小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Uglies 丑人儿 » INFILTRATOR
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
INFILTRATOR
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The cruel pretties seemed even more unearthly to exhaustedeyes. Tally2 felt like a mouse in a cage full of hawks3, justwaiting for one to swoop4 down and take her. The trip in thehovercar had been even more sickening this time.
She focused on the nausea5 eating away at her stomach,trying to forget why she was here. As Tally and her escortmade their way down the hall, she tried to pull herselftogether, tucking in her shirt and tugging6 at her hair.
Dr. Cable certainly didn’t look like she’d just gotten up.
Tally tried without success to imagine what a tousled Dr.
Cable would look like. Her darting7, metal-gray eyes hardlyseemed as if they would ever close long enough to sleep.
“So, Tally. You’ve reconsidered.”
“Yes.”
“And you’ll answer all our questions now? Honestlyand of your own free will?”
Tally snorted. “You’re not giving me a choice.”
Dr. Cable smiled. “We always have choices, Tally. You’vemade yours.”
“Great. Thanks. Look, just ask your questions.”
“Certainly. First of all, what on earth happened to yourface?”
Tally sighed, one hand touching8 the scratches. “Trees.”
“Trees?” Dr. Cable raised an eyebrow9. “Very well. On amore important subject, what did you and Shay talk aboutthe last time you saw her?”
Tally closed her eyes. This was it, the moment whenshe would break her vow10 to Shay. But a small voice in herexhausted brain reminded her that she was also keeping apromise. Now she could finally join Peris.
“She talked about going away. Running away withsomeone called David.”
“Ah, yes, the mysterious David.” Dr. Cable leanedback. “And did she say where she and David weregoing?”
“A place called the Smoke. Like a city, only smaller.
And no one was in charge there, and no one was pretty.”
“And did she say where it was?”
“No, she didn’t, not really.” Tally sighed and pulledShay’s crumpled11 note from her pocket. “But she left methese directions.”
Dr. Cable didn’t even look at the note. Instead, shepushed a piece of paper from her side of the desk over toTally’s. Through bleary eyes, Tally saw that it was a 3-Dcopy of the note, perfect down to the slight incisions12 ofShay’s labored13 penmanship on the paper.
130 Scott Westerfeld“We took the liberty of making a copy of that the firsttime you were here.”
Tally glared at Dr. Cable, realizing she’d been duped.
“Then why do you need me? I don’t know anything morethan what I just said. I didn’t ask her to tell me any more.
And I didn’t go with her, because I just . . . wanted . . . tobe pretty!” A lump rose in her throat, but Tally decided14 thatunder no circumstances—special or not—was she going tocry in front of Dr. Cable.
“I’m afraid that we find the instructions on the noterather cryptic15, Tally.”
“You and me both.”
Dr. Cable’s hawk-eyes narrowed. “They seem to bedesigned to be read by someone who knows Shay quitewell. By you, perhaps.”
“Yeah, well, I get some of it. But after the first couple oflines, I’m lost.”
“I’m sure it’s very difficult. Especially after a long nightof . . . trees. I still think you can help us, however.”
Dr. Cable opened a small briefcase16 on the deskbetween them. Tally’s tired brain struggled to makesense of the objects in the case. A firestarter, a crumpledsleeping bag . . .
“Hey, that’s like the survival stuff that Shay had.”
“That’s right, Tally. These ranger17 kits18 go missing everyso often. Usually just about the same time that one of ouruglies disappears.”
UGLIES 131“Well, mystery solved. Shay was all ready to travel tothe Smoke with a bunch of that stuff.”
“What else did she have?”
Tally shrugged19. “A hoverboard. A special one, withsolar.”
“Of course a hoverboard. What is it about those thingsand miscreants20? And what did Shay plan to eat, do yousuppose?”
“She had food in packets. Dehydrated.”
“Like this?” Dr. Cable produced a silvery food pack.
“Yeah. She had enough for four weeks.” Tally took adeep breath. “Two weeks, if I’d gone along. More thanenough, she said.”
“Two weeks? Not so very far.” Dr. Cable pulled a blackknapsack from beside her desk and started to pack thevarious objects into it. “You might just make it.”
“Make it? Make what?”
