小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Garden Without Walls » CHAPTER IX—THE ELOPEMENT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX—THE ELOPEMENT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Ruthita was anxious to accompany me to the station.

“I don’t want you,” I told her. “Women always make a fuss over partings.”

“But not sensible women,” she protested, smiling. “Let me come. There’s a dear.”

“You’ll try to kiss me. You’ll make a grab at my neck just as the train is moving. I shall feel embarrassed. You’ll probably slip off the platform and get both your legs cut off. A nice memory to take with me to London! No, thank you.”

“But I won’t try to kiss you, and I won’t grab at your neck. I’ll be most careful about my legs. And I don’t think it’s nice of you to mention them so callously1, Dante.”

“I always tell folks,” put in my grandmother, “that, if there wer’n’t no partin’s, there’d be no meetin’s. It’s just come and go in this life. If he don’t want you, my dear, don’t bother ’im.”

“But he does want me,” Ruthita persisted. “I’ve always seen him off. I used to run beside the trap till I was ready to drop when Uncle Obad drove him away to the Red House. He’s only making fun.”

“No, really, Ruthie, I’d much rather say good-by to you here in the shop.”

“If you’re going to catch the six-thirty-eight, you’ll have to run,” said my grandmother.

Ruthita looked hurt. She could not understand me. She felt that something was wrong. I picked up my bag. They hurriedly embraced and followed me out on to the pavement to watch me down the road. I looked back.

There they stood waving and crying after me, “Good-by. God bless you. Good-by.”

In passing the chemist’s shop I glanced in at the clock. It was five minutes faster than my watch. I turned into the High Street at something between a trot2 and a walk.

On entering the station I saw that the London train was ready to depart. The guard had the flag in his hand and the whistle to his lips, about to give the signal. The porters were banging the doors of the carriages. I had yet to buy my ticket. Rushing to the office, I pushed my money through. “’Fraid you won’t get the six-thirty-eight,” said the clerk.

I reached the barrier, where the collector was standing3, just as the guard blew his whistle.

“Too late,” growled4 the collector, closing the gate in my face with all the impersonal5 incivility of a man whose action is supported by law.

“There’s a lady and a little girl on board,” I panted; “they’re expecting me.”

“Sorry,” said the man; “should ’ave got ’ere sooner.”

Just then the train began to move and I recognized the uselessness of further argument. As the tail of it vanished out of the station, the collector slid back the gate. Now that there was no danger of my disobeying him, he could afford to be human. “It’s h’orders, yer know, sir, else I wouldn’t ha’ done it.”

Friends who had been seeing their travelers off came laughing and chatting toward the barrier. As the crowd thinned, half way down the platform I caught sight of Vi. She was standing apart, with her hand-baggage scattered6 beside her in disorder7. Dorrie was hanging to her skirts, looking up into her face, asking questions. Neither of them saw me.

“Hulloa!”

When I spoke8 to her, Vi started. Her eyes brimmed. There shone through her tears a doubtful gladness. “I thought—I thought you wer’n’t coming. I thought——”

“Vi dearest! Was that likely?”

Her fingers closed about my arm warningly as I called her dearest. She cast a scared look at Dorrie. “Not before her,” she whispered.

I shrugged9 my shoulders. The position was queer. For a man and a woman in our situation there was no readymade standard of conduct. I began to feel lost in the freedom we were making for ourselves. There were no landmarks10. Even now we were beyond the conventional walls of right and wrong which divide society from the outcast. We were running away to seek our happiness—and we were taking Dorrie!

I began to explain hurriedly how I happened to miss the train.

“Ruthita wanted to come to the station. I lost time in dissuading11 her. When I got away, I discovered that my watch was slow by five minutes. And then to crown all, when I could have caught the train, the man at the gate...”

“It doesn’t matter,” she said generously. “How long before the next train starts?”

“About half-an-hour.”

“That’ll do nearly as well. My boxes have gone on, but I can claim them in London.”

“We don’t want to stand in this stuffy12 station,” I said. “Let’s go for a walk.”

She began to speak, and then stopped.

“What is it?” I asked.

“Shan’t—shan’t we be recognized?”

“Not if we go round the harbor. We shan’t be likely to meet anyone there who knows us.”

