小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Her Husband's Purse » Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Meantime, several hundred miles away, the two objects of all this criticism and speculation1 were not so apprehensive2 for their future as were the gossips of New Munich, though it must be confessed that the prospective4 bridegroom, in spite of his jubilant happiness, did have one or two misgivings5 on certain points, and that the bride, while wholly ignorant of the real calibre of the man she was about to marry, and having no conception of such a domestic and social environment as that from which he had sprung, nevertheless did not even imagine herself romantically in love with him.

That a girl like Margaret Berkeley could have become involved in a love affair and an actual betrothal6 with a man like Daniel Leitzel, while apparently7 inexplicable8, becomes, in view of her unique history and present circumstances, not only plausible9, but almost inevitable10.

Her entanglement11 with him may be dated from a certain evening just twenty-four hours before she met or even heard of him, when a little episode, trivial enough in itself, opened her eyes to an ugly fact in her relation with her sister to which she had been rather persistently12 blind.

She had been radiantly happy all that day because of the unusual circumstance that she had something delightful13 to anticipate for the evening. Her godmother, who lived in Charleston, had 'phoned out to Berkeley Hill to invite her to go with her to see Nazimova in "Hedda Gabler"; and as Margaret had seen only three plays in all the twenty-five years of her life (though she had avidly14 read every classic drama in the English and French languages) she was greatly excited at the prospect3 before her. So barren had her girlhood been of youthful pleasures, so sombre and uneventful her daily routine, and so repressed every natural, restless instinct toward brightness and happiness, that the idea of seeing a great dramatic performance loomed15 big before her as an intoxicating16 delight. All day, alone in her isolated17 suburban18 home, in charge of her elder sister's three small children and of the two rather decrepit19 negro servants of the great old place, she had gone tripping and singing about the house. She had been quite unable to settle down to the prosaic20 work of mending the week's laundry, or of wrestling with the intricacies of Henry James' difficult style in "The Golden Bowl" in which, the night before, she had been passionately21 absorbed.

She could scarcely wait for her sister Harriet to come home from town, where she was attending a young matrons' luncheon22 party, so eager was she to tell her of the treat she was going to have.

"She will be so glad for me. I've scarcely been outside the hedge for a month, and she has been having such a gay time herself—she's so popular. She'll be so glad I'm going!" she repeated to herself, trying to ignore the doubt in her heart on that point.

But when at half-past four in the afternoon Harriet returned, the blow fell upon Margaret.

"Harriet, dear!" she exultantly23 greeted her sister with her splendid news the moment the latter came into the house, "Aunt Virginia is going to take me to see Nazimova to-night! Oh!" She laughed aloud, and danced about the spacious24 hall in her delight, while her sister, a very comely25 young matron of thirty-five, leisurely26 removed her wraps.

"But Walter and I are going," Harriet casually27 remarked as she tossed her cloak over a carved, high-backed chair. "The editor of the Bulletin gave Walter two tickets as part payment for some legal business Walter did for him. Of course you and I can't both be away from the children. Has the baby had her five o'clock bottle?"

"It isn't quite five yet."

"Will you see that she gets it, dearie? I'm so dead tired, I'll have to rest before dinner if I'm going into the city again to-night. Will you attend to it?"

"Yes."

"That's a dear. I'm going up to lie down. Don't let the children come to my room and wake me, will you, dear?" she added as she started languidly upstairs.

"But, Harriet!"

"What?" Harriet asked, not stopping.

"I accepted Aunt Virginia's invitation and she is coming out in her motor for me!"

"Too bad! I'm awfully28 sorry. You'd better 'phone at once or she will be offended. Tell her that as we are much too poor to buy tickets for the theatre, we can't possibly refuse to use them on the rare occasions when they're given to us!" Harriet laughed as she disappeared around the curve of the winding29 stairway.

Margaret sprang after her. "Oh, Harriet! I can't give it up!" Her voice was low and breathless.

"But if you 'phone at once Aunt Virginia won't be cross. You know, dearie, you shouldn't make engagements without first finding out what ours are." And Harriet moved on up the stairs to her bedroom.

Margaret was ashamed of her childishness when at dinner that evening Walter, her brother-in-law, inquiring, in his kind, solicitous30 way, the cause of her pallor and silence, she burst out crying and rushed from the table.

Walter, looking shocked and distressed31, turned to his wife for an explanation. But Harriet's face expressed blank astonishment32.

