小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Uglies 丑人儿 » GETAWAY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
GETAWAY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Give me a knife.” Maddy held out her hand, ignoring theshocked look on her son’s face.
Tally1 scrambled2 through her knapsack. She passed hermultiknife to Maddy, who pulled out a short blade and cuta piece from the arm of her jumpsuit. When the elevatorreached roof level, its doors slid halfway3 open and groanedto a halt, revealing the uneven5 hole Tally had torn to gainentry. They slipped through one by one and ran for the edgeof the roof.
A hundred meters away, Tally saw the hoverboardscruising across the compound, called by her crashbracelets. Alarms were ringing all around them now. If bysome magic the Specials hadn’t noticed the escape so far,the riderless boards had tripped the wire.
Tally spun7 around, looking for David. He was stumblingalong at the back of the group, half in a daze8. Shecaught him by his shoulders. “I’m so sorry.”
He shook his head. Not at her, not at anything in particular.
390 Scott Westerfeld“I don’t know what to do, Tally.”
She took his hand. “We have to run. That’s all we cando right now. Follow your mother.”
He looked into her eyes, his face wild. “Okay.” Hestarted to say more, but the words were drowned out by anoise like huge fingernails scraping metal. The hovercardoor was fighting against the nanotech glue, setting thewhole roof shuddering9.
Maddy, last out of the elevator, had jimmied its dooropen with a powerjack. Its voice kept repeating, “Elevatorrequested.”
But there were other ways onto the roof. Maddy turnedto David. “Glue down those hatches so they can’t get out.”
His gaze cleared for a moment, and he nodded.
“I’ll get the boards,” Tally said, turning to dash for theedge of the roof. When she reached it, she jumped intospace, hoping her bungee jacket still had some charge.
After one bounce, Tally was on the ground running. Theboards sensed her crash bracelets6 and sped toward her.
“Tally! Look out!”
She looked over her shoulder at Croy’s shout. A squadof Specials was headed toward her across the compound, anopen door behind them at ground level. They ran inhumanlyfast, covering the ground with long, loping strides.
The boards nudged her calves10 from behind, like dogsready to play. Tally leaped up, teetering for a moment withone foot on each pair of sandwiched boards. She’d neverheard of anyone riding four boards at once. But the closestcruel pretty was only a few strides away.
Tally snapped her fingers and rose swiftly into the air.
The Special jumped, amazingly high, the fingers of oneoutstretched hand just brushing the front edge of theboards. The contact set them wobbling beneath Tally. It waslike standing11 on a trampoline while someone else jumpedon it. The other Specials watched from the ground below,waiting for her to fall.
But Tally regained12 her balance and leaned forward,heading back toward the building. The boards picked upspeed, and seconds later Tally leaped off onto the roof,kicking one pair of hoverboards to Croy. He pulled themapart while she separated the other two.
“Go now,” Maddy said. “Take this.”
She handed Tally a swatch of orange fabric13, a small bitof circuitry visible on one side. Tally noticed that Maddyhad cut pieces from the forearms of all the jumpsuits.
“There’s a tracker in that cloth,” Maddy said. “drop itsomewhere to throw them off.”
Tally nodded, looking around for David. He was runningtoward them, his face set into a grim mask, the tube ofglue crushed and empty in his hand. “David—,” she started.
“Go!” Maddy shouted, pushing Shay onto the boardbehind Tally.
“Um, no crash bracelets?” Shay said, her feet unsteady.
“This is not my first party tonight, you know.”
UGLIES 391“I know. Hold on,” Tally said, and shot away from theroof.
The two of them teetered for a moment, almost losingtheir balance. But Tally steadied herself, feeling Shay’s armswrap tightly around her waist.
“Whoa, Tally! Slow down!”
“Just hang on.”
Tally leaned into a turn, sickened by the sluggishness14 ofthe board. Not only was it carrying two, but Shay’s wobblymoves were freaking it out.
“Don’t you remember how to ride?”
“Sure!” Shay said. “Just a little rusty15, Squint16. Plus a littletoo much to drink tonight.”
“Just don’t fall off. It’ll hurt.”
“Hey! I didn’t ask to be rescued!”
“No, I guess you didn’t.” Tally looked down as theysoared over Crumblyville, skipping the greenbelt to headstraight back toward the river. If Shay hit the ground at thisspeed, she’d be worse than hurt. She’d be dead.
Like David’s father. Tally wondered how he’d died. Hadhe tried to escape the Specials, like the Boss? Or had Dr.
Cable done something to him? One thought stuck in hermind: However it had happened, it was her fault.
“Shay, if you fall off, take me with you.”
“What?”
“Just hold on to me and don’t let go, no matter what.
I’m wearing a bungee jacket and bracelets. We should392 Scott Westerfeldbounce.” Probably. Unless the jacket pulled her one wayand the bracelets the other. Or Tally’s and Shay’s combinedweight was too much for the lifters.
“So give me the bracelets, silly.”
Tally shook her head. “No time to stop.”
“Guess not. Our Special friends are going to be royallypissed.” Shay clung tighter.
