小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Squib and His Friends » CHAPTER V. COMRADES.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V. COMRADES.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Will you be here to-morrow, Seppi?”

“Yes, little Herr. I come every day with the goats. I like this place the best of any, and so do they.”

“I shall come and see you again, then,” said Squib, with a satisfied smile.

“Thank you, little Herr.”

“What do you do all day when you have nobody to talk to? Were you writing something when I saw you first?”

Seppi shook his head, but drew from his wallet the pencil and paper he had stowed away there when the children had shared together their mid-day meal.

“Sometimes I try to draw a little,” he answered, with a loving look round him at the wonderful outlines of the eternal hills, glowing with the glories of the westering light. “But all that is too big for me. I draw my goats and Moor1 the best. See!” and with a few rapid touches, which showed that there was talent in those thin brown fingers, Seppi drew a 85picture of one of his own goats standing2 with a defiant3 expression on his queer, semi-human, bearded face, whilst Moor was represented admonishing4 him with a peremptory5 bark, as Squib had seen him do a dozen times that day, when some more independent goat wandered away and appeared disposed to resent his authority.

Squib laughed aloud as he watched the quickly-moving pencil.

“Oh, Seppi, how clever you are! I wish I could draw like that! Who taught you?”

“Nobody, exactly. It seems to be in my fingers. But the Herr Adler told me many things that helped, and he gave me a box of pencils when he was here last, and left me all his paper when he went away. It’s nearly done now. I have to be very careful. But if he comes again this summer perhaps he’ll give me some more. He is so very kind.”

Squib could not linger longer. It was time he went back. But as he pursued his homeward way his face was glowing with happiness and with a generous purpose.

A new page of history had been turned before Squib’s eyes that day; a new world had been opened out before him. Hitherto he had lived amongst those to whom all the good things of this world come as a matter of course. He himself had had every reasonable pleasure and enjoyment6 ever since he could remember, and although his nurses and parents had 86told him from time to time that other little boys were not so well off as himself, he had not yet realized how wide was the gulf7 which separated his lot from that of the majority of those about him.

At home he had heard of poverty and trouble; he had always been used to go in and out of the cottages on his father’s estate and talk to the people in them, but he had always fancied that it must be very nice to live as they did. He found them smiling and content. He knew that in sickness and trouble they were cared for; nothing in their condition aroused his pity or compassion8. He used often to think he should like to have one of the cottages himself, and work on the farm instead of going to school. All the conditions of life which he had seen in England were too familiar to have aroused speculation9, but with this little mountain goat-herd everything seemed different.

He did not quite understand what the difference was, but in talking to Seppi he had realized it more than once with singular clearness. He had gleaned10 that Seppi hardly knew the taste of meat, that he and all his family lived with a frugality11 almost unknown in England. The bit of black rye-bread and morsel12 of goat’s cheese which had been Seppi’s dinner gave him a better idea of what life in the chalets was like than he had had before. He had shared his own dainties with the wondering Seppi, who had plainly never tasted anything approaching such luxuries before, 87and could hardly believe that the little Herr fed like that every day. As for Squib, he had eaten a portion of the hard bread and cheese with a certain heroic relish13, pleased with the novelty of sharing a real goat-herd’s Swiss dinner, but he could not honestly feel that he should like such fare every day, and he secretly had no small admiration14 for the boy who seemed to take these things as a matter of course.

And then to think that Seppi could not even obtain pencil or paper for himself, and could indulge his favourite occupation only through the kindness of a chance visitor! Why, to Squib such things came as naturally as the food he ate or the clothes he wore. It would never have occurred to him that there could be any difficulty in getting pencils. Squib spoilt or lost a dozen pencils in the year, and as for paper—why, there was always an endless store at home. And Seppi had to be careful of his meagre supply because he could get no more unless Herr Adler came back.

