小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Little Brother » Epilogue
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Epilogue
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This chapter is dedicated1 to Hudson Booksellers, the booksellers that arein practically every airport in the USA. Most of the Hudson stands havejust a few titles (though those are often surprisingly diverse), but the bigones, like the one in the AA terminal at Chicago's O'Hare, are as goodas any neighborhood store. It takes something special to bring a personaltouch to an airport, and Hudson's has saved my mind on more than onelong Chicago layover.
Hudson BooksellersBarbara called me at the office on July 4th weekend. I wasn't the onlyone who'd come into work on the holiday weekend, but I was the onlyone whose excuse was that my day-release program wouldn't let meleave town.
In the end, they convicted me of stealing Masha's phone. Can you be-lieve that? The prosecution2 had done a deal with my lawyer to drop allcharges related to "Electronic terrorism" and "inciting3 riots" in exchangefor my pleading guilty to the misdemeanor petty theft charge. I got threemonths in a day-release program with a half-way house for juvenile4 de-fenders in the Mission. I slept at the halfway5 house, sharing a dorm witha bunch of actual criminals, gang kids and druggie kids, a couple of realnuts. During the day, I was "free" to go out and work at my "job.""Marcus, they're letting her go," she said.
"Who?""Johnstone, Carrie Johnstone," she said. "The closed military tribunalcleared her of any wrongdoing. The file is sealed. She's being returned toactive duty. They're sending her to Iraq."Carrie Johnstone was Severe Haircut Woman's name. It came out inthe preliminary hearings at the California Superior Court, but that wasjust about all that came out. She wouldn't say a word about who she tookorders from, what she'd done, who had been imprisoned6 and why. Shejust sat, perfectly7 silent, day after day, in the courthouse.
The Feds, meanwhile, had blustered8 and shouted about the Governor's"unilateral, illegal" shut-down of the Treasure Island facility, and theMayor's eviction9 of fed cops from San Francisco. A lot of those cops hadended up in state prisons, along with the guards from Gitmo-by-the-Bay.
295Then, one day, there was no statement from the White House, nothingfrom the state capitol. And the next day, there was a dry, tense press-conference held jointly10 on the steps of the Governor's mansion11, wherethe head of the DHS and the governor announced their "understanding."The DHS would hold a closed, military tribunal to investigate"possible errors in judgment12" committed after the attack on the BayBridge. The tribunal would use every tool at its disposal to ensure thatcriminal acts were properly punished. In return, control over DHS opera-tions in California would go through the State Senate, which would havethe power to shut down, inspect, or re-prioritize all homeland security inthe state.
The roar of the reporters had been deafening13 and Barbara had gottenthe first question in. "Mr Governor, with all due respect: we have incon-trovertible video evidence that Marcus Yallow, a citizen of this state, nat-ive born, was subjected to a simulated execution by DHS officers, appar-ently acting14 on orders from the White House. Is the State really willing toabandon any pretense15 of justice for its citizens in the face of illegal, bar-baric torture?" Her voice trembled, but didn't crack.
The Governor spread his hands. "The military tribunals will accom-plish justice. If Mr Yallow — or any other person who has cause to faultthe Department of Homeland Security — wants further justice, he is, ofcourse, entitled to sue for such damages as may be owing to him fromthe federal government."That's what I was doing. Over twenty thousand civil lawsuits16 werefiled against the DHS in the week after the Governor's announcement.
Mine was being handled by the ACLU, and they'd filed motions to get atthe results of the closed military tribunals. So far, the courts were prettysympathetic to this.
But I hadn't expected this.
"She got off totally Scot-free?""The press release doesn't say much. 'After a thorough examination ofthe events in San Francisco and in the special anti-terror detention17 centeron Treasure Island, it is the finding of this tribunal that Ms Johnstone'sactions do not warrant further discipline.' There's that word, 'further' —like they've already punished her."I snorted. I'd dreamed of Carrie Johnstone nearly every night since Iwas released from Gitmo-by-the-Bay. I'd seen her face looming18 overmine, that little snarly19 smile as she told the man to give me a "drink."296"Marcus —" Barbara said, but I cut her off.
"It's fine. It's fine. I'm going to do a video about this. Get it out over theweekend. Mondays are big days for viral video. Everyone'll be comingback from the holiday weekend, looking for something funny to forwardaround school or the office."I saw a shrink twice a week as part of my deal at the halfway house.
Once I'd gotten over seeing that as some kind of punishment, it had beengood. He'd helped me focus on doing constructive20 things when I wasupset, instead of letting it eat me up. The videos helped.
"I have to go," I said, swallowing hard to keep the emotion out of myvoice.
"Take care of yourself, Marcus," Barbara said.
Ange hugged me from behind as I hung up the phone. "I just readabout it online," she said. She read a million newsfeeds, pulling themwith a headline reader that sucked up stories as fast as they ended up onthe wire. She was our official blogger, and she was good at it, snippingout the interesting stories and throwing them online like a short ordercook turning around breakfast orders.
I turned around in her arms so that I was hugging her from in front.
