小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Worst Boy in Town » CHAPTER XI. A QUIET LITTLE GAME.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI. A QUIET LITTLE GAME.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When Jack1 finally left his hiding place in the court room, it was with a pretty distinct conviction that no one would ever discover his secret, and that the evil of this life seemed as ruthless in its pursuit of Nuderkopf Trinkelspiel as in his own case. Then there slowly developed within him the thought that Nuderkopf, who had been the principal sufferer by the trick of the speaking-tube, was not even a member of the despised Puttytop faction2; so Jack, like many another mischief-maker who injures some one of whom he had never thought while planning his departures from rectitude, sought refuge from his conscience by plunging3 into gloomy reverie upon the fateful lack of sequence in earthly affairs.

Not the least of his troubles was the fact that, whereas in other days he might have called all the boys in town together and told them the story of his effort to purify the State government, and delighted his soul over their enjoyment4 of it, he could now tell it only to Matt, who, while a very true friend, had not as keen a sense of the ludicrous as Jack could have desired. Still, one hearer would be better than none, and Jack wondered whether it might not yet be early enough for him to hurry to Matt's house and impart the delicious story, when suddenly, to his great delight, he met Matt himself.

"Where have you been?" asked Matt, "I've been over by your house whistling for you for the past hour. And the loveliest thing—oh, my! Will Pinkshaw has learned a new game of cards—poker5, they call it, and it's splendid. Gamblers play it for money, but it's just as much fun to bet buttons, or beans, or corn-grains, or anything. Will and I have been playing it in the moonlight, by your side fence, ever since dark, and we must have played a hundred games."

"It isn't too late for me to learn, is it?" said Jack. "The moon will shine all night."

"Oh, somebody might come along," protested Matt. "The constables6 prowl around after ten o'clock, you know."

"Then let's go into the stable and get on the hay under the big window," said Jack. "The moon shines in there—nice soft seat, out of sight—everything."

"But we haven't any cards," said Matt.

"Then borrow Will Pinkshaw's," said Jack. "You bring 'em up to the stable—you know the way—and I'll have a handful of corn ready, and we'll have a jolly quiet game for a little while."

Matt was nothing loth to act upon this suggestion, for new games with cards—or anything else—have a way of utterly7 enthralling8 the juvenile9 mind. Within ten minutes he was back with the cards, but their owner had refused to loan the precious pasteboards unless they were accompanied by himself, and Jack experienced a great though secret joy that without his own direct agency he was brought into company with a boy other than Matt, and at a place somewhat different from the Sunday-school where alone he had fraternized with boys during the month. The modus operandi of the game was speedily made known to Jack, the corn was scrupulously10 divided into three equal portions, and the play began. Jack had not read Hoyle, so perhaps it was the devil, who is said to be particularly encouraging to green players, that decided11 nearly every game in Jack's favor. Matt was soon "busted," and meekly12 borrowed twenty grains of corn from the winner, but the Pinkshaw twin, who had bet no more carefully than Matt, remained financially equal to his engagements.

Jack began to wonder whether the Pinkshaw twin might not have sold his soul to the devil, like some gambler he had read of whose money was magically reproduced as fast as he lost it. The thought caused him to fix his eye upon the Pinkshaw twin as if he had been fascinated by him, and soon he discovered that the arch-adversary of souls operated from the heart of the owner of the unfailing pile, for the Pinkshaw twin, who had been pre-informed of the currency to be used, was seen to slyly take some corn from his pocket and lay it upon his pile.

In an instant a sharp quarrel ensued, the Pinkshaw twin lying most industriously13 and displaying an empty pocket in evidence, but a careful examination of Jack's winnings showed that many grains of sweet corn were among them, whereas there was no such grain in the bin14 from which Jack had supplied the general exchequer15. So the Pinkshaw twin sullenly16 confessed, and pleaded that playing for corn-grains was no fun, anyhow, for a fellow couldn't do anything with them after he had won them; he therefore proposed that the party should play for buttons.

"Where will we get them?" asked Matt.

"Cut off the suspender buttons on our trowsers," suggested the Pinkshaw twin. "Neither of you fellows wear galluses, do you?"

