小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Rose in June » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Nature took sides against Love on that evening, and made Mrs. Damerel’s warning unnecessary, and all the anticipations1 of the young persons of no avail. Instead of the evening stroll about the darkling garden which Wodehouse at least had proposed to himself, the party were shut up in the drawing-room by the sudden outbreak of that expected thunderstorm on which Mrs. Wodehouse and Mrs. Damerel had discussed so earnestly. The ladies had both felt that it must come, and the young sailor, I suppose, ought to have been more clearly aware of what was impending2; but there are, no doubt, states of the mind which make a man totally indifferent to, and unobservant of, the changes of the atmosphere. Anyhow, though he arrived in the sweet beginning of the twilight3, when all was still, poor Edward had not only to stay in-doors, but to take a seat next to Mrs. Damerel in the drawing-room; while Rose, who was somewhat nervous about the thunder, retired4 into a dark corner to which he dared not follow her boldly under the very eyes of her father and her mother. He did what he could, poor fellow: he tried very hard to persuade her to come to the other end of the room and watch the storm which was raging gloriously on the plain below, lighting5 up the whole landscape in sudden, brilliant gleams; for one of the windows had been left uncurtained and Mr. Damerel himself placed his chair within reach of it to enjoy the wonderful spectacle. Rose at one time longed so much to venture that her desire overmastered her fears; but the rector, who was somewhat fretful that evening, presumably on account of the storm, which affected6 his fine sensibilities, sent her away hurriedly. “No, no, Rose—what have you to do with storms?” he said; “go back to your mother.” When she obeyed, there was silence in the room; and though the elders did not care very much for it, I think the sharp disappointment of these two—a pang7, perhaps, more keen and delicate than anything we can feel when the first freshness of youth is over—made itself spiritually felt somehow in the atmosphere of the place.

“Roses have nothing to do out of the rose garden,” said Mr. Damerel, with an attempt to overcome his own fretfulness, and perhaps a compunction over the suffering he caused. He was not in a humor for talking, and when this was the case he seldom gave himself the trouble to talk; but some covert8 feeling or other made him willing to attempt a diversion, for the moment at least. “I wish people had a more general conception of the fitness of things. Your namesakes out-of-doors take no pleasure in the storm. Poor roses, how it will batter9 and beat them down, and strew10 their poor helpless petals11 about!”

“I do not find fault with Rose for being timid,” said her mother; “but your craze about her name is fantastic, Herbert. She will have a good many storms to brave which she cannot escape from if she is to do her duty in life.”

“Then I hope she will not do her duty,” said the rector; “don’t, my Rose in June. I had rather see you sweet and fresh, with your rose heart unruffled, than draggled and battered12 with the rain. I’ll take the moral risk upon my own head.”

Mrs. Damerel uttered an impatient little exclamation13 under her breath. She turned to Wodehouse with an arbitrary and sudden change of the subject. “Do you expect to be long away?” she said.

“Two years at the very least,” said the young man, piteously, looking at her with such imploring14 eyes that she felt his look, though her own eyes were fixed15 upon her work, and neither could nor would see. She felt it; and as she was but a woman, though stern in purpose, she winced16 a little and was sorry for him, though she would not help him. Her voice softened17 as she replied,—

“I am very sorry for your poor{33} mother. How she will miss you! We must do our best to keep her cheerful while you are away.”

“The storm is going off,” said the rector; “did you ever remark, Wodehouse, how seldom we have a complete thunderstorm to ourselves here? There have been three going on to-night: one towards London, one northwards, the other east. We never have more than the tail of a storm, which is somewhat humbling18 when you come to think of it. I suppose it has something to do with the lie of the ground as you call it—eh?”

