小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Nothing of Importance » CHAPTER XVI WOUNDED
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI WOUNDED
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lance-Corporal Allan was killed on Tuesday the 6th of June. For the rest of that day I was all “on edge.” I wondered sometimes how I could go on: even in billets I dreamed of rifle-grenades; and though I had only returned from leave a fortnight ago, I felt as tired out in body and mind as I did before I went. And this last horror did not add to my peace of mind. I very nearly quarrelled with Captain Wetherell, the battalion1 Lewis-gun officer, over the position of a Lewis gun. There had been a change of company front, and some readjustments had to be made. I believe I told him he had not got the remotest idea of our defence scheme, or something of the sort! My nerves were all jangled, and my brain would not rest a second. We were nearly all like that at times.

I decided2 therefore to go out again to-night with our wires. I had been out last night, and Owen was going to-night, but I wanted to be doing something to occupy my thoughts. I knew I should not sleep. At a quarter to ten I sent word to 269 Corporal Dyson, the wiring-corporal, to take his men up at eleven instead of ten, as the moon had not quite set. At eleven o’clock Owen and I were out in No Man’s Land putting out concertina wire between 80A and 81A bombing posts, which had recently been connected up by a deep narrow trench3. There was what might be called a concertina craze on: innumerable coils of barbed wire were converted into concertinas by the simple process of winding4 them round and round seven upright stakes in the ground; every new lap of wire was fastened to the one below it at every other stake by a twist of plain wire; the result, when you came to the end of a coil and lifted the whole up off the stakes was a heavy ring of barbed wire that concertina’d out into ten-yard lengths. They were easily made up in the trench, quickly put up, and when put out in two parallel rows, about a yard apart, and joined together with plenty of barbed wire tangled6 in loosely, were as good an obstacle as could be made. We had some thirty of these to put out to-night.

When you are out wiring you forget all about being in No Man’s Land, unless the Germans are sniping across. The work is one that absorbs all your interest, and your one concern is to get the job done quickly and well. I really cannot remember whether the enemy had been sniping or not (I use the word “sniping” to denote firing occasional shots across with fixed7 rifles sited by 270 day). I remember that I forgot all about Captain Wetherell and his Lewis-gun positions, as soon as I was outside the bombing post at 80A. There were about fifteen yards between this post and the crater8-edge, where I had a couple of “A” Company bombers9 out as a covering party. But in this fifteen yards were several huge shell-holes, and we were concealing10 the wire in these as much as possible. It was fascinating work, and I felt we could not get on fast enough with it. After a time I went along to Owen, whose party was working on my left. Here Corporal Dyson and four men were doing well also. All this strip of land between the trench and the crater edge was an extraordinary tangle5 of shell-holes, old beams and planks11, and scraps12 of old wire. Every square yard of it had been churned and pounded to bits at different times by canisters and “sausages” and such-like. Months ago there had been a trench along the crater edges; but new mines had altered these, and until we had dug the deep, narrow trench between 80A and 81A about a fortnight ago, there had been no trench there for at least five months. The result was a chaotic13 jumble14, and this jumble we were converting into an obstacle by judiciously15 placed concertina wiring.

I repeat that I cannot remember if there had been much sniping across. I had just looked at my luminous16 watch, which reported ten past one, when I noticed that the sky in the east began to 271 show up a little paler than the German parapet across the crater. “Dawn,” I thought, “already. There is no night at all, really. We must knock off in a quarter of an hour. The light will not be behind us, but half-past one will be time to stop.” I was lying out by the bombers, gazing into the black of the crater. It was a warm night, and jolly lying out like this, though a bit damp and muddy round the shell-holes. Then I got up, told Corporal Evans to come in after fixing the coil he was putting up, and was walking towards 80A post, when “Bang” I heard from across the crater, and I felt a big sting in my left elbow, and a jar that numbed17 my whole arm.

“Ow,” I cried out involuntarily, and doubled the remaining few yards, and scrambled19 down into the trench.

Corporal Dyson was there.

“Are you hit, sir?”

“Yes. Nothing much—here in the arm. Get the wirers in. It’ll be light soon.”

Then somehow I found my equipment and tunic20 off; there seemed a lot of men round me; and I tried to realise that I was really hit. My arm hung numb18 and stiff, with the after-taste of a sting in it. I felt this could not be a proper wound, as there was no real throbbing21 pain such as I expected. I was surprised when I saw a lot of blood in the half light. Corporal Dyson asked me if I had a field-dressing22, and I said he would find one in the 272 bottom right-hand corner of my tunic. To my annoyance23 he did not seem to hear, and used one of the men’s. Then Owen appeared, with a serious peering face.