"Why, I can't imagine! Unless she's tired out from having had the children all day. I was at Mrs. Duncan's luncheon, you know. I didn't get home until nearly five. I'll tell Margaret to go to bed early to-night and rest up."

Walter Eastman, searching his wife's face keenly, shrugged33 his big shoulders at the impenetrability of its innocent candour. No use to try to get at the truth of anything from Harriet. She wasn't exactly a liar34, but she had a genius for twisting facts to suit her own selfish ends—and all Harriet's ends were selfish. Even the welfare of her children was secondary to her own comfort and convenience. Walter had no illusions about the wife of his bosom35 and the mother of his three children. He knew perfectly36 well that she loved no one as she loved herself, and that this dominating self-love made her often cold-blooded and even sometimes a bit false, though always, he was sure, unconsciously so. He was still quite fond of her, which spoke37 well for them both, considering that they had been married nine years. Of course, after such a length of time they were no longer "in love." But Harriet was an easy-going, good-natured woman, when you didn't cross her; and as he was also easy-going and good-natured, and never crossed her when he could avoid it, they got on beautifully and had a pretty good time together.

Walter wondered sometimes what Harriet would do if placed in circumstances where her own inclinations39 would have to be sacrificed for those of another. For instance, if she and Margaret had to change places.

"Take Margaret to the play with you to-night and I'll stay home with the kiddies, Harriet," he suggested, looking at his wife across their beautifully appointed dinner-table with its old family china and silver. Harriet, in her home-made evening gown, graced with distinction the stately dining-room furnished in shining antique mahogany, its walls hung with interesting portraits. "If Margaret's had charge of the children all day, she ought not to have them to-night."

"No." Harriet shook her head. "Margaret ought not to go out to-night, she's too tired. And I want you with me, dear. Margaret is not my husband, you know. That's the danger of having one of your family living with you," she sighed. "It is so apt to make a husband and wife less near to each other. I am always resisting the inclination38, Walter, dear, to pair off with Margaret instead of with you. I resist it for your sake, for the children's sake, for the sake of our home."

"I shall feel a selfish beast going to a play and leaving that dear girl alone here with the babies. They're our babies, not hers, you know."

"She loves them like her own; she's crazy about them. They are the greatest pleasure she has, Walter."

"Because she hasn't the sort of young pleasures she ought to have. And because she's so unselfish, Hat, that she lets herself be imposed upon to the limit! I've been thinking, lately, that we ought to do more than we do for Margaret; she ought to know girls of her own age; she ought to have a bit of social life, now that the year of mourning is over. It's too dull for her, sticking out here eternally, minding our children and seeing after the house."

"But she's used to sticking out here and seeing after the house. When she lived here with Uncle Osmond she had a lot less diversion and life about her than she has now, and you know how deadly gloomy it was here then. We've brightened it up and made it a home for Margaret."

"The fact that she had to sacrifice her girlhood for your uncle is all the more reason why she shouldn't sacrifice what's left of it for our children."

"If Margaret doesn't complain, I don't see why you need, dear."

"She'd never complain—she never thinks of herself. Your Uncle Osmond took care not to let her form the habit! For that very reason we should think for her a bit, Hattie, dear. I say, we've got to let Margaret in for some young society."

"When I can't afford to keep up my social end, let alone hers? And if we should spend money that way for Margaret, where would the children come in?"

"Oh, pshaw!" said Walter impatiently. "You're bluffing40! You care no more about the money side of it than I do. You're not a Yankee tight-wad! Margaret need not live the life of a nursemaid because we're not rich, any more than you do, honey. It's absurd! And it's all wrong. What you're really afraid of, Hat, is that if she went about more, you'd have to stay at home now and then with your own babies. Eh, dear?"

But he was warned by the look in his wife's face that he must go no further. He was aware of the fact that Harriet was distinctly jealous of his too manifest liking41 for Margaret. Being something of a philosopher, he had felt occasionally, when his sister-in-law had seemed to him more than usually charming and irresistible42, that a wife's instinctive43 jealousy44 was really a Providential safeguard to hold a man in check.

He wondered often why he found Margaret so tremendously appealing, when undoubtedly45 his wife, though ten years older than her sister, was much the better looking of the two. He was not subtle enough to divine that it was the absolutely feminine quality of Margaret's personality, the penetrating46, all-pervasive womanliness which one felt in her presence, which expressed itself in her every movement, in every curve of her young body—it was this which so poignantly47 appealed to his strong virility48 that at times he felt he could not bear her presence in the house.

