小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Clock and the Key » CHAPTER XVIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Jacqueline and I had not written to each other for nearly three weeks.

When I first returned from Bellagio I had intended to explain the apparent flippancy1 of my last words to her–that I could write the legend of the da Sestos clock, as well as search for the casket. For Jacqueline was, as I have said, quite ignorant that the casket and the clock were in any way connected.

But I had not done so. Partly because I wished to surprise her with that fact, and partly because success had not crowned our efforts as soon as I had hoped. I regretted that I had not told her everything; and yet each day I put off doing so. And so three weeks passed, and still I had not told her.

The fact is, this search for the casket had in some subtle way raised a barrier between Jacqueline and myself. At first I had entered into the quest with enthusiasm. Jacqueline’s entreaty2 had given the task a dignity and a certain sacredness. But, gradually, my motive3 for finding it was lost sight of. The madness of St. Hilary 178had also entered my veins4. I became more and more eager for success purely5 for its own sake, and not for Jacqueline’s. The quest had become almost a mania–just such a restless, haunting, cruel longing6 as tempts7 the miner to drag his aching feet one more burning mile for the gold he covets8. That Jacqueline had asked me to find the casket for her redeemed9 the search from folly10. But as soon as I cared for the thing itself it became a degrading passion.

It was Sunday morning. St. Hilary had insisted upon my going once more to the Academy of Arts to compare the photograph of the eighth hour with Carpaccio’s picture, the Dismissal of the Ambassadors, in the series of paintings known as the Martyrdom of St. Ursula. I was still in search, of course, of the ever-baffling landmark11.

The bell of the English church was solemnly tolling12 in the Campo San Agnese. The doors of the Academy were not yet open, and I began to watch listlessly the well-dressed throng13 of English and American tourists crossing the big iron bridge on their way to divine service. To my great surprise I saw Jacqueline among them.

There was a pensive14 look on her lovely face that touched me. I realized, now that I saw her, how great had been my folly. My eyes had been 179bent on the mire15, while the goddess herself was passing by. I sprang up the steps of the bridge, and met her half-way across.

“Jacqueline,” I cried, “when did you come to Venice?”

She looked at me with a sort of gentle wonder. I put up my hand guiltily to my chin. St. Hilary and myself had grown so absorbed in our search that we had given little thought to what we ate or drank or what we wore or how we looked. But Jacqueline, it seemed, was observing my face and not my scrubby beard.

“We arrived last night. But you look a ghost, a shadow of yourself.”

“The hunt for the casket, Jacqueline, is an excellent preventive against obesity,” I said lightly.

At this reference to the casket the color slowly left her cheeks, and her eyes looked into mine wistfully.

“You–you are still searching for it?”

“Of course I am!” I answered almost gruffly.

“I did not know. You have not written,” she said quietly.

“If I have not written,” I answered, “it is because there was nothing to write about.”

“Nothing to write about, Dick?” She smiled dreamily.

180“Not worth mentioning, Jacqueline.”

“Then you are still in the dark?”

“Absolutely.”

“And–and you have little hope?”

“Almost no hope.”

Absorbed though I was in my own selfish feeling, I could not but notice the disappointment of her tone. We were at the church door now. She held out her hand. To see her pass thus out of my sight, to know that my own obstinacy16 was raising this barrier between us, that I had wounded her–I could not let her go like that, even for a few hours.

“Jacqueline,” I said firmly, “I wish to tell you about this search. I know a half street, half campo near here, delightfully17 shaded with mulberry trees. There are benches, and one may sit there and talk quietly. Will you go with me? I will not keep you long.”

“Well, Dick, what is it?” she asked when she was seated.

Her hands were clasped loosely in her lap. Her gaze passed me by, and dwelt on the cage of a thrush hanging on a nail in a doorway18. The feathered prisoner was singing in ecstasy19.

“This mad quest that you have sent me on,” I broke out impetuously, “I want you to release me from it.”

181She was silent a moment, then drew herself up with a certain hauteur20.

“I release you from it, of course, since you wish it,” she answered with dignity.

“No, no, Jacqueline. Not in that way. Do not misunderstand me. I call it a mad quest not because it seems a hopeless one. It is mad, because it is useless. The most rigid21 sense of honor could not hold you to your lightly spoken word. You love the duke, or you do not. You love me, or you do not. Surely you do not pit us against each other. This is not a test of love. And so, I say, this quest is mad. It is leading me surely away from you. I am beginning to care for it for its own sake. I want you to release me from it.”

“It is leading you from me?” she repeated wonderingly. “But you are doing this for me. Does not that keep me in your thoughts? You say this is not a test of love. Why should it not be? And if the lover is weary already of his task–if–” Her lip trembled.

“Dear Jacqueline, how can I make you understand? I ask you to release me from this search, not because I am tired, not merely because I think the casket can not be found. It is the principle of the thing. Supposing that the duke should bring you this casket, could that possibly 182alter your feeling toward him? Could that make you love him more than you do at present?”

“Why should it not?” she answered, a little defiantly22. “In a sense he has shown himself a truer lover than you. He is keeping up the search, cheerfully and patiently. And yet every day he finds time to write me of his failures and his successes. Apparently23, I asked him to remove mountains. He attempts the impossible gladly, and sometimes I think he will accomplish it.”