“Are all the wirers in?” I asked.

“Yes,” he answered. “How are you feeling?”

His serious tone amused me. I wanted to say, “Good heavens, man, I’m as fit as anything. I shall be back to-morrow, I expect.” But I felt very tired and rather out of breath as I answered “Oh! all right.”

By this time my arm was bandaged and I started walking back to Maple24 Redoubt, leaning on Corporal Dyson. I wanted to joke, but felt too tired. It seemed an interminable way down, especially along Watling Street.

I had only once looked into the dressing-station, although I must have passed it several hundred times. I was surprised at its size: there were two compartments25. As I stepped down inside, I wondered if it were shell-proof. In the inner chamber26 I could hear the doctor’s quick low voice, telling a man to move the lamp: and it seemed to flash across me for the first time that there ought to be some kind of guarantee against dressing-stations being blown in like any ordinary dug-out. And yet I knew there was no possibility of any such guarantee.

“Hullo, Bill, old man,” said the little doctor, coming out quickly. “Where’s this thing of yours? 273 In the arm, isn’t it? Let’s have a look. Oh yes, I see. (He examined the bandage, and the arm above it.) Well, I won’t be long. You won’t mind waiting a few minutes, will you? I’ve got a bad case in here. Hall, get him to sit down, and give him some Bovril.”

And he was gone. No man could move or make men move quicker than the doctor.

I felt apologetic: I had chosen a bad time to come, just when the doctor was busy with this other man. I asked who the fellow was, and learned he was a private from “D” Company. I was very grateful for the Bovril. A good idea, this, I thought, having Bovril ready for you.

I waited about ten minutes, sitting on a chair. I listened to the movements and low voices inside. “Turn him over. Here. No, those longer ones. Good heavens, didn’t I tell you to get this changed yesterday? Now. That’ll do,” and so on. I turned my head round in silence, observing acutely every detail in this antechamber, as one does in a dentist’s waiting-room. All the time in my arm I felt this numb wasp-sting; I wondered when the real pain would start; there was no motion in this still smart.

“Now then, Bill,” said the doctor. “So sorry to keep you. Let’s have a look at it. Oh, that’s nothing very bad.”

It smarted as he undid27 the bandage. I don’t know what he did. I never looked at it. 274

“What sort of a one is it?” I asked.

“I could just do with one like this myself,” said the doctor.

“Is it a Blighty one?”

“I’d give you a fiver for it any minute,” answered the doctor. “I’m not certain whether the bone’s broken or not, but I rather think it is touched. I can’t say, though. A bullet, did you say? Are you sure?”

“Very sure,” I laughed.

“Well, it must be one of these explosive bullets, an ordinary bullet doesn’t make a wound like yours. That’s it. That’ll do.”

“I can’t make out why there’s not more pain,” said I.

“Oh, that’ll come later. You see the shock paralyses you at first. Here, take one of these.” And he gave me a morphia tabloid28.

“Cheero, Bill,” he said, and I went out of the dug-out leaning on a stretcher-bearer. Round my neck hung a label, the first of a long series. “Gun-shot wound in left forearm” it contained. I found later “? fracture. 1.15 a.m., 7.6.16.”

Outside Lewis was waiting with my trench kit29. He had appeared a quarter of an hour back at the door of the dressing-station, and had been told by the doctor so rapidly and forcibly that he ought to know that he would go with me to the clearing station, and that he had five minutes in which to get my kit together, that he had fairly sprinted30 275 away. Poor fellow! How should he know, seeing that he had been my servant over six months, and I had never got wounded before? But the doctor always made men double.

As I passed our dug-out, Edwards, Owen, Paul, and Nicholson were all standing31 outside.

“Cheero,” I shouted. “Good luck. The doctor says it’s nothing much. I’ll be back soon.”

“What about that Lewis-gun position?” asked Edwards.

“Oh,” I said, “I want to keep that position on the left.” Then I felt my decision waver. “Still, if Wetherell wants the other ... I don’t know.”

“All right. I’ll fix up with Wetherell. Good luck. Hope you get to Blighty.”

I wanted to say such a lot. I wanted to say that I was sure to be back in a week or so. I wanted to think hard, and decide about that Lewis gun. I wanted to send a message to Wetherell apologising for what I had said.... I wanted to talk to Sergeant32 Andrews, who was standing there too. But the stretcher-bearer was walking on, and I must go as he pleased.

“Good-bye, Sergeant Andrews,” I shouted.

Last of all I saw Davies, standing solemn and dumb.

“Good-bye, Davies. Off to Blighty.”