Edward answered something, he did not know what, while his opponent regarded him with amused observation. Now that the matter was tolerably safe in his own hands, Mr. Damerel was not without a certain enjoyment19 in the study of character thus afforded him. It was to him like what I suppose vivisection is to an enterprising physiologist20. He had just enough realization21 of the pain he was inflicting22 to give interest to the throbbing24 nerves upon which he experimented. He was not old enough to have quite forgotten some few pangs25 of a similar kind which he had experienced in his day; but he was old enough to regard the recollection with some degree of amusement and a sense of the absolute folly26 of the whole which neutralized27 that sense of pain. He liked, rather, to hold the young man in talk about scientific facts, while he knew that the young man was longing28 to escape, and watching, with dismay and despair, every hope disappearing of another kind of conversation which seemed like the balance of life and death to the foolish youth. Mr. Damerel saw all these symptoms of torture, and his sense of humor was tickled29. He was almost sorry when at length, the rain still continuing to fall in torrents30 and the storm roaring and groaning31 in the distance, young Wodehouse rose to go away. “I will not give you my blessing32 again,” he said, smiling, “as I was rash enough to do before; for I dare say we shall meet again, one way or another, before you go away.”

“Oh, I shall call when the last moment, the absolute good-by, comes!” said poor Edward, trying to smile.

Rose put out a timid little hand to him, rising from her chair when he came up to her. She had grown bewildered again, and disconcerted, and had fallen far from the light and illumination which had flashed over her in the afternoon. The storm had frightened her: something malign33 seemed in the air; and she was disappointed and mortified34, she scarcely could have told why. Was this to be the end of the evening to which they had both looked forward? Alas35! such clouds will drop over even the brightest skies. I think both of the young people could have wept with sheer misery36, disappointment, and despite, when they realized that it was over, and could not now be mended, whatever might happen. He went home, and she stole up to her room, enveloped37 by the mists of a suppressed excitement which seemed to wrap them round and round, and afforded no way of escape.

That, however, was the last bright day known in the rectory for a very long time. The rector had not been quite himself that night. His very pleasure in the torture of the poor young lovers was perhaps a sign that the fine organization upon which he prided himself was somehow out of gear. I do not believe, though many people were of that opinion, that his hurried visit to the poor woman who was dying of fever was the reason why Mr. Damerel took the fever, and of all that followed. He could not have fallen ill so immediately if poor Susan Aikin’s death-chamber had been the cause of his malady38. Next day he was ill, feverish39, and wretched, and was reported to have a bad cold. The next after that the village and all the houses on the Green were struck dumb by the information that the rector had caught the same fever of which Susan Aikin died. The news caused such a sensation as few warnings of mortality produce. The whole neighborhood was hushed and held its breath, and felt a shiver of dismay run through it. It was not because Mr. Damerel was deeply beloved. Mr. Nolan, for example, was infinitely40 more friendly and dear to the population generally; yet had he encountered the same fate people would have grieved, but would not have been surprised. But the rector! that he should fall under such a disease—that the plague which is born of squalor, and dirt, and ill nourishment41, and bad air should seize upon him, the very impersonation of everything that was opposite and antagonistic{34} to those causes which brought it forth42!—this confused everybody, great and small. Comfortable people shuddered43, asking themselves who was safe? and began to think of the drainage of their houses, and to ask whether any one knew if the rectory was quite right in that respect. There was an anxious little pause of fright in the place, every one wondering whether it was likely to prove an epidemic44, and neighbor inquiring of neighbor each time they met whether “more cases” had occurred; but this phase passed over, and the general security came back. The disease must “take its course,” the doctor said, and nothing could be prognosticated at so early a stage. The patient was still in middle age, of unbroken constitution, and had everything in his favor—good air, good nursing, good means—so that nothing need be spared. With such words as these the anxieties of the neighborhood were relieved—something unwillingly45 it must be allowed, for the world is very exigeant in this as in many other respects, and, when it is interested in an illness, likes it to run a rapid course, and come to an issue one way or other without delay. It was therefore with reluctance46 that the Green permitted itself to be convinced that no “change” could be looked for in the rector’s illness for some time to come. Weeks even might be consumed ere the climax47, the crisis, the real dramatic point at which the patient’s fate would be concluded, should come. This chilling fact composed the mind of the neighborhood, and stilled it back into the calm of indifference48 after a while. I am not sure now that there was not a little adverse49 feeling towards the rector, in that he left everybody in suspense50, and having, as it were, invited the world to behold51 the always interesting spectacle of a dangerous illness, put off from week to week the dénouement. Such a barbarous suggestion would have been repulsed52 with scorn and horror had it been put into words, but that was the feeling in most people’s hearts.