The suggestion was acted upon, and the volume of currency being somewhat limited, the betting proceeded quite cautiously. But luck was still against the Pinkshaw twin, so, desperately17 remarking that his jacket was an old one, he removed the buttons from that garment also. And still he lost, so he attacked his shirt front, although Matt suggested that shirt buttons were hardly big enough to bet with. These same went the way of the others, and then the Pinkshaw twin, realizing that no one would see him on his way home, denuded18 his trowsers of all the remaining buttons, and tied a string around his waist to hold the garments up. Losing these, he pledged his pocket knife to Jack for ten buttons, with the privilege of redemption within twenty-four hours. Then, when he wanted to "raise" handsomely on "two pair," he had nothing to do it with, Jack declining to lend anything whatever on the miserable19 security of a dirty handkerchief, so he offered to bet his pack of cards as fifty buttons, and Jack agreed, and calmly displayed "three of a kind" and the Pinkshaw twin was a ruined gamester.

The Pinkshaw twin had been accumulating a large stock of bad temper, however, as the game progressed, and of this he partially20 divested21 himself, as the party arose, by striking Jack a heavy blow between the eyes. Over went Jack, backward, upon some hay which inclined downward; away he rolled, until stopped by bringing up suddenly against the shelving roof; there he found himself upon one of those unreasonable22 hens who persist in stealing a nest late in the season, and "setting" thereupon with maternal23 instincts, the end of which is never calculated in advance. The hen naturally protested, in the loud manner which is said to be an attribute of her sex in general, and as Jack was slow in changing his position, she continued to protest, and then Jack heard the house door open and his father hurry down the back steps, probably in search of chicken thieves, the which abounded24 in Doveton.

"The other window!" whispered Jack hurriedly. All three of the boys scrambled25 to it, and jumped out, the Pinkshaw twin becoming somewhat involved with his trowsers, the string securing them having broken. He soon scampered26 off, however, holding his clothing together as he ran; Matt's retreating footsteps were already inaudible, while Jack, hurrying around to the front gate and tiptoeing up the back stair and through the open door, was in his room and in bed before he realized that his jacket, upon which he had been sitting, had been left behind. Just then the clock struck two, but Jack determined27 promptly28 that the old timepiece must be out of order, as it frequently was.

He had the cards, though, and they were irrevocably his, and to be one of the only two or three boys in town who possessed29 property the sale of which was prohibited by law, was glory enough to have acquired in one night, even at the expense of a blow in the face. With their possession, however, he had also acquired responsibility: his mother might be suddenly moved to "look over" his clothing before breakfast, as she frequently did when intent upon repairs; or the doctor might search his pockets, as he occasionally had done, in search of something that would explain the extreme quiet which, once in a while, characterized Jack. So the boy got out of bed, and put the cards and the Pinkshaw twin's knife into one of his stockings, and hid them under his pillow.

Jack listened for his father's return until he was drowsy30 and he finally went to sleep and fell instantly into a dream of hearing a great army, with confused trampling31, pass by him on some road in which he could not view them, and then that the army engaged in battle with some other army, shouting and screaming fitfully, and firing great guns spasmodically, and then there was a terrific crash, and a general roar, and the armies and the dream sank into nothingness, and Jack knew nothing more until aroused by the breakfast bell. He was very drowsy as he arose, but he remembered that it was the morning for the regular semi-weekly change of stockings, so he clothed himself and descended32 to breakfast to find his father very silent and his mother overflowing33 with the sad fact that during the night the stable had burned to the ground and the doctor had barely saved his horse, carriage and harness.

Jack was greatly affected34 by the information, and recurred35 to his wonder whether the devil in person might not have been helping36 the Pinkshaw twin after all. Certainly, they, the players, had struck no light. After a slight breakfast Jack hurried out to view the remains37, but the doctor was on the ground before him, and was holding up a partly burned jacket, which he was inspecting with great care.

"Jack!" exclaimed the doctor.

"Sir?" answered Jack, most courteously38.