The child’s eyes glowed with a mixture of feelings as he realized this, and he hurried home as fast as his legs would carry him, full of a new purpose and plan.

Up to his room he hastened by the little outer stairway which was such a source of delight to him, and straight to the cupboard where all his treasures were stored. This cupboard was in a state of quaint15 disorder16, but Squib always knew where to find what he wanted, though the object he was searching for now 88was hidden away almost at the bottom of the receptacle. He drew it forth17 at last, however, with a look of pride and delight. It was nothing more or less than a big square sketch-book, with thick drawing-paper of different soft tints18 filling its stout19 black covers. Squib set to work to count the leaves, and found that there were fifty.

Yes, positively20 fifty! Fifty pages for Seppi to fill with drawings of his goats, his dog, perhaps even the outlines of the hills or the little picturesque21 water-troughs or bridges.

“I’m sure she won’t mind when I tell her about Seppi. I never draw. I don’t think I have time or know how. I’ll get Seppi to give me one of his drawings for her, and when I tell her all about him and how pleased he was, I’m sure she’ll be glad for him to have it.”

For the sketch-book had been given to Squib by an aunt of his, who had come to say good-bye at the Chase before they all went away. He had wandered into her room one day, as he had a way of doing, and this book was lying on the table. He asked its use, and was told that it was a sketch-book, and after they had talked a little more his aunt had said he might have it, and that perhaps he would be able to bring home a few little sketches23 of some of the things he had seen in Switzerland, or of the chalet in which he was going to live.

Of course Squib had been delighted with his new 89possession, and at the time had fancied he should draw a great deal. He was yet more sure of this when his aunt had given him a box of coloured chalks with beautiful fine points to help him with his picture-making. But somehow, since his arrival at the chalet, other interests had come uppermost, and Squib had really not thought of his sketch-book at all since he had unpacked24 it and put it carefully at the bottom of the cupboard, until reminded of it to-day.

Now as it lay open on his knee, and he drew out the box of chalks and looked lovingly at them—for they were very pretty—he felt a glow of pleasure in picturing the happiness they would give. It was just a little more difficult to think of parting with the chalks than with the book, but Squib would not let himself hesitate for a moment.

“You greedy boy!” he said aloud in a tone of stern admonition, “you know you have got so many things yourself you don’t know hardly what to do with them all; and Seppi has got almost nothing, and is lame25, and can’t do anything but sit still all day and mind his goats. And you can’t draw a bit, hardly, and he can beautifully. You’re just to give him everything and not be a pig. I’m ashamed of you, I really am, thinking you’d like to keep those chalks yourself!”

And Squib shook his head quite fiercely at himself, and scrambled26 to his feet with sketch-book and chalks safe in his grasp. He made them up into a neat 90parcel and put them into his bag, and then went off to find Lisa and tell her all about Seppi.

Lisa knew Seppi quite well, and said that he was a very good little boy, and that his parents were very honest, hard-working people. Their name was Ernsthausen, and they had lived a long time in the valley. The father went off to the mountains to act as a guide during the summer, and the mother stayed at home and cultivated their bit of land with the aid of one son and daughter, whilst little lame Seppi minded the goats and did a little wood-carving28 sometimes, though there was not much sale for it up here, and so many people carved nowadays that it was not always easy to get money for such work.

Squib listened with great attention and interest, many plans coming into his head the while. Perhaps he would get Seppi to give him some lessons in carving and pay him for them. He would speak to mother about it sometime, when he knew Seppi better and had time to begin. He would like to carve above everything. He had already bought a good many charming little carved-wood animals at Interlaken to give to sisters and friends at home, but to be able to carve them for himself would be yet more attractive and delightful29.