In-doors, however, Mr. Damerel’s illness was a very terrible matter, and affected every member of the household. Mrs. Damerel gave up everything to nurse him. There was no hesitation53 with her as to whether she should or should not postpone54 her family and cares to her husband. From the moment that the dreadful word “fever” crossed the doctor’s lips she put aside the house and the school-room and every other interest, and took her place by the sick-bed. I do not know if any foreboding was in her mind from the first, but she never paused to think. She went to the children and spoke55 to them, appealing to their honor and affection. She gave Dick and Patty permission to roam as they liked, and to enjoy perfect immunity56 from lessons and routine, so long as they would be quiet in-doors, and respect the stillness that was necessary in the house; and to Agatha she gave the charge of the infants, exacting57 quiet only, nothing but quiet. “The house must be kept quiet,” she said to them all imperatively58. “The child who makes a noise I shall think no child of mine. Your papa’s life may depend upon it. It will be Rose’s part to see that you all do what I tell you. No noise! that is the chief thing. There must be no noise!”

The children all promised very solemnly, and even closed round her with great eyes uplifted to ask in hushed tones of awe59, as if he had been dead, how papa was? The house altogether was strangely subdued60 all at once, as if the illness had already lasted for weeks. The drawing-room became a shut-up, uninhabited place, where Rose only entered now and then to answer the inquiries61 of some anxious parishioners not too frightened to come and ask how the rector was. The tide of life, of interest, of occupation, all flowed towards the sick-room—everything centred in it. After a few days it would have seemed as unnatural62 to Rose to have gone out to the lawn as it was at first to sit in the little anteroom, into which her father’s room opened, waiting to receive her mother’s commissions, to do anything she might want of her. A few days sufficed to make established habits of all these new circumstances of life. Mr. Damerel was not a bad patient. He was a little angry and annoyed when he found what his illness was, taking it for granted, as so many people did, that he had taken it from Susan Aikin. “I wish Providence63 had directed me anywhere else than to that cottage door at that particular moment,” he said, half ruefully, half indignantly, “and put me in the way{35} of that fanatic64 Nolan, who can stand everything. I knew my constitution was very different. Never mind, it was not your fault, Martha; and he is a good fellow. I must try to push him on. I will write to the bishop65 about him when I get well.”

These were heavenly dispositions66, as the reader will perceive. He was a very good patient, grateful to his nurses, cheerful in his demeanor67, making the best of the long struggle he had embarked68 upon—indeed, few people could have rallied more bravely from the first shock and discouragement, or composed themselves more courageously69 to fill the first position which was forced upon him, and discharge all its duties, such as they were. His illness came on not violently, but in the leisurely70, quiet way which so often distinguishes a disease which is meant to last long. He was ill, but not very ill, on the fourth day, descending71 into depths of it, but going very quietly, and retaining his self-command and cheerfulness. This particular day, on which he was a little worse than he had been before, was mild and rainy and warm, very unlike the wonderful blaze of summer which had preceded it. Rose sat by the open window of the little anteroom, which was now her general position. The rain fell softly outside with a subdued, perpetual sound, pattering upon the leaves. The whole atmosphere was full of this soft patter. The door of the sick-room was ajar, and now and then Rose heard her father move in the restlessness of his illness, or utter a low little moan of suffering, or speak to Mrs. Damerel, who was with him. Everything was hushed down-stairs; and the subdued stirring of the rain outside, and the sounds of the sick-room within, were all that Rose could hear. She had a book in her hand, and read now and then; but she had come for the first time to that point in life when one’s own musings are as interesting as any story, and often the book dropped on her lap, and she did nothing but think. She thought it was thinking, but I fancy that dreaming was more like it. Poor Rose! her dreaming was run through by sombre threads, and there was one shadow of wondering doubt and suspicion mingled72 in it. As she sat thus, one of the maids came softly to the door to say that Mrs. Wodehouse and her son were in the drawing-room, and would she tell Mrs. Damerel? Rose’s heart gave a sudden leap; she hesitated a moment whether she should not run down without saying anything to her mother, as it was she, up to this moment, who had answered all inquiries; but the habit of dependence73 prevailed over this one eager throb23 of nature. She stole into the sick-room under shade of the curtains, and gave her message. The answer had invariably been, “Go you, Rose, and tell them I am very sorry, but I cannot leave your papa.” She expected to hear the same words again, and stood, half-turned to the door, ready, when authorized74, to rush down-stairs, with her heart already throbbing, and nature preparing in her for a crisis.