They were almost at the river, with no sign of pursuitbehind them. The nanotech glue must have beenputting up quite a fight. But Special Circumstances hadother hovercars—the three they’d seen leave earlier, atleast—and regular wardens17 had them too.
Tally wondered if Special Circumstances would call forhelp from the wardens, or whether they’d keep the wholesituation a secret. What would the wardens think of theunderground prison? Did the regular city governmentknow what the Specials had done to the Smoke, or to Az?
Water flashed below her, and Tally dropped the swatchof orange cloth as they turned. It fluttered away, downtoward the river. The current would take it back toward thecity, in the opposite direction of their escape route.
Tally and David had agreed to rendezvous18 upriver, along way past the ruins, where he had found a cave yearsbefore. Because its entrance was covered by a waterfall, itwould shelter them from heat sensors19. From there, theycould hike back to the ruins to retrieve20 the rest of theirequipment, and then . . .
UGLIES 393Rebuild the Smoke? Seven of them? With Shay as theirhonorary pretty? Tally realized that they hadn’t made plansbeyond tonight. The future hadn’t seemed real until now.
Of course, they still might all be caught.
“You think it’s true?” Shay shouted. “What Maddy said?”
Tally dared a glance back at Shay. Her pretty face lookedworried.
“I mean, Az was fine when I visited a few days ago,”
Shay said. “I thought they were going to make him pretty.
Not kill him.”
“I don’t know.” It was hardly something Maddy wouldlie about. But maybe she was mistaken.
Tally leaned forward, skimming the river low and fast,trying to leave the cold feeling in her stomach behind.
Spray struck their faces as they hit the white water. Shayhad started to ride properly, leaning with the slow arcs ofthe river’s bends. “Hey, I remember this!” she shouted.
“Do you remember anything else from before youroperation?” Tally yelled over the roar of water.
Shay ducked behind Tally as they struck a wall of spray.
“Of course, silly.”
“You hated me. Because I stole David from you. BecauseI betrayed the Smoke. Remember?”
Shay was silent for a moment, only the roar of whitewater and the rushing wind around them. Finally, sheleaned closer, her voice thoughtful in Tally’s ear. “Yeah, Iknow what you mean. But that was all ugly stuff. Crazy love394 Scott Westerfeldand jealousy21 and needing to rebel against the city. Everykid’s like that. But you grow up, you know?”
“You grew up because of an operation? Doesn’t thatstrike you as weird22?”
“It wasn’t because of the operation.”
“Then why?”
“It was just good to come home, Tally. It made me realizehow crazy the whole Smoke thing was.”
“What happened to biting and kicking?”
“Well, it took a few days to sink in, you know.”
“Before or after you became pretty?”
Shay went silent again. Tally wondered if you could talksomebody out of their brain damage.
She pulled a position-finder from her pocket. The coordinatesfor the cave were still half an hour away. A glanceover her shoulder didn’t reveal any hovercars, not yet. If allfour boards took different routes to the river, and all ofthem dropped their trackers in different places, the Specialswere going to have a confusing night.
There were also Dex, Sussy, and An, who’d promised totell every tricky23 ugly they knew to go for a ride tonight. Thegreenbelt would be crowded.
Tally wondered how many uglies had seen the burningletters in New Pretty Town, how many of them knew whatthe Smoke was, or were coming up with their own storiesto explain the mysterious message. What new legends hadshe and David created with their little diversion?
UGLIES 395When they reached a calmer part of the river, Shayspoke up again. “So, Tally?”
“Yeah?”
“Why do you want me to hate you?”
“I don’t want you to hate me, Shay.” Tally sighed. “Ormaybe I do. I betrayed you, and I feel horrible about it.”
“The Smoke wasn’t going to last forever, Tally. Whetheryou turned us in or not.”
“I didn’t turn you in!” Tally cried. “Not on purpose,anyway. And the whole thing with David was just an accident.
I didn’t mean to hurt you.”
“Of course not. You’re just confused.”
“I’m confused?” Tally groaned4. “You’re the one who . . .”
She trailed off. How could Shay not understand that she’dbeen changed by the operation? Not just been given apretty face, but also a . . . pretty mind. Nothing else couldexplain how quickly she’d changed, abandoning the rest ofthem for parties and hot showers, leaving her friendsbehind, just as Peris had so many months ago.
“Do you love him?” Shay asked.
“David? I, uh . . . maybe.”
“That’s sweet.”
“It’s not sweet. It’s real!”
“Then why are you ashamed of it?”
“I’m not . . . ,” Tally sputtered24. She lost concentrationfor a moment, and the back of the board dipped low, sendinga sheet of water up behind them. Shay whooped25 and396 Scott Westerfeldheld tighter. Tally gritted26 her teeth and took them a bithigher.
When Shay had stopped laughing, she said, “And youthink I’m confused?”
“Listen, Shay, there’s one thing I’m not confused about.
I didn’t want to betray the Smoke. I was blackmailed27 intogoing there as a spy, and when I sent for the Specials, it wasan accident, really. But I’m sorry, Shay. I’m sorry I ruinedyour dream.” Tally felt herself crying, the tears driven backwardby the wind. The trees rushed past in the darkness fora while.