“The duke has been searching for the casket? Here, in Venice?”

“Yes, and without a moment’s rest, so he assures me. More than that, he declares he is on its track–that he will bring it to me soon.”

I was stupefied. Neither St. Hilary nor I had once seen the duke since he left my rooms. It seemed incredible that he should have been in Venice these past three weeks and that we should not know it.

“He will bring you the casket soon?” I repeated blankly. “And if he brings it to you, you are going to listen to him? Because I have said nothing, Jacqueline, have you thought me idle and indifferent? Do you trust him more than you trust me? If he has the luck to stumble on this casket, will that prove that he is more worthy24 183of your regard than I? Will you marry him for that?”

Jacqueline looked at me a moment in silence. She laid her hand gently on my arm.

“Has this quest troubled you so much? I begin to think it a very childish one. I begin to realize my folly, and yet––”

She rose from the bench, and shaking out her skirts daintily, opened her parasol.

“You are going, Jacqueline? There is no more to be said?”

“I told my aunt that I was going to church. I think I had better go. But afterward25, if you will walk to the hotel with me, you may stay to luncheon26, and in the afternoon you may take me out on the lagoon27 again. Then you shall tell me everything–just what you have done, and just what you have failed to do. And perhaps–perhaps, I may recall you from the task that you have undertaken for me.”

“Jacqueline,” I stammered28 with joy, “you mean–you mean that you may marry me without regard to this foolish promise of yours to the duke?”

“I mean,” she answered slowly, “that I must know everything–everything. Then I may be better able to judge just what I ought to do, what I wish to do.”

184“I shall wait for you at the church door. I must first go to my rooms to make myself presentable. Heavens, Jacqueline, if you could know the relief I feel at abandoning this mad search. It has been a nightmare; but now we shall go out into the blessed sunshine again.”

“But, Dick,” she said wistfully, “you will need to plead very eloquently29 this afternoon to convince me that I may withdraw my word to Duke da Sestos. If only it had been possible to find that wretched casket! I shall look for you after church.”

I watched her disappear within the doorway. In half an hour I had been to my rooms and returned. I slipped into a pew at the rear of the church. I wished to think–to dream. It seemed incredible that the search was ended. What would St. Hilary say when he knew that I had abandoned it? And, strange as it may seem, already I was vaguely30 sorry. Could I watch St. Hilary steadily31 going on with the search and be quite indifferent as to his success or failure? Should I never have regrets that I had not kept at it a little longer? Then I looked at Jacqueline, kneeling devoutly32 a few pews in front of me, and I smiled joyfully33. No, with Jacqueline as my wife, I had no need of the excitement of a fool’s errand.

185Out of the stillness of my thoughts, as if from afar off, the text of the preacher fell on my ears, unheeding and yet strangely receptive. The text was twice repeated. It was sufficiently34 fantastic in itself, but to me it was the finger of fate.

It was pointing to the hiding-place of the da Sestos casket.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 flippancy fj7x5     
n.轻率;浮躁;无礼的行动
参考例句:
  • His flippancy makes it difficult to have a decent conversation with him.他玩世不恭,很难正经地和他交谈。
  • The flippancy of your answer peeved me.你轻率的回答令我懊恼。
2 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
3 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
4 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
5 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
6 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
7 tempts 7d09cc10124deb357a618cdb6c63cdd6     
v.引诱或怂恿(某人)干不正当的事( tempt的第三人称单数 );使想要
参考例句:
  • It tempts the eye to dream. 这种景象会使眼睛产生幻觉。 来自辞典例句
  • This is the tidbit which tempts his insectivorous fate. 就是这一点东西引诱它残杀昆虫。 来自互联网
8 covets dfbe7556c8d2d1dfe72219c68e028d20     
v.贪求,觊觎( covet的第三人称单数 )
参考例句:
  • It is the kind of TV news coverage every president covets. 所有总统都垂涎这类电视新闻报导。 来自互联网
  • She covets her sister's house. 她对她姐姐的房子垂涎三尺。 来自互联网
9 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
10 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
11 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
12 tolling ddf676bac84cf3172f0ec2a459fe3e76     
[财]来料加工
参考例句:
  • A remote bell is tolling. 远处的钟声响了。
  • Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church. 真的,钟声响了,人们成群结队走进富丽堂皇的教堂。
13 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
14 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
15 mire 57ZzT     
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境
参考例句:
  • I don't want my son's good name dragged through the mire.我不想使我儿子的名誉扫地。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
16 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
17 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
18 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
19 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
20 hauteur z58yc     
n.傲慢
参考例句:
  • Once,she had been put off by his hauteur.她曾经对他的傲慢很反感。
  • A deeper shade of hauteur overspread his features,but he said not a word.一阵傲慢的阴影罩上了他的脸,可是他一句话也没有说。
21 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
22 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
23 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
24 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
25 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
26 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
27 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
28 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
29 eloquently eloquently     
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地)
参考例句:
  • I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。
  • The poet eloquently expresses the sense of lost innocence. 诗人动人地表达了失去天真的感觉。
30 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
31 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
32 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
33 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
34 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533