Next day Squib was off betimes to his new valley, which in his mind he had already christened the Vale of the Silent Watchers. There was a vein30 of poetry running through Squib’s nature, which helped him to 91enjoy the scenes about him as he could not otherwise have done, and those two silent peaks, with their crowns of everlasting31 snow, looking down on the smiling valley and shutting it in (as it appeared to him) at either end, had powerfully affected32 his imagination. His dreams that night had all been of mountain giants and snowy solitudes33, and he awoke eager to talk more with Seppi about the ideas which came crowding into his head.

Lisa packed him up a more bountiful lunch than usual, when she knew he was going to join Seppi again. The little satchel34 was quite heavy, what with the sketch-book and what with the dinner, but Squib was delighted at the weight of his burden, and hurried down the rough path and up the opposite side with a light heart and bounding footstep.

Seppi was there before him at the green knoll35. Squib heard the sound of the goats’ bells even before he reached the crest36 of the ridge22. But this time Seppi was sitting with his face towards him, and as soon as he saw his companion of yesterday, he waved his hat and shouted a glad greeting, whilst Moor rushed forward with a sharp, joyous37 bark.

It was very nice to have a friend now to welcome him and to talk to. The boys met with the frank fellowship which is only possible on such short acquaintance between children.

“I’ve got something for you, Seppi!” cried Squib, as soon as he had disburdened himself of his satchel, 92and was wiping his hot face with his pocket-handkerchief. “Would you like to see what it is?” And opening the bag, he drew out his parcel and placed it in Seppi’s hands.

“Is it for me?” asked Seppi, with wide-open eyes, as though such a thing as a gift were too wonderful to be understood all at once.

“Of course it is,” answered Squib, “for your very own self. I hope you’ll like it. I think you will.”

Squib’s face was flushed with exercise and with generous pleasure. Over Seppi’s had stolen a strange look of mingled38 wonderment and awe39. In all life before (which seemed a long one to him) he never remembered receiving such a grand present as this square parcel done up in paper and string. He was almost afraid to open it, and sat clasping it between his trembling hands, till Moor pushed an inquisitive40 nose against it and Squib said laughingly,—

“Don’t you want to see what it is, Seppi?”

Seppi would not have minded how he prolonged the exquisite41 pleasure of that moment, but at Squib’s words he slowly began to unfasten the string and unfold the brown paper. With the same deliberate slowness and look of rapturous intentness on his face, he drew forth the square black book and the long box beside it, and with a strange, fleeting42 glance at Squib and a catch in his voice, he asked—

“What is it, little Herr?”

“Why, a book for you to put your pictures in, to 93be sure,” answered Squib, taking it for a moment into his own hands and opening it. “See, all these pages are blank—you can put in just what you want; and when you have drawn43 anything you can colour it if you like with these chalks. See—” and Squib took off the lid and displayed to Seppi the rows of graduated pointed44 chalks all ready for use, and of all colours that a young artist could want.

Seppi turned from red to pale and from pale to red. It seemed as if he could hardly believe his eyes or his ears; but that he understood the nature of the gift was plain from the emotion which it excited in him.

“For me! for me!” he kept saying almost under his breath. “Oh, I can’t believe it; I can’t understand it; it is too wonderful altogether.”

Squib was greatly delighted at the success of his experiment. He could not get Seppi all at once to begin drawing in his book. It was too beautiful to be done anything with save to be looked at and caressed45. But when the first stress of emotion had passed, Squib got the boy to make a picture of Moor and two of the goats upon the brown paper of the wrapper, and to colour them with the chalks, thereby46 producing a picture which so delighted him that he begged to have it to take home to his mother and Lisa.

Seppi was like a boy in a dream all that day. He sat gazing out at the mountains with his very soul in his eyes, and by-and-by Squib drew from him the fact of his intense longing47 to put on paper those familiar 94and well-loved outlines, only his attempts hitherto with his imperfect materials had resulted always in disheartening failure.

