小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » In Spite of All:A Novel » CHAPTER VIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Who like an April morn appears,

Sunshine and rain, hopes clouded o’er with fears,

Pleased and displeased1 by starts, in passion warm,

In reason weak.”

—Churchill.


Now, whether it was due to the kitchen fire or to the war fever, it would be hard to say, but Mrs. Durdle on that cool September morning gasped2 with heat, and as she digested the news of the Powick fight and put her pastry3 into the oven, she hailed with relief any excuse for leaving her domain4.

“I’ll see how they young folk be getting on with the apricots,” she said to herself, wiping her hot face and setting her cap straight. “There’ll be more lommaking than stoning, an I’m not mistaken. And, Lord love ’em! they do make a fine, handsome couple, nobody can’t deny it.”

She had just bustled5 out into the passage when, to her astonishment6, she saw Gabriel Harford closing the door of the still-room behind him, with a face which had suddenly lost all its boyishness. Haggard and pale, with wide eyes that seemed to see nothing of his surroundings, he strode by the housekeeper7 and passed rapidly down the garden path.

Mrs. Durdle stood quite still, staring after him.

“Lack-a-day!” she cried. “Now what should that bode8? He passed me by and never so much as saw me—me that am of a pertly presence, and was never overlooked before in all my born days. Save us! But’tis clear as day they have had their first quarrel—that is, their first lovers’ quarrel, for they was always at it like hammer and tongs9 as children, bless ’em, though their greatest punishment was to be apart.”

The next question was—who should make the peace? They were now past the days of cuffing10 and scolding; indeed, Durdle fairly quaked at the thought of addressing either of them, and feeling that discretion11 was the better part of valour, she stole on tip-toe to the still-room door, and made careful and noiseless preparation to look through the keyhole. First, she hitched12 up her gown, then, supporting herself by the doorpost, she slowly lowered her massive form on to one knee and, crouching13 forward, applied14 a sharp, twinkling, little grey eye to the keyhole.

Alas15! the apricots were pushed aside, and Hilary, with her face hidden, was sobbing17 in that silent, restrained fashion which always alarmed the housekeeper.

To get up from her crouching posture18 without making a sound was even harder than the descent had proved. However, Durdle valiantly19 gripped both doorposts, and with a tremendous effort heaved herself on to her feet, and tiptoed across the hall to the dining-room.

“Oh, ma’am! do pray come to Mistress Hilary,” she exclaimed, addressing poor Mrs. Unett in the most startling fashion. “She is crying her heart out alone, and Mr. Gabriel he’s gone off with a face the colour of a monument and eyes as big as egg-cups, and I am certain sure that they have had a desperate quarrel.”

“Say nothing to anybody else, Durdle,” said Mrs. Unett, hurriedly rising, and making her way with an anxious face to the still-room.

Hilary sprang to her feet as the door opened, and became engrossed20 in the withered21 rose petals22 on the window-sill.

“When shall we make the pot pourri, ma’am?” she said with averted23 face.

But Mrs. Unett was not to be deceived or repulsed24. She put her arm about the girl, and gently turned the tear-stained face to her own, kissing her daughter without a word.

That was more than Hilary’s pride could withstand, she sank down on her knees and clung to her mother, sobbing anew.

“It’s all over,” she said, piteously; “I have been quite—quite deceived. Oh, mother! he has sided with the Parliament.”

“We might have expected it, after all,” said Mrs. Unett; “for his father hath ever inclined to that side, yet I never thought—never dreamt that if it actually came to war he could be disloyal.”

“Oh, he has some fine arguing about being faithful to the Great Charter,” said Hilary, bitterly. “But I told him I would never love a rebel—and I bid him choose between me and the country.”

“And he?” said Mrs. Unett.

“He chose the country, and I said I would see him no more,” said Hilary, with a rush of tears.

Little by little Mrs. Unett gathered most of what had passed, and her kindly25 heart was rent with conflicting feelings. After all, Gabriel had spoken truly when he said their love could not really be touched by any matters of State; Hilary was too young to understand the full truth of that thought. And yet, in spite of all, how could the Bishop26 give her in marriage to one agreeing with those who had just turned the Bishops27 out of the House of Lords?

“If only I had some man to counsel me,” thought poor Mrs. Unett. “But I can’t consult Dr. Harford, and the Dean must not know of the betrothal28. I must go to Whitbourne and get my father’s advice—how is a lonely woman to judge in so difficult a matter?”