Truth be told, we hadn't gotten a lot of work done that day. I wasn't al-lowed to be out of the halfway house after dinner time, and she couldn'tvisit me there. We saw each other around the office, but there were usu-ally a lot of other people around, which kind of put a crimp in our cud-dling. Being alone in the office for a day was too much temptation. It washot and sultry, too, which meant we were both in tank-tops and shorts, alot of skin-to-skin contact as we worked next to each other.
"I'm going to make a video," I said. "I want to release it today.""Good," she said. "Let's do it."Ange read the press-release. I did a little monologue21, synched overthat famous footage of me on the water-board, eyes wild in the harshlight of the camera, tears streaming down my face, hair matted andflecked with barf.
"This is me. I am on a waterboard. I am being tortured in a simulatedexecution. The torture is supervised by a woman called Carrie Johnstone.
She works for the government. You might remember her from thisvideo."I cut in the video of Johnstone and Kurt Rooney. "That's Johnstone andSecretary of State Kurt Rooney, the president's chief strategist."297"The nation does not love that city. As far as they're concerned, it is a Sodomand Gomorrah of fags and atheists who deserve to rot in hell. The only reasonthe country cares what they think in San Francisco is that they had the good for-tune to have been blown to hell by some Islamic terrorists.""He's talking about the city where I live. At last count, 4,215 of myneighbors were killed on the day he's talking about. But some of themmay not have been killed. Some of them disappeared into the same pris-on where I was tortured. Some mothers and fathers, children and lovers,brothers and sisters will never see their loved ones again — because theywere secretly imprisoned in an illegal jail right here in the San FranciscoBay. They were shipped overseas. The records were meticulous22, but Car-rie Johnstone has the encryption keys." I cut back to Carrie Johnstone, thefootage of her sitting at the board table with Rooney, laughing.
I cut in the footage of Johnstone being arrested. "When they arrestedher, I thought we'd get justice. All the people she broke and disappeared.
But the president —" I cut to a still of him laughing and playing golf onone of his many holidays "— and his Chief Strategist —" now a still ofRooney shaking hands with an infamous23 terrorist leader who used to beon "our side" "— intervened. They sent her to a secret military tribunaland now that tribunal has cleared her. Somehow, they saw nothingwrong with all of this."I cut in a photomontage of the hundreds of shots of prisoners in theircells that Barbara had published on the Bay Guardian's site the day wewere released. "We elected these people. We pay their salaries. They'resupposed to be on our side. They're supposed to defend our freedoms.
But these people —" a series of shots of Johnstone and the others who'dbeen sent to the tribunal "— betrayed our trust. The election is fourmonths away. That's a lot of time. Enough for you to go out and find fiveof your neighbors — five people who've given up on voting becausetheir choice is 'none of the above.'
"Talk to your neighbors. Make them promise to vote. Make thempromise to take the country back from the torturers and thugs. Thepeople who laughed at my friends as they lay fresh in their graves at thebottom of the harbor. Make them promise to talk to their neighbors.
"Most of us choose none of the above. It's not working. You have tochoose — choose freedom.
"My name is Marcus Yallow. I was tortured by my country, but I stilllove it here. I'm seventeen years old. I want to grow up in a free country.
I want to live in a free country."298I faded out to the logo of the website. Ange had built it, with help fromJolu, who got us all the free hosting we could ever need on Pigspleen.
The office was an interesting place. Technically24 we were called Coali-tion of Voters for a Free America, but everyone called us the Xnetters.
The organization — a charitable nonprofit — had been co-founded byBarbara and some of her lawyer friends right after the liberation ofTreasure Island. The funding was kicked off by some tech millionaireswho couldn't believe that a bunch of hacker25 kids had kicked the DHS'sass. Sometimes, they'd ask us to go down the peninsula to Sand HillRoad, where all the venture capitalists were, and give a little presenta-tion on Xnet technology. There were about a zillion startups who weretrying to make a buck26 on the Xnet.
Whatever — I didn't have to have anything to do with it, and I got adesk and an office with a storefront, right there on Valencia Street, wherewe gave away ParanoidXbox CDs and held workshops on building bet-ter WiFi antennas27. A surprising number of average people dropped in tomake personal donations, both of hardware (you can run ParanoidLinuxon just about anything, not just Xbox Universals) and cash money. Theyloved us.
The big plan was to launch our own ARG in September, just in timefor the election, and to really tie it in with signing up voters and gettingthem to the polls. Only 42 percent of Americans showed up at the pollsfor the last election — nonvoters had a huge majority. I kept trying to getDarryl and Van to one of our planning sessions, but they kept on declin-ing. They were spending a lot of time together, and Van insisted that itwas totally nonromantic. Darryl wouldn't talk to me much at all, thoughhe sent me long emails about just about everything that wasn't aboutVan or terrorism or prison.
Ange squeezed my hand. "God, I hate that woman," she said.
I nodded. "Just one more rotten thing this country's done to Iraq," Isaid. "If they sent her to my town, I'd probably become a terrorist.""You did become a terrorist when they sent her to your town.""So I did," I said.