“What is it?” said the patient, drowsily75.

“It is Edward Wodehouse come to say good-by,” answered his wife. “Herbert, can you do without me for a moment? I ought to go.”

“Yes: go, go; Rose will stay with me instead,” said Mr. Damerel. He put out his hot hand and drew the girl towards him, who almost resisted, so stupefied was she. “Do not be long, Martha,” he said to his wife; and before Rose could realize what had happened she found herself in her mother’s chair, seated in the shaded stillness near the sick-bed, while Mrs. Damerel’s step going softly along the passage outside testified to the bewildering fact that it was she who was to receive the visitors. It was so sudden, so totally different from her expectations, so cruel a disappointment to her, that the girl sat motionless, struck dumb, counting the soft fall of her mother’s steps, in the stupor76 that fell upon her. Her father said something, but she had not the heart to answer. It seemed incredible, impossible. After ten minutes or so, which seemed to Rose so many hours, during which she continued to sit dumb, listening to her father’s stirrings in his restless bed and the pattering of the rain, the same maid came to the door again and handed in a little scrap77 of paper folded like a note. She opened it mechanically. It was from Mrs. Wodehouse. “Dear Rose, dearest Rose, come and bid my boy good-by, if it is only for a moment,” it said. She put it down on the table,{36} and rose up and looked at her father. “If only for a moment,”—he was not so ill that any harm could happen to him if he were left for a moment. He did not look ill at all, as he lay there with his eyes closed. Was he asleep?—and surely, surely for that moment she might go!

While she looked at him, her heart beating wildly, and something singing and throbbing in her ears, he opened his eyes. “What is it?” he said.

“It is—oh, papa I may I go for one moment—only for a moment—I should come back directly; to bid—poor—Mr. Wodehouse good-by?”

“What, could ye not watch with me one hour?” said the rector, with perhaps unintentional profaneness78, smiling at her a smile which seemed to make Rose wild. He put out his hand again and took hers. “Never mind poor Mr. Wodehouse,” he said; “he will get on very well without you. Stay with me, my Rose in June; to see you thus does me good.”

“I should only stay one moment.” Her heart beat so that it almost stifled79 her voice.

“No, my darling,” he said, coaxingly80; “stay with me.”

And he held her hand fast. Rose stood gazing at him with a kind of desperation till he closed his eyes again, holding her tightly by the wrist. I think even then she made a little movement to get free—a movement balked81 by the closer clasping of his feverish fingers. Then she sat down suddenly on her mother’s chair. The pulsations were in her ears like great roars of sound coming and going. “Very well, papa,” she said, with a stifled voice.