“Hilary,” she said, in a tone of relief. “We will drive over this very day to Whitbourne and consult your grandfather. Dry your eyes, child; he will be sure to tell us what it is right to do.”

Now Hilary was quite without her mother’s tendency to consult a man in every difficulty, nevertheless she hailed with no small satisfaction this notion of going to Whitbourne, for Whitbourne was twenty-three miles from Hereford, and with every inch she felt that she would be stronger to harden her heart against Gabriel. Nothing would have induced her to confess this thought to anybody, but deep down in her own consciousness she was aware of a great dread29. If she met Gabriel, and if again he were to give her that look of reproachful love she feared he might break down her power of resistance.

There was a certain comfort, moreover, in the hurried preparations for departure; they would inevitably30 stay for a few days, for a journey over the proverbially bad roads of Herefordshire was not by any to be taken in hand lightly or unadvisedly, but required a little breathing time in which fragile ladies of Mrs. Unett’s constitution might recover from the severe shaking undergone.

By the time the coach was at the door Hilary had contrived31 to wash away all traces of her tears, and only a very careful observer would have noticed that her smile was forced, and that her laugh did not ring true.

Great rejoicings were going on in the city, and the cheers of the crowd excited her, until suddenly the shouting began to form itself into actual words, and a man who had been loyally drinking himself drunk in honour of the victory of Powick Bridge, hung on to the coach door, wildly waving his hat and bawling32 at the top of his voice, “God save King Charles, and hang up the Roundheads!”

Hilary, in deep disgust, promptly33 drew the leathern curtain across the window, but though she could thus shut out the hideous35 leering face of the pseudo-patriot, she could not banish36 his words, which persistently37 rang in her ears as the coach lumbered38 out through Byster’s Gate and along the rough road to Whitbourne; nor could she shut out the mental picture which the words conjured39 up, the picture of Gabriel Harford with a rope about his neck.

“I wish I had not used the term ‘Roundhead’ this morning; ’tis only fit for such people as that drunken wretch40 in Bye-street,” she thought. And, having once begun to see something amiss in her words, she continued the salutary, but depressing, occupation all through the drive, ending with the humiliating perception that she had defended the cause she believed to be right in the wrong way, and that although nothing would induce her to be betrothed41 to a rebel, she had certainly by her harshness done much to confirm him in his convictions.

It was quite dusk when they arrived at the Bishop’s country residence, the evening air had grown cold, and the two ladies, stiff and weary with their drive, were glad to see the lights within the pretty gabled house, and the door flung wide to welcome them. The Bishop’s surprise and pleasure at their unexpected arrival touched Hilary, who was always at her best when with her grandfather, and Mrs. Unett’s explanation that she had come to talk over a family matter, having been made, the Bishop, possibly guessing from his grandchild’s face what the “family matter” was, deferred42 the talk till the morning.

They supped quietly with Bishop Coke and his chaplain, and the name of Harford was never once mentioned, but the talk turned inevitably to the news of Powick Fight, until the Bishop, with a sigh, used the very same words which Gabriel had used in the morning as to hoping that all would be swiftly decided43 by one great battle. Then, rising from table, he led the way to the hall, where the household assembled for evening prayers, read by the chaplain, after which Hilary, in a much softened44 mood, was glad to go to bed.

She woke the next morning with an aching head and a sore heart, wondering whether every future awakening45 would be so full of misery46 and desolation.

“It shall not be!” she determined47, vigorously; “I will not allow my life to be spoilt in that fashion.” And springing out of bed she dressed rapidly, hurried through her prayers—because she found that on her knees tears were somehow apt to come into her eyes—and without waiting for food hastened out of the house.

The fresh morning air was a relief, and she hailed with joy the sight of a visitor riding up the approach. On nearer view she recognised him as Dr. Rogers, one of the Cathedral canons and rector of Stoke Edith.

“Why, Mistress Hilary!” he exclaimed, “I had not thought to find you here; you are a sight to cheer a downhearted man on a sad morn.”

“But we had good news, sir, yesterday, of the victory,” said Hilary. “They brought us the news at Hereford.”