It was odd, this keeping up of respectable appearances to the last. Ruthita, Grandmother Cardover, Sir Charles, my father—all the world would know to-morrow. They would spread their hands before their faces and look shocked, and peek13 out at us through their fingers.

“No one ever thpeaks to me.” Dorrie was reproachfully calling our attention to her presence.

“We’ll both thpeak to you now,” I said. “Give me your hand, Dorrie.”

Leaving our baggage with a porter, we went out of the station to the harbor, which lay just across the station-yard. Vi manouvered herself to the other side of me, so that the child walked between us.

The heavy autumn dusk was falling. Lanterns were being run up the masts. The town shone hospitably14 with street-lamps. Groping their way round the pier-head came a part of the Scotch15 herring fleet. We could see how their prows16 danced and nodded by the way the light from their lamps lengthened17 and shortened across the water. Soon the ripple18 against the piles near to where we were standing quickened with the disturbance19 caused by their advance. Then we heard the creaking of ropes against blocks as sails were lowered.

Leaning against the wall of the quay20 we watched them, casting furtive21 glances now and then at the illumined face of the station-clock.

Dorrie asked questions, to which we returned indifferent answers. It had begun to dawn on her that I was going up to London with them. She construed22 our secretiveness to mean that our plot was for her special benefit; people only acted like that with her when they were concealing23 something pleasant. Her innocent curiosity embarrassed us.

Why were we going to London? she asked us. We had not dared to answer that question even to one another. For my part I tried not to hear her; she roused doubts—phantoms of future consequence. I pictured the scene of long ago, when Ransby was rather more than twenty years younger, and another man and woman had slipped away unnoticed, daring the world for their love’s preservation24. Had they had these same thoughts—these hesitations25 and misgivings26? Or had they gone out bravely to meet their destiny, reckless in their certainty of one another?

Behind us, as we bent27 above the water, rose the shuffling28 clamor of numberless feet. Up and down the harbor groups of fisher-girls were sauntering abreast29, in rows of three and four. Now and then we caught phrases in broad Scotch dialect.. They had been brought down from their homes in the north, many hundreds of them, for the kippering. They paraded bareheaded, with rough woolen30 shawls across their shoulders, knitting as they walked. I was thankful for them; they distracted attention from ourselves. Vi and I said nothing to one another; our hearts were too full for small-talk. The child was a barrier between us.

A man halted near us. He had a heavy box on his back, covered with American-cloth. He set it down and became busy. In a short time he had lighted a lantern and hung it on a pole. He mounted a stool, from which he could command the crowd, raising the lamp aloft. Fisher-girls, still knitting, stopped in their sauntering and gathered round him. Several smacksmen and sailors, with pipes in their mouths, and hands deep in pockets, loitered up.

The man began to talk, at first at random31, like a cheap-jack, trying to catch his hearers’ attention with a laugh. Then, when his audience was sufficiently32 interested, he unrolled a sheet upon which the words of a hymn34 were printed. He held it before him like a bill-board, so that all could see and the light fell on it. He sang the first verse himself in a strong, gusty35 baritone. One by one the crowd caught the air and joined in with him.

They sang four verses, each verse followed by a chorus. The man allowed the sheet to drop, and handed the pole with the lantern to a bystander.

His brows puckered36. His eyes concentrated. His somewhat brutal37 jaw38 squared itself. His face had become impassioned and earnest all of a sudden. It had been coarse and rather stupid before; now a certain eagerness of purpose gave it sharpness. He began to talk with vehemence39, making crude, forceful gestures, thrashing the air with his arms, bringing down his clenched40 right-fist into the open palm of his left-hand when a remark called for emphasis. His thick throat swelled41 above the red knotted handkerchief which took the place of a collar. He spoke with a kind of savage42 anger. He mauled his audience with brutal eloquence43. His way of talking was ignorant. He was displeasing44, yet compelling. There were fifteen minutes until the train started. I watched him with cynicism as a diversion from my thoughts.

“Brothers and sisters,” he shouted, “we are ’ere met in the sight of h’Almighty Gawd. It was ’im as brought us together. Yer didn’t know that when yer started out this starlit h’evenin’ for yer walk. It was ’im as sent me ’ere ter tell yer this evenin’ that the wages o’ sin is death. I know wot h’I’m a-saying of, for I was once a sinner. But blessed be Gawd, ’e ’as saved me and washed me white h’in ’is son’s precious blood. ’E can do that for you ter-night, an ’e sent me’ere ter tell yer.”