I could not see if he answered. The relentless33 stretcher-bearer led me on. Was I O.C. stretcher-bearers or was I not? Why didn’t I stop him? 276 I had not decided about that Lewis gun. At the corner of Old Kent Road, I was told I might as well sit on the ration34 trolley35 and go down on that. And in the full light of dawn, about half-past two, I was rolled serenely36 down the hill to the Citadel37.

“Don’t let go,” I said to the stretcher-bearer, who was holding the trolley back. I still thought of sending up a message about that Lewis-gun position. Why could not I make up my mind? I looked back and saw Maple Redoubt receding38 further and further in the distance.

“By Jove,” I thought, “I may not see it again for weeks.” And suddenly I realised that whether I made up my mind about the Lewis-gun position or not, would not make the slightest difference!

“Where do I go to now?” said I.

“There’s an ambulance at the Citadel,” said the stretcher-bearer. “You’re quite right. You’ll be in Heilly in a little over an hour.”

Heilly? Why, this would be interesting, I thought. And I should just go, and have nothing to decide. I should be passive. I was going right out of the arena39!

And the events of yesterday seemed a dream already.

Wednesday

I lay in bed, at the clearing station at Heilly. It was just after nine o’clock the same morning, and the orderlies were out of sight, but not out 277 of hearing, washing up the breakfast things. Half the dark blue blinds were drawn40, as the June sun was blazing outside. I could see the glare of it on the cobbles in the courtyard, as the door opened and a cool, tall nurse entered. I closed my eyes, and pretended to be asleep. I felt she might come and talk, and one thing I did not want to do, I did not want to talk.

My body was most extraordinarily41 comfortable. I moved my feet toes-up for the sheer joy of feeling the smooth sheets fall cool on my feet when I turned them sideways again. The pillow was comfortable; the whole bed was comfortable; even my arm, that was throbbing violently now, and felt boiling hot, was very comfortably rested on another pillow. I just wanted to lie, and lie: only my mind was working so fast and hard that it seemed to make the skin tight over my forehead. And all the time there was that buzz, buzzing. If I left off thinking, the buzzing took complete mastery of my brain. That was intolerable: so I had to keep on thinking.

At the Citadel an R.A.M.C. doctor had given me tea and a second label. He had also given me an injection against tetanus. This he did in the chest. Why didn’t he do it in my right arm, I had thought: I would have rather had it there. Again, I had had to wait quite a quarter of an hour, while he attended to the “D” Company private. I had learned from an orderly that this poor fellow was bound to lose 278 a leg, and again I had felt that I was in the way here, that I was a bother. I had then watched the poor fellow carried out on a stretcher, and the stretcher slid into the ambulance. There was a seat inside, into which I was helped. Lewis had gone in front, very red-faced and awkward. And an R.A.M.C. orderly had got in behind with me. Sitting, I had felt that he must think I was shamming42! Then I remembered the first ambulance I had seen, when I first walked from Chocques to Béthune in early October! Was there really any connection between me then and me now?

Then there had been a rather pleasant journey through unknown country, it seemed. After a few miles, we halted and changed into another ambulance. As I had stood in the sunshine a moment, I had tried to make out where we were. But I could not recognise anything, and felt very tired. There was a white chalk road, a grass bank, and a house close by: that is all I could remember. And then there was another long ride, in which my one paramount43 idea was to rest my arm (which was in a white sling) and prevent it shaking and jarring.

Then at last we had reached a village and pulled up in a big sunlit courtyard. Again as I walked into a big room I felt that people must think I was shamming. A matron had come in, and a doctor. Did I mind sitting and waiting a minute or so? Would I like some tea? I had refused tea. 279 Then the doctor and an orderly came in, and the doctor asked some questions and took off my label. The orderly was taking off my boots, and the doctor had started helping44! I had apologised profusely45, for they were trench boots thick with mud. And then the doctor had asked me whether I could wait until about eleven before they looked at my arm: meanwhile it would be better, as I should be more rested after a few hours in bed. Bed! I had never thought of going to bed for an arm at all! What a delicious idea! I felt so tired, too. I had not been to bed all night. Then I had been helped into this delightful46 bed, and after scrawling47 a letter home to go away by the eight o’clock post (I was glad I had remembered that), I had been left in peace at about half-past four. And here I was! I had had a cup of tea for breakfast, but did not want to eat anything.