“The trip. To the Smoke.”
“Me?”
“Tally, only you can understand these directions.”
“I told you: I don’t know what they mean!”
“But you will, once you’re on the journey. And ifyou’re . . . properly motivated.”
“But I already told you everything you wanted toknow. I gave you the note. You promised!”
Dr. Cable shook her head. “My promise, Tally, was thatyou wouldn’t be pretty until you helped us to the very best132 Scott Westerfeldof your ability. I have every confidence that this is withinyour ability.”
“But why me?”
“Listen carefully, Tally. Do you really think that this isthe first time we’ve been told about David? Or the Smoke?
Or found some scrawled21 directions about how to get there?”
Tally flinched22 at the razor-blade voice, turning awayfrom the anger on the woman’s cruel face. “I don’t know.”
“We’ve seen all this before. But whenever we go ourselves,we find nothing. Smoke, indeed.”
The lump had return to Tally’s throat. “So how am Isupposed to find anything?”
Dr. Cable pulled the copy of Shay’s note toward herself.
“This last line, where it says to ‘wait on the bald head,’
clearly refers to a rendezvous23 point. You go there, you wait.
Sooner or later, they’ll pick you up. If I send a hovercar fullof Specials, your friends will probably be a bit suspicious.”
“You mean, you want me to go alone?”
Dr. Cable took a deep breath, a disgusted look on herface. “This isn’t very complicated, Tally. You have had achange of heart. You have decided to run away, followingyour friend Shay. Just another ugly escaping the tyranny ofbeauty.”
Tally looked up at the cruel face through a prism ofgathering tears. “And then what?”
Dr. Cable pulled another object from the briefcase, anecklace with a little heart pendant. She pressed on itsUGLIES 133sides, and the heart clicked open. “Look inside.”
Tally held the tiny heart up to her eye. “I can’t see anything. . . ow!”
The pendant had flashed, blinding her for a moment.
The heart made a little beep.
“The finder will only respond to your eye-print, Tally.
Once it’s activated25, we’ll be there within a few hours. Wecan travel very quickly.” Cable dropped the necklace ontothe desk. “But don’t activate24 it until you’re in the Smoke.
This has taken us some time to set up. I want the real thing,Tally.”
Tally blinked away the afterimage of the flash, trying toforce her exhausted1 brain to think. She realized now thatthis had never been simply a matter of answering questions.
They had always wanted her as a spy, an infiltrator26. Shewondered just how long this had been planned. How manytimes had Special Circumstances tried to get an ugly towork for them before? “I can’t do this.”
“You can, Tally. You must. Think of it as an adventure.”
“Please. I’ve never even spent the whole night outsidethe city. Not alone.”
Dr. Cable ignored the sob27 that had cut through Tally’swords. “If you don’t agree right now, I’ll find someone else.
And you’ll be ugly forever.”
Tally looked up, trying to see through the tears thatwere flowing freely now, to peer past Dr. Cable’s cruel maskand find the truth. It was there in her dull, metal-gray eyes,134 Scott Westerfelda cold, terrible surety unlike anything a normal pretty couldever convey. Tally realized that the woman meant what shesaid.
Either Tally infiltrated28 the Smoke and betrayed Shay, orshe’d be an ugly for life.
“I have to think.”
“Your story will be that you ran away the night beforeyour birthday,” Dr. Cable said. “That means you’ve alreadygot to make up for four lost days. Any more delays, andthey won’t believe you. They’ll guess what happened. Sodecide now.”
“I can’t. I’m too tired.”
Dr. Cable pointed29 at the wallscreen, and an imageappeared. Like a mirror, but in close-up, it showed Tally asshe looked right now: puffy-eyed and disheveled, exhaustionand red scratches marking her face, her hair stickingout in all directions, and her expression turning horrified30 asshe beheld31 her own appearance.
“That’s you, Tally. Forever.”
“Turn it off . . .”
“Decide.”
“Okay, I’ll do it. Turn it off.”