Some of the Cornish Methodists, in Ransby for the herring season, began to warm to the orator’s enthusiasm. They urged him to further fervor45 by ejaculating texts and crying, “Amen!”

“Blessed be ’is name!”

“Glory!” etc.

The man sank his voice from the roaring monotone in which he had started. “The wages o’ sin is death,” he repeated. “Oh, my friends, h’I speak as a dyin’ man to dyin’ men. Yer carn’t h’escape them wages nohow. The fool ’as said in ’is ’eart, ‘There ain’t no Gawd.’ ’Ave you said that? Wot’ll yer say when yer ’ave ter take the wages? Now yer say, ‘No one’s lookin’. They’ll never find out. H’everyone’s as bad as I h’am, only they doan’t let me know it. I’ll h’injoy myself. There ain’t no Gawd.’ I tells yer, my friends, yer wrong. ’E’s a-watchin’ yer now, lookin’ down from them blessed stars. ’E looks inter33 yer ’eart and sees the sin yer a-meditatin’ and a-planning. ’E knows the wages yer’ll ’ave ter take for it. ’E sees the conserquences. And the conserquences is death. Death ter self-respec’! Death ter ’uman h’affection! Death ter the woman and children yer love! Death ter ’ope and purity! Damnation ter yer soul! ’Ave yer thought o’ that? Death! Death! Death!”

He hissed46 the words, speaking slower and slower. His voice died away in an awestruck whisper. In the pause that followed, the quiet was broken by a shrill47 laugh. All heads turned. On the outskirts48 of the crowd stood “Lady Halloway.” She had evidently been drinking. A foolish smile played about her mouth. Her lips were swollen49. She mimicked50 the evangelist in a hoarse51, cracked voice, “Death! Death! Death!”

I signed to Vi. Going first, carrying Dorrie in my arms, I commenced to force a passage. We had become wedged against the wall. Our going caused a ripple of disturbance. Attention was distracted from “Lady Halloway” to ourselves. She turned her glazed52 eyes on us. Stupid with drink, she did not recognize me at first. I had to pass beneath the lantern quite near her. As the light struck across my face, she saw who I was. “’E’s got another gal53,” she tittered so all could hear her. “It’s easy come and easy go-a. Love ’ere ter-day and thar ter-morrer. Good-evenin’, Sir Dante Cardover, that is ter be. And ’oo’s yer noo sweet-’art? Is she as pretty h’as me? Let a poor gal ’ave a look at ’er.”

I pushed by her roughly. She would have followed, but some of the crowd restrained her. She made a grab at Vi. I could hear Vi’s dress rending54. “So I ain’t good ’nough!” she shouted. “I ain’t good ’nough for yer! And ’oo are you ter despise me, I’d like ter h’arsk?”

She said a lot more, but her voice was drowned in a protesting clamor. I turned my head as I crossed the station-yard. Beneath the evangelist’s lantern I saw her arms tossing. Her hair had broken loose. Her eyes followed us. I entered the station and saw no more. Not until we had slipped through the barrier on to the platform did we slacken. Even while loathing55 her for her display of bestiality, my grandmother’s words came back to me, “She was as nice and kind a little girl as there was in Ransby, until that rascal56, Lord Halloway, ruined her.”

We found that the porter, with whom we had left our luggage, had secured three seats for us. Two of them were corners. I took mine with my back to the engine, so that Vi and I sat facing one another. Dorrie sat beside Vi for a few minutes, uncomfortably, with her legs dangling57. Then she slipped to the floor and climbing up my knees, snuggled herself down in my arms.

“We’ll have fine timeth in London together, won’t we?” she questioned. “I’m tho glad you’s toming.”

It was strange how difficult I found it to speak to Vi. I wanted to say so much. I knew I ought to say something. Yet all I could think to mention was some reference to what had happened beside the harbor—and that was so contaminating that I wanted to forget it. Luckily, just then, an old countrywoman bundled in with a basket on her arm.