Squib, however, explained eagerly that on thick paper, and with chalks to give effects of colour, it would be far easier to draw mountains than in pencil on flimsy bits of shiny writing paper; and when at their dinner hour Squib showed him that bread crumbs48 would rub out pencil marks from paper without leaving a trace behind, Seppi consented at last, although in visible fear and trembling, to try to put upon paper the outlines of the familiar ridge of snow-capped hills under whose shadow he had been born and brought up.

Breathlessly one boy worked and the other watched. Seppi had the gift of an inborn49 talent; Squib had had a little technical training, and had always been keenly observant, besides possessing a retentive50 memory. All his small store of knowledge and recollection was brought out in aid of Seppi’s efforts, and the picture slowly grew and grew to the delight and wonder of both.

When it came to the use of the chalks—putting the snow-white crowns to the mountain tops, the green slopes, the bold dashes of red where here and there the sun struck hot on some ruddy rocks and made them glow like fire—the excitement became intense. Seppi drew his breath hard as he worked, and Squib kept up a running commentary of advice, 95observation, and enthusiastic praise. Whatever the picture might have appeared to an outsider, to the vivid imaginations of the children it was a marvellous reproduction of the scene. Why, even Seppi’s brown chalet, with its wood-stacks and boundary walls were all there in place, and the green-blue glacier51 away to the right was seen creeping down the hillside at the corner.

“It is quite splendid,” cried Squib at last, warned by the rosy52 flush in the sky that he must be going. “O Seppi, you are clever! I wish I could draw like you! But never mind, if you can do it that is just the same. I’ll watch you, and some day you shall do me a picture to take to Aunt Adela—it was she who gave me the sketch-book to draw in—and she’ll see how clever you are, and how nice it is for you to have a book to keep your drawings in.”

If this new amusement made such a mark in Squib’s history just at this time, what must it have done in Seppi’s?

By the time Squib had reached the Vale of the Silent Watchers next day, Seppi had been hard at work for above an hour giving loving touches to his picture of the night before, trying effects and making little studies upon the bits of paper in which Squib’s dinner of yesterday had been wrapped, every one of which had been eagerly kept and hoarded53 by Seppi.

And now a new life began for both the boys, between 96whom such a bond of fellowship had been formed. Squib confided54 his ambition of learning to carve to Seppi, and Seppi, delighted to do anything for one to whom he felt he owed such a debt of gratitude55, assured him that it was quite easy to learn to carve little animals and so forth, and offered to teach him the art so far as he knew it himself.

A compact was soon made. Squib had more than one knife, and one of almost perilous57 excellence58, given him by Uncle Ronald. Seppi could bring him any number of little blocks of wood which had been rudely shaped by himself at home, and for which Squib insisted on paying at what seemed to the little goat-herd to be fabulous59 rates. But Squib had his own views on these matters and was very resolute60.

“You shall teach me to carve if you will,” he said, “and I won’t pay you for that, because we’re friends. But I will pay for the wood, because I want you to have some money to get paper or chalks with when these are done and when I’ve gone away. My father and mother give me money, you see, and I haven’t anything particular to do with it. I want to buy your wood, and you must let me, please.”

Then, these preliminaries being amicably61 settled, the two boys would pass whole days together in that sunny, quiet valley, the one intent upon his pictures, ever learning, ever finding fresh facilities in the use of his new materials; the other, equally engrossed62 with his knife and wood, appealing constantly to his patient teacher for hints and instruction, but showing an aptitude63 for form and a dexterity64 of manipulation which excited Seppi’s honest admiration.

“Breathlessly one boy worked and the other watched.”

Page 94.

97Very happy were those days of cloudless sunshine, when it was almost too hot for Squib to ramble27 far afield, and when sitting beside Seppi in the shade of the pine woods, watching him draw, and carving busily at his growing family of goats and dogs, was the pleasantest thing he could find to do.

