小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A servant of Satan » CHAPTER VI. FETTERS DIFFICULT TO SEVER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI. FETTERS DIFFICULT TO SEVER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Baroda is, without exception, one of the most interesting and picturesque1 cities in India. It is perched on the lofty, precipitous banks of the River Wishwamitra. Large marble staircases lead down to the water's edge, and above them rise thousands of minarets2, bell towers, temples, kiosks, and pagodas3 half screened here and there by masses of dark green foliage4.

Frederick met with a very hospitable5 reception on his arrival at Colonel Fitzpatrick's comfortable bungalow6. He could not help being touched by the heartiness7 of welcome extended to him, and Florence appeared to him more charming and beautiful than ever.

As in duty bound, the colonel immediately took steps to notify the Guicowar of Frederick's presence in the capital, and a few days afterward8 received an intimation that his highness would be glad to grant Count von Waldberg the honor of an audience. Accordingly, on the appointed day, Frederick, accompanied by Fitzpatrick, drove to the royal palace, and after traversing numerous halls and gorgeous apartments thronged9 with courtiers, found himself in the presence of the Guicowar, to whom he was introduced with due form and ceremony.

The first moments of the interview were passed almost in silence. Then the Guicowar, addressing Frederick in English, declared that he was happy to receive the son of so illustrious a soldier and statesman as General von Waldberg, and bade him consider himself at home in his dominions10, [Pg 61] adding that he would do all that lay in his power to render Frederick's sojourn11 in Baroda as agreeable as possible. The Guicowar wore a red velvet12 tunic13, over which was spread a profusion14 of magnificent jewels. His turban was adorned15 with an aigrette of diamonds, among which sparkled the famous “Star of the South.” He was at the time a man of about thirty-five years of age and of tall and commanding stature16. His complexion17 was tolerably clear, and his strongly marked features at once gave a perfect idea of this singular man, who to extreme gentleness in every-day intercourse18 united the most atrocious cruelty on many other occasions. The origin of the dynasty of the Guicowars is very interesting. Their name, “Guicowar,” of which they are so extremely proud, signifies in the Mahratta language, “Keeper of Cows,” and they are fond of tracing their descent to a family of “Koumbis,” or peasants.

After a time hookhas, with jeweled amber19 mouthpieces, were brought in, and both the colonel and Frederick, following the example of the Guicowar, began to smoke in true oriental fashion. Meanwhile a number of pretty girls, covered with trinkets and attired20 in thin chemises, had stepped into the room. They were bayaderes, or dancing girls, who played, sang, and danced for the entertainment of the Guicowar's guests, moving with all the languid voluptuousness21 peculiar22 to the East. These privileged individuals are allowed to come and go as they please in the royal palace, as if to make up for the absence of the ladies secluded23 in their Zenana. When, at the close of the audience, which had lasted about two hours, Frederick at length took leave of his dusky highness, he was thoroughly24 enraptured25 with all he had seen. The Court of the Guicowar is the only one in India which has preserved down to the present time the customs of the middle ages in all their primitive26 splendor27, and during his stay at Baroda, Frederick had numerous opportunities of admiring the extreme luxury and lavish28 magnificence [Pg 62] of ceremonies which are not to be witnessed anywhere else in the world.

Frederick soon began to feel as if he were a member of the colonel's family. The old gentleman treated him like a son, and was never tired of introducing him to all his friends and acquaintances. One morning he proposed that they should call together on a Hindoo lady, the widow of a great dignitary, and whose wealth was enormous. Being free of control and of advanced notions, she was fond of frequenting good European society, and would, so the colonel declared, be delighted to make Count von Waldberg's acquaintance. The opportunities of entering the house of a lady of great fortune and high caste in India are exceedingly rare, for the rules of the Zenana are so strict and so full of deeply rooted prejudices that even widows, proverbially forward, seldom dare to break through them. Frederick, therefore, declared in reply that he would be much pleased to avail himself of the colonel's offer.

The widow received them in a magnificently decorated room. Her face was partly vailed by a rose-colored silk scarf, and her dress was literally30 ablaze31 with diamonds, rubies32, and gold. She was a woman of between forty and fifty years of age, very dark, and with piercing coal-black eyes. When the colonel and his young friend entered, she quickly rose from the divan33, and having shaken hands with them both in European fashion, invited them to take seats on either side of her. She began by thanking Colonel Fitzpatrick for having brought Count von Waldberg to see her, and then, turning to the latter, added graciously that she would be “at home” to him whenever he might deign34 to call for the purpose of cheering her lonely life by his welcome presence. Frederick assured her that he would frequently avail himself of her permission,and the conversation then turned to European topics and to social scandal both at home and abroad, concerning which the widow appeared [Pg 63] to know much more than might reasonably have been expected from a Hindoo lady living in the seclusion35 of a Baroda Zenana.