I wished I could go to sleep. Yet it was not much good now, if they were going to look at my arm at eleven. I opened my eyes whenever I was sure there was no one near me. Then I thought I might as well keep them open, otherwise they would think I had slept, and not know how tired out I felt. There was a man in the next bed with his head all bandaged; and round the bed in the corner was a screen. Opposite was an R.A.M.C. doctor, as far as I could gather; he was talking to the nurse, and looked perfectly48 well. I thought perhaps he might be the sort who would talk late 280 when I wanted to sleep—he looked so well and lively; suppose he had a gramophone and wanted to play it this afternoon. I should really have to complain, if he did. Yet perhaps they would understand, and make him give it up because of us who were not so well. On my right, up at the other end of the room (was it a “ward”? yes, I suppose it was) were several voices, but I could not turn over and look at their owners, with my arm like this. How it throbbed49 and pulsed! Or was it aching? Supposing I got pins and needles in it....

A khaki-clad padre came in. He just came over and asked me if I wanted anything, and did not worry me with talking. He had a very quiet voice and bald head. I liked both. I felt I ought to have wanted something: had I been discourteous50?

The door opened, and the doctor entered, with another nurse and another doctor. Somehow this last person electrified51 everyone and everything. Who was he? His very walk was somehow different from the ordinary. My attention was riveted52 on him; somehow I felt that he knew I was there, and yet he did not look at me. They wheeled a little table up from the other end of the room, laden53 with glasses and bottles and glittering little silver forks and things. I could not see clearly. An orderly was reprimanded by the nurse for something, in a subdued54 voice. There was a hush55 and a tenseness in this man’s presence. Yet he was 281 calmly looking at a newspaper, and sitting on an empty bed as he did so! Apparently56 Kitchener was reported drowned in the North Sea: he spoke57 in a rich, almost drawling voice. He was immensely casual! And yet one did not mind. He walked over and washed his hands, and put on some yellowy-brown india-rubber gloves that scrooped and squelched58 in the basins. And then he turned round, and the other doctor (whom I had seen at four o’clock and who already seemed a sort of confidential59 friend of mine in the presence of this master-man) asked him, which case he wanted to see first. And as he jerked his hand casually60 to one of the beds, I was filled with a strange elation61. This was a surgeon, I felt; and one in whom I had immense confidence. He would do the best for my arm: he would make no mistakes. I almost laughed for sheer joy!

He came at last to my bed and glanced at me. He never smiled. He asked me one or two questions. I said I was “? fracture,” that my arm was throbbing but felt numb more than anything.

“I suppose we may presume there is a fracture,” said he; “at any rate there is no point in looking at it here. I’ll look at it under an an?sthetic,” he said to me, not unkindly, but still without a smile. And a little later, as he went out, he half looked back at my bed.

“Eleven o’clock,” he said to the nurse as he went out. 282

The tension relaxed. An orderly spoke in a bold ordinary voice. The spell was gone out with the man.

“Who is that?” I asked the nurse.

“Oh! that’s Mr. Bevan; he’s a very good surgeon indeed.”

“I know,” said I, “I can feel that.”

About an hour later, two orderlies whom I had not seen before came in with a stretcher, and laid it on the floor by the bed. The tall nurse asked me if I had any false teeth, and said I had better put socks on, as my feet might get cold. The orderly did this, and then they helped me on to the stretcher. My head went back, and I felt a strain on my neck. The next second my head was lifted and a pillow put under it. And they had moved me without altering the position of my arm. I was surprised and pleased at that. Then a blanket was put over me, and one of the orderlies said “Ready?”

“Yes,” I said, but suddenly realised he was talking to the other orderly. I was lifted up, and carried across the room out into the courtyard. What a blazing sun! I closed my eyes.

“Dump, dump, dump.” The stretcher seemed to bob along, with a regular rhythmic62 swaying. Then they turned a corner, and I felt a slight nausea63. I opened my eyes. The stretcher was put on a table. I felt very high up.

The matron-person appeared. She was older than the nurses, and had a chain with scissors 283 dangling64 on the end of it. She smiled, and asked what kind of a wound it was. Then the orderlies looked at each other, at some signal that I could not see, and lifted me up and into the next room. They held the stretcher up level with the operating table, and helped me on to it. I did some good right elbow-work and got on easily. As I did so, I saw Mr. Bevan sitting on a chair in his white overall, his gloved hands quietly folded in his lap. He said and did nothing. Again I felt immensely impressed by his competence65, reserving every ounce of energy, waiting, until these less masterful beings had got everything ready.

They took off the blanket, and moved things behind. Then they put the rubber cup over my mouth and nose.

“Just breathe quite naturally,” said the doctor. I shut my eyes.

“Just ordinary breaths. That is very good,” said the voice, quietly and reassuringly66.

I felt a sort of sweet shudder67 all down my body. I wanted to laugh. Then I let my body go a little. It was no good bracing68 myself.... I opened my right hand and shut it, just to show them I was not “off” yet ...

