小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Prince to Order » CHAPTER 20
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 20
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Grey had set apart the books and papers that had to do either directly or indirectly1 with his case, because he saw in them a circumstantial defence to the charges which were still hanging over him at home. To his use of them for this purpose Minna and her sister gladly consented, and so when that evening, after having been cropped and clean-shaven by Johann, he bade the little household good-bye and was driven into town to the Grand Hotel K?nigin Anna, he carried this evidence with him.

It was, as has been observed, a day rife2 with revelations. The discoveries of its daylight hours were of incalculable value, but the disclosures reserved for the night were of even more consequence. The train that afternoon had brought from Paris a large company of visitors intent upon viewing the pomp and panoply3 of a royal293 funeral, and among them were the remaining members of that gay little dinner party at Armenonville the week before.

The Van Tuyls ran into them at the hotel on their return from the Fahler farm, and Hope immediately had an inspiration.

“I’m going to give a dinner tonight,” she said, “just the most informal sort of a dinner in our salon4. And I want you all to come. It doesn’t make any difference whether you have your trunks or not. You are not expected to dress. I’m going to treat you to a surprise.”

The women were all curiosity on the instant and showed it. The men accepted politely, but declared that the hostess was attraction sufficient.

Hope had made the proposition on impulse, and it was too late to draw back when she caught her father’s disapproving5 eye.

“I’m not at all sure,” he commented, once they were alone, “that this thing is wise. Carey isn’t yet out of the woods, and the story of his alleged6 embezzlement7 and all that is too fresh to have been forgotten. Explanations at a dinner party aren’t pleasant things. We know he is innocent,294 but you don’t want to put him on trial before a jury of your guests.”

But Hope was staunch in her loyalty8.

“Our verdict will be sufficient,” she answered, bravely. “If I had stopped to think of all you say I probably shouldn’t have asked them, but as it is I’m glad I did it. It clears the situation at once. They must know from my having promised to be his wife and your having given your consent, that he is innocent.”

Nicholas Van Tuyl shrugged9 his shoulders.

“Perhaps,” he replied, a little doubtfully, “perhaps; but, my dear girl, don’t hint at the Prince business. The Fahlers will keep their mouths closed for the sake of their dead relative, but no injunction of secrecy10 would still the tongues of Mrs. Dickie and Lady Constance.”

Hope demurred11.

“It’s such an interesting story,” she protested, “and I am a woman!”

“But the Government here does not want it to get out.”

“And I’d like to know what we owe to the Government,” the girl inquired. “I don’t want295 to be disobedient, father dear, but I can’t promise to control myself under provocation12.”

Again Mr. Van Tuyl shrugged his shoulders. His daughter was his idol13 and he was as yarn14 in her hands.

When Grey arrived and was told of the plan, he received the tidings somewhat ruefully. He complained that his trunks were still at the Residenz Schloss, and that, in the torn and bedraggled raiment he was wearing, to pose as the object of interest at a dinner party, no matter how informal, was apt to be a little trying, to say the least. But O’Hara, who had driven into town with him, came to the rescue. He and Grey were very nearly of a size, and as he was the fortunate possessor of two evening suits he promptly15 placed one of them at Grey’s disposal.

Nevertheless, in spite of this satisfactory overcoming of a grave difficulty, Grey was not present when the party sat down to dinner; for, as he was about to join the company, Nicholas Van Tuyl broke in upon him, carrying in his hand a note which had just been delivered by an orderly from the Royal Hospital.

296 “You’ll have to go, won’t you?” he asked, as Grey ran his eye over the page.

It was from Chancellor16 von Ritter and was addressed to the banker.

“If you are in communication with Mr. Grey,” it read, “send him here with all speed. The man Lutz can last only a few hours. He is anxious to make an ante-mortem statement, but insists that Mr. Grey shall be present when he makes it.”

And so Grey rushed off in a cab, and as the dinner party took their places at table in the Van Tuyl salon, he was climbing the Royal Hospital stairs to the little white room in which lay dying the young man who had served him faithfully for over two years as valet, only to fall by reason of avarice17 into the r?le of villain18 in his life’s melodrama19.

The eyes that looked up at him from dark, cavernous depths in a face pale as chalk had in them an appeal that touched a chord of his sympathy, and for the moment he forgot the injuries he had suffered and remembered only the services he had experienced at those hands, which lay limp297 and waxen-yellow against the spotless white of the coverlet.