“Ay, my dear, but I come from Worcester with yet later news of defeat. My Lord Essex, who is in command of the rebel army, entered Worcester and has taken possession of the city. With my own eyes I saw his vile48 troops quartered in the cathedral; the knaves49 had no sort of reverence50, and have stabled their horses in the cloisters51. But there! I could not offend your ear by describing the scene. Would that I had the hanging of them! They should have but short shrift!”

The worthy52 canon was an ardent—even a bitter—Royalist, and his burning words added fuel to the fire already kindled53 in Hilary’s heart. She listened eagerly to all he had to tell of the occupation of Worcester, and received passively and contentedly54 the exaggerated doctrine55 of the unquestioning obedience56 which was the sole duty of the subject, and the supreme57, divinely-given authority which was the prerogative58 of the King—the King who, according to Dr. Rogers could do no wrong.

Few people are at their best in the early morning before breakfast, after any special fatigue59 on the previous day, and Hilary, who at another time might have been capable of seeing the weak points in Dr. Rogers’s harangue60, drank it in now without any misgivings61, reflecting all the time what a bulwark62 it would make against that secret dread lest she should be conquered by Gabriel’s love.

And so it came to pass, that whereas on the previous night she had been gentle-minded and sorrowing over her own shortcomings, when morning service time came and they all went by the little wicket-gate in the drive to the church close by, she was in a very different mood, and never prayed a single prayer, because the whole time she was picturing the scene in the cathedral described by Dr. Rogers.

“It is to vile men like this that Gabriel has allied63 himself,” she thought, indignantly; “men without any reverence, men who have turned the Bishops out of the House of Lords, and who would fain abolish the Prayer-book! Nothing is sacred to them—not even a church!”

It never occurred to her that perhaps by her thoughts she was more grossly desecrating64 the building she deemed sacred than the troops of Lord Essex had desecrated65 the cathedral, which, of course, in Puritan eyes, was only a large building that could at once be used as a shelter from the cold, and which they considered no more sacred than the rest of the world to Him Whose throne is the heaven and Whose footstool is the earth.

Dr. Rogers remained to the noontide meal, and then rode on to other houses to impart his news. When he had gone the Bishop was closeted alone for some time with Mrs. Unett, and at length Hilary was summoned to the family conclave66. She had no misgivings now, all the tenderness of the previous evening had vanished, and the kindly old Bishop was astonished at the change that had come over her.

“Child,” he said, “I am much grieved to learn from your mother that Gabriel Harford hath ranged himself on the side of the Parliament. It is doubtless the effect of overmuch intercourse67 with Sir Robert Harley. Still matters of State, matters soon I trust to be satisfactorily settled, need not greatly affect your future happiness. God forbid that I should part you from one I know to be as clean-souled a man as you will ever meet. An you still love him I will not refuse to wed68 you in due time.”

“But I do not still love him,” said Hilary with decision, nettled69, she scarce knew why, by her grandfather’s tribute to Gabriel. A day or two ago her heart would have throbbed70 with delight to hear his praises; now the demon71 of pride had turned all to bitterness, and she was defiantly72 determined to stand to all that she had said to her lover during their dispute.

They discussed the affair for some little time, but Hilary was not to be moved, and the Bishop could not but admit that there might be difficulties in the future should the war prove longer than was expected.

He was scarcely quit of his granddaughter when to his discomfort73 Dr. Harford was announced; it appeared that, having learnt from Gabriel what had passed, the Doctor had called on Mrs. Unett, but hearing that she had gone to Whitbourne had deemed it best to approach the Bishop himself.

“My lord,” he said, “Gabriel is in despair over the unlucky dispute of yesterday. I promised him to see if there was any hope that your granddaughter would reconsider the matter. The boy is hot-tempered and admits that he might have put his views before her more considerately. But the fact was they were both excited by the news of the defeat at Powick Bridge, and were betrayed into a dispute and quarrel which he bitterly regrets.”

“It is true then that he has allied himself to the side of the Parliament?” asked the Bishop.

“Yes, quite true, my lord, but he will not admit that political matters have aught to do with a love already given, and I agree with him.”

“I said as much to Hilary but now,” said the Bishop. “The maid vows75 she will not love a rebel. You had better see her yourself, doctor. So much do I value your son’s high character that I told her, spite of his views, I would gladly wed her to him. But Hilary is not easily led, nor will I attempt to coerce76 her. There she goes, walking towards the moat; do you, if you will, sir, follow her and plead your son’s cause.”