When not too much engrossed in their tasks, the children would talk together of all the thoughts and fancies in their heads. Seppi caught at Squib’s fancy about the Silent Watchers of the Valley with the eagerness of a true son of the mountain. He had not the same power of expression that Squib could boast. He could describe what he had seen or heard, but found it less easy to put into words his own imaginings; but he hailed with delight any fanciful idea of the little Herr’s, and they soon began to live in a world and atmosphere of their own, which comes so readily to those upon whom the spell of the mountains has fallen.

Squib had many fancies about that rugged65 range opposite. He fancied it the home of a great mountain giant, who dwelt in some mighty66 caverns67 within. When the echoes of the valley would be awakened68 by the fall of great avalanches69 into some far-away and unseen valleys on the opposite slope, he would lift his head and cry,—

98“Hark! there is the giant playing bowls in his cave!”

And when little cloud-wreaths circled about the tops of the ridge, or lay idly along the hollows, he would pull Seppi by the sleeve and say,—

“See, the giant is smoking his pipe to-day! You can see the smoke coming out at the cracks!”

There was endless amusement and variety for Squib in that peaceful vale overlooked by those Silent Watchers, who, he was sure, regarded him and his comrade with protecting kindliness70 and an especial favour. When it was not too hot, or he was not too busy, he would stroll down to the bed of the stream below, where a great flat stone rising high out of the water gave him a little island home of his own. A willow71 tree had sprouted72 out from a fissure73 in the stones, and hung over the rock, affording shelter from the sun. Within this little green retreat Squib passed many a happy hour, sitting very quiet, looking down into the sparkling depths of the dimpling water, and listening to the numberless tales it told him.

Sometimes strange changes would occur to that friendly stream, even as he lay watching it and listening to its never-ceasing babble74. It would suddenly rise and swell75, and down from the heights above would come tossing and foaming76 a great surging volume of water, sometimes brown and turbid77, sometimes clear and sparkling, laughing, playing, foaming, and shouting as it raced onwards to the lake below. 99And Seppi would explain to Squib afterwards that that happened with a sudden fall of snow or ice into the stream above. It would perhaps remain there in a mass for a day or two; then the hot sunshine would strike it and melt it with wonderful rapidity, and the volume of water suddenly set at liberty would come tearing down the rivulet78 to swell the stream and rush helter-skelter to the lake.

This thought made it all the more interesting when it happened again, and Squib would lean over his rock and watch the quick rise of the water, and the swirl79 and thunder of the miniature cascades80, and say to himself,—

“The giant has been throwing his snowballs about, and the sun is driving the ice-maidens deeper and deeper into their caverns. Perhaps the giant throws the snowballs after them to make them run away quicker! I wonder if I should ever see them if I were to be here in the long cold winter, when they fly about touching81 everything with their wands, and sending all the world to sleep till the sun comes to wake it. They must be very beautiful with their white robes and crystal crowns, and sceptres tipped with moonlight; but I think they are rather cruel, too. Perhaps it is better to come when they are driven back into their green caverns, and can only hurt the people who seek them there.”

As time went on Squib began to know all about Seppi, though to be sure there was not much to know in that very simple and uneventful life.

100It was as Lisa had said. His father, who knew the mountains well, went out every year through all the summer months as a guide; and Seppi said his mother always cried each time he went away, because she knew he might never live to come back again. Every year many brave men lost their lives on the mountains, and skill and strength were often of no avail against the reckless hardihood of inexperienced and rash travellers, who would not listen to advice, and who risked other lives besides their own in their folly82 and pride. Nevertheless, hitherto the good God had always preserved him, and brought him safely home again, and his wife and children prayed every day that he might be kept from all peril56.

At home there was Peter to help mother in the fields, and Ann-Katherin, the little sister, who helped at home, and was Seppi’s chief comrade and sympathiser, as Squib quickly gathered, though Seppi himself did not appear to be given to comparisons.