The small room was somewhat crowded. Chancellor von Ritter was there with a notary20 and a stenographer21; near the window stood a soldier, whose very presence seemed an irony22, which he appeared to recognise in retiring as far as the limits of the tiny chamber23 would permit; and there, too, of course, was the inevitable24 nun-like nurse in significantly immaculate muslin and the great flaring25 headdress of her sisterhood.

“He seems a little stronger at the moment,” whispered the Chancellor; “you came at an opportune26 time. He has been asking for you all the afternoon.”

The nurse was moistening the sufferer’s lips. When she finished, Grey spoke27 to him.

“I am sorry to see you here, Lutz,” he said, simply.

His breathing, he noticed, was very short and laboured.

“I’m obliged to you for coming, sir,” he replied, and his voice was stronger than one would have expected. “I’ve got a lot to tell you; but it’s298 so late now I don’t know whether I’ll be able.” He paused between his sentences in an effort to husband his waning28 strength. “I was a good enough fellow once, Mr. Grey, wasn’t I?”

Grey nodded.

“Yes,” he agreed, with sincerity29, “you were all right, Lutz.”

“I never really meant you any harm, sir,” he went on. “It seemed to me that it would be a good thing for you.”

The Chancellor motioned to the stenographer, who drew his chair closer to the bedside and took a note-book and pencil from his pocket.

“Afterwards,” Lutz continued, “after Dr. Schlippenbach died and I knew we couldn’t keep you under the spell any more, I got frightened; and then I drank a good deal, and I—yes, I was crazy at times. Absinthe, Mr. Grey. I wasn’t used to it, and it turned my head. I thought to save myself I must get rid of you. I tried to smother30 you with gas that night last week in Paris. Captain Lindenwald knew of it. He was afraid of you, too. He said suspicion would fall on Baron31 von Einhard; that we would never be299 suspected. And when I failed he went to Baron von Einhard and—how much he got I don’t know; but the Baron paid him to go away and leave you, agreeing that he would put you where you would never be heard of again. Then we came here, with a story about your being mad and being locked up in a Paris sanitarium. It was the only thing we could do. If the plan had worked we should have been in trouble for a while, maybe, but when Prince Hugo came to the throne we should have been rewarded. I sold the Baron the strong-box with all those manufactured proofs of your right to the crown; and I told him you had the Prince of Kronfeld ring. I’m sorry, sir, I’m sorry. But I’m a coward, and I was in terror and more than half insane with that green stuff.”

“Yes, yes, I know,” Grey interjected. “But tell me, Lutz, how this whole thing started, back in New York. Tell me about Schlippenbach and how you and he managed it together.”

The nurse, from her place by the pillow, leaned over and wiped her patient’s brow. Then she moistened his lips again, and his deep-sunken eyes looked his appreciation32. For some minutes he300 was silent, endeavouring apparently33 by an effort of will to gather fresh energy; and to Grey’s mind recurred34 the picture of that darkened room in Paris, just six days ago, with the dying Herr Schlippenbach struggling to make himself understood.

“He was more devil than man,” Lutz resumed. “He was always working with strange drugs and experimenting with batteries on cats and dogs, and children, too. One day he asked me a great many questions about you, Mr. Grey, and then he asked me if I’d like to be rich—very rich, he said. ‘Everyone wants to be rich,’ I answered. ‘If you’ll do just as I tell you,’ he said, ‘you’ll have more money than you ever dreamed of.’ He told me he wanted me to put just one tiny pellet in your coffee each morning. It would not harm you, he said, but you would doze35 off for just ten minutes after you had taken it, and you would never know you had been dozing36. ‘And while he is asleep,’ he said, ‘you can tell him to do anything you wish at any time in that day and he will do it. Tell him, for instance,’ he advised me, ‘to double your wages when he returns from his office in the evening,301 and he will do it.’ I laughed at the idea and had no faith in it; but I consented to try it. And it worked. You did double my wages, Mr. Grey, just as I asked you to, and you never knew I had asked you. Each day I gave you the pellet, as he directed, and each day I suggested that you do certain things at certain hours, and you always did them.”

“Hypnotic suggestion,” commented Grey, involuntarily.

“Something like it,” Lutz replied, “but he said it was not. At least, only in part. The pellet was the principal thing. He made the pellets himself. They were his secret. I gave you the last the day before he died; and I knew then that I could control you no more.”