Frederick could not help noticing the very marked impression that he was producing on the widow. She addressed herself almost exclusively to him, and her piercing eyes hardly ever left his face. She insisted on their staying until nightfall, and when Frederick pleaded some urgent business appointment she prevailed on Frederick to allow the colonel to depart alone and to remain behind, at any rate until it was time for the city gates to close. The heat being intense indoors, the widow shortly afterward made a proposal that they should adjourn36 to the gardens of her palace, and conducted him along a winding37 path sheltered from the glare of the sun by the dense38 foliage of the sycamore trees to a fairy-like kiosk, built on a kind of rocky promontory39, which seemed to hang out over the river. A gentle breeze made its way through the closed lattices of the windows, and a pink marble fountain perfumed the atmosphere with its jet of rose-water.

Frederick had entered this charming buen retiro a free man. When he left it he was enthralled40 by fetters41 which he would find it difficult to sever42.

He had been about four months at Baroda when one morning as he was in the act of mounting his pony43 to ride over to pay his customary visit to the widow a diminutive44 black boy stealthily slipped a note into his hand. Hastily turning round Frederick recognized the grinning features of Florence's little page, who, after making a profound salaam45, disappeared as fast as his legs would carry him. Putting his horse at a walk the young count opened the letter and read the following words:

“I will be this evening, at dusk, in the wood adjoining our bungalow, near the little temple of Jain. Meet me there. I must speak to you alone and without delay. I [Pg 64] have a communication to make to you of such importance that our lives are endangered thereby46. Oh, my love, my love! Why are you so cruel?”

With a stifled47 curse Frederick crushed the note in his hand and thrust it into one of the outside pockets of his jacket. Then, giving his unfortunate pony a vicious dig with his spurs, he started off at a sharp canter, and fifteen minutes later he alighted at the palace of the widow, who, having become insanely jealous, was making his life a perfect burden to him.

On that particular morning she was more than usually fractious and exacting48, and it was only by playing the part of an enthusiastic and passionate50 lover that he could in any way pacify51 her. When at length he reached home he was in a state of exasperation52 bordering on frenzy53. Flinging himself upon the couch in his room he gave way to a most violent fit of rage. Suddenly remembering Florence's note he put his hand into his pocket, with the object of reading it once more. The letter, however, was gone. It was in vain that he turned all his pockets inside out; the note had disappeared. This caused him a moment of anxiety, but on second thought he remembered that it bore neither signature nor address, and, taking it for granted that it had dropped from his pocket while riding, he dismissed the subject from his mind.

Shortly after sundown he started to walk through the wood to the little temple of Jain where Florence had requested him to meet her. It was a lovely and romantic spot. The small temple, built of delicately chiseled54 stone forming a kind of open trellis work, was surmounted55 by nine little carved domes56 and tiny fretted57 minarets. All round the building rose half-broken columns, the ruins of a mosque58, while huge trees covered the spot with deep shade, and Barbary figs59, cactuses and poisonous euphorbias enveloped60 the ancient stones. Thousands of parrots and [Pg 65] humming birds dwelt in the branches of the sycamores and palms and flew off at the slightest sound. The place was very lonely, and as he approached it there was no sound save the babble61 of a brook62 whispering among tall rushes and lotus plants to be heard in the quiet evening air.

Florence, who had been sitting on the fragments of the basalt column, rose to her feet as she saw him coming, and advanced toward him with outstretched hands. She had been a very beautiful girl a few months previously63, but the brilliant pink color, which was one of her chief charms, had now given place to a sickly pallor. Her cheeks were haggard and drawn64 and her soft brown eyes had a sad and hunted expression which was very painful to see in one so young and fair.

“Fred,” exclaimed she, as he took her hands in his and bent65 to kiss her cheek. “I cannot bear this any longer. You promised me long ago that you would talk to my father! Why don't you do so now? The time has come! I have asked you to come here to-day to tell you that soon I shall be unable to conceal66 my shame any longer. Already now I tremble every time my dear father looks at me, and I have no strength left to carry on this horrible deceit any longer.”

As she said this she leaned her head on her lover's shoulder and sobbed67 bitterly.

