小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Rising Tide » CHAPTER XVII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
As things turned out, Flora1 might have seen her "friend" in Payton Street Friday night, had devotion prompted him to call, for the festivity at the camp was postponed2 for three days. The morning mail brought Frederica a brief line from Howard Maitland; he had found, he said, after he left her office, that he had to run on to Philadelphia. Back Monday morning. If her invitation held good, he'd come out to Lakeville for supper Monday night. The letter ended with some scratched-out words, which looked like, "I may have something to tell you—" The obliterated3 line made her glow! But the delay was disappointing. Three whole days before she could hear that "something" he wanted to tell her—and she wanted to hear! Well, it would give her more time to fix things up in the cottage. With this in view, she and Zip and Flora went out to Lakeville Sunday morning, and Fred had a silent day to keep an eye on the dusting, and work on her suffrage4 paper, and jolly Flora, whose plaintive5 dullness was beginning to be rather trying.

"You must brace6 up, Flora," she said; "you haven't half dusted the legs of the table! I don't want Mr. Maitland to think we are not good housekeepers7, just because we are 'New Women,' you and I!" But Flora did not[Pg 190] brighten. She had telephoned the "reg'ler invitation to the movies" before leaving Payton Street, but the "friend" had only said (she told Frederica) "he'd see 'bout8 it. He'll write to me, and I'll git it Monday," she said. But it was evident that she had very little hope of an acceptance.

All that pleasant, hazy9 Sunday Frederica followed the old, old example of her grandmother, the cave-dweller, and decked her little shelter. She went into the woods and brought back an armful of maple10 leaves and, with Flora's melancholy11 assistance, fastened them against the walls and over the doors, hiding, to some extent, the frieze12 of fans and the yellow pennons of the Cause. She even took down the muslin curtains and washed and ironed them herself, and put them up again, crisp and dainty. The little room bloomed with her joy. When she sat down to "polish" her article she kept jumping up every few minutes to move a bowl of flowers, or put an extra book on the mantelpiece.

"I wonder," she thought, "if he can read the titles from that morris chair?" She had decided13 in what chair he was to sit. She tried the visual possibilities of the chair herself and, by screwing up her eyes, found she could just make out the appallingly14 learned names on the backs of some of the books. "That will show him what I'm up to!" she said.

It was the old Life Purpose—the eternal invitation! The bird preens15 itself, the flower pours its perfume, the girl's cheek curves like a shell. A man can almost always see the beckoning16 of that rosy17 curve, or of a little curl nestling at the back of a white neck, or of soft, shy eyes;[Pg 191] for so, in all the ages, Life has invited. But it has never beckoned18 with a German treatise19!

Frederica, giving Zip a lump of sugar and making a solitary20 cup of tea for herself, did not know that she was beckoning....

When, at five o'clock, a motor came chugging along the road, and Arthur Weston opened the door and demanded tea, he, at least, felt the invitation—which was not for him. The white curtains, the open piano, the warmth and fragrance21 and pleasantness, and, most of all, Frederica, sitting on a little stool by the fire, her face sparkling with welcome. Everything was beckoning!

Standing22 up, warming his hands at the fire while Fred ran out to the kitchen to make fresh tea for him, the caller read the names of the books lined up in a row between the lighted candles on the mantelpiece, and whistled.

"Is this your light reading?" he said, as she came back with the cream-pitcher. "For Heaven's sake, lay in some funny papers for the simple male mind!" Then he pulled Zip's ears, took his tea, and said he wished he could ever get enough sugar.

"I saw Maitland on Thursday," he said, reaching for another lump.

"Yes, he is on deck," Fred said.

Her man of business made a hopeless, laughing gesture, as if he gave up trying to solve a puzzle. "Are they engaged, or aren't they?" he said to himself. Her way of speaking of the cub23 was certainly as indifferent as it well could be! "But that doesn't prove anything," he thought, drearily24.

[Pg 192]

He stayed a long time; he had a feeling that his call was a sort of last chapter. "In about a week I'll get one of those confounded engagement letters," he told himself. He settled down in the morris chair—the chair in which Howard was to sit the next evening—and started her talking. He did not need to make any replies. Once Frederica "got going" on her own affairs he could watch her in lazy, tender silence.... How soon it would be over—this watching and listening! How soon his plaything would be transformed into a happy, self-absorbed, quite uninteresting wife and mother! For Fred Maitland, he was cynically25 aware, would cease to interest him, because she would cease to be preposterous26; she would be normal. Of course Fred Payton would always be a darling memory; she would never leave his heart. His heart ached at the thought of its own emptiness if he should try to turn Fred Payton out just because Fred Maitland was another man's wife. No, he would not even try to forget his wild, sweet, silly Freddy! She should always remain as, back somewhere in his memory, Kate remained, dark-browed and cruel. The Kate of to-day, whose presence in his heart would be an impropriety, was not even an individual to him! But the old Kate was his. He wondered if Fred would ever become as vague to him as Mrs. Kate——.... "What is her name! Oh, yes—Bailey. When I heard she'd married him, I didn't sleep for two nights; and now I can hardly remember his name! 'Men have died, and worms have eaten them—' ... Fred, almost all the houses out here are boarded up. I only saw a light in one house."