The process of “coming to” was unpleasant and uninteresting. I do not think I distinguished69 myself by any originality70, so will not attempt to describe it. That was a long interminable day, 284 and my arm hurt a good deal. In the afternoon I was told that I should be pleased to hear that there was no bone broken. I was anything but pleased. I wanted the bone to be broken, as I wanted to go to “Blighty.” This worried me all day. I wondered if I should get to England or not. Then in the evening the sister (I found that the nurses should be called sisters) dressed the wound. That was distinctly unpleasant. It took hours and hours and hours before it began to get even twilight71. I have never known so long a day. And then I could not sleep. They injected morphia at last, but I awoke after three or four hours feeling more tired than ever.

Thursday

I can hardly disentangle these days; night and day ran into one another. I can remember little about Thursday. I could not sleep however much I wanted to; and all the time my brain was working so hard, thinking. I worried about the company: they must be in the line now. Would Edwards remember this, and that? Had I left him the map, or was it among those maps in my valise which Lewis had gone to Morlancourt to fetch?

And all the time there were rifle-grenades about; I daren’t let the buzzing come, because it was all rifle-grenades really; and always I kept seeing Lance-Corporal Allan lying there. Why could I not get rid of the picture of him? Yet I was afraid 285 I might forget; and it was important that I should remember....

I remember the waiting to have my arm dressed. It was like waiting before the dentist takes up the drill again. I watched the man next to me out of the corner of my eye, and felt it intensely if he seemed to wince72, or drew in his breath. And I remember in the morning Mr. Bevan dressed my wound. I looked the other way. For a week I thought the wound was above instead of just below the elbow. “This will hurt,” he said once.

Some time in the day the man behind the screen died. I had heard him groaning73 all day; and there was the rhythmic sound of pumping—oxygen, I suppose.... I heard a lot of moving behind the screen, and at last it was taken away and I saw the corner for the first time and in it an empty bed with clean sheets.

The man next to me, with the bandaged head, kept talking deliriously74 to the orderly about his being on a submarine. Once the orderly smiled at me as he answered the absurd questions.

There was one good incident I remember. After the surgeon had dressed my arm, I said, “Is there any chance of this getting me to Blighty?” And I thought he did not hear; he was looking the other way. But suddenly I heard that calm deliberate voice:

“Yes, that is a Blighty one. There is enough damage to those muscles to keep you in Blighty 286 several months.” And this made all the rest bearable somehow.

Friday

Again the only sleep I could get was by morphia. In the morning they told me I should go by a hospital train leaving at three o’clock. I scrawled75 a note or two and gave them to Lewis, and instructed him about my kit. I believe they made an inventory76 of it. I gave him some maps for Edwards. And then he said good-bye. And I thought of him going back, and I going to England. And I felt ashamed of myself again. I wondered if the Colonel was annoyed with me.

They gave me gas in the morning. It seemed such a bother going through all that again: it was not worth trying to get better. Still I was glad, it was one dressing less! Then in the afternoon I was carried on a stretcher to the train. I hardly saw anyone to say good-bye to. I thought of writing later.

It seemed an interminable journey. By some mistake I had been put in with the Tommies. There was no difference in the structure or comfort of the officers’ or Tommies’ quarters; but I knew they were taking me wrong. However, I was entirely77 passive, and did not mind what they did. The carriage had a corridor all the way down the centre, and on each side was a succession of berths79 in three tiers. On the top tier you must have felt 287 very high and close up to the roof; on the centre one you got a good view out of the windows; on the third and lowest tier (which was my lot) you felt that if there were an accident, you would not have far to roll; on the other hand, you were out of view of orderlies passing along the corridor.

A great thirst consumed me as I lay waiting. I could see two orderlies in the space by the door cutting up large pieces of bread and butter. This made my mouth still drier. Then they brought in cans of hot tea, and gave it out in white enamel80 bowls. I longed for the sting of the tea on my dry palate, but the orderly was startled when I said, “I suppose this is all right; I am an officer.” He said he would tell them, and gave the bowl to the next man. The bowls were taken away and washed up, before a cup of tea was at last brought me. A corporal brought it; he poured it out of a little teapot; but I could not drink it out of a cup. My left arm lay like a log beside me, and I could not hold my right arm steady and raise my head. So the corporal went off for a feeding cup. I felt rather nervy and like a man with a grievance81! And when I got the tea it was nearly cold.

