out of the bus along the wide deserted15 looking streets with a straggling cottage here and there on either side.

He stopped at the same hotel with the Preacher and became his shadow for a week. He was seated with him under the oak in the square, threshing over his argument for the hundredth time, in the most good-natured, but everlastingly16 persistent17 way.

“Doctor, it’s perfect nonsense for a man of your magnificent talents, of your culture and power over an audience, to think of living always in a little village like this!”

“No, deacon, my work is here for the South.”

“But, my dear man, in Boston, it would be for the whole nation, North and South. I ’ll tell you what we will do. Say you will come, and we will make your salary eight thousand a year. That’s the largest salary ever offered a Baptist preacher in America. You will pack our church with people, give us new life, and we can afford it. You will be a power in Boston, and a power in the world.”

The Preacher smiled and was silent. At length he said, “I appreciate your offer, deacon. You pay me the highest compliment you know how to express. But you prosperous Yankees can’t get into your heads the idea that there are many things which money can’t measure.”

“But we know a good thing when we see it, and we go for it!” interrupted the deacon.

“Believe me,” continued the Preacher, “I appreciate the sacrifice, the generosity18, and breadth of sympathy this offer shows in your hearts. But it is not for me. My work is here. I don’t mind confessing to you that you have vastly pleased me with that offer. I ’ll brag19 about it to myself the rest of my life.”

“But Doctor, think how much greater power a generous salary will give you in furnishing your equipment for work, and in ministering to any cause you may have at heart,” pleaded the deacon.

“I don’t know. I have a salary of nine hundred dollars. With five hundred I buy books,—food, clothes, shelter, the companionship for the soul. The balance suffices for the body. I haven’t time to bother with money. The man who receives a big salary must live up to its social obligations, and he must pay for it with his life.”

“Doctor, there must be some tremendous force that holds you to such a decision in a village. It seems to me you are throwing your life away.”

“There is a tremendous force, deacon. It is the overwhelming sense of obligation I feel to my own people who have suffered so much, and are still in the grip of poverty, and threatened with greater trials. I can’t leave my own people while they are struggling yet with this unsolved Negro problem. Two great questions shadow the future of the American people, the conflict between Labor20 and Capital, and the conflict between the African and the Anglo-Saxon race. The greatest, most dangerous, and most hopeless of these, is the latter. My place is here.”

The deacon laughed. “You’re a crank on that subject. Come to Boston and you will see with a better perspective that the question is settling itself. In fact the war absolutely settled it.”

“Deacon,” said the Preacher with a quizzical expression about his eyes, “Do you believe in the doctrine21 of Election?”

“Yes, I do.”

“I thought so. You know, I never saw a man who believed in the doctrine of Election who didn’t believe he was elected. I never saw a man in my life, except a lying politician, who declared the Negro problem was settled, unless he had removed his family to a place of fancied safety where he would never come in contact with it. And they all believe that the Negro’s place is in the South.”

The deacon laughed good-naturedly.

“Come with us, and we will show you greater problems. For one, the life and death struggle of Christianity itself with modern materialism22. I tell you the Negro problem was settled when slavery was destroyed.”

“You never made a sadder mistake. The South did not fight to hold slaves. Our Confederate government at Richmond offered to guarantee to Europe, the freedom of every slave for the recognition of our independence. Slavery was bound of its own weight to fall. Virginia came within one vote in her assembly of freeing her slaves years before the war. But for the frenzy23 of your Abolition24 fanatics25 who first sought to destroy the union by Secession, and then forced Secession on the South, we would have freed the slaves before this without a war, from the very necessities of the progress of the material world, to say nothing of its moral progress. We fought for the rights we held under the old constitution, made by a slave-holding aristocracy. But we collided with the resistless movement of humanity from the idea of local sovereignty toward nationalism, centralisation, solidarity26.”

“That’s why I say,” interrupted the deacon, “your Negro question has already been settled. The nation has become a reality not a name.”

“And that is why I know, deacon,” insisted the Preacher, “that we have not only not settled this question,—we haven’t even faced the issues. Nationality demands solidarity. And you can never get solidarity in a nation of equal rights out of two hostile races that do not intermarry. In a Democracy you can not build a nation inside of a nation of two antagonistic27 races, and therefore the future American must be either an Anglo Saxon or a Mulatto. And if a Mulatto, will the future be worth discussing?”

“I never thought of it in just that way,” answered the deacon.

