小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Martyrdom of Madeline » CHAPTER XLV.—AN OLD PICTURE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLV.—AN OLD PICTURE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
And now before I go,’ said Sutherland, changing his manner, ‘I have something for you: I think it will be a surprise. Look there!’

So speaking, he took out a pocket-book and drew from it a cheque for fifty pounds, payable1 to ‘bearer.’

‘I see,’ said Sister Ursula; ‘another contribution to Mount Eden. Ah! you are indefatigable3.’

‘I assure you this is quite a windfall; I did not even shake the tree. Look at the signature. Do you know it? 5 ‘“Hubert Lagardère.” No!’ ‘Lagardère, the editor of the “Plain Speaker.”’ Sister Ursula raised her eyebrows4 and lifted her hands.

‘That man! Why, I thought——’

‘And so did I,’ cried Sutherland, laughing. ‘So thorough a worldling did I think him, that I have been twice on the point of horsewhipping him. Well, I was sitting yesterday morning in my rooms when he was shown in. It turned out afterwards that he had seen my name connected in some way with this institution. He entered mysteriously, carefully closed the door, and before I could address him he handed me that cheque, with the intimation that it was to be paid over to you. “It seems to me rather a good sort of idea,” he said in his drawling way; “so I have brought you a trifle I won from Banbri Pasha last night at nap.”

“Really, Mr. Lagardère,” I said, “I didn’t give you credit for so much sympathy with misfortune.” I added: “I shall have much pleasure in making public acknowledgment of your liberality.” As I spoke5 the words he trembled violently and clutched me by the arm.’ ‘How singular!’ said Sister Ursula.

‘“For God’s sake,” he cried, “do nothing of the kind.”

“Excuse me,” I said, “it is only just. To be frank, I, in common with many others, have held your style of journalism6 in the utmost detestation. In one case, at least, I know you have helped to wreck7 a human life; it is only fair to proclaim that you are perhaps penitent8, and——”

He interrupted me with an expletive. “Nothing of the sort,” he exclaimed; “I don’t profess9 to be a saint, and I won’t have my character taken away. Damme, sir, what would the readers of the ‘Plain Speaker’ think, if they thought I had any commonplace compunctions? They’d all go back to the ‘Whirligig,’ vote me a molly-coddle, and, as a journalist, I should be ruined.” So I took the cheque, on the condition that I should not disturb the public in its happy confidence in the moral perversity10 of the donor11.’

Sister Ursula joined heartily12 in Sutherland’s laughter.

‘Well,’ she said, ‘you have certainly discovered a phenomenon. Most men, even some good men, like to have their charities written large for the world to read; whereas Mr. Lagardère is actually ashamed of a good action.’

‘After all,’ answered Sutherland, as they shook hands, ‘he is what the world has made him. In a society which sets success above goodness, and despises any kind of sentiment, he poses as a Cockney Mephistopheles. For the future I shall never think of him without calling up the lines of Burns:—


Then fare-thee-weel, auld13 Nickie-Ben,

Ah, wad you tak’ a thoucht, and men’!

You aiblins might—I dinna ken—

Still hae a stake!

I’m wae to think upon yon den2,

E’en for your sake!


For “den” substitute “journal,” and the allusion—though not the rhyme—would be perfect. I, for one, am “wae to think” of the diabolic journalism of the period, even for the sake of—Lagardère!’





As Sutherland hurried away through the night, driving to catch a late train at a lonely railway station seven miles from Mount Eden, his thoughts were not of Lagardère and the newest thing in journalism, but of her whom that man and that system had helped to destroy. A wild suspicion, deepening almost to certainty, and based upon the extraordinary resemblance between Madeline Forster and the woman calling herself Jane Peartree, had complete possession of his mind. Strange and impossible as it seemed, he could not shake away the belief that Jane Peartree was, in flesh or spirit, the living image of the woman whose death he had avenged14 on the body of Gavrolles.