Peter was older than Seppi by one year, and very much taller and stronger. He was now twelve, and was looking forward to the time when he should be a man and could go out first as porter and then as guide, and leave the monotonous83 life of the valley for something more stirring. But for himself Seppi had no such desire, even had it been possible for him to think of an active life. He and Ann-Katherin loved their home and their valley with a love too strong for expression—a love which had grown with their growth 101and strengthened with their strength till it had become an essential part of their nature. Squib thought he could understand that feeling. He felt that if he had lived in this place he should never want to leave it. He remembered how Lisa used to cry when she told him of her mountain home, and how he had longed to see it for himself. Gradually as he grew to understand the life led by the peasants, its hardness and poverty, and yet its quiet contentment and business, a feeling came over him that it was a good life to lead—that a little with peace and contentment was far better than the feverish84 discontent that was always striving after more, even at the expense of the weaker ones who must of necessity “go to the wall” in the struggle.

Squib was too young to enter with any real comprehension into the burning questions of the day, but he was too observant and quick not to have caught up some notions from the talk he heard amongst his elders from time to time.

“I like your country,” he said one day to Seppi very seriously; “I think it’s a good country to live in. I wish our people in England would come and see you and learn to be like you. You don’t waste things, and you don’t grumble85. You haven’t any workhouses and poor-laws; and you don’t seem to want them. You may be poorer than English people, but you’re much happier. I think it’s happiness that is the real thing. I wish we were as happy as you.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
2 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
4 admonishing 9460a67a4d30210b269a99b21c338489     
v.劝告( admonish的现在分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • It is waste of time, admonishing you. 劝告你简直是浪费工夫。 来自辞典例句
  • To date, the Doctrine of Cheng Fu still exerts its admonishing effect. 时至今日,承负说仍具有警示作用。 来自互联网
5 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
6 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
7 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
8 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
9 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
10 gleaned 83f6cdf195a7d487666a71e02179d977     
v.一点点地收集(资料、事实)( glean的过去式和过去分词 );(收割后)拾穗
参考例句:
  • These figures have been gleaned from a number of studies. 这些数据是通过多次研究收集得来的。
  • A valuable lesson may be gleaned from it by those who have eyes to see. 明眼人可从中记取宝贵的教训。 来自《现代汉英综合大词典》
11 frugality XhMxn     
n.节约,节俭
参考例句:
  • We must build up our country with industry and frugality.我们必须勤俭建国。
  • By frugality she managed to get along on her small salary.凭着节俭,她设法以自己微薄的薪水生活。
12 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
13 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
14 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
15 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
16 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
17 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
18 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
20 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
21 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
22 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
23 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
24 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
25 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
26 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
27 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
28 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
29 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
30 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
31 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
32 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
33 solitudes 64fe2505fdaa2595d05909eb049cf65c     
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方
参考例句:
  • Africa is going at last to give up the secret of its vast solitudes. 非洲无边无际的荒野的秘密就要被揭穿了。 来自辞典例句
  • The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 来自互联网
34 satchel dYVxO     
n.(皮或帆布的)书包
参考例句:
  • The school boy opened the door and flung his satchel in.那个男学生打开门,把他的书包甩了进去。
  • She opened her satchel and took out her father's gloves.打开书箱,取出了她父亲的手套来。
35 knoll X3nyd     
n.小山,小丘
参考例句:
  • Silver had terrible hard work getting up the knoll.对于希尔弗来说,爬上那小山丘真不是件容易事。
  • He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
36 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
37 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
38 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
39 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