He would turn from her and look upon his wife's much prettier face and finer figure, only to have the fire of his blood turn lukewarm. For he recognized, with fatal clearness, that though Harriet had the beautiful, clear-cut features and look of high breeding characteristic of the Berkeley race, her inexpressive countenance49 betrayed a commonplace mind and soul, while Margaret, lacking the Berkeley beauty, did have the family look and air of breeding, which gave her, with her countenance of intelligence and sensitiveness, a marked distinction; and Walter Eastman was a man not only of temperament50, but of the poetic51 imagination that idealizes the woman with whom he is at the time in love.

"The man that marries Margaret will never fall out of love with her—she's magnetic to her finger-tips! What's more, there's something in her worth loving—worth loving forever!"

At this stage of his reflections he usually pulled himself up short, uncomfortably conscious of his disloyalty. Harriet, he knew, was wholly loyal to him, proud of him, thinking him all that any woman could reasonably expect a husband to be—a gentleman of old family, well set up physically52, and indeed good-looking, chivalrous53 to his wife, devoted54 to his children, temperate55 in his habits, upright and honourable56. She did not even criticise57 his natural indolence, which, rather than lack of brains or opportunity, kept his law practice and his earnings58 too small for the needs of his growing family; but Harriet preferred to do without money rather than have her husband be a vulgar "hustler," like a "Yankee upstart."

It was this same indolence of Walter's, rather than want of force of character, which led him to stand by passively and see his sister-in-law constantly imposed upon, as he distinctly felt that she was, though he realized that Margaret herself, dear, sweet girl, never seemed conscious of it. Her unexpected outburst at dinner to-night had shocked and hurt him to the quick. He was sure that something really outrageous59 on Harriet's part must have caused it. Yet rather than "raise a row" with Harriet, he acquiesced60 in her decision to leave Margaret at home. It must be said in justice to him that had his astute61 wife not kept him in ignorance of their Aunt Virginia's invitation to Margaret he would undoubtedly have taken a stand in the matter. Harriet, carefully calculating the limit of his easy forbearance, knew better than to tell him of that invitation; and she could safely count upon Margaret not to put her in the wrong with Walter.

Margaret, meantime, locked in her room, had quickly got over her outbreak of weeping and was now sitting upright upon her bed, resolutely62 facing her quandary63.

It was Harriet's assumption of authority, with its implication of her own subservient64 position, that was opening Margaret's eyes this evening to the real nature of her position in her sister's household.

"Suppose I went straight to her just now, all dressed for the theatre, and told her in an off-hand, careless, artistic65 manner that I couldn't possibly break my engagement with Aunt Virginia!"

Margaret, perched Turk-fashion on the foot of her bed, her hands clasped about one knee, her cheeks flushed, her eyes very bright, contemplated66 in fancy Harriet's consternation67 at such an unwonted procedure on her part—and she knew she would not do it. Not because, like Walter, she was too indolent to wrestle68 with Harriet's cold-blooded tenacity69; nor because she was in the least afraid of her sister. After living eight years with Uncle Osmond she would hardly quail70 before Harriet! But it was that thing Harriet had said to her this afternoon—that awful thing that burned in her brain and heart—it was that with which she must reckon before she could take any definite stand. "You should not make any engagements without first finding out what ours are," Harriet had said, which, in view of all the circumstances, simply meant, "Being dependent upon us for your food and clothes, your time should be at our disposal. You are no more free to go and come than are the cook and butler."

Now of course Harriet would never admit for an instant that she felt like that. Margaret knew perfectly well that her sister did not begrudge71 the little it cost to keep her with them. Harriet was not so thrifty72 as that. This attitude, then, was probably only a pretext73 to cover something else which Harriet was no doubt unwilling74 to admit even to her own soul, that something else which Margaret, herself, had tried so long not to see, which made her presence at Berkeley Hill unwelcome to both Walter and Harriet. And Harriet, too proud to acknowledge her true reason for wishing her sister away, pretended to an economic one.

"Suppose I said to her, 'You must not make engagements without first finding out what mine are?' Now if she had only said, 'We should not make engagements without first consulting with each other.' But she put all the obligation where she tries to persuade herself that it belongs."

When presently Margaret heard her sister and Walter leave the house to go to the theatre she got up from her bed and went to Harriet's room adjoining the nursery, to keep guard over the three sleeping children until their parents came home.