The doctor willingly obeyed, and the Bishop, with a sigh, took up an old fourteenth-century manuscript entitled “Sixteen Revelations of Divine Love,” and tried to forget the sorrows and distracting cares of his times by reading words written hundreds of years before by Juliana, an anchorite of Norwich:—“And He will that our hearts be mightily77 raised above the deepness of the earth, and all vain sorrows, and enjoy in Him. This was a delectable78 sight, and a restful showing that is without end; and the beholding79 of this whiles we are here it is full pleasant to God and full great speed to us. And the soul that thus beholdeth, it maketh him like to Him that is beholden, and oned it in rest and in peace by His grace.”

Meanwhile, Dr. Harford followed the graceful80 figure in the soft grey gown crossing the trim lawns which stretched down to the moat. In those days of hand-loom weaving, dresses were costly81 and lasted long. Hilary still wore the one she had been wearing on the day of Gabriel’s return from Oxford82 when he had been “Shot through the ear with a love-song; the very pin of his heart cleft83 with the blind bow-boy’s butt-shaft.” But the morning was very cold, and she had put on a little short cape84 and hood85 of grey, lined with rose pink, in which she looked so ravishingly beautiful that the doctor felt a fresh pang86 of compassion87 for Gabriel’s loss.

Her face clouded when on turning round she saw him approaching. He had always had a great influence over her, and, being in a perverse88 mood, she set herself to resist any appeal he might make, and tried naughtily to criticise89 his grave, strong face. The sudden brightness of his smile, however, which was so like Gabriel’s, somewhat disconcerted her, and her greeting was less cold than she had intended.

“The Bishop told me to seek you here, Hilary,” he said, gently. “I am come in a two-fold capacity—as Gabriel’s father and as your father’s friend. Have you forgotten how greatly he wished a union betwixt you two?”

“The war has changed all that,” said Hilary. “He would not approve now, sir.”

“I assure you that he foresaw troubled times,” said Dr. Harford. “And knowing that in many points your grandfather did not hold with him, he begged me to do what I could to help you. ’Tis the memory of his words that brings me here today.”

“Many desired reforms then who would not side now with the Parliament,” said Hilary. “Doubtless he would have followed my Lord Falkland’s example.”

“I do not think he would; their natures were wholly different. But, child, it is of hearts, not of politics, I would speak. Do you quite realise what you are doing when you vow74 you will never again see the man who for so long has devotedly90 loved you?”

“It is he who has changed,” said Hilary, fighting hard to keep the tears out of her eyes.

“It is true,” said the Doctor, “that no young and unformed nature could possibly have lived in London through these perplexing years without growth and development. But as a lover, he is unchanged, absolutely constant, and broken-hearted at this untoward91 dispute. Is there no hope that you will reconsider what you said? He quite admits that he might have explained things more considerately yesterday, but you were both of you stirred by the news of the fighting.”

Hilary stifled92 her inclination93 to yield; the very sound of the word “fighting” had called back her powers of resistance.

“And to-day when we have just heard how the rebel troops have defiled94 Worcester Cathedral you think to find me more amenable95?” she exclaimed, indignantly. “Tell Gabriel, sir, that I am more than ever resolved to have nothing to do with those who side with the Parliament. He has given me up for what he calls the ‘country’ and, pray, tell him that I care only for the King.”

In her sparkling eyes, in the hard look which dawned in the naturally sweet face, the doctor saw that his mission was hopeless. Very sadly he bade her farewell, convinced that further words would only strengthen her in her resolve; his keen, all-observant eyes seemed for a moment to look her through and through, then, with profound gravity, he turned and walked back to the house.

Hilary, with a heavy heart, sauntered aimlessly along beside the moat. She was not well pleased with herself, for as she grew cooler she perceived that her last words had not rung true, and if there was one thing she prided herself on, it was on a high standard of truth and honour. Was it absolutely the case that she cared only for the King? Was her loyal devotion to an unseen head of the State to eclipse every other claim? She pictured Gabriel’s face as he received her curt34, cold message, and her pride began to waver; slowly she re-crossed the lawns towards the house—should she not add some more kindly word? Was it not possible to be true to her notion of loyalty96 yet less harsh to the man who loved her?

Glancing up at the study window she saw the old whitehaired Bishop, and remembered how infinitely97 more thoughtful for Gabriel he had been. Yet no one could dare to call his loyalty in question. What was it that made him view the matter so differently?