“Gooing ter Lun’non, me dear?” she asked of Vi. “Well, ter be sure, I intend ter goo ter Lun’non some day. I get out at Beccles, the nex’ stop.” Lowering her voice, “That your little gal, and ’usband, bor? Not your ‘usband! Well, ’e do seem fond o’ your little gal, now doan’t ’e, just the same as if ’e wuz ’er father?”

The train began to move. The lights of Ransby flashed by, twinkling and growing smaller. We thundered across the bridge which separates the Broads from the harbor.

Vi and the countrywoman were talking, or rather the countrywoman was talking and Vi was paying feigned58 attention. Dorrie, her flaxen curls falling across my shoulder, began to nod. Of the other passengers, one was drowsing and the other, a fierce be-whiskered little man, was reading a paper, leaning forward to catch the glimmering59 light which fell from the lamp in the center of the carriage. I was left alone with my thoughts.

They were not pleasant. The religious commonsense60 of the man by the harbor disturbed me. The face of “Lady Halloway” proved the truth of his assertions. His words would not be silenced. Strident and accusing, they rose, above the rumbling61 of the train, and wove themselves into a maddening chorus: “The wages of sin is death; the wages of sin is death; the wages of sin is death.” A man whose intellect I despised, to whose opinions I should ordinarily pay no attention, had spoken truth—and I had heard it.

At Beccles the train stopped. The countrywoman alighted. The drowsy62 man woke up and followed her. The fierce little man curled himself up in his corner and spread his paper over his face to shut out the light. There were four hours more until we reached London. The train resumed its journey through the dark.

I dared not stir for fear of waking Dorrie.

“Comfortable, Vi?”

She nodded and leant her face against the cushioned back of the carriage, closing her eyes. I watched her pure profile—the arched eyebrows63, the heavy eyelids64, the straight nose, the full and pouting65 mouth, the rounded chin, the long, sensuous66 curve of the graceful67 neck. I traced the small blue veins68 beneath the transparent69 whiteness of her temples. I studied her beauty, comihitting it to memory. Then I commenced to compare her with Dorrie, discovering the likeness70. I wondered whether I had first felt drawn71 to her because she was so like Dorrie, or only for herself.

I looked up from Dorrie, and found Vi gazing at me.

I had thought her sleeping.

“Just wakened?”

“I’ve been awake all the time. I’ve been thinking.”

“Of what?”

“Last night. How different it was! We didn’t have to hide. No one was looking.”

“Then we’ll go again to where no one is looking.”

“We can’t always do that. But I was thinking of something else.”

“What was it this time?”

She pressed her cheek against the glass of the window, gazing out into the night. Then she leant over to me, clasping her hands. “How cruel it was, what he said to us!”

“Who?”

“The man there in Ransby.”

“But he didn’t speak to us. He was one of those people who shout at street-corners because they like to hear their own voices.”

“He was speaking to me,” she said, “though he didn’t know it.”

“Vi, you’re not growing nervous?”

“That isn’t the word. I’m looking forward and thinking how horrid72 it would be to have to hide always.”

“We shan’t.”

She looked at Dorrie, making no reply.

Presently she spoke again. “Dante, have you ever thought of it? I’m four years older than you are.”

“No, I’ve never thought of it.”

“You ought to.”

“Why?”

“Because four years makes a lot of difference in a woman. You’ll look still young when I’m turning forty.”

“Pooh!”

She ignored my attempt to turn from the topic. “If—if we should ever do anything rash, people would say that I was a scheming woman; that I’d taken advantage of you; that, being the elder, I ought to have known better.”

The idea of Vi leading me astray was so supremely73 ridiculous that I laughed outright74. Dorrie stirred, and gazed up in my face. “Dear Dante!” she muttered, and sank back again.

“Her father will be waiting for the cable,” said Vi.

I wondered if this was the kind of conversation my father and mother had carried on all those years ago when they ran away. I felt that if my arms were only free to place about her, all would be well.

“We shall have to tell him, Vi,” I whispered.

She pretended not to hear me. Her eyes were closed. One hand shaded them from the light. She was again playing hide-and-seek with the purpose of our errand.

The rumble75 of the wheels droned on. I planned for what I would do when the train reached London and the moment of decision should arrive.