Lying on a chintz-covered couch at the foot of Harriet's huge four-posted bed, she thought long and earnestly upon every phase of her difficult situation, determined75 that before she slept she would solve the apparently impossible problem of how she might leave Berkeley Hill.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
2 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
3 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
4 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
5 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
6 betrothal betrothal     
n. 婚约, 订婚
参考例句:
  • Their betrothal took place with great pomp and rejoicings. 他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。
  • "On the happy occasion of the announcement of your betrothal," he finished, bending over her hand. "在宣布你们订婚的喜庆日。" 他补充说,同时低下头来吻她的手。
7 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
8 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
9 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
10 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
11 entanglement HoExt     
n.纠缠,牵累
参考例句:
  • This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下。
  • There is some uncertainty about this entanglement with the city treasurer which you say exists.对于你所说的与市财政局长之间的纠葛,大家有些疑惑。
12 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
13 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
14 avidly 5d4ad001ea2cae78e80b3d088e2ca387     
adv.渴望地,热心地
参考例句:
  • She read avidly from an early age—books, magazines, anything. 她从小就酷爱阅读——书籍、杂志,无不涉猎。 来自《简明英汉词典》
  • Her melancholy eyes avidly scanned his smiling face. 她说话时两只忧郁的眼睛呆呆地望着他的带笑的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
15 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
16 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
17 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
18 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
19 decrepit A9lyt     
adj.衰老的,破旧的
参考例句:
  • The film had been shot in a decrepit old police station.该影片是在一所破旧不堪的警察局里拍摄的。
  • A decrepit old man sat on a park bench.一个衰弱的老人坐在公园的长凳上。
20 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
21 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
22 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
23 exultantly 9cbf83813434799a9ce89021def7ac29     
adv.狂欢地,欢欣鼓舞地
参考例句:
  • They listened exultantly to the sounds from outside. 她们欢欣鼓舞地倾听着外面的声音。 来自辞典例句
  • He rose exultantly from their profane surprise. 他得意非凡地站起身来,也不管众人怎样惊奇诅咒。 来自辞典例句
24 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
25 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
26 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
27 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
28 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
29 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
30 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
31 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
32 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
33 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
34 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
35 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
36 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
39 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
40 bluffing bluffing     
n. 威吓,唬人 动词bluff的现在分词形式
参考例句:
  • I don't think he'll shoot—I think he's just bluffing. 我认为他不会开枪—我想他不过是在吓唬人。
  • He says he'll win the race, but he's only bluffing. 他说他会赢得这场比赛,事实上只是在吹牛。
41 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
42 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
43 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
44 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
45 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
46 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
47 poignantly ca9ab097e4c5dac69066957c74ed5da6     
参考例句:
  • His story is told poignantly in the film, A Beautiful Mind, now showing here. 以他的故事拍成的电影《美丽境界》,正在本地上映。
48 virility JUKzS     
n.雄劲,丈夫气
参考例句:
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
  • He is a tall,virile man with rugged good looks.他是个身材高大、体魄健壮、相貌粗犷英俊的男子。
49 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
50 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
51 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
52 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
53 chivalrous 0Xsz7     
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的
参考例句:
  • Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
  • Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女,他表现得高尚拘谨,尊敬三分。
54 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
55 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
56 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
57 criticise criticise     
v.批评,评论;非难
参考例句:
  • Right and left have much cause to criticise government.左翼和右翼有很多理由批评政府。
  • It is not your place to criticise or suggest improvements!提出批评或给予改进建议并不是你的责任!
58 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
59 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
60 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
61 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
62 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
63 quandary Rt1y2     
n.困惑,进迟两难之境
参考例句:
  • I was in a quandary about whether to go.我当时正犹豫到底去不去。
  • I was put in a great quandary.我陷于进退两难的窘境。
64 subservient WqByt     
adj.卑屈的,阿谀的
参考例句:
  • He was subservient and servile.他低声下气、卑躬屈膝。
  • It was horrible to have to be affable and subservient.不得不强作欢颜卖弄风骚,真是太可怕了。
65 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
66 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
67 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
68 wrestle XfLwD     
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付
参考例句:
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
69 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
70 quail f0UzL     
n.鹌鹑;vi.畏惧,颤抖
参考例句:
  • Cowards always quail before the enemy.在敌人面前,胆小鬼们总是畏缩不前的。
  • Quail eggs are very high in cholesterol.鹌鹑蛋胆固醇含量高。
71 begrudge jubzX     
vt.吝啬,羡慕
参考例句:
  • I begrudge spending so much money on train fares.我舍不得把这么多钱花在火车票上。
  • We should not begrudge our neighbour's richness.我们不应该嫉妒邻人的富有。
72 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
73 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
74 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
75 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533