I do not know how long it was before she heard steps below, for her senses were preternaturally quickened—and then the sound of the hall door closed, and then the rain again, as if nothing had happened. What had happened? Nothing, indeed, except that Mrs. Damerel herself had seen the visitors, which was a great compliment to them, as she never left her husband’s side. By and by her soft steps came back again, approaching gradually up the stairs and the long corridor. The sound of them fell upon Rose’s heart—was it all over then? ended forever? Then her mother came in, calm and composed, and relieved her. She did not even look at Rose, as if there were anything out of the ordinary in this very simple proceeding82. She told her husband quietly that she had said good-by to young Wodehouse; that he was going early next morning; that she was very sorry for his poor mother. “Yes, my dear; but if mothers were always to be considered, sons would never do anything. Mayn’t I have something to drink?” said the patient; and thus the subject was dismissed at once and forever.

“Go and see if Mary has made some fresh lemonade,” said Mrs. Damerel. Rose obeyed mechanically. The pulses were still beating so that her blood seemed like the tide at sea beating upon a broad beach, echoing hollow and wild in huge rolling waves. She went down-stairs like one in a dream and got the lemonade and carried it back again, hearing her own steps as she had heard her mother’s. When this piece of business was over, and Rose found herself again in the little anteroom, all alone, with nothing but the sound of the rain to fill up the silence, and the great waves of sound in her ears beginning to die into moans and dreary83 sobbing84 echoes, what can I say of her feelings? Was it possible that all was over and ended—that she would never more see him again—that he was gone without even a good-by? It was not only incredible to her, but it was intolerable; must she bear it? She could not bear it; yet she must. She stood at the window and looked out, and the bluish-gray world and the falling rain looked in at Rose, and no other sound came to console the aching in her heart. He was gone, and there was no hope that he would come back; and she could not, dared not, go to him. The evening went on while she sat in this train of excited feelings, wondering whether the anguish85 in her heart would not call for an answer somehow, and unable to believe that neither God nor man would interfere86. When it was dark she broke forth from all control, and left her post, as she could not do when leaving it was of any use: but there is a point at which the intolerable cannot be borne any longer. She put a blue waterproof87 cloak on her, and went out into the rain and the dark; but what was poor Rose to do, even when her pain became past bearing? She strayed round the dark{37} lawn, and looked, but in vain, for the lights of the cottage at Ankermead; and then she ventured to the gate, and stood there looking out, helpless and wistful. But no good angel whispered to Edward Wodehouse, heart-sore and wounded, what poor little watcher there was looking helplessly, piteously out upon the little gulf88 of distance which separated them as much as continents and oceans could have done. He was packing for his early journey, and she, poor maiden89 soul, could not go to him, nor could the cry of her heart reach him. When she had waited there a while, she went in again speechless and heart-broken, feeling indeed that all was over, and that neither light nor happiness would ever return to her more.