“Yes,” Grey urged, “but after the first, what happened? After I raised your wages, what other things did you suggest?”

“Nothing of importance for a month or two. Just trifles—that you come home early and tell me you would not require me that night; or that you would give me a coat I wanted very much, and things of that sort. But one day Schlippenbach302 came to the rooms while you were down town. ‘Tomorrow morning,’ he said,’I am coming here early, before Mr. Grey is up. You must hide me somewhere until you have given him the pellet.’ He came and I hid him in your wardrobe; but when you had had your coffee with his drug in it he came out, and then I saw for the first time the power of this thing. He directed you very minutely and very exactly. Every minute in the day you were under his commands. You were to secure a hundred thousand dollars in cash and you were to bring it to his house on Avenue A at four o’clock in the afternoon. And at this house you were to remain. That evening I went there, and there you were. You did not know me. Your name had been changed to Arndt. I called you Mr. Grey to test the thing, and you appeared to think I was crazy. Schlippenbach told me you had brought the money. You never left his house until we sailed for this country.”

“What did I do there?”

“You did very little, but Schlippenbach did a great deal. Each day he had his batteries working on your head. He told me he was building303 up your self-esteem and that he was depleting37 your reverence38. He was developing those cerebral39 organs which he thought would fit you for a throne and reducing those which he thought would unfit you. He said that in this way he could change you completely. After a few years of constant treatment, three or four years at most, you would, he told me, be no more Mr. Grey, the New York broker40, than I would. You would be the King of Budavia and never know that you had not been born to it. And then there would be no further need of pellets or of galvanism. The transformation41 would have been accomplished42.”

The dying man, becoming more and more interested in his subject, was speaking in clearer tones and with much less effort; and his auditors43 listened, spellbound, to his exposition of the marvellous methods of his mountebank44 master.

“And as the days went on it was wonderful how you did change, sir. You spoke differently and you acted differently. He made you grow a beard and moustache, which he bleached45 without your knowledge, as he did your hair, and your most intimate friend wouldn’t have recognised304 you, Mr. Grey. I don’t believe your mother would have known you, sir.”

“And the money?” Grey queried46, fearing that in his enthusiasm Lutz would overtax his strength and leave this most important point uncovered. “What did Schlippenbach do with the hundred thousand dollars?”

“A good deal of it was spent,” the valet answered, “but some of it is still in the East River National Bank, and some with Graeff & Welbrock, the German bankers. When we came away we brought with us two letters of credit, one in his name and one in yours, for twenty thousand dollars each.”

Of these facts Grey made a mental note.

“Some of it you will get back, sir,” Lutz added, after a pause. “Perhaps most of it, for the old man owns some property on the East Side, and you can prove that he was responsible for the theft. And now, Mr. Grey”—and something in the nature of a smile flickered47 ghastly and distressful48 about the corners of his livid mouth—“I think I have told you all. But”—his yellow right hand slid slowly a few inches over the coverlet305 towards its edge—“I have in return a favour to ask. Maybe you’ll feel you can’t grant it. I’m going pretty fast, I imagine. They say I won’t last till daylight comes, and—I’d like, sir—if you don’t mind too much”—his sentences were very halt once more—“don’t mind too much——”

Grey leaned over and took the sliding hand in his own.

“All right, Lutz,” he said, with a tremour in his voice that he could not control, “all right, man. I don’t believe you were half to blame. He had you under a spell, too, I dare say. I forgive you freely, and God bless you!”

The flickering49, vagrant50 smile merged51 into an expression of peace. Into the sunken eyes came resignation.

“Thank you, sir!” the grey lips murmured, “thank you! thank you!”

The notary mumbled52 a form of oath to which Lutz gave a voiceless assent53. Then his lids fell, and when Grey and Count von Ritter left the room he was barely conscious.

