小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Creature of the Night » CHAPTER VII. AT THE TEATRO EZZELINO
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII. AT THE TEATRO EZZELINO
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
From my mother I had inherited one of those highly strung organizations which are largely affected1 by their surroