小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Worst Boy in Town » CHAPTER XIV. PAYING FOR A SPREE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV. PAYING FOR A SPREE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When next Jack1 became conscious of his own existence, it was with a conviction that the giant who looked like Shantz the butcher had set his feet against a mountain or something, and was bracing2 himself with all his force against the top of Jack's head. Then he felt assured that the giant had taken out Jack's eyes, filling the cavities with two enormous leaden balls, and that the giant had filled his mouth with wool, and put ice under his back, having first run an unyielding iron rod all the way through his spinal4 column, and that the giant had bound his knees and elbows in splints so that neither could be bent5, and then had fiendishly set a great fire blazing in front of his face. After what seemed hours of dumb terror, Jack succeeded in parting his eyelids6, and the leaden balls within them answered the natural purpose of eyes pretty well, for he saw that he was lying on the ground, with the sun, already several hours high, shining right in his face, and that he was quite close to a fence, and out of the way of any of the beaten paths of the town.

Then he found he could move one of his arms from the shoulder, and then, after considerable effort, he could bend his elbow, and he felt the other elbow and assured himself that it was not bound after all. Then he managed to raise himself by one arm, though the iron rod in his spine7 was not as elastic8 as he could have wished, and a cautious look upward and a painful twisting of his neck showed that the giant was no longer pressing on the top of his head, though the sense of compression still remained. This soon gave way to a sensation of lightness, and Jack fell backward; though he managed to turn upon his side a moment or two after.

Some misty9 moments were consumed in attempts to determine who he was and how he had come to be in that particular place, the final result being that Jack became convinced that he had been drunk. The mere10 recalling of his last experiences of the previous night made him so lightheaded that he clutched frantically11 at a tuft of grass to keep himself from tumbling upward. Then he realized that he had never before in his life been so terribly thirsty, so he entered the side gate of the garden near which he had been lying, and drank freely from the well-pail. Even this exertion12 left him so shaky that he had barely strength enough to get outside the garden before he dropped. Then he curled up outside the fence, shaded his eyes with one hand, and determined13 that the sun had never before been so bright.

Then he set himself to thinking. His father and nice little Mattie Barker came into his mind, arm in arm as it were, but the latter soon drove out the former, with the result of making the young man more miserable14 than he had ever been under the oppressive terrors of parental15 wrath16. He had barely escaped losing her by being suspected of incendiarism and being a confessed gambler, but what were these to a genuine, positive case of drunkenness? No one had seen him in his present condition—at least, it was safe to assume that no one had, for to see a drunken person in Doveton was to talk about him, with the result of soon having a crowd of lookers-on. He had not meant to get drunk, but, honestly, had he ever deliberately17 intended to do any of the dreadful deeds of which he had been guilty! Once, while lounging in a courtroom, and in the cessation of putty-blowing which he had thought wise while the sheriff's eye seemed upon him, he heard a lawyer inform a jury that the law always considered the intention of the wrong-doer, and now Jack wished that his adored might have heard that address. He wondered if Matt could be trusted to carry her a message about something else, and then lead conversation deftly18 toward the unintentional wrong-doers of the world, and impress upon little Mattie the fact of which he had been informed in court. But, no, Matt was such a literal fellow.

Meanwhile, there had been an unusual commotion19 in the Wittingham household. Jack not having responded to the breakfast bell, the servant was sent to awaken20 him, but she returned with the information that he was not in his bed, nor had he been there during the night, for the coverlid and pillows were as smooth as if untouched. Then the doctor growled21 and Mrs. Wittingham fretted22; and the doctor said he supposed the young scamp had gone home with Matt, and Mrs. Wittingham hoped the boy had not gone to the river and got drowned in the dark; and the doctor said he did not see why women always imagined improbable things as soon as anything happened that was out of the usual order, and Mrs. Wittingham said she could not understand why men always would be unsympathetic just when there were aching hearts that longed for tenderness; and the doctor called himself a brute23, upon which Mrs. Wittingham disposed of a tear or two which had come unbidden, and the doctor declared that the skin of the young reprobate24 should pay for those tears. But the cuticle25 alluded26 to did not appear, either with or without its natural occupant, nor could a search of the stable throw any light upon the mystery.

Then the doctor drove to Matt's, and discovered that the boy was not there, and he stopped at the jail, ostensibly to ask about the keeper's baby, but really to give the official a chance to say something, if Jack had got into trouble and his old quarters again. But still he remained uninformed, so he began to interview such boys as were visible; these knew nothing, as boys always do when questioned about one of their own number who seems to be wanted by his right guardians27. No one had seen him since the balloon caught fire, though they quieted one very unscientific fear of the doctor's by declaring positively28 that he had not gone heavenward with the balloon itself.

Suddenly the doctor was accosted29 by Shantz the butcher, who was driving by, and who said:

"Doctor, you know dot bad boy dot you got?"

The doctor admitted that he did.

"Vell, den3," said Shantz; "yust you hear vat30 I say—better it is dot you do it. You not keep dot boy some oder blace, den I kick him some oder blace, py shimminy cracious! Dat's yust vat it is, I dell you."

"What had he done to you?" asked the doctor.

"Vat he has done?" echoed Shantz. "Vell, vat he didn't mebbe come pooty nigh a dooin', dot ding is mighty31 bad, now I dell you. He drew a pig sponge full of fire at my hogs32. You dink I vant to sell roast hogs? No, sir! an' ven I do, I puts 'em over de fire—I not put de fire right ofer de hogs, an' den git yust lots of boys to come an' laugh vile33 de pigs is squeaking34, cause I reckon dey don't like to be roasted midout being killed before dot."

"Why didn't you thrash him, if you caught him at such a trick?" asked the doctor.

"Vy didn't I?" asked Shantz. "Vell, I yust did, but 'twasn't no goot; he vouldn't holler, but yust tumbled on de ground an' vas vorse as a whole dressed pig to pick up again."

A few questions as to time and place followed, and the doctor drove hurriedly off, vowing35 to himself that if Shantz had really injured the boy, the burly German should have a large account to settle. To tell a man to punish Jack was one thing—to find that the man had taken the doctor at his word, and in advance, too, was quite another. The doctor drove toward Shantz's house, looking carefully about him and asking questions of every one he met, so it came to pass that just as Jack was wondering how to get home and explain his absence without telling the whole truth, he heard his father's voice, startingly near at hand, shouting:

"Jack, did he hurt you much?"

"Sir?" answered the miserable boy. Then Jack recalled the likeness36 of the giant of the previous night, so he feebly said, questioningly, "Shantz?"

"Yes—the villain37!" exclaimed the doctor. "My poor boy, come here, and let me see what he did to you. It was bad enough for you to throw a burning sponge into his pig-pen, but——"

"I didn't, father," said Jack. "The sponge fell from the balloon." And Jack told in detail the story of the ascension and untimely end of the balloon, though his recital38 was so fragmentary and delivered with so much shading of the eyes and rubbing of the head that the doctor grew seriously alarmed for the boy's reason. It took him but a second or two to dismount from his carriage and lay his hand on Jack's head, yet even in this short time his conscience pricked39 him sorely for his many sins of omission40 concerning his only son, and he formed enough of good resolutions to pave at least a mile of the infernal pathway.

"Let me see your eyes," said the doctor.

Jack lifted them, heavy and bloodshot.

"No concussion41 of the brain, thank the Lord," said the doctor. "Now show me your tongue."

Jack opened his mouth, and that very instant the doctor sniffed42 the air suspiciously; then with both hands he held the boy at arms' length and exclaimed:

"You've been drinking, young man."

Jack looked up guiltily for just a second, and then dropped his eyes.

"Go home this instant!" said the doctor; "take off your clothes and go to bed, and stay there until I come. I never gave you a bit of sympathy without finding that I'd wasted it. Go along—quick!"

As the doctor spoke43, he reached for his carriage-whip, so Jack moved off much faster than a moment or two before he would have thought possible under the existing physical circumstances. When the doctor had turned his carriage and moved off to visit some patients whom he had been neglecting all the morning, Jack's fears were sufficiently44 allayed45 to justify46 his thinking about the weather, for it seemed to him that the sun had never shone so hotly even in midsummer. Then he wondered what his father would do to him. He had been punished with great severity many a time, though his faults had never before been so grievous as this present one; the mere thought of being punished at all was more than in his present physical and mental condition he could bear.