“I’ll have a certified54 copy of the statement sent to you Mr. Grey,” the Chancellor volunteered.306 “In it you will have evidence that is beyond all dispute. I congratulate you on securing such a complete refutation of so baseless and yet so dangerous a slander55.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
2 rife wXRxp     
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的
参考例句:
  • Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
  • Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。
3 panoply kKcxM     
n.全副甲胄,礼服
参考例句:
  • But all they had added was the trappings and panoply of applied science.但是他们所增添的一切,不过是实用科学的装饰和甲胄罢了。
  • The lakes were surrounded By a panoply of mountains.群湖为壮丽的群山所环抱。
4 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
5 disapproving bddf29198e28ab64a272563d29c1f915     
adj.不满的,反对的v.不赞成( disapprove的现在分词 )
参考例句:
  • Mother gave me a disapproving look. 母亲的眼神告诉我她是不赞成的。 来自《简明英汉词典》
  • Her father threw a disapproving glance at her. 她父亲不满地瞥了她一眼。 来自《简明英汉词典》
6 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
7 embezzlement RqoxY     
n.盗用,贪污
参考例句:
  • He was accused of graft and embezzlement and was chained and thrown into prison.他因被指控贪污盗窃而锒铛入狱。
  • The judge sent him to prison for embezzlement of funds.法官因他盗用公款将其送入监牢。
8 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
9 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
10 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
11 demurred demurred     
v.表示异议,反对( demur的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • At first she demurred, but then finally agreed. 她开始表示反对,但最终还是同意了。
  • They demurred at working on Sundays. 他们反对星期日工作。 来自《现代英汉综合大词典》
12 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
13 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
14 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
15 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
16 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
17 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
18 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
19 melodrama UCaxb     
n.音乐剧;情节剧
参考例句:
  • We really don't need all this ridiculous melodrama!别跟我们来这套荒唐的情节剧表演!
  • White Haired Woman was a melodrama,but in certain spots it was deliberately funny.《白毛女》是一出悲剧性的歌剧,但也有不少插科打诨。
20 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
21 stenographer fu3w0     
n.速记员
参考例句:
  • The police stenographer recorded the man's confession word by word. 警察局速记员逐字记下了那个人的供词。 来自《简明英汉词典》
  • A qualified stenographer is not necessarily a competent secretary. 一个合格的速记员不一定就是个称职的秘书。 来自《现代英汉综合大词典》
22 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
23 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
24 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
25 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
26 opportune qIXxR     
adj.合适的,适当的
参考例句:
  • Her arrival was very opportune.她来得非常及时。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
29 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
30 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
31 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
32 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
33 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
34 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
35 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
36 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
37 depleting ae23633b1a5c6c21ae0d93b205d84331     
使大大的减少,使空虚( deplete的现在分词 ); 耗尽,使枯竭
参考例句:
  • Regulations are outlawing certain refrigerants, such as chlorofluorocarbons, which contain ozone-depleting chemicals. 随后出台的政策禁用了部分制冷剂,如破坏臭氧层的氟氯碳化合物。
  • Aging, being a series of continual losses, can be keenly depleting. 老龄化,作为一个系列的连续亏损,可以清楚地消耗。
38 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
39 cerebral oUdyb     
adj.脑的,大脑的;有智力的,理智型的
参考例句:
  • Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.你的左半脑控制身体的右半身。
  • He is a precise,methodical,cerebral man who carefully chooses his words.他是一个一丝不苟、有条理和理智的人,措辞谨慎。
40 broker ESjyi     
n.中间人,经纪人;v.作为中间人来安排
参考例句:
  • He baited the broker by promises of higher commissions.他答应给更高的佣金来引诱那位经纪人。
  • I'm a real estate broker.我是不动产经纪人。
41 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
42 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
43 auditors 7c9d6c4703cbc39f1ec2b27542bc5d1a     
n.审计员,稽核员( auditor的名词复数 );(大学课程的)旁听生
参考例句:
  • The company has been in litigation with its previous auditors for a full year. 那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。
  • a meeting to discuss the annual accounts and the auditors' report thereon 讨论年度报表及其审计报告的会议
44 mountebank x1pyE     
n.江湖郎中;骗子
参考例句:
  • The nation was led astray by a mountebank.这个国家被一个夸夸其谈的骗子引入歧途。
  • The mountebank was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
45 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
46 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
47 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
48 distressful 70998be82854667c839efd09a75b1438     
adj.苦难重重的,不幸的,使苦恼的
参考例句:
  • The whole hall is filled with joy and laughter -- there is only one who feels distressful. 满堂欢笑,一人向隅。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Under these distressful circumstances it was resolved to slow down the process of reconstruction. 在这种令人痛苦的情况下,他们决定减慢重建的进程。 来自英汉非文学 - 历史
49 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
50 vagrant xKOzP     
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
参考例句:
  • A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
  • He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。
51 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
52 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
53 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
54 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
55 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533