The wallscreen went dark.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
2 tally Gg1yq     
n.计数器,记分,一致,测量;vt.计算,记录,使一致;vi.计算,记分,一致
参考例句:
  • Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目。
  • The facts mentioned in the report tally to every detail.报告中所提到的事实都丝毫不差。
3 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
4 swoop nHPzI     
n.俯冲,攫取;v.抓取,突然袭击
参考例句:
  • The plane made a swoop over the city.那架飞机突然向这座城市猛降下来。
  • We decided to swoop down upon the enemy there.我们决定突袭驻在那里的敌人。
5 nausea C5Dzz     
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶)
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕期常有恶心的现象。
  • He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。
6 tugging 1b03c4e07db34ec7462f2931af418753     
n.牵引感v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的现在分词 )
参考例句:
  • Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish. 汤姆捏住一个钮扣眼使劲地拉,样子显得很害羞。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • She kicked him, tugging his thick hair. 她一边踢他,一边扯着他那浓密的头发。 来自辞典例句
7 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
8 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
9 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
10 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
11 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
12 incisions b336a12b0fa6ecaa31090240eee2cfaa     
n.切开,切口( incision的名词复数 )
参考例句:
  • Cruciate incisions heal poorly and are not required. 不需要愈合差的十字形切口。 来自辞典例句
  • After two days red incisions appear on their bodies. 一两天内身体会出现粉红色的损伤。 来自电影对白
13 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 cryptic yyDxu     
adj.秘密的,神秘的,含义模糊的
参考例句:
  • She made a cryptic comment about how the film mirrored her life.她隐晦地表示说这部电影是她人生的写照。
  • The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms.新的保险单在编写时没有隐秘条款或秘密条款。
16 briefcase lxdz6A     
n.手提箱,公事皮包
参考例句:
  • He packed a briefcase with what might be required.他把所有可能需要的东西都装进公文包。
  • He requested the old man to look after the briefcase.他请求那位老人照看这个公事包。
17 ranger RTvxb     
n.国家公园管理员,护林员;骑兵巡逻队员
参考例句:
  • He was the head ranger of the national park.他曾是国家公园的首席看守员。
  • He loved working as a ranger.他喜欢做护林人。
18 kits e16d4ffa0f9467cd8d2db7d706f0a7a5     
衣物和装备( kit的名词复数 ); 成套用品; 配套元件
参考例句:
  • Keep your kits closed and locked when not in use. 不用的话把你的装备都锁好放好。
  • Gifts Articles, Toy and Games, Wooden Toys, Puzzles, Craft Kits. 采购产品礼品,玩具和游戏,木制的玩具,智力玩具,手艺装备。
19 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
20 miscreants dd098f265e54ce1164595637a1b87294     
n.恶棍,歹徒( miscreant的名词复数 )
参考例句:
  • I ordered the miscreants to let me out. 我命令这些土匪放我出去。 来自《简明英汉词典》
  • Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants. 当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。 来自辞典例句
21 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
22 flinched 2fdac3253dda450d8c0462cb1e8d7102     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He flinched at the sight of the blood. 他一见到血就往后退。
  • This tough Corsican never flinched or failed. 这个刚毅的科西嘉人从来没有任何畏缩或沮丧。 来自辞典例句
23 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
24 activate UJ2y0     
vt.使活动起来,使开始起作用
参考例句:
  • We must activate the youth to study.我们要激励青年去学习。
  • These push buttons can activate the elevator.这些按钮能启动电梯。
25 activated c3905c37f4127686d512a7665206852e     
adj. 激活的 动词activate的过去式和过去分词
参考例句:
  • The canister is filled with activated charcoal.蒸气回收罐中充满了活性炭。
26 infiltrator 4001613d852800cfbfa07d2c0ca72812     
n.渗透者,渗入者
参考例句:
  • Infiltrator(#): Careful team, I hear something. 妙手:且慢!似乎有东西正在靠近。 来自互联网
  • Radio: The Infiltrator (#) can open locked doors like this one for the squad. 讯息:妙手的解锁技能一流。 来自互联网
27 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
28 infiltrated ac8114e28673476511d54b771cab25a1     
adj.[医]浸润的v.(使)渗透,(指思想)渗入人的心中( infiltrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The headquarters had been infiltrated by enemy spies. 总部混入了敌方特务。
  • Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language. 许多中国成语浸透到日语中。 来自《现代英汉综合大词典》
29 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
30 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
31 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533