Suddenly an old thought occurred to him: he would run away. He had many a time determined to do so, but on such occasions the weather was too cold, or too hot, or he had an uncompleted trade on hand, or he was penniless, or something. Now, however, the expected punishment overbalanced every lesser47 fear. Perhaps he would starve, but he would not be so dreadfully sorry if he did; he would escape the scoldings and punishments that he knew of, while that which might come after death would at least have the alleviating48 quality of novelty. But there was little likelihood of his starving; runaway49 boys in books and story papers never did anything of the kind—they always fell upon streaks50 of luck, and finally married heiresses. Jack did not care to marry an heiress; nice little Mattie Barker was rich enough for him, but alas51! she would have to remain a sweetly mournful memory. He would at least strive to obtain her sympathy; he would write her a touching52, a tenderly-worded farewell, and then, as he came into his fortune in other lands, he would write her respectful anonymous53 letters—perhaps, even, he might write her in verse, though about that he could not speak with certainty at present. One thing he knew—he did wish his head would stop aching so dreadfully.

Arrived at home, he went softly to his own room, bolted the door, and sat down to write. He wrote and tore at least a dozen letters before he could pen one which seemed to suit him; this, when completed, read as follows:

"Miss Mattie Barker:

Dear Madam,

Farewell forever.

Jack Wittingham."

It then seemed to him that his father deserved a parting word, so he wrote:

"Dear Father:

You want me to be good, and so do I, but circumstances over which I seem to have no control, prevent the consummation of my earnest desire and intention.[2] When I come back, I shall be a man, and rich enough to comfort you in your declining years, and mother too.

Your affectionate son,

Jack."

2. Jack had found this sentence in a note from one of his father's unfortunate debtors54, and he had been carefully saving it for years until a proper opportunity for using it should occur.

This letter had been begun at the top of the page, with the intention that it should cover the entire front, but as it was, there was a considerable blank space at the bottom. So Jack labored55 hard to devise a postscript56, but his head was not equal to much composition. Suddenly his fond resolution came to mind; it was to have been a dead secret, but now it seemed only just that his father should have something to break the shock of his son's departure—something particularly comforting and uplifting. So he wrote:

"P. S. The first thousand dollars I earn, I'm going to send to you, to pay for the stable that burned down on account of the matches in my jacket pocket getting scrunched57 under Bob Pinkshaw's foot."

This postscript gave Jack a great deal of comfort as he looked at it, but he doubted whether it was the part of prudence58 to linger over it. So he sealed and addressed both letters, and put his father's on the mantle59 in the doctor's room, just under the hook where the doctor's watch was always hung at night; the other letter he determined to mail at the first post-town he reached in his wanderings.

Then he got a little hand-valise of his father's, having failed to find a pocket-handkerchief large enough to hold the traveling outfit60 which he considered necessary. He packed all his fishing tackle, a red shirt, a pair of swimming tights, the box containing the remains61 of nice little Mattie Barker's bouquet62, some underclothing, his Sunday suit, and his whole assortment63 of old felt hats. He looked around the room lest he might have forgotten something, and beheld64 the little Bible which his mother had given him on his tenth birthday. He had not read a word from it for a month, but then runaway boys always carried their mother's Bibles, or Testaments65, he was not sure which—and they beat everything for turning off murderous bullets or the daggers66 of assassins. Then he remembered how his mother had looked at him and kissed him when she gave him that Bible, and he wished that she had always looked so, and he nearly cried without knowing why, and he longed to go find his mother and give her a great hug and kiss, but it would be just like her to ask awkward questions if he did. He would have a last look at her, anyhow, come what might, so he tiptoed to the sitting-room67, and there she sat darning one of Jack's stockings, with a lot of others before her, and she was looking very tired and seemed to have been crying.

