小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Martyrdom of Madeline » CHAPTER XXXV—MADELINE PREPARES FOR FLIGHT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXV—MADELINE PREPARES FOR FLIGHT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Pale as marble, like a woman to whom worldly phenomena1 can bring neither thought nor care, because she is doomed2 to an ignominious3 and cruel death, Madeline returned home. Entering the house, she fled up to her own room, and there, heartbroken and alone, remained face to face with her despair.

She did not weep—or pray. The sense of an arid4 and heart-burning oppression kept her eyes dry, and turned her heart, that might have been the fountain of pure prayer, to stone. She hated herself, the world, all that she had seen and known. God Himself seemed against her, for she knew her own innocence5. Ah, yes! How she had tried, and tried, to be good, to be at peace; and it was all in vain. At every turn of her young life the evil shadow rose, pushing her down to some desolate6 abyss of shame.

As she sat thinking it all over, she seemed covered from head to foot with some horrible pollution. Though her spirit was pure, impurity7 was upon her, choking and stifling8 her with its abomination. She shuddered10 and moaned, praying for one thing only—that death might quickly come.

What should she say or do, when she saw the kind eyes harden into indignation, the kind lace darken with this last shame? Sooner or later, her husband must know the truth, if he did not know it already, if the malignant11 voices in the air had not already whispered it to him. She shrank in horror, thinking of how she could meet his gaze.

One thing now seemed certain to her—that the roof which covered her was no longer hers, that to remain with James Forster as his lawful12 wife was to live on in open adultery, which was not marriage. He himself> she knew, would be the first to recognise the infamy13 of that union; and then, even if he pitied her, as was faintly possible, how should she bear the scrutiny14 of the world, the worldly scorn of his sister’s cruel eyes?

As she sat despairing there came a soft knock at the door, which she had locked on entering; and the voice of her little step-son cried—

‘Mamma! mamma!’

She could not answer, she seemed choking; and now for the first time her eyes were dim and blind. The cry was repeated—

‘Mamma! mamma! open the door!’

Without stirring she at last found strength to speak.

‘Who is there?’

‘It is I, mamma! Let me in!’

‘Go away, dear; I am dressing15.’

‘Papa has sent me for you. He has just come home, and is waiting to see you.’

Waiting to see her? She shuddered as if stabbed, and unconsciously made a gesture of supplication16. Could he have heard the truth, or a whisper of the truth?

‘Mamma, do you hear? Will you not come?’

She forced herself to answer—

‘Yes, I am coming. Go away now, dear! I will be down directly.’

Then she heard the little feet pattering away. She rose and wearily paced up and down the room. Her heart felt dead within her, her whole life frozen in her veins17. She looked in the glass, and was startled at her face; it was so ghastly in its set look of pain.

What could she do? She knew that if she did not go down Forster would be certain to come to seek her. At last she resolved in very desperation to answer his summons. She cared not what happened now; if the worst came, it must come sooner or later. Perhaps she might summon up courage to tell him the truth with her own lips.

She went slowly downstairs. In the lobby she saw the child, who ran to her and took her hand.

‘Papa is in the study. Come.’

And he tried to draw her along with him. She stooped and kissed him on the brow.

‘Wait for me in the drawing-room,’ she ‘said. ‘Is Aunt Margaret there?’

‘Yes,’ said the boy. ‘You will bring papa?’

He bounded from her, and she walked slowly towards the study. The door was closed, and for a moment she paused, faltering18, before she opened it; then she passed in, and saw her husband sitting reading by the fire.

He had a newspaper in his hand. At a glance she recognised Lagardère’s journal, the ‘Plain Speaker.’ The room swam round her; she felt as if she was about to faint.

But Forster looked up with a bright smile, and tossed down the journal.

‘Ah, my dear Madeline,’ he said. ‘You see I am home early again; I’m afraid I’m losing all my business habits. But good heavens!’ he continued, noticing her face, ‘how pale you look! Is anything the matter?’

‘Nothing; only—I have a bad headache.’

‘I am sorry for that. Not so bad, I hope, as to prevent you going out this evening? Serena, who can’t go, has sent me a box for the first night of “A Trip to Scarborough,” at the Parthenon. Talking of Serena, there is a most amusing “Verbal Phototype” of him in the “Plain Speaker.”’

It was clear that he knew nothing, that he had heard nothing, read nothing—though the very journal which contained the poison had just left his hand. Madeline breathed again. There was at least to be a little respite19.

‘But you do not look at all yourself,’ he continued, ‘and as the night is damp, you are perhaps better at home.’

‘Yes; I cannot go.’

‘I am so sorry, as Aram’s first nights are generally amusing, and you would have enjoyed yourself. What shall we do with the box? It is too late, I fear, to send it to any of your friends.’