[Pg 193]

"I was telling you of the woman's movement in Sweden," she said, affronted27.

"I'd like to see a woman's movement back to town from this cottage! You really ought not to be out here at night, just you and Flora. That one house which is open will be closed pretty soon, I suppose?"

"To-morrow," she teased him. "And Flora and I are such fragile flowers, it's dreadful to think of our losing the protection of Mr. and Mrs. Monks28! He is a paralytic29, and she weighs two hundred and twenty-five pounds."

"You'll move in town to-morrow, won't you?" he said, really disturbed.

She had to admit that she expected to. "Not that I'm nervous, but Howard Maitland is coming here to supper to-morrow night, and I'm going to make him take us back in his car because I've got such a lot of stuff to carry home."

"Oh," he said, blankly. "He's coming out to supper?" He stared into the fire for a while; then he got on his feet. "I must start," he said, and stood looking down at her. "Fred," he said, suddenly—in the uncertain firelight his face seemed to quiver—"you're a good fellow. And if your husband, when you get him, isn't the finest thing that ever happened, I'll punch his head!"

His voice was so moved that she, sitting on her little stool, close to the hearth30, looked up at him, quickly. "Why, he's fond of me!" she thought. Her own deep experience made her heart open into generous acceptance of any human affection. She jumped up and put both[Pg 194] impulsive31 hands into his. "You are the dearest friend I have!" she said; then hesitated, laughed—and kissed him.

Her lips against his cheek were softly cool, like the touch of flowers. Nothing that she had ever said or done removed her more completely from the possibility of passion. He was able, however, to make a grandfatherly rejoinder to the effect that he had dandled her on his knee when she was a brat—which was not strictly32 true, for he had had no inclination33 to dandle the gawky fourteen-year-old Freddy Payton on knees that were bent34 before the cruel Kate. He put a friendly—but shrinking—hand on her shoulder as she went with him to the front door, and a minute later waved good night from his car. As he drove home in a bothering white fog from the lake, he was very unhappy. "It hurts more than I supposed it could," he told himself. "I don't like this kind of 'amusement!' Damn it, I wish she hadn't kissed me."

As for Frederica, going back into the cottage, her eyes were very kind. "He's an old dear to bother with me; I'm awfully35 fond of him." Then she forgot him. "Twenty-four hours more," she was thinking, "and Howard will be here!" Twenty-four hours seemed a long time! She was glad when the moment came to blow out the candles and look into the other room to say good night; ("only twenty hours now!").

Flora, at the kitchen table, was listlessly shuffling36 a pack of cards by the light of a little kerosene-lamp; as Fred entered, she dropped her head in her hands and sighed. Frederica sighed, too. "I suppose I've got to[Pg 195] cheer her up," she thought, resignedly. "What's the matter?" she said, kindly37.

"Nothin'."

"Come in the other room and I'll play for you."

Flora shook a dreary38 head. Fred, with a shrug39 of impatience40, sat down at the other end of the table. The fire in the stove was out and the kitchen was cold and damp; except for the lisping wash of the lake and the faint fall of Flora's cards, everything was very still. Fred watched the cards for a moment without speaking, then abruptly41 brushed them all aside and clapped her warm young hand on Flora's thin wrist. The movement made the lamp flicker42, and on the opposite wall two shadowy heads nodded at each other.

"Now, Flora," she said, "we'll have this out! What is the matter?"

"I tell you, Miss Freddy, there ain't nothin' the matter."

"There is! You're awfully depressed43."

"I'm used to that."

"But why? Come now, you've got to tell me!"

Flora dropped her head on her arms and began to cry.

"Flora! Flora! What shall I do with you? You are so silly!"

The woman sat up and wiped her eyes. The little hysterical44 outburst evidently relieved her; she smiled, though her lips still trembled. "I was tellin' my fortune to see what kind of a letter I'd git to-morrow mornin' from my friend about goin' to the movies. I like 'em, but 'pears he ain't stuck on 'em. An'—an', I'm bettin' he'll say he[Pg 196] won't go. The cards make out I ain't goin' to have no luck."

"Nonsense! You've got too much sense to believe in cards."

"Miss Freddy, Mr. Maitland'll think the house real pretty the way you fixed45 up them leaves. Some of 'em is as handsome as if they was hand-painted!"

Fred preserved a grave face, and said yes, the leaves were lovely.

"An' he's comin' out to-morrow night?" Flora said, nodding her head. "Well, I guess you're happy." Her opaque46 black eyes gleamed with unshed tears. Frederica, rising, put an impulsive arm around her; Flora suddenly sobbed47 on her shoulder.