The expression on Frederick's face became very dark, now that her face was hidden against his breast and that she could no longer see him. He bit his lips savagely68 and his eyes flashed with anger. Here was a pretty state of things. What was he to do? She must be pacified69 with new promises and induced to wait till he could find means to flee once more before the storm which he seemed to call forth70 wherever he went. He tried to compose his features and to soften71 the tones of his voice. Drawing the weeping girl closer to him he murmured, gently:

[Pg 66]

“Look here, Florence, you must not give way like this! You only hurt yourself and pain me. You know how doubly precious your life is to me now. Do not doubt me! Believe me, I am acting49 for the best. You shall be my wife long before many days are passed and long before there is any danger of discovery. You are nervous and low-spirited, and exaggerate the difficulties of our situation. I adore you! That ought to satisfy you, together with the knowledge that I will guard you from any misfortune and trouble. Cheer up, darling! Better times are coming. Have patience but a little longer.”

As he said this they both gave a sudden start of terror. Behind them in the thicket72 they heard the noise of a broken twig73 and the rustle74 of a dress. Florence, in an agony of fright, tore herself from his embrace and disappeared in the direction of her father's bungalow, exclaiming as she rushed off:

“God help us! We are discovered!”

Frederick, turning toward the tangled75 bushes whence the sound had proceeded, found himself face to face with the widow.

The latter presented a truly awful appearance as she advanced toward him. Her black eyes were distended76 with fury, and her face, from which the vail had fallen, was distorted by a cruel and mocking smile.

“Is that the way you keep your troth to me, you miserable78 scoundrel?” screamed she, clutching hold of Frederick's arm. “Is that my reward for the love of which I have given you so many proofs? Is that the return for the bounty79 I have heaped upon you—for all my lavish generosity80?”

“Silence!” exclaimed Frederick, “and cease to taunt81 me about your gifts and presents. They have been purchased dearly enough in all conscience. I have never given you the right to control my actions. Although I may be a [Pg 67] mere82 boy compared to you, yet I am old enough to take care of myself.

“Is that it, then? So I am too old for you! You dare to let me see that all your pretenses83 of love were only due to your greed for my wealth! The widow is good enough to furnish you with money and to help you to pay your numerous debts! But you require something younger, lovelier, and more attractive than I am, to satisfy your passions.”

Frederick muttered a terrible oath.

“I wonder,” she continued, “what your friend Col. Fitzpatrick will say when I inform him how you have betrayed his hospitality and dishonored his daughter. As there is a heaven above us, I swear to take such a revenge, both on you and upon your light-o'-love, that you will live to curse the day on which you were born.”

Frederick, exasperated84 beyond all expression, shook her hand roughly off his arm, saying as he did so:

“Do anything you please, but be silent now! You have said more than enough! I have done forever with yourself, your money, and the very questionable85 charms of your acquaintance! Good-evening.”

Turning his back on her, he was about to effect his retreat when the frantic86 woman bounded toward him and clutched him by his coat with such violence that he nearly lost his balance.

“Thief, coward, traitor87! You shall not leave me thus!” hissed88 the widow through her clenched89 teeth.

Almost blind with rage, Frederick caught her by both arms and pushed her from him with such brutality90 that she fell backward, striking her head as she did so on the jagged edge of a broken marble column. The young man attempted to raise her from the ground, but she lay back lifeless on the greensward.

Trembling with fear, Frederick put his hand to her heart. It had ceased to beat. For the second time within [Pg 68] the space of six months Frederick had become a murderer. The full horror of the situation flashed through his mind like a streak91 of lightning. He must leave Baroda at once. But how was he to do so without money? Not a moment was to be lost, and without casting a look behind him he hurried toward the city, leaving the corpse92 of his victim lying among the ruins of the temple, with her poor livid face and wide-open eyes, still distorted by passion, turned upward toward the dark heavens, where the crescent of the new moon was rising.

Half an hour later Frederick presented himself at the gate of the widow's palace and asked to see her. The servants replied that their mistress had gone out two hours previously and that she was expected back every minute. If his excellency would take the trouble of walking up stairs he might wait for her in her boudoir. Shortly afterward Frederick came down stairs again, and handing the servant a card for the widow declared that, being pressed for time, he was unable to wait any longer.

He then hastened to his hotel and locked himself up in his room, determined93 to pack up his belongings94 and find an excuse for leaving Baroda the next morning. He was not short of money now, for, emptying his pockets on the table, he sat for some moments gazing at a heap of gold pieces and jewels which must have amounted to a value of over several thousands of pounds. Locking this treasure in a small trunk, he was just about to change his clothes for evening dress when there was a loud knock at the door. Frederick started and looked helplessly around him before hoarsely95 exclaiming:

“Who is there?”