Poor child! I don’t think it occurred to her to blame those who had done it, or even to ask herself whether they knew what they were doing. Perhaps she did not believe that they had done it willingly. I do not think she asked herself any question on the subject. She had to bear it, and she could not bear it. Her mind was capable of little more.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 anticipations 5b99dd11cd8d6a699f0940a993c12076     
预期( anticipation的名词复数 ); 预测; (信托财产收益的)预支; 预期的事物
参考例句:
  • The thought took a deal of the spirit out of his anticipations. 想到这,他的劲头消了不少。
  • All such bright anticipations were cruelly dashed that night. 所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。
2 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
3 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
4 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
5 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
6 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
7 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
8 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
9 batter QuazN     
v.接连重击;磨损;n.牛奶面糊;击球员
参考例句:
  • The batter skied to the center fielder.击球手打出一个高飞球到中外野手。
  • Put a small quantity of sugar into the batter.在面糊里放少量的糖。
10 strew gt1wg     
vt.撒;使散落;撒在…上,散布于
参考例句:
  • Their custom is to strew flowers over the graves.他们的风俗是在坟墓上撒花。
  • Shells of all shapes and sizes strew the long narrow beach.各种各样的贝壳点缀着狭长的海滩。
11 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
12 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
13 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
14 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
15 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
16 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
17 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
18 humbling 643ebf3f558f4dfa49252dce8143a9c8     
adj.令人羞辱的v.使谦恭( humble的现在分词 );轻松打败(尤指强大的对手);低声下气
参考例句:
  • A certain humbling from time to time is good. 不时受点儿屈辱是有好处的。 来自辞典例句
  • It has been said that astronomy is a humbling and character-buildingexperience. 据说天文学是一种令人产生自卑、塑造人格的科学。 来自互联网
19 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
20 physiologist 5NUx2     
n.生理学家
参考例句:
  • Russian physiologist who observed conditioned salivary responses in dogs (1849-1936). (1849-1936)苏联生理学家,在狗身上观察到唾液条件反射,曾获1904年诺贝尔生理学-医学奖。
  • The physiologist recently studied indicated that evening exercises beneficially. 生理学家新近研究表明,傍晚锻炼最为有益。
21 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
22 inflicting 1c8a133a3354bfc620e3c8d51b3126ae     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
  • It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。
23 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
24 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
25 pangs 90e966ce71191d0a90f6fec2265e2758     
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛
参考例句:
  • She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
  • With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。
26 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
27 neutralized 1a5fffafcb07c2b07bc729a2ae12f06b     
v.使失效( neutralize的过去式和过去分词 );抵消;中和;使(一个国家)中立化
参考例句:
  • Acidity in soil can be neutralized by spreading lime on it. 土壤的酸性可以通过在它上面撒石灰来中和。 来自《简明英汉词典》
  • This strategy effectively neutralized what the Conservatives had hoped would be a vote-winner. 这一策略有效地冲淡了保守党希望在选举中获胜的心态。 来自《简明英汉词典》
28 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
29 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
30 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
31 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
32 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
33 malign X8szX     
adj.有害的;恶性的;恶意的;v.诽谤,诬蔑
参考例句:
  • It was easy to see why the cartoonists regularly portrayed him as a malign cherub.难怪漫画家总是把他画成一个邪恶的小天使。
  • She likes to malign innocent persons.她爱诋毁那些清白的人。
34 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
35 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
36 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
37 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
38 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
39 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
40 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
41 nourishment Ovvyi     
n.食物,营养品;营养情况
参考例句:
  • Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。
  • He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。
42 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
43 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
44 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
45 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
46 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
47 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
48 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
49 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
50 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
51 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
52 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
53 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
54 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
55 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
56 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
57 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
58 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
59 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
60 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
61 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
62 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
63 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
64 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
65 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
66 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
67 demeanor JmXyk     
n.行为;风度
参考例句:
  • She is quiet in her demeanor.她举止文静。
  • The old soldier never lost his military demeanor.那个老军人从来没有失去军人风度。
68 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
69 courageously wvzz8b     
ad.勇敢地,无畏地
参考例句:
  • Under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, the army and civilians in flooded areas fought the floods courageously, reducing the losses to the minimum. 在中共中央、国务院的正确领导下,灾区广大军民奋勇抗洪,把灾害的损失减少到了最低限度。
  • He fought death courageously though his life was draining away. 他虽然生命垂危,但仍然勇敢地与死亡作斗争。
70 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
71 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
72 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
73 dependence 3wsx9     
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属
参考例句:
  • Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
  • He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。
74 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
75 drowsily bcb5712d84853637a9778f81fc50d847     
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
参考例句:
  • She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身,一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘(部分)
  • I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久,我曚扙地睡着了。 来自互联网
76 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
77 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
78 profaneness 29daaf007089bdead1aa007a48b92486     
n.渎神,污秽
参考例句:
79 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
80 coaxingly 2424e5a5134f6694a518ab5be2fcb7d5     
adv. 以巧言诱哄,以甘言哄骗
参考例句:
81 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
82 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
83 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
84 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
85 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
86 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
87 waterproof Ogvwp     
n.防水材料;adj.防水的;v.使...能防水
参考例句:
  • My mother bought me a waterproof watch.我妈妈给我买了一块防水手表。
  • All the electronics are housed in a waterproof box.所有电子设备都储放在一个防水盒中。
88 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
89 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533