Drawing nearer she saw that he was standing98 with clasped hands and closed eyes, his serene99 face showing plainly that he was in a region far above the petty divisions and difficulties of English life.

“He sees beyond the struggle and lives in another atmosphere,” thought the girl, all her hardness melting as she looked at the saintly old face. Then, quickening her steps, she hastened on to overtake the doctor before he mounted, not pausing to think what words she should say, but with an eager desire to undo100 the effect of her needlessly cold message.

“Where is Dr. Harford?” she asked, encountering one of the servants.

“He would not stay for food, mistress,” replied the man. “I saw him mount his horse but now.”

With an impatient exclamation101, Hilary ran through the hall and out into the drive; surely she should be in time to stop him, it could not be too late.

But the doctor, less calm inwardly than he had appeared to her, had set spurs to his steed and was already out of sight, though she could hear the sound of horse hoofs102 in the distance. They seemed to her fancy to beat out the words she had sent back to Gabriel, those words which were after all not wholly true. Choking back a sob16, she tried to turn her thoughts to Dr. Roger’s harangue on the Divine right of kings. It was but cold comfort.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
2 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
3 pastry Q3ozx     
n.油酥面团,酥皮糕点
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry.厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • The pastry crust was always underdone.馅饼的壳皮常常烤得不透。
4 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
5 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
6 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
7 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
8 bode tWOz8     
v.预示
参考例句:
  • These figures do not bode well for the company's future.这些数字显示出公司的前景不妙。
  • His careful habits bode well for his future.他那认真的习惯预示著他会有好的前途。
9 tongs ugmzMt     
n.钳;夹子
参考例句:
  • She used tongs to put some more coal on the fire.她用火钳再夹一些煤放进炉子里。
  • He picked up the hot metal with a pair of tongs.他用一把钳子夹起这块热金属。
10 cuffing 53005364b353df3a0ef0574b22352811     
v.掌打,拳打( cuff的现在分词 );袖口状白血球聚集
参考例句:
  • Thickening and perivascular lymphocytic cuffing of cord blood vessels. H and E X250. 脊髓血管增粗;脊髓血管周围可见淋巴细胞浸润,形成一层套膜(苏木精-伊红染色,原始放大倍数X250倍)。 来自互联网
  • In 1990 the agency allowed laser cuffing of soft tissue such as gums. 1990年,这个机构允许使用激光切割像牙龈这样的软组织。 来自互联网
11 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
12 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
13 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
14 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
15 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
16 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
17 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
18 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
19 valiantly valiantly     
adv.勇敢地,英勇地;雄赳赳
参考例句:
  • He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be. 他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Murcertach strove valiantly to meet the new order of things. 面对这个新事态,默克塔克英勇奋斗。 来自辞典例句
20 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
21 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
22 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
23 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
24 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
25 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
26 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
27 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
28 betrothal betrothal     
n. 婚约, 订婚
参考例句:
  • Their betrothal took place with great pomp and rejoicings. 他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。
  • "On the happy occasion of the announcement of your betrothal," he finished, bending over her hand. "在宣布你们订婚的喜庆日。" 他补充说,同时低下头来吻她的手。
29 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
30 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
31 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
32 bawling e2721b3f95f01146f848648232396282     
v.大叫,大喊( bawl的现在分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
  • "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子? 来自汉英文学 - 中国现代小说
33 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
34 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
35 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
36 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
37 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
38 lumbered 2580a96db1b1c043397df2b46a4d3891     
砍伐(lumber的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • A rhinoceros lumbered towards them. 一头犀牛笨重地向他们走来。
  • A heavy truck lumbered by. 一辆重型卡车隆隆驶过。
39 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
40 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
41 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
42 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
43 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
44 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
45 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
46 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
47 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
48 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
49 knaves bc7878d3f6a750deb586860916e8cf9b     