“I’m just glad you two made it back to civilization,”
Shay said softly, holding on tight. “And I’m not sorry aboutwhat happened. If that makes you feel any better.”
Tally thought of the lesions on Shay’s brain, the tinycancers or wounds or whatever they were, that she didn’teven know she had. They were in there somewhere, changingher friend’s thoughts, warping28 her feelings, gnawing29 atthe roots of who she was. Making her forgive Tally.
“Thanks, Shay. But no, it doesn’t.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tally Gg1yq     
n.计数器,记分,一致,测量;vt.计算,记录,使一致;vi.计算,记分,一致
参考例句:
  • Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目。
  • The facts mentioned in the report tally to every detail.报告中所提到的事实都丝毫不差。
2 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
3 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
4 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
5 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
6 bracelets 58df124ddcdc646ef29c1c5054d8043d     
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句:
  • The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
  • On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
7 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
8 daze vnyzH     
v.(使)茫然,(使)发昏
参考例句:
  • The blow on the head dazed him for a moment.他头上受了一击后就昏眩了片刻。
  • I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday.星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。
9 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
10 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
13 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
14 sluggishness e31ba04ce731e8a18e32686e456458a2     
不振,萧条,呆滞;惰性;滞性;惯性
参考例句:
  • Such estimate of viscosities do give us some concept of the sluggishness of debris flows. 这种对泥石流粘度的估计确实给我们提供了一些泥石流惰性方面的概念。 来自辞典例句
  • The general appearance of sluggishness alarmed his friends. 那种呆滞的样子吓坏了他的朋友们。 来自互联网
15 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
16 squint oUFzz     
v. 使变斜视眼, 斜视, 眯眼看, 偏移, 窥视; n. 斜视, 斜孔小窗; adj. 斜视的, 斜的
参考例句:
  • A squint can sometimes be corrected by an eyepatch. 斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正。
  • The sun was shinning straight in her eyes which made her squint. 太阳直射着她的眼睛,使她眯起了眼睛。
17 wardens e2599ddd0efb9a7622608a7c43692b1e     
n.看守人( warden的名词复数 );管理员;监察员;监察官
参考例句:
  • Air raid wardens in tin hats self-importantly stalked the streets. 空袭民防队员戴着钢盔神气活现地走在街上昂首阔步。 来自辞典例句
  • The game wardens tranquillized the rhinoceros with a drugged dart. 猎物保护区管理员用麻醉射器让犀牛静了下来。 来自辞典例句
18 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
19 sensors 029aee483db9ae244d7a5cb353e74602     
n.传感器,灵敏元件( sensor的名词复数 )
参考例句:
  • There were more than 2000 sensors here. 这里装有两千多个灵敏元件。 来自《简明英汉词典》
  • Significant changes have been noted where sensors were exposed to trichloride. 当传感器暴露在三氯化物中时,有很大变化。 来自辞典例句
20 retrieve ZsYyp     
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索
参考例句:
  • He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。
  • The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
21 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
22 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
23 tricky 9fCzyd     
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
参考例句:
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
24 sputtered 96f0fd50429fb7be8aafa0ca161be0b6     
v.唾沫飞溅( sputter的过去式和过去分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • The candle sputtered out. 蜡烛噼啪爆响着熄灭了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The balky engine sputtered and stopped. 不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。 来自辞典例句
25 whooped e66c6d05be2853bfb6cf7848c8d6f4d8     
叫喊( whoop的过去式和过去分词 ); 高声说; 唤起
参考例句:
  • The bill whooped through both houses. 此提案在一片支持的欢呼声中由两院匆匆通过。
  • The captive was whooped and jeered. 俘虏被叱责讥笑。
26 gritted 74cb239c0aa78b244d5279ebe4f72c2d     
v.以沙砾覆盖(某物),撒沙砾于( grit的过去式和过去分词 );咬紧牙关
参考例句:
  • He gritted his teeth and plunged into the cold weather. 他咬咬牙,冲向寒冷的天气。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The young policeman gritted his teeth and walked slowly towards the armed criminal. 年轻警官强忍住怒火,朝武装歹徒慢慢走过去。 来自《简明英汉词典》
27 blackmailed 15a0127e6f31070c30f593701bdb74bc     
胁迫,尤指以透露他人不体面行为相威胁以勒索钱财( blackmail的过去式 )
参考例句:
  • He was blackmailed by an enemy agent (into passing on state secrets). 敌特威胁他(要他交出国家机密)。
  • The strikers refused to be blackmailed into returning to work. 罢工者拒绝了要挟复工的条件。
28 warping d26fea1f666f50ab33e246806ed4829b     
n.翘面,扭曲,变形v.弄弯,变歪( warp的现在分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • Tilting, warping, and changes in elevation can seriously affect canals and shoreline facilities of various kinks. 倾斜、翘曲和高程变化可以严重地影响水渠和各种岸边设备。 来自辞典例句
  • A warping, bending, or cracking, as that by excessive force. 翘曲,弯曲,裂开:翘曲、弯曲或裂开,如过强的外力引起。 来自互联网
29 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533