Perhaps two hours passed in silence. The glare of London was growing in the distance. Towns and houses became more frequent. One had glimpses of illumined windows and silhouettes76 against the blinds. Each house meant a problem as large to someone as mine was to me. The fact that life was so teeming77 and various robbed my crisis of its isolated78 augustness. Locals met us with a crash like thunder. As we flashed by, I could glance into their carriages and see men and women, all of whom, at some time in their existence, would decide just such problems of love and self-fulfilment—to each one of them the decision would seem vital to the universe, and in each case it would be relatively79 trivial. How easy to do what one liked unnoticed in such a crowded world! How preposterous80 that theory of the man by the harbor! As if any God could have time to follow the individual doings of such a host of cheese-mites!

Our fellow-traveler in the corner woke and removed the paper from before his eyes.

“Wife tired?”

“Yes, it’s a tedious journey.”

It was too much trouble to correct him as to our exact relations.

He cleared the misty81 panes82 and looked out at a vanishing t station. “Stratford. We’ll be there in a quarter of an hour. Live in London?”

“Yes. At least, sometimes.”

He commenced to get his baggage together, keeping up his desultory83 volley of questions.

We entered the last tunnel. I touched Vi’s hand.

“We’re pulling into Liverpool Street. Do you want to claim your boxes to-night or to-morrow?”

“To-morrow’ll do,” she said.

A porter jumped on the step of our carriage. Our fellow-traveler alighted, refusing his assistance. The man climbed in and, shouldering our luggage, inquired whether we wanted a cab.

“Where to?” he asked.

I turned to Vi. “Where’ll we stay?”

She slipped her arm through mine and drew me aside. The porter went forward to engage the cabby.

“Give me one more night alone with Dorrie,” she whispered. “Everything has been so—so hurried. You understand, dearest, don’t you?”

I helped her into the four-wheeler and lifted Dorrie after her. Having told the man to drive to the Cecil, I was about to enter. She checked me. “We shall be able to get on all right.” Then, in the darkness of the cab, her arms went passionately84 about my neck, and, all pretense85 abandoned, I felt her warm lips pressed against my mouth.

As the door banged Dorrie roused. Seeing me standing on the platform, she stretched her arms out of the window, crying, “Oh, I fought you was toming wiv’ us, Dante.”

“Not to-night, darling,” said Vi.

“To-morrow,” I promised her. Then to Vi, “I’ll be round at the Cecil shortly after ten. Will that do?”

She nodded. I watched them drive away, after which I jumped into a hansom and set off to pay Pope Lane a surprise visit.

I could not sleep that night; was making plans. The haste with which this step had been approached and taken had terrified Vi. I had been unwise. Her sensitiveness had been shocked by the raw way in which a desire takes shape in action. And the man by the harbor had upset her. I must get her away to a cottage in the country, where we could be alone, and where she would have time to grow accustomed to our altered relations.

Next morning, full of these arrangements, I sought her at the Hotel Cecil.

She was not there; the office had no record of her. I remembered that her boxes had been left at Liverpool Street overnight. When I got there and made inquiries86 of the clerk, I found that the lady I described had been to the baggage-room an hour before me and had claimed them. After much difficulty I hunted out the cabman who had driven her. He showed me alcoholic87 sympathy, at once divining the irregularity of our relations, and told me that the lady had countermanded88 my orders and instructed him to drive her to the Hotel Thackeray. I arrived at the Hotel Thackeray in time to be informed that she had already left.

Four days later I received a letter which had been sent on from Ransby. It was from Vi, despatched with the pilot from the ship on which she was sailing to America.