I say it seemed an interminable journey, and my arm was so frightfully uncomfortable. I had it across my body, and felt I could not breathe for the weight of it. At last I felt I must get its position altered. I called “orderly” every time an orderly went past: sometimes they paused and 288 looked round; but they could not see me, and went on. Sometimes they did not hear anything. I felt as self-conscious and irritated as a man who calls “waiter” and the waiter does not hear. At last one heard, and a sister came and fixed me up with a small pillow under the elbow. I immediately felt apologetic, and I wondered if she thought me fussy82.

The train made a long, slow grind over the rails; and it kept stopping with a griding sound and a jolt83. Why did it go so slowly? At ten o’clock I begged and obtained another morphia dose, and got four hours’ sleep from it again.

Saturday

I suppose it was about 7.0 a.m. when we arrived at étretat. I was taken and laid in the middle of rows and rows of Tommies in a big sunny courtyard. I thought how well the bearers carried the stretchers: I did not at all feel that I was likely to be dropped or tilted84 off on to my arm. There were a lot of men in blue hospital dress on the steps of a big house. I wondered where I was: in Havre probably. It was a queer sensation lying on my back gazing up at the sun; we were tightly packed in together, like cards laid in order, face upwards85. How high everyone looked standing up. Then they discovered one or two officers, and I said that I too was an officer. I felt that they rather dared me to repeat this statement. Then a man looked 289 at my label, and said: “Yes, he is an officer.” And I was taken up and carried off.

I found myself put to bed in a spacious86 room in which were only two beds. The house had only recently been finished, and was in use as a hospital. As soon as I was in bed, I felt a great relief again. No more motion for a time, I thought. There was a man in the other bed, threatened with consumption. We were talking, when a pretty V.A.D. nurse came in and asked what we wanted for breakfast. I felt quite hungry, and enjoyed tea and fish. I began to think that life was going to be good. I saw Cecil Todd, who had been slightly wounded a fortnight ago. I condoled87 with him on not getting to England. He asked me if I wanted to read. No, I did not feel like reading. I wrote a letter. Then two V.A.D. nurses came and dressed my wound. They seemed surprised to find so big a one, and sent for the doctor to see it. They dressed it very well, and gave me no unnecessary pain.

In the afternoon, I was again moved to a motor ambulance, which took me to Havre. It jolted88 and shook horribly. “This man does not know what it is like up here,” I thought. All the time I was straining my body to keep the left arm from touching89 the jolting90 stretcher. (The stretchers slide in the ambulance.) I was a top-berth78 passenger; I could touch the white roof with my right hand; and there was a stuffy91 smell of white paint. 290

At last it stopped, and after a wait I was carried amid a sea of heads, along a quay92. I could smell sea and the stale oily smell of a steamer. Then I was taken over the gangway with that firm, steady, nodding motion with which I was getting so familiar, along the deck, through doorways93, and into a big room, all green and white. All round the edge were beds, into one of which I was helped. In the centre of the room were beds that somehow reminded me of cots. I dare say there was a low railing round the beds that gave me this impression. A Scotch94 nurse looked after me. These nurses were all in grey and red; the others had been in blue. I wondered what was the difference. I asked the name of the ship and they said it was the Asturias.

Later on a steward95 brought a menu, and I chose my own dinner. Apparently I could eat what I liked. The doctor looked at my wound, and said it could wait until morning before being dressed; he pleased me. I was more comfortable than I had been yet. The boat was not due out till about 1.0 a.m. At eleven o’clock I again asked for morphia, and so got sleep for another four hours or so.

Sunday

“I represent Messrs. Cox and Co. Is there anything I can do for any of you gentlemen this morning?” 291

A short, squarely built man, with a black suit, a bowler96 hat, and a small brown bag, stepped briskly into the room. He gave me intense pleasure: as he talked to a Scotch officer who wanted some ready cash, I felt that I was indeed back in England. It was a hot sunny day; and a bowler hat on such a day made me feel sure that this was really Southampton, and not all a dream. Sir, whoever you are, I thank you for your most appropriate appearance.

The hospital ship had been alongside nearly an hour, I believe. It was three o’clock in the afternoon. Breakfast, the dressing of my wound again, lunch; all had followed in an uneventful succession. The throbbing of the engines as the boat steamed quietly along had been hardly noticeable at all. At last there was a bustle97, and we were carried out of the room, out into the sunshine again, and along the quay to the train. Here I was given a berth in the middle tier this time, for which I was very thankful. I felt so utterly98 tired; and the weight of my arm across my body was intolerable.

That seemed a long, long journey too; but I got tea without delay this time, and it was hot. At Farnborough the train stopped and a few men were taken out. The rest came on to London.

“Is there any special hospital in London you want to go to?” said a brisk R.A.M.C. official, when we reached Waterloo.