It may be a propos, at this point, to allay15 the reader’s curiosity as to what took place at Boulogne after Gavrolles fell by Sutherland’s hand. Of course there was an inquiry16 and a great scandal—duels with fatal terminations being very unusual in these days. Forster lay at the hotel slowly recovering from his wound, under surveillance. Sutherland was under arrest for some hours, and was only released on giving substantial pledges to appear when called upon. For a time it seemed likely that a prosecution17 of a serious nature would ensue; but money and influence were brought to bear on the authorities, and the two Englishmen were eventually suffered, whilst the police pretended to ‘look another way,’ to cross the Channel.

After the death of Gavrolles, Forster seemed to resign himself more and more to melancholic18 prostration19; and more than once when his wound was slowly healing, he avowed20 his regret that it was not to have a fatal termination. He would sit for days in a sort of mental stupor21, scarcely looking up when spoken to, seldom or never uttering a word. On his return to England, instead of again occupying his house at Kensington, he took chambers22 near Bond Street for himself and his little son, and had the family mansion23 closed. His sister Margaret wished to remain with him, but at his strong desire she went away to dwell with some relations in the country. To tell the truth, he had not quite forgiven her the want of sympathy she had shown for the lost idol24 of his life.

The morning after his return from Mount Eden, Sutherland found Forster, sad, despairing, but convalescent, in his lonely chambers. The two had by this time become great friends, or more than friends; and Sutherland was welcomed with as bright a smile as the weary face could wear.

‘I have been looking over some old photographs,’ said Forster presently. ‘Strange! how they one and all fail to represent her I have lost. Here is one of “Imogen.” The features are there, but the soul is altogether wanting.’

Sutherland glanced over the pictures, which were lying on a small writing-table at Forster’s side; then he said quietly—

‘Do you think it wise to open up old wounds in this way? Can you not try to forget?’

‘Never, never!’ returned Forster, while his eyes filled with tears. ‘My only comfort, now, is to think of my darling—to wait and pray until, with God’s blessing25, we meet again.’

‘Can you bear to speak of her, now?’

‘Yes.’

‘Could you bear to think it possible that, after all, you might yet meet—not up yonder in the heaven of the preacher, but here, on solid earth, in broad day?’

‘What do you mean!’ cried Forster, trembling violently. ‘Alas, she is dead! dead!’

‘The dead have once risen. Might they not rise again?’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 payable EmdzUR     
adj.可付的,应付的,有利益的
参考例句:
  • This check is payable on demand.这是一张见票即付的支票。
  • No tax is payable on these earnings.这些收入不须交税。
2 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
3 indefatigable F8pxA     
adj.不知疲倦的,不屈不挠的
参考例句:
  • His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
  • He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的。
4 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 journalism kpZzu8     
n.新闻工作,报业
参考例句:
  • He's a teacher but he does some journalism on the side.他是教师,可还兼职做一些新闻工作。
  • He had an aptitude for journalism.他有从事新闻工作的才能。
7 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
8 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
9 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
10 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。
11 donor dstxI     
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体
参考例句:
  • In these cases,the recipient usually takes care of the donor afterwards.在这类情况下,接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。
  • The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。
12 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
13 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
14 avenged 8b22eed1219df9af89cbe4206361ac5e     
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复
参考例句:
  • She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers. 她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇。 来自《简明英汉词典》
  • The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers. 印第安人因为村庄被焚毁向拓居者们进行报复。 来自《简明英汉词典》
15 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
16 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
17 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
18 melancholic 8afee07d8cc5d828bed0ce37516c1a84     
忧郁症患者
参考例句:
  • A absurd tragedy accompany a melancholic song by the Tiger Lillies. 一出荒诞的悲剧,在泰戈莱利斯犹豫的歌声中缓缓上演。
  • I have never heard her sing a melancholic song. 我从来没有听她唱过忧伤的曲子。
19 prostration e23ec06f537750e7e1306b9c8f596399     
n. 平伏, 跪倒, 疲劳
参考例句:
  • a state of prostration brought on by the heat 暑热导致的虚脱状态
  • A long period of worrying led to her nervous prostration. 长期的焦虑导致她的神经衰弱。
20 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
21 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
22 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
23 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
24 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
25 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533