"She won't have to darn stockings any more," said Jack to himself, "and that'll be a comfort." Then he slipped out of the back door, through the garden, behind the blackberry rows, into the meadow, and so down to a wild little gully which would lead him out of town unseen by any one.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
3 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
4 spinal KFczS     
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的
参考例句:
  • After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天,就已经使脊椎骨变得富有弹性了。
  • Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。
5 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
6 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
7 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
8 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
9 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
10 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
11 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
12 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
13 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
14 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
15 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
16 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
17 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
18 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
19 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
20 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
21 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
22 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
23 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
24 reprobate 9B7z9     
n.无赖汉;堕落的人
参考例句:
  • After the fall,god begins to do the work of differentiation between his elect and the reprobate.人堕落之后,上帝开始分辨选民与被遗弃的人。
  • He disowned his reprobate son.他声明与堕落的儿子脱离关系。
25 cuticle innzc     
n.表皮
参考例句:
  • You'd never puncture the cuticle.你无法刺穿表皮。
  • The reform has hardly made a scratch upon the cuticle of affairs.改革几乎还没有触到事物的表皮。
26 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
27 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
28 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
29 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
30 vat sKszW     
n.(=value added tax)增值税,大桶
参考例句:
  • The office is asking for the vat papers.办事处要有关增值税的文件。
  • His father emptied sacks of stale rye bread into the vat.他父亲把一袋袋发霉的黑面包倒进大桶里。
31 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
32 hogs 8a3a45e519faa1400d338afba4494209     
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人
参考例句:
  • 'sounds like -- like hogs grunting. “像——像是猪发出的声音。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • I hate the way he hogs down his food. 我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相。 来自辞典例句
33 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
34 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
35 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
36 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
37 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
38 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
39 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
40 omission mjcyS     
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长
参考例句:
  • The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。
  • The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。
41 concussion 5YDys     
n.脑震荡;震动
参考例句:
  • He was carried off the field with slight concussion.他因轻微脑震荡给抬离了现场。
  • She suffers from brain concussion.她得了脑震荡。
42 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
43 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
44 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
45 allayed a2f1594ab7abf92451e58b3bedb57669     
v.减轻,缓和( allay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fever is allayed, but his appetite is still flatted. 他发烧减轻了,但食欲仍然不振。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His fever was allayed by the medicine. 这药剂使他退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
46 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
47 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
48 alleviating dc7b7d28594f8dd2e6389293cd401ede     
减轻,缓解,缓和( alleviate的现在分词 )
参考例句:
  • If it's alleviating pain,who knows what else it's doing? 如果它减轻了疼痛,天知道还影响什么?
  • Measuring poverty is not the same as alleviating it, of course. 当然,衡量贫困和减轻贫困是截然不同的。
49 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
50 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
51 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
52 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
53 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
54 debtors 0fb9580949754038d35867f9c80e3c15     
n.债务人,借方( debtor的名词复数 )
参考例句:
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
  • Never in a debtors' prison? 从没有因债务坐过牢么? 来自英汉文学 - 双城记
55 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
56 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
57 scrunched c0664d844856bef433bce5850de659f2     
v.发出喀嚓声( scrunch的过去式和过去分词 );蜷缩;压;挤压
参考例句:
  • The snow scrunched underfoot. 雪在脚下发出嘎吱嘎吱的声音。
  • He scrunched up the piece of paper and threw it at me. 他把那张纸揉成一个小团,朝我扔过来。 来自《简明英汉词典》
58 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
59 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
60 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
61 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
62 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
63 assortment FVDzT     
n.分类,各色俱备之物,聚集
参考例句:
  • This shop has a good assortment of goods to choose from.该店各色货物俱全,任君选择。
  • She was wearing an odd assortment of clothes.她穿着奇装异服。
64 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
65 testaments eb7747506956983995b8366ecc7be369     
n.遗嘱( testament的名词复数 );实际的证明
参考例句:
  • The coastline is littered with testaments to the savageness of the waters. 海岸线上充满了海水肆虐过后的杂乱东西。 来自互联网
  • A personification of wickedness and ungodliness alluded to in the Old and New Testaments. 彼勒《旧约》和《新约》中邪恶和罪孽的化身。 来自互联网
66 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
67 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533