"Are you going to Ms Galvez's hearing on Monday?""Totally." I'd introduced Ange to Ms Galvez a couple weeks before,when my old teacher invited me over for dinner. The teacher's union hadgotten a hearing for her before the board of the Unified28 School District toargue for getting her old job back. They said that Fred Benson was299coming out of (early) retirement29 to testify against her. I was looking for-ward to seeing her again.
"Do you want to go get a burrito?""Totally.""Let me get my hot-sauce," she said.
I checked my email one more time — my PirateParty email, which stillgot a dribble30 of messages from old Xnetters who hadn't found my Coali-tion of Voters address yet.
The latest message was from a throwaway email address from one ofthe new Brazilian anonymizers.
>
Found her, thanks. You didn't tell me she was so h4wt.
"Who's that from?"I laughed. "Zeb," I said. "Remember Zeb? I gave him Masha's email ad-dress. I figured, if they're both underground, might as well introducethem to one another.""He thinks Masha is cute?""Give the guy a break, he's clearly had his mind warped31 bycircumstances.""And you?""Me?""Yeah — was your mind warped by circumstances?"I held Ange out at arm's length and looked her up and down and upand down. I held her cheeks and stared through her thick-framed glassesinto her big, mischievous32 tilted33 eyes. I ran my fingers through her hair.
"Ange, I've never thought more clearly in my whole life."She kissed me then, and I kissed her back, and it was some time beforewe went out for that burrito.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
2 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
3 inciting 400c07a996057ecbd0e695a596404e52     
刺激的,煽动的
参考例句:
  • What are you up to inciting mutiny and insubordination? 你们干吗在这里煽动骚动的叛乱呀。
  • He was charged with inciting people to rebel. 他被控煽动民众起来叛乱。
4 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
5 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
6 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
7 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
8 blustered a9528ebef8660f51b060e99bf21b6ae5     
v.外强中干的威吓( bluster的过去式和过去分词 );咆哮;(风)呼啸;狂吹
参考例句:
  • He blustered his way through the crowd. 他吆喝着挤出人群。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The wind blustered around the house. 狂风呼啸着吹过房屋周围。 来自《现代英汉综合大词典》
9 eviction 7n3x2     
n.租地等的收回
参考例句:
  • The family have won a temporary reprieve from eviction.这个家庭暂时免于被逐出。
  • He claimed damages for unlawful eviction.他要求对非法驱逐作出赔偿。
10 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
11 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
12 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
13 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
14 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
15 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
16 lawsuits 1878e62a5ca1482cc4ae9e93dcf74d69     
n.诉讼( lawsuit的名词复数 )
参考例句:
  • Lawsuits involving property rights and farming and grazing rights increased markedly. 涉及财产权,耕作与放牧权的诉讼案件显著地增加。 来自辞典例句
  • I've lost and won more lawsuits than any man in England. 全英国的人算我官司打得最多,赢的也多,输的也多。 来自辞典例句
17 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
18 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
19 snarly snarly     
adj.善于嚣叫的;脾气坏的;爱谩骂的;纠缠在一起的
参考例句:
  • It was fought in East Main Street in Columbus with a large, snarly nondescript. 这一架是在哥伦布东大街打的,对手是个大膘肥,呲牙咧嘴,是个不伦不类的杂种。 来自辞典例句
20 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
21 monologue sElx2     
n.长篇大论,(戏剧等中的)独白
参考例句:
  • The comedian gave a long monologue of jokes.喜剧演员讲了一长段由笑话组成的独白。
  • He went into a long monologue.他一个人滔滔不绝地讲话。
22 meticulous A7TzJ     
adj.极其仔细的,一丝不苟的
参考例句:
  • We'll have to handle the matter with meticulous care.这事一点不能含糊。
  • She is meticulous in her presentation of facts.她介绍事实十分详细。
23 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
24 technically wqYwV     
adv.专门地,技术上地
参考例句:
  • Technically it is the most advanced equipment ever.从技术上说,这是最先进的设备。
  • The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。
25 hacker Irszg9     
n.能盗用或偷改电脑中信息的人,电脑黑客
参考例句:
  • The computer hacker wrote that he was from Russia.这个计算机黑客自称他来自俄罗斯。
  • This site was attacked by a hacker last week.上周这个网站被黑客攻击了。
26 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
27 antennas 69d2181fbb4566604480c825f4e01d29     
[生] 触角,触须(antenna的复数形式)
参考例句:
  • Marconi tied several antennas to kites. 马可尼在风筝上系了几根天线。 来自超越目标英语 第3册
  • Radio astronomy today is armed with the largest antennas in the world. 射电天文学拥有世界上最大的天线。
28 unified 40b03ccf3c2da88cc503272d1de3441c     
(unify 的过去式和过去分词); 统一的; 统一标准的; 一元化的
参考例句:
  • The teacher unified the answer of her pupil with hers. 老师核对了学生的答案。
  • The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C. 秦始皇于公元前221年统一中国。
29 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
30 dribble DZTzb     
v.点滴留下,流口水;n.口水
参考例句:
  • Melted wax dribbled down the side of the candle.熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
  • He wiped a dribble of saliva from his chin.他擦掉了下巴上的几滴口水。
31 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
32 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
33 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533