"I threw this out of the window last night, having found it on the hay, just where the fire began. There are charred39 matches in the pockets. How did that jacket get there?"

"I left it there yesterday," said Jack. "I was up there yesterday, lying about, and it was so warm that I took off my jacket."

"And sat on it, I suppose, and wriggled40 around on it and ignited the matches, and burned down my stable. Couldn't you have set fire to the house, too, while you were about it, so as to have ruined me completely?"

Jack rightly considered this a very cruel speech, but he hung his head.

Among the many bystanders, attracted by a rarity such a fire generally is in a village, was the gunsmith, and as he gazed upon the many bits of portable property which had been thrown from the burning stable, his eye fell upon something familiar, and he picked up the saw which Jack had used on the court-house gas pipe; examining it hastily, he exclaimed:

"Why, here is my own saw, which I had such a long hunt for yesterday afternoon."

"I just borrowed it while you were out," explained Jack. "I was going to bring it back this morning and tell you about it."

"What did you want of such a tool?" demanded the doctor.

"I wanted to saw a piece of iron," said Jack, with downcast eyes.

"Who's been cutting the hose of my carriage sprinkler?" asked the doctor, suddenly espying41 the yard of rubber pipe, which Jack had fondly supposed would never be missed from the long coil from which he had cut it.

While Jack was casting about in his mind for some plausible42 excuse, he heard, to his unspeakable relief, his mother shouting from the back door:

"Doctor, doctor, come here right away! Don't wait a single minute."

The doctor obeyed the summons, and Jack was consoling himself with the thought that the monkey wrench43, which belonged to the stable, could not tell tales about him, and the hen, if still alive, could not talk English, when the doctor's well-known voice struck terror to his soul by exclaiming loudly:

"Jack, come here!"

Jack went into the house, and was confronted by the father of the Pinkshaw twins, who had brought a buttonless coat and a pair of trousers as evidence of the truth of his boy's statement that Jack had fought with him, knocked him down, and cut the buttons from his clothes out of simple malice44. (It may be remarked, in passing, that the Pinkshaw twin had shrewdly determined that Jack would rather be unjustly punished on such a charge than confess the truth.)

"You needn't deny it," said Mr. Pinkshaw; "my boys always tell the truth." (N. B. Everybody's boys do.) "I'll warrant you have the buttons in your pocket now, saving them up until next marble time, when you'll play them away."

"Jack," said the doctor, "empty your pockets."

Jack had not the strength to resist or devise any way of reducing, without exposure, the protrusion45 of that one of his pockets which held the buttons. How he wished that the lately despised shirt buttons, so small, so insignificant46, had constituted the whole body of the previous evening's currency, instead of its being inflated47 by the huge papier-mache sailor buttons from the Pinkshaw twin's jacket.

The doctor came rudely to his assistance, however, and soon the floor was covered with buttons, to the identity of most of which Mr. Pinkshaw could swear.

"My boy says Jack stole his knife, too," said Mr. Pinkshaw.

"I didn't!" vehemently48 protested Jack, and a close search failed to prove that Jack spoke49 untruly. Just then the Wittingham servant came to the door, holding aloft in one hand a stocking and in the other a dirty pack of cards and the knife, exclaiming:

"The loike av this was undher masther Jack's pillow, ma'am."

"That's my boy's knife!" exclaimed Mr. Pinkshaw.

"Are the cards his, too?" asked the doctor. "I hope so, for the sake of Jack's back."

"They were his," said Jack, determining that all hope for concealment50 was past. "I won them from him at poker, and won the knife and the buttons too."

"It's a lie!" shouted Mr. Pinkshaw. "My boys have their faults, but they never gamble."

"Ask Matt Bolton, if you don't believe me," said Jack.

The doctor looked as fixedly51 at Jack as if he were trying to discern rudimentary horns, hoofs52 and tail. Then he arose suddenly, seized Jack, thrust him into his room, muttered something about bread and water for a week; then the old man fell upon his knees, and besought53 the Lord for guidance as earnestly as many another person has done after neglecting to use any of his heaven-given sense and opportunity for the control of lively children.

As for Jack, he sat moodily54 down upon a chair, and formed at least one resolution, to which he had long been urged: If he ever gained his liberty again, he would never, never, never, on clean stocking day, leave his dirty stockings lying about for some one else to pick up.

And on the evening of that day the doctor pored over the skeleton of his intended book on heredity, but the best he could do was to devise a chapter head, and even this was quoted from another book containing some excellent hints upon heredity:
"When the unclean spirit leaveth a man," etc.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 faction l7ny7     
n.宗派,小集团;派别;派系斗争
参考例句:
  • Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
  • I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
3 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
4 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
5 poker ilozCG     
n.扑克;vt.烙制
参考例句:
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
6 constables 34fd726ea7175d409b9b80e3cf9fd666     
n.警察( constable的名词复数 )
参考例句:
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn. 警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。 来自辞典例句
  • There were also constables appointed to keep the peace. 城里也有被派来维持治安的基层警员。 来自互联网
7 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
8 enthralling b491b0cfdbf95ce2c84d3fe85b18f2cb     
迷人的
参考例句:
  • There will be an enthralling race tomorrow. 明天会有场吸引人的比赛。
  • There was something terribly enthralling in the exercise of influence. 在这样地施加影响时,令人感到销魂夺魄。
9 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
10 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
11 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
12 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
13 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
14 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
15 exchequer VnxxT     
n.财政部;国库
参考例句:
  • In Britain the Chancellor of the Exchequer deals with taxes and government spending.英国的财政大臣负责税务和政府的开支。
  • This resulted in a considerable loss to the exchequer.这使国库遭受了重大损失。
16 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
17 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
18 denuded ba5f4536d3dc9e19e326d6497e9de1f7     
adj.[医]变光的,裸露的v.使赤裸( denude的过去式和过去分词 );剥光覆盖物
参考例句:
  • hillsides denuded of trees 光秃秃没有树的山坡
  • In such areas we see villages denuded of young people. 在这些地区,我们在村子里根本看不到年轻人。 来自辞典例句
19 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
20 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
21 divested 2004b9edbfcab36d3ffca3edcd4aec4a     
v.剥夺( divest的过去式和过去分词 );脱去(衣服);2。从…取去…;1。(给某人)脱衣服
参考例句:
  • He divested himself of his jacket. 他脱去了短上衣。
  • He swiftly divested himself of his clothes. 他迅速脱掉衣服。 来自《简明英汉词典》
22 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
23 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
24 abounded 40814edef832fbadb4cebe4735649eb5     
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings. “生财之道”遍地皆是,然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Shoppers thronged the sidewalks. Olivedrab and navy-blue uniforms abounded. 人行道上逛商店的人摩肩接踵,身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。 来自辞典例句
25 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
26 scampered fe23b65cda78638ec721dec982b982df     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cat scampered away. 猫刺棱一下跑了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The rabbIt'scampered off. 兔子迅速跑掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
27 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
28 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
29 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
30 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
31 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
32 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
33 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
34 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
35 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
36 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
37 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
38 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
39 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
40 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
41 espying c23583be9461e37616c8600966feafcb     
v.看到( espy的现在分词 )
参考例句:
42 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
43 wrench FMvzF     
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受
参考例句:
  • He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝。
  • It was a wrench to leave the old home.离开这个老家非常痛苦。
44 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
45 protrusion ySWzE     
n.伸出,突出
参考例句:
  • a protrusion on the rock face 岩石表面的突起部分
  • Thumb-sucking can cause protrusion of the teeth. 经常吮吸拇指能使牙齿向外突出。 来自辞典例句
46 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
47 inflated Mqwz2K     
adj.(价格)飞涨的;(通货)膨胀的;言过其实的;充了气的v.使充气(于轮胎、气球等)( inflate的过去式和过去分词 );(使)膨胀;(使)通货膨胀;物价上涨
参考例句:
  • He has an inflated sense of his own importance. 他自视过高。
  • They all seem to take an inflated view of their collective identity. 他们对自己的集体身份似乎都持有一种夸大的看法。 来自《简明英汉词典》
48 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
49 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
50 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
51 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
52 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
53 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
54 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533