n.恶棍,无赖( knave的名词复数 );(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Give knaves an inch and they will take a yard. 我一日三餐都吃得很丰盛。 来自互联网
  • Knaves and robbers can obtain only what was before possessed by others. 流氓、窃贼只能攫取原先由别人占有的财富。 来自互联网
50 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
51 cloisters 7e00c43d403bd1b2ce6fcc571109dbca     
n.(学院、修道院、教堂等建筑的)走廊( cloister的名词复数 );回廊;修道院的生活;隐居v.隐退,使与世隔绝( cloister的第三人称单数 )
参考例句:
  • The thirteenth-century cloisters are amongst the most beautiful in central Italy. 这些13世纪的回廊是意大利中部最美的建筑。 来自辞典例句
  • Some lovely Christian Science ladies had invited her to a concert at the cloisters. 有几位要好的基督教科学社的女士请她去修道院音乐厅听一个音乐会。 来自辞典例句
52 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
53 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
54 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
55 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
56 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
57 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
58 prerogative 810z1     
n.特权
参考例句:
  • It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的。
  • Making such decisions is not the sole prerogative of managers.作这类决定并不是管理者的专有特权。
59 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
60 harangue BeyxH     
n.慷慨冗长的训话,言辞激烈的讲话
参考例句:
  • We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论。
  • The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论。
61 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
62 bulwark qstzb     
n.堡垒,保障,防御
参考例句:
  • That country is a bulwark of freedom.那个国家是自由的堡垒。
  • Law and morality are the bulwark of society.法律和道德是社会的防御工具。
63 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
64 desecrating b42285d3f2d45ad28ac1feeafec5ca77     
毁坏或亵渎( desecrate的现在分词 )
参考例句:
  • You'll go back to desecrating these people's land, blowing up palm trees? 你要过去玷污这些人的土地,炸掉他们的棕榈树?
  • Such actions have the effect desecrating the Olympics and humiliating and insulting the people of China. 这种行为产生的效力是侮辱奥运会和屈辱和侮辱中国人民的。
65 desecrated 6d5f154117c696bbcc280c723c642778     
毁坏或亵渎( desecrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army desecrated this holy place when they camped here. 侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎。
  • She shouldn't have desecrated the picture of a religious leader. 她不该亵渎宗教领袖的画像。
66 conclave eY9yw     
n.秘密会议,红衣主教团
参考例句:
  • Signore,I ask and I prey,that you break this conclave.各位阁下,我请求,并祈祷,你们能停止这次秘密会议。
  • I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的,而我的生活就转向了一个巨大的改变。
67 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
68 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
69 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
70 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
71 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
72 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
73 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
74 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
75 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
76 coerce Hqxz2     
v.强迫,压制
参考例句:
  • You can't coerce her into obedience.你不能强制她服从。
  • Do you think there is any way that we can coerce them otherwise?你认为我们有什么办法强迫他们不那样吗?
77 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
78 delectable gxGxP     
adj.使人愉快的;美味的
参考例句:
  • What delectable food you cook!你做的食品真好吃!
  • But today the delectable seafood is no longer available in abundance.但是今天这种可口的海味已不再大量存在。
79 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
80 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
81 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
82 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
83 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
84 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
85 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
86 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
87 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
88 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
89 criticise criticise     
v.批评,评论;非难
参考例句:
  • Right and left have much cause to criticise government.左翼和右翼有很多理由批评政府。
  • It is not your place to criticise or suggest improvements!提出批评或给予改进建议并不是你的责任!
90 devotedly 62e53aa5b947a277a45237c526c87437     
专心地; 恩爱地; 忠实地; 一心一意地
参考例句:
  • He loved his wife devotedly. 他真诚地爱他的妻子。
  • Millions of fans follow the TV soap operas devotedly. 千百万观众非常着迷地收看这部电视连续剧。
91 untoward Hjvw1     
adj.不利的,不幸的,困难重重的
参考例句:
  • Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.有些不幸的事件使我不能在这欢庆的时刻和你在一起。
  • I'll come if nothing untoward happens.我要是没有特殊情况一定来。
92 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
93 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
94 defiled 4218510fef91cea51a1c6e0da471710b     
v.玷污( defile的过去式和过去分词 );污染;弄脏;纵列行进
参考例句:
  • Many victims of burglary feel their homes have been defiled. 许多家门被撬的人都感到自己的家被玷污了。
  • I felt defiled by the filth. 我觉得这些脏话玷污了我。 来自《简明英汉词典》
95 amenable pLUy3     
adj.经得起检验的;顺从的;对负有义务的
参考例句:
  • His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.他在科学上的发现经得起物理定律的检验。
  • He is amenable to counsel.他这人听劝。
96 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
97 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
98 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
99 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
100 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
101 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
102 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533