40 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
41 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
42 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
43 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
44 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
45 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
46 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
47 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
48 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
49 inborn R4wyc     
adj.天生的,生来的,先天的
参考例句:
  • He is a man with an inborn love of joke.他是一个生来就喜欢开玩笑的人。
  • He had an inborn talent for languages.他有语言天分。
50 retentive kBkzL     
v.保留的,有记忆的;adv.有记性地,记性强地;n.保持力
参考例句:
  • Luke had an amazingly retentive memory.卢克记忆力惊人。
  • He is a scholar who has wide learning and a retentive memory.他是一位博闻强记的学者。
51 glacier YeQzw     
n.冰川,冰河
参考例句:
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
  • The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。
52 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
53 hoarded fe2d6b65d7be4a89a7f38b012b9a0b1b     
v.积蓄并储藏(某物)( hoard的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It owned great properties and often hoarded huge treasures. 它拥有庞大的财产,同时往往窖藏巨额的财宝。 来自辞典例句
  • Sylvia among them, good-naturedly applaud so much long-hoarded treasure of useless knowing. 西尔维亚也在他们中间,为那些长期珍藏的无用知识,友好地、起劲地鼓掌。 来自互联网
54 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
55 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
56 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
57 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
58 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
59 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
60 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
61 amicably amicably     
adv.友善地
参考例句:
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The couple parted amicably. 这对夫妻客气地分手了。 来自《简明英汉词典》
62 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
63 aptitude 0vPzn     
n.(学习方面的)才能,资质,天资
参考例句:
  • That student has an aptitude for mathematics.那个学生有数学方面的天赋。
  • As a child,he showed an aptitude for the piano.在孩提时代,他显露出对于钢琴的天赋。
64 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
65 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
66 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
67 caverns bb7d69794ba96943881f7baad3003450     
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句:
  • Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞,这里面有什么东西,谁也望不见。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里,挤满了猿争吃无花果。
68 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
69 avalanches dcaa2523f9e3746ae5c2ed93b8321b7e     
n.雪崩( avalanche的名词复数 )
参考例句:
  • The greatest dangers of pyroclastic avalanches are probably heat and suffocation. 火成碎屑崩落的最大危害可能是炽热和窒息作用。 来自辞典例句
  • Avalanches poured down on the tracks and rails were spread. 雪崩压满了轨道,铁轨被弄得四分五裂。 来自辞典例句
70 kindliness 2133e1da2ddf0309b4a22d6f5022476b     
n.厚道,亲切,友好的行为
参考例句:
  • Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern. 马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。 来自辞典例句
  • I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness. 我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善。 来自辞典例句
71 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
72 sprouted 6e3d9efcbfe061af8882b5b12fd52864     
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • We can't use these potatoes; they've all sprouted. 这些土豆儿不能吃了,都出芽了。 来自《简明英汉词典》
  • The rice seeds have sprouted. 稻种已经出芽了。 来自《现代汉英综合大词典》
73 fissure Njbxt     
n.裂缝;裂伤
参考例句:
  • Though we all got out to examine the fissure,he remained in the car.我们纷纷下车察看那个大裂缝,他却呆在车上。
  • Ground fissure is the main geological disaster in Xi'an city construction.地裂缝是西安市主要的工程地质灾害问题。
74 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。
75 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
76 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
adj.布满泡沫的;发泡
参考例句:
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
77 turbid tm6wY     
adj.混浊的,泥水的,浓的
参考例句:
  • He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid stream.他心安理得地懒洋洋地望着混浊的河水缓缓流着。
  • The lake's water is turbid.这个湖里的水混浊。
78 rivulet bXkxc     
n.小溪,小河
参考例句:
  • The school is located near the rivulet.学校坐落在小河附近。
  • They passed the dry bed of a rivulet.他们跨过了一道干涸的河床。
79 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
80 cascades 6a84598b241e2c2051459650eb88013f     
倾泻( cascade的名词复数 ); 小瀑布(尤指一连串瀑布中的一支); 瀑布状物; 倾泻(或涌出)的东西
参考例句:
  • The river fell in a series of cascades down towards the lake. 河形成阶梯状瀑布泻入湖中。
  • Turning into the sun, he began the long, winding drive through the Cascades. 现在他朝着太阳驶去,开始了穿越喀斯喀特山脉的漫长而曲折的路程。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
81 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
82 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
83 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
84 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
85 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533