‘You will go, of course,’ said Madeline eagerly. ‘Miss Forster will go with you.*

‘No; I shall remain with you.’

‘You must go!’

The tone was so strange, so full of entreaty20, that Forster was startled. He gazed at his wife again with deep solicitude21, and drew her gently to his side.

‘I should not think of going out and leaving you alone. My darling, you are far from well. You must see Dr. Quin to-morrow, and see if his advice is any use.’

As he spoke22, he drew her down as if to kiss her fondly; but with a nervous shudder9 she disengaged herself from his arms.

‘No, no!’ she cried. ‘It is only a headache, and will pass away. You must go to the theatre with your sister; I shall be better—when you return.’

‘I would much rather remain with you.’

‘But I wish you to go—I—I should be wretched if you remained on my account.’

‘And I should be wretched there without you. I really will not go.’

‘Not if I wish it, James?’

‘Why should you wish it?’

She looked at him sadly, and turned away; for her heart was bursting at sight of his kind face, so gentle and so unsuspecting.

‘Why should you wish it? You know, dearest, I have no pleasure in anything of this kind unless you are with me. I would rather have a quiet evening at home in your company than go out alone to any entertainment, however amusing.’

‘I know that,’ she said in a low voice, ‘but to-night—I would rather be alone. When you are gone, and all is quiet, I shall lie down, and when you come back I shall be quite well. So go, for my sake—I wish you to be there.’ Seeing her so persistent23, and thinking her wish was a mere24 whim25 which it would be unkind not to gratify, Forster at last assented26, though with a very unwilling27 mind. He was really alarmed at his wife’s look and manner, and setting it down, in his loving solicitude, to some growing illness, he determined28 in his own mind to consult the family physician without delay.

Having extracted his promise, Madeline prepared to go. Before retiring, however, she took up the ‘Plain Speaker,’ and said—

‘May I take this with me? I may be able to read a little, and—and—I should like to read about Mr. Serena.’

Her hands shook like a leaf as she clutched the paper, her faced assumed an even ghastlier pallor. She moved tremulously to the door.

‘I shall not come down to dinner,’ she said.

‘No? Then let me send you something to your room.’

‘I could not touch a morsel29, while my headache lasts. Don’t mind me, but go to the theatre and enjoy yourself. Good—good-bye!’

Not ‘good-night,’ but ‘good-bye.’ He did not notice the words then, but they recurred30 to him long afterwards, with an ominous31 and piteous sound. As she uttered them, she yielded to an irresistible32 impulse, and, quickly returning to his side, stooped over him and kissed him. As she did so, he felt a hot tear fall upon his cheek.

‘Madeline, my darling!’ he cried in astonishment33, and stretched out his arms to embrace her, but before he could do so she was gone.

She fled back to her lonely room, and there, locked in and alone, she threw herself upon the bed and sobbed34 wildly. By the bedside lay the fatal journal, which she had carried with her, and which had now fallen from her lax and feeble hand.

An hour and a half passed away. At last she heard a knock at the bedroom door, and then Forster’s voice—

‘Madeline, are you asleep? May I come in?’

She waited, trembling, for a little time before she replied. Then she answered, not rising from the bed—

‘I am trying to rest. I thought that you had gone to the theatre.’

‘The carriage is at the dcor. How is your headache?’

‘A little better.’

‘Try to sleep, my darling. I shall come back very early.’

She heard him pass downstairs; then, rising from her bed, she listened eagerly. Presently she heard the front door open and close, and the carriage drive away. Her whole manner now changed, and she moved about her room, lifting one thing and another as if with a set determination.

She had resolved to leave James Forster’s house that night.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
2 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
3 ignominious qczza     
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
参考例句:
  • The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
  • Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。
4 arid JejyB     
adj.干旱的;(土地)贫瘠的
参考例句:
  • These trees will shield off arid winds and protect the fields.这些树能挡住旱风,保护农田。
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
5 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
6 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
7 impurity b4Kye     
n.不洁,不纯,杂质
参考例句:
  • The oxygen reacts vigorously with the impurity in the iron.氧气与铁中的杂质发生剧烈的化学反应。
  • The more general impurity acid corrosion faster.一般来说杂质越多酸蚀速度越快。
8 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
9 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
10 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
11 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
12 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
13 infamy j71x2     
n.声名狼藉,出丑,恶行
参考例句:
  • They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.他们可以给你权力、荣誉和财富,但却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
  • Traitors are held in infamy.叛徒为人所不齿。
14 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
15 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
16 supplication supplication     
n.恳求,祈愿,哀求
参考例句:
  • She knelt in supplication. 她跪地祷求。
  • The supplication touched him home. 这个请求深深地打动了他。 来自英汉文学 - 双城记
17 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
18 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
19 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
20 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
21 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
24 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
25 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
26 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
27 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
28 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
29 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
30 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
31 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
32 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
33 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
34 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533