“It is I,” replied the voice of Col. Fitzpatrick. “Open the door, my dear boy. I want to speak to you.”

Somewhat reassured96, Frederick hastened to admit the colonel, who, throwing himself on a chair, exclaimed:

[Pg 69]

“A terrible thing has happened. You will be horribly shocked. Our poor old friend, the widow, has been found murdered near the ruins of the Temple of Jain,” and without noticing the ashy hue97 of Frederick's face he continued: “Her assassin was captured just as he was attempting to remove from her corpse the jewels which she wore. The whole town is in an uproar98 about it, and the culprit was nearly torn to pieces by the people when he was taken through the streets on his way to the prison.”
ROBBING THE MURDERED WIDOW.

“You say her murderer is captured?”

“Yes,” answered the colonel, “and a villainous, hang-dog looking fellow he is, too—a member of some of those wandering tribes of beggars who infest99 our part of the country—and no mercy will be shown to him.”

Frederick instantly realized that it was necessary for his safety that he should remain at least some days longer at Baroda, so as not to arouse, by his sudden departure, suspicions which had, so luckily for him, taken another direction, and, coolly finishing his toilet, he accompanied the [Pg 70] colonel to a dinner party at the bungalow of the English political resident.

Three days afterward Frederick received an invitation from the Guicowar to be present at the execution of the widow's murderer, who was condemned100 to undergo the punishment of “death by the elephant.”
EXECUTION BY ELEPHANT.

This punishment is one of the most frightful101 that can possibly be imagined. The culprit, secured hand and foot, is fastened to the elephant's hind29 leg by a long cord passed round his waist. The latter is urged into a rapid trot77 through the streets of the city, and every step gives the cord a violent jerk which makes the body of the condemned wretch102 bound on the pavement. On arriving at the place of execution he is released, and by a refinement103 of cruelty a glass of water is given to him. Then when he has sufficiently104 recovered to feel the throes of death his head is placed upon a stone block, and the elephant executioner is made to crush it beneath his enormous foot.

[Pg 71]