"Is it because your beau has been unkind?" Fred said. She used Flora's own vernacular48.

"I 'ain't never had a real beau. Oh, well, I don't care! I'm glad you got a beau, anyhow."

"I don't know that I have," Fred said, smiling. "But you'll get one some day." Under her friendly words was a good-natured contempt—Flora was so anxious for a "beau"!

"An' your gentleman'll come out here to-morrow night," Flora repeated,—it was as if she turned the knife in her own wound; "an' you and him'll set in the living-room. And you'll talk. And he'll talk. An' he'll ... kiss you."

"Oh," Fred said, laughing, "Mr. Maitland and I are not interested in that kind of thing! We are trying to give women the vote, and to make the world better—that's what we are going to talk about. And, Flora, remember,[Pg 197] you've got to give us an awfully good supper! Come, now! you're tired. You really must go to bed."

She laid a gently compelling hand on the frail49 shoulder, and Flora, sighing miserably50, took the lamp from its bracket and followed Miss Freddy up-stairs to the cubby-hole under the roof where she slept.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
2 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
3 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
4 suffrage NhpyX     
n.投票,选举权,参政权
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance.妇女参政的问题使他们发生争执。
  • The voters gave their suffrage to him.投票人都投票选他。
5 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
6 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
7 housekeepers 5a9e2352a6ee995ab07d759da5565f52     
n.(女)管家( housekeeper的名词复数 )
参考例句:
  • Can you send up one of your housekeepers to make bed? 请你派个女服务员来整理床铺好吗? 来自互联网
  • They work as gas station attendants, firemen, housekeepers,and security personnel. 本句翻译:机器人也能够作为煤气站的服务员,救火队员等保安作用。 来自互联网
8 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
9 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
10 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
11 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
12 frieze QhNxy     
n.(墙上的)横饰带,雕带
参考例句:
  • The Corinthian painter's primary ornamental device was the animal frieze.科林斯画家最初的装饰图案是动物形象的装饰带。
  • A careful reconstruction of the frieze is a persuasive reason for visiting Liverpool. 这次能让游客走访利物浦展览会,其中一个具有说服力的原因则是壁画得到了精心的重建。
13 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
14 appallingly 395bb74ca9eccab2fb2599b65702b445     
毛骨悚然地
参考例句:
  • His tradecraft was appallingly reckless. 他的经营轻率得令人吃惊。
  • Another damning statistic for South Africa is its appallingly high murder rate. 南非还有一项糟糕的统计,表明它还有着令人毛骨悚然的高谋杀率。
15 preens fa5f267cfd6a7694f52d668ed9a5091e     
v.(鸟)用嘴整理(羽毛)( preen的第三人称单数 )
参考例句:
  • He struts and preens like a peacock and believes he is worthy of adoration. 他像孔雀一样趾高气扬,认为自己应该受到爱戴。 来自互联网
  • Collared Kingfisher, Khulna Province, Bangladesh A collared kingfisher preens in the Sundarbans mangrove forest of Bangladesh. 一只白领翡翠鸟在孟加拉国巽达班斯红树林里整理羽毛。 来自互联网
16 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
17 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
18 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
19 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。
20 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
21 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 cub ny5xt     
n.幼兽,年轻无经验的人
参考例句:
  • The lion cub's mother was hunting for what she needs. 这只幼师的母亲正在捕猎。
  • The cub licked the milk from its mother's breast. 这头幼兽吸吮着它妈妈的奶水。
24 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
25 cynically 3e178b26da70ce04aff3ac920973009f     
adv.爱嘲笑地,冷笑地
参考例句:
  • "Holding down the receiver,'said Daisy cynically. “挂上话筒在讲。”黛西冷嘲热讽地说。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The Democrats sensibly (if cynically) set about closing the God gap. 民主党在明智(有些讽刺)的减少宗教引起的问题。 来自互联网
26 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
27 affronted affronted     
adj.被侮辱的,被冒犯的v.勇敢地面对( affront的过去式和过去分词 );相遇
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • Affronted at his impertinence,she stared at him coldly and wordlessly. 被他的无礼而冒犯,她冷冷地、无言地盯着他。 来自《简明英汉词典》
28 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
29 paralytic LmDzKM     
adj. 瘫痪的 n. 瘫痪病人
参考例句:
  • She was completely paralytic last night.她昨天晚上喝得酩酊大醉。
  • She rose and hobbled to me on her paralytic legs and kissed me.她站起来,拖着她那麻痹的双腿一瘸一拐地走到我身边,吻了吻我。
30 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
31 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
32 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
33 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
34 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
35 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
36 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
37 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
38 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
39 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
40 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
41 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
42 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
43 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
44 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
45 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
46 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
47 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
48 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
49 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
50 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533