“It is my work to maintain the racial absolutism of the Anglo-Saxon in the South, politically, socially, economically.”

“But can it be done? I see many evidences of a mixture of blood already,” said the deacon seriously.

“Yes, we are doing it. This mixture you observe has no social significance, for a simple reason. It is all the result of the surviving polygamous and lawless instincts of the white male. Unless by the gradual encroachments of time, culture, wealth and political exigencies28, the time comes that a negro shall be allowed freely to choose a white woman for his wife, the racial integrity remains29 intact. The right to choose one’s mate is the foundation of racial life and of civilisation30. The South must guard with flaming sword every avenue of approach to this holy of holies. And there are many subtle forces at work to obscure these possible approaches.”

“Well, no matter,” broke in the deacon, “come with us, and you will have more power to touch with your ideas the wealth and virtue31 of the whole nation.”

The Preacher was silent a moment and seemed to be musing32 in a sort of half dream. The deacon looked at him with a growing sense of the hopelessness of his task, but of surprise at this revelation of the secrets of his inner life.

“The South has been voiceless in these later years,” he went on, “her voice has been drowned in a din6 of cat-calls from an army of cheap scribblers and demagogues. But when these children we are rearing down here grow, rocked in their cradles of poverty, nurtured33 in the fierce struggle to save the life of a mighty34 race, they will find speech, and their songs will fill the world with pathos35 and power.

“I’ve studied your great cities. Believe me the South is worth saving. Against the possible day when a flood of foreign anarchy36 threatens the foundations of the Republic and men shall laugh at the faiths of your fathers, and undigested wealth beyond the dreams of avarice37 rots your society, until it mocks at honour, love and God—against that day we will preserve the South!”

The Preacher’s voice was now vibrating with deep feeling, and the deacon listened with breathless interest.

“Believe me, deacon, the ark of the covenant12 of American ideals rests to-day on the Appalachian Mountain range of the South. When your metropolitan38 mobs shall knock at the doors of your life and demand the reason of your existence, from these poverty-stricken homes, with their old-fashioned, perhaps mediaeval ideas, will come forth39 the fierce athletic40 sons and sweet-voiced daughters in whom the nation will find a new birth!” The Preacher’s eyes had filled with tears and his voice dropped into a low dream-like prophecy.

“You can not understand,” he resumed, in a clear voice, “why I feel so profoundly depressed41 just now because the Republican party, which, with you stands for the virtue, wealth and intelligence of the community, is now in charge of this state. I will tell you why. A Republican administration in North Carolina simply means a Negro oligarchy42. The state is now being debauched and degraded by this fact in the innermost depths of its character and life. My place is here in this fight.”

“But, Doctor, will not your industrial training of the Negro gradually minimise any danger to your society?”

“No, it will gradually increase it. Industrial training gives power. If the Negro ever becomes a serious competitor of the white labourer in the industries of the South, the white man will kill him, just as your labour unions do in the North now where the conditions of life are hard, and men fight with tooth and nail for bread. If you train the negroes to be scientific farmers they will become a race of aristocrats43, and when five generations removed from the memory of slavery, a war of races will be inevitable44, unless the Anglo-Saxon grant this trained and wealthy African equal social rights. The Anglo-Saxon can not do this without suicide. One drop of Negro blood makes a negro.”

“I can’t tell you how sorry I am, Doctor, that I can’t persuade you to become our pastor2. But I can understand since this talk something of the larger views of your duty.”

The deacon sought Mrs. Durham that evening and laid siege to her resolutely45.

“Ah! deacon, you’re shrewd—you are going to flatter me, but I can’t let you. I’m an old fogy and out of date. I’m not orthodox on the Negro from Boston’s point of view.”

“Nonsense!” growled46 the deacon. “We don’t care what you or the Doctor either thinks about the Negro, or the Jap, or the Chinaman. We want a preacher imbued47 with the power of the Holy Ghost to preach the Gospel of Christ.”

“Well, you have quite captured me since you have been here. You are a revelation to me of what a deacon might be to a pastor and his wife. To be frank with you, I am on your side. I am tired of the Negro. I don’t want to solve him. He is an impossible job from my point of view. I should be delighted to go to Boston now and begin life over again. But I do not figure in the decision. Dr. Durham settles such questions for himself. And I respect him more for it.”