Up to this juncture105 Frederick, though very pale, had remained standing106 behind the Guicowar's chair, his eyes intently fixed107 on the horrible scene which was being enacted108 before his eyes. But at the moment when the head of the poor innocent man was being crushed to atoms under the dull thud of the monster's foot he uttered a cry of horror and sank to the ground in a dead faint.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
2 minarets 72eec5308203b1376230e9e55dc09180     
n.(清真寺旁由报告祈祷时刻的人使用的)光塔( minaret的名词复数 )
参考例句:
  • Remind you of a mosque, red baked bricks, the minarets. 红砖和尖塔都会使你联想到伊斯兰教的礼拜寺。 来自互联网
  • These purchases usually went along with embellishments such as minarets. 这些购置通常也伴随着注入尖塔等的装饰。 来自互联网
3 pagodas 4fb2d9696f682cba602953e76b9169d4     
塔,宝塔( pagoda的名词复数 )
参考例句:
  • A dream is more romantic than scarlet pagodas by a silver sea. 梦中的风光比银白海洋旁边绯红的宝塔更加旖旎艳丽。
  • Tabinshwehti placed new spires on the chief Mon pagodas. 莽瑞体在孟人的主要佛塔上加建了新的塔顶。
4 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
5 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
6 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
7 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
8 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
9 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
10 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
11 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
12 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
13 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
14 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
15 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
16 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
17 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
18 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
19 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
20 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
21 voluptuousness de6eaedd2ced2c83d1d1ba98add84fe5     
n.风骚,体态丰满
参考例句:
  • It is a magnificent wine with a soft voluptuousness more reminiscent of old-fashioned burgundy. 这是一种很棒的葡萄酒,温和醇厚,更像传统的勃艮第葡萄酒。 来自柯林斯例句
22 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
23 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
24 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
25 enraptured ee087a216bd29ae170b10f093b9bf96a     
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was enraptured that she had smiled at him. 她对他的微笑使他心荡神驰。 来自《简明英汉词典》
  • They were enraptured to meet the great singer. 他们和大名鼎鼎的歌手见面,欣喜若狂。 来自《简明英汉词典》
26 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
27 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
28 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
29 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
30 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
31 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
32 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
33 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
34 deign 6mLzp     
v. 屈尊, 惠允 ( 做某事)
参考例句:
  • He doesn't deign to talk to unimportant people like me. 他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。
  • I would not deign to comment on such behaviour. 这种行为不屑我置评。
35 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
36 adjourn goRyc     
v.(使)休会,(使)休庭
参考例句:
  • The motion to adjourn was carried.休会的提议通过了。
  • I am afraid the court may not adjourn until three or even later.我担心法庭要到3点或更晚时才会休庭。
37 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
38 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
39 promontory dRPxo     
n.海角;岬
参考例句:
  • Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。
  • On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面,那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。
40 enthralled 59934577218800a7e5faa20d3f119524     
迷住,吸引住( enthrall的过去式和过去分词 ); 使感到非常愉快
参考例句:
  • The child watched, enthralled by the bright moving images. 这孩子看着那明亮的移动的影像,被迷住了。
  • The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale. 讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了。
41 fetters 25139e3e651d34fe0c13030f3d375428     
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 )
参考例句:
  • They were at last freed from the fetters of ignorance. 他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
  • They will run wild freed from the fetters of control. 他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天。 来自《简明英汉词典》
42 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
43 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
44 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
45 salaam bYyxe     
n.额手之礼,问安,敬礼;v.行额手礼
参考例句:
  • And the people were so very friendly:full of huge beaming smiles,calling out "hello" and "salaam".这里的人民都很友好,灿然微笑着和我打招呼,说“哈罗”和“萨拉姆”。
  • Salaam is a Muslim form of salutation.额手礼是穆斯林的问候方式。
46 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
47 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
48 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
49 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
50 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
51 pacify xKFxa     
vt.使(某人)平静(或息怒);抚慰
参考例句:
  • He tried to pacify the protesters with promises of reform.他试图以改革的承诺安抚抗议者。
  • He tried to pacify his creditors by repaying part of the money.他为安抚债权人偿还了部分借款。
52 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
53 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
54 chiseled chiseled     
adj.凿刻的,轮廓分明的v.凿,雕,镌( chisel的过去式 )
参考例句:
  • Woltz had chiseled the guy, given him peanuts for the book. 乌尔茨敲了这个作家的竹杠,用了他的书,却只给微不足道的一点点钱。 来自教父部分
  • He chiseled the piece of wood into the shape of a head. 他把这块木头凿刻成人头的形状。 来自辞典例句
55 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
56 domes ea51ec34bac20cae1c10604e13288827     
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场
参考例句:
  • The domes are circular or ovoid in cross-section. 穹丘的横断面为圆形或卵圆形。 来自辞典例句
  • Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes. 本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构。 来自互联网
57 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
58 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
59 figs 14c6a7d3f55a72d6eeba2b7b66c6d0ab     
figures 数字,图形,外形
参考例句:
  • The effect of ring dyeing is shown in Figs 10 and 11. 环形染色的影响如图10和图11所示。
  • The results in Figs. 4 and 5 show the excellent agreement between simulation and experiment. 图4和图5的结果都表明模拟和实验是相当吻合的。
60 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
61 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。
62 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
63 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
64 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
65 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
66 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
67 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
68 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
69 pacified eba3332d17ba74e9c360cbf02b8c9729     
使(某人)安静( pacify的过去式和过去分词 ); 息怒; 抚慰; 在(有战争的地区、国家等)实现和平
参考例句:
  • The baby could not be pacified. 怎么也止不住婴儿的哭声。
  • She shrieked again, refusing to be pacified. 她又尖叫了,无法使她平静下来。
70 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
71 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
72 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
73 twig VK1zg     
n.小树枝,嫩枝;v.理解
参考例句:
  • He heard the sharp crack of a twig.他听到树枝清脆的断裂声。
  • The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。
74 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
75 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
76 distended 86751ec15efd4512b97d34ce479b1fa7     
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
  • The balloon was distended. 气球已膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
77 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
78 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
79 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
80 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
81 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
82 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
83 pretenses 8aab62e9150453b3925dde839f075217     
n.借口(pretense的复数形式)
参考例句:
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism. 他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。 来自《简明英汉词典》
  • He obtained money from her under false pretenses. 他巧立名目从她那儿骗钱。 来自辞典例句
84 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
85 questionable oScxK     
adj.可疑的,有问题的
参考例句:
  • There are still a few questionable points in the case.这个案件还有几个疑点。
  • Your argument is based on a set of questionable assumptions.你的论证建立在一套有问题的假设上。
86 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
87 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
88 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
89 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
90 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
91 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
92 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
93 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
94 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
95 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
96 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
97 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
98 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
99 infest t7pxF     
v.大批出没于;侵扰;寄生于
参考例句:
  • Several animals in sea water can infest wood.海水中有好多动物能侵害木材。
  • A lame cat is better than a swift horse when rats infest the palace.宫殿有鼠患,瘸猫比快马强。
100 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
101 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
102 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
103 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
104 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
105 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
106 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
107 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
108 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533