“No,” I answered. 292

He wrote on a label, and put that round my neck also.

“Lady Carnarvon’s,” he said.

I lay for some time on the platform of Waterloo station, gazing up at the vault99 in the roof. Porters and stretcher-bearers stood about, and gazed down at one in silence. Then I was moved into a motor ambulance, and a Red Cross lady took her seat in the back. My head was in the front, so that I could see nothing. Just before the car went off, a policeman put his head in.

“Any milk or anything?”

“Would you like any milk or beef tea?” the lady said.

“Milk, please.”

“He says he would like a little milk,” said the lady.

And then we drove off.
Monday

It was somewhere about ten o’clock Monday morning. The sister had just finished dressing my arm; the doctor had poked100 it about; now it lay cool and quiet along by my side. I had not slept that night again, except with morphia. I still felt extraordinarily tired, but was very comfortable. I watched the tall sister in blue with the white headdress that reminded me of a nun’s cap. She was so strong and quiet, and seemed to know that my hand always wanted support at the wrist when 293 she lifted my arm. I did not want to talk, just to lie.

Suddenly I realised that my head was no longer buzzing. I knew that I should sleep to-night—at last! My body relaxed: the tension suddenly melted away.

“Hurrah!” I thought, “I have not got to move, or think, or decide—and I can just lie for hours, for days.”