Encouraged by this decision of his wife the deacon renewed his efforts to change the Preacher’s mind next day in vain. He stayed over Sunday, heard him preach two sermons, and sorrowfully bade him good-bye on Monday. He carried back to Boston his final word declining this call.

As the deacon stepped on the train, he warmly pressed his hand and said, “God bless you, Doctor. If you ever need a friend, you know my name and address.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
2 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
3 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
4 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
5 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
6 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
7 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
8 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
9 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
10 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
11 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
12 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
13 ancestry BNvzf     
n.祖先,家世
参考例句:
  • Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
  • He is an American of French ancestry.他是法国血统的美国人。
14 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
15 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
16 everlastingly e11726de37cbaab344011cfed8ecef15     
永久地,持久地
参考例句:
  • Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating? 他为什么不将北军挡住,反而节节败退呢?
  • "I'm tired of everlastingly being unnatural and never doing anything I want to do. "我再也忍受不了这样无休止地的勉强自己,永远不能赁自己高兴做事。
17 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
18 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
19 brag brag     
v./n.吹牛,自夸;adj.第一流的
参考例句:
  • He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
  • His wealth is his brag.他夸张他的财富。
20 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
21 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
22 materialism aBCxF     
n.[哲]唯物主义,唯物论;物质至上
参考例句:
  • Idealism is opposite to materialism.唯心论和唯物论是对立的。
  • Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值。
23 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
24 abolition PIpyA     
n.废除,取消
参考例句:
  • They declared for the abolition of slavery.他们声明赞成废除奴隶制度。
  • The abolition of the monarchy was part of their price.废除君主制是他们的其中一部分条件。
25 fanatics b39691a04ddffdf6b4b620155fcc8d78     
狂热者,入迷者( fanatic的名词复数 )
参考例句:
  • The heathen temple was torn down by a crowd of religions fanatics. 异教徒的神殿被一群宗教狂热分子拆除了。
  • Placing nukes in the hands of baby-faced fanatics? 把核弹交给一些宗教狂热者手里?
26 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
27 antagonistic pMPyn     
adj.敌对的
参考例句:
  • He is always antagonistic towards new ideas.他对新思想总是持反对态度。
  • They merely stirred in a nervous and wholly antagonistic way.他们只是神经质地,带着完全敌对情绪地骚动了一下。
28 exigencies d916f71e17856a77a1a05a2408002903     
n.急切需要
参考例句:
  • Many people are forced by exigencies of circumstance to take some part in them. 许多人由于境况所逼又不得不在某种程度上参与这种活动。
  • The people had to accept the harsh exigencies of war. 人们要承受战乱的严酷现实。
29 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
30 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
31 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
32 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
33 nurtured 2f8e1ba68cd5024daf2db19178217055     
养育( nurture的过去式和过去分词 ); 培育; 滋长; 助长
参考例句:
  • She is looking fondly at the plants he had nurtured. 她深情地看着他培育的植物。
  • Any latter-day Einstein would still be spotted and nurtured. 任何一个未来的爱因斯坦都会被发现并受到培养。
34 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
35 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
36 anarchy 9wYzj     
n.无政府状态;社会秩序混乱,无秩序
参考例句:
  • There would be anarchy if we had no police.要是没有警察,社会就会无法无天。
  • The country was thrown into a state of anarchy.这国家那时一下子陷入无政府状态。
37 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
38 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
39 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
40 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
41 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
42 oligarchy 4Ibx2     
n.寡头政治
参考例句:
  • The only secure basis for oligarchy is collectivism.寡头政体的唯一可靠基础是集体主义。
  • Insecure and fearful of its own people,the oligarchy preserves itself through tyranny.由于担心和害怕自己的人民,统治集团只能靠实行暴政来维护其统治。
43 aristocrats 45f57328b4cffd28a78c031f142ec347     
n.贵族( aristocrat的名词复数 )
参考例句:
  • Many aristocrats were killed in the French Revolution. 许多贵族在法国大革命中被处死。 来自《简明英汉词典》
  • To the Guillotine all aristocrats! 把全部贵族都送上断头台! 来自英汉文学 - 双城记
44 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
45 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
46 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
47 imbued 0556a3f182102618d8c04584f11a6872     
v.使(某人/某事)充满或激起(感情等)( imbue的过去式和过去分词 );使充满;灌输;激发(强烈感情或品质等)
参考例句:
  • Her voice was imbued with an unusual seriousness. 她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。
  • These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose. 这些有教养的人满怀着社会责任感。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533