She had not dared to see me again, she said. She was running away from the temptation to be selfish. She had reckoned up the price which her husband, Dorrie, and myself would have to pay that she might gain her happiness; she had no right to exact it. As far as her husband and Dorrie were concerned, if we had done what we had contemplated89, we should have shattered something for them which we could never replace. She was going back to do her duty. That the task might not be made too difficult, she begged me not to write.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 callously dec3b5c8c8e051ec6020b11c100b4bff     
参考例句:
  • Sri Lanka has callously ignored calls for a humanitarian cease-fire. 斯里兰卡无情地忽视人道停火的呼吁。 来自互联网
  • The pendulum ticks callously, heartlessly. 这是谁的遗训? 来自互联网
2 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
5 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
6 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
7 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
10 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
11 dissuading 9ca7cefbd11d7fe8f2029a3d74e52166     
劝(某人)勿做某事,劝阻( dissuade的现在分词 )
参考例句:
  • If he has once fastened upon an idea,there is no dissuading him from it. 他一旦认准一个主意,就不可能让他放弃。
12 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
13 peek ULZxW     
vi.偷看,窥视;n.偷偷的一看,一瞥
参考例句:
  • Larry takes a peek out of the window.赖瑞往窗外偷看了一下。
  • Cover your eyes and don't peek.捂上眼睛,别偷看。
14 hospitably 2cccc8bd2e0d8b1720a33145cbff3993     
亲切地,招待周到地,善于款待地
参考例句:
  • At Peking was the Great Khan, and they were hospitably entertained. 忽必烈汗在北京,他们受到了盛情款待。
  • She was received hospitably by her new family. 她的新家人热情地接待了她。
15 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
16 prows aa81e15f784cd48184d11b82561cd6d2     
n.船首( prow的名词复数 )
参考例句:
  • The prows of the UNSC ships flared as their magnetic accelerator cannons fired. UNSC战舰的舰首展开,磁力大炮开火了。 来自互联网
17 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
18 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
19 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
20 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
21 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
22 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
23 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
24 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
25 hesitations 7f4a0066e665f6f1d62fe3393d7f5182     
n.犹豫( hesitation的名词复数 );踌躇;犹豫(之事或行为);口吃
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome. 他的疑惑和犹豫令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
  • The cool manipulators in Hanoi had exploited America's hesitations and self-doubt. 善于冷静地操纵这类事的河内统治者大大地钻了美国当局优柔寡断的空子。 来自辞典例句
26 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
27 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
28 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
29 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
30 woolen 0fKw9     
adj.羊毛(制)的;毛纺的
参考例句:
  • She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
  • There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
31 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
32 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
33 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
34 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
35 gusty B5uyu     
adj.起大风的
参考例句:
  • Weather forecasts predict more hot weather,gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。
  • Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风?
36 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
37 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
38 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
39 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
40 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
41 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
42 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
43 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
44 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
45 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
46 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
47 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
48 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
49 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
50 mimicked mimicked     
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的过去式和过去分词 );酷似
参考例句:
  • He mimicked her upper-class accent. 他模仿她那上流社会的腔调。 来自辞典例句
  • The boy mimicked his father's voice and set everyone off laughing. 男孩模仿他父亲的嗓音,使大家都大笑起来。 来自辞典例句
51 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
52 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
53 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
54 rending 549a55cea46358e7440dbc8d78bde7b6     
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破
参考例句:
  • The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》
55 loathing loathing     
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢
参考例句:
  • She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
  • They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
56 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
57 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
58 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
59 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
60 commonsense aXpyp     
adj.有常识的;明白事理的;注重实际的
参考例句:
  • It is commonsense to carry an umbrella in this weather.这种天气带把伞是很自然的。
  • These results are no more than a vindication of commonsense analysis.这些结果只不过是按常理分析得出的事实。
61 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
62 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
63 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
64 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
65 pouting f5e25f4f5cb47eec0e279bd7732e444b     
v.撅(嘴)( pout的现在分词 )
参考例句:
  • The child sat there pouting. 那孩子坐在那儿,一副不高兴的样子。 来自辞典例句
  • She was almost pouting at his hesitation. 她几乎要为他这种犹犹豫豫的态度不高兴了。 来自辞典例句
66 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
67 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
68 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
69 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
70 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
71 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
72 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
73 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
74 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
75 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
76 silhouettes e3d4f0ee2c7cf3fb8b75936f6de19cdb     
轮廓( silhouette的名词复数 ); (人的)体形; (事物的)形状; 剪影
参考例句:
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
  • They could see silhouettes. 他们能看得见影子的。
77 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
78 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
79 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
80 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
81 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
82 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
83 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
84 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
85 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
86 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
87 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
88 countermanded 78af9123492a6583ff23911bf4a64efb     
v.取消(命令),撤回( countermand的过去分词 )
参考例句:
89 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533