At last I was out of the grip of war.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
4 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
5 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
6 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
7 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
8 crater WofzH     
n.火山口,弹坑
参考例句:
  • With a telescope you can see the huge crater of Ve-suvius.用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口。
  • They came to the lip of a dead crater.他们来到了一个死火山口。
9 bombers 38202cf84a1722d1f7273ea32117f60d     
n.轰炸机( bomber的名词复数 );投弹手;安非他明胶囊;大麻叶香烟
参考例句:
  • Enemy bombers carried out a blitz on the city. 敌军轰炸机对这座城市进行了突袭。 来自《简明英汉词典》
  • The Royal Airforce sill remained dangerously short of bombers. 英国皇家空军仍未脱离极为缺乏轰炸机的危境。 来自《简明英汉词典》
10 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
11 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
12 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
13 chaotic rUTyD     
adj.混沌的,一片混乱的,一团糟的
参考例句:
  • Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了。
  • The traffic in the city was chaotic.这城市的交通糟透了。
14 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
15 judiciously 18cfc8ca2569d10664611011ec143a63     
adv.明断地,明智而审慎地
参考例句:
  • Let's use these intelligence tests judiciously. 让我们好好利用这些智力测试题吧。 来自《简明英汉词典》
  • His ideas were quaint and fantastic. She brought him judiciously to earth. 他的看法荒廖古怪,她颇有见识地劝他面对现实。 来自辞典例句
16 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
17 numbed f49681fad452b31c559c5f54ee8220f4     
v.使麻木,使麻痹( numb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mind has been numbed. 他已麻木不仁。 来自《简明英汉词典》
  • He was numbed with grief. 他因悲伤而昏迷了。 来自《现代英汉综合大词典》
18 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
19 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
20 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
21 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
22 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
23 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
24 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
25 compartments 4e9d78104c402c263f5154f3360372c7     
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层
参考例句:
  • Your pencil box has several compartments. 你的铅笔盒有好几个格。 来自《简明英汉词典》
  • The first-class compartments are in front. 头等车室在前头。 来自《简明英汉词典》
26 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
27 Undid 596b2322b213e046510e91f0af6a64ad     
v. 解开, 复原
参考例句:
  • The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
  • He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。
28 tabloid wIDzy     
adj.轰动性的,庸俗的;n.小报,文摘
参考例句:
  • He launched into a verbal assault on tabloid journalism.他口头对小报新闻进行了抨击。
  • He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.他认为小报媒体的行为不太光彩。
29 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
30 sprinted cbad7fd28d99bfe76a3766a4dd081936     
v.短距离疾跑( sprint的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sprinted for the line. 他向终点线冲去。
  • Sergeant Horne sprinted to the car. 霍恩中士全力冲向那辆汽车。 来自辞典例句
31 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
32 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
33 relentless VBjzv     
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的
参考例句:
  • The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
  • Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
34 ration CAxzc     
n.定量(pl.)给养,口粮;vt.定量供应
参考例句:
  • The country cut the bread ration last year.那个国家去年削减面包配给量。
  • We have to ration the water.我们必须限量用水。
35 trolley YUjzG     
n.手推车,台车;无轨电车;有轨电车
参考例句:
  • The waiter had brought the sweet trolley.侍者已经推来了甜食推车。
  • In a library,books are moved on a trolley.在图书馆,书籍是放在台车上搬动的。
36 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
37 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
38 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
39 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
40 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
41 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
42 shamming 77223e52bb7c47399a6741f7e43145ff     
假装,冒充( sham的现在分词 )
参考例句:
  • He is not really ill, he is shamming. 他不是生病,他在装病。
  • He is only shamming. 他只是假装罢了。
43 paramount fL9xz     
a.最重要的,最高权力的
参考例句:
  • My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。
  • Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。
44 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
45 profusely 12a581fe24557b55ae5601d069cb463c     
ad.abundantly
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture. 我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。
46 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
47 scrawling eb6c4d9bcb89539d82c601edd338242c     
乱涂,潦草地写( scrawl的现在分词 )
参考例句:
48 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
49 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
50 discourteous IuuxU     
adj.不恭的,不敬的
参考例句:
  • I was offended by his discourteous reply.他无礼的回答使我很生气。
  • It was discourteous of you to arrive late.你迟到了,真没礼貌。
51 electrified 00d93691727e26ff4104e0c16b9bb258     
v.使电气化( electrify的过去式和过去分词 );使兴奋
参考例句:
  • The railway line was electrified in the 1950s. 这条铁路线在20世纪50年代就实现了电气化。
  • The national railway system has nearly all been electrified. 全国的铁路系统几乎全部实现了电气化。 来自《简明英汉词典》
52 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
53 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
54 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
55 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
56 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
57 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
58 squelched 904cdd7ae791d767354939bd309ea2ce     
v.发吧唧声,发扑哧声( squelch的过去式和过去分词 );制止;压制;遏制
参考例句:
  • We squelched over the soggy ground. 我们咕唧咕唧地走过泥泞的土地。
  • The mud squelched as I walked through it. 我扑哧扑哧地穿过泥泞。
59 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
60 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
61 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
62 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
63 nausea C5Dzz     
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶)
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕期常有恶心的现象。
  • He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。
64 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
65 competence NXGzV     
n.能力,胜任,称职
参考例句:
  • This mess is a poor reflection on his competence.这种混乱情况说明他难当此任。
  • These are matters within the competence of the court.这些是法院权限以内的事。
66 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
67 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
68 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
69 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
70 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
71 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
72 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
73 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
74 deliriously 4ab8d9a9d8b2c7dc425158ce598b8754     
adv.谵妄(性);发狂;极度兴奋/亢奋;说胡话
参考例句:
  • He was talking deliriously. 他胡说一通。 来自互联网
  • Her answer made him deliriously happy. 她的回答令他高兴得神魂颠倒。 来自互联网
75 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
76 inventory 04xx7     
n.详细目录,存货清单
参考例句:
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
77 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
78 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
79 berths c48f4275c061791e8345f3bbf7b5e773     
n.(船、列车等的)卧铺( berth的名词复数 );(船舶的)停泊位或锚位;差事;船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 );占铺位
参考例句:
  • Berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
80 enamel jZ4zF     
n.珐琅,搪瓷,瓷釉;(牙齿的)珐琅质
参考例句:
  • I chipped the enamel on my front tooth when I fell over.我跌倒时门牙的珐琅质碰碎了。
  • He collected coloured enamel bowls from Yugoslavia.他藏有来自南斯拉夫的彩色搪瓷碗。
81 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
82 fussy Ff5z3     
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
参考例句:
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
83 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。
84 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
85 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
86 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
87 condoled 1fbf8ca9e961266bdd957299100c026e     
v.表示同情,吊唁( condole的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He condoled with me upon the death of my father. 我父亲死了,他向我表示吊唁。 来自辞典例句
  • Her friends condoled with her when her husband had lost a leg in the accident. 她的丈夫在这次事故中失掉一条腿,她的朋友们都向她表示慰问。 来自辞典例句
88 jolted 80f01236aafe424846e5be1e17f52ec9     
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。
89 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
90 jolting 5p8zvh     
adj.令人震惊的
参考例句:
  • 'she should be all right from the plane's jolting by now. “飞机震荡应该过了。
  • This is perhaps the most jolting comment of all. 这恐怕是最令人震惊的评论。
91 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
92 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
93 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
94 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
95 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
96 bowler fxLzew     
n.打保龄球的人,(板球的)投(球)手
参考例句:
  • The bowler judged it well,timing the ball to perfection.投球手判断准确,对球速的掌握恰到好处。
  • The captain decided to take Snow off and try a slower bowler.队长决定把斯诺撤下,换一个动作慢一点的投球手试一试。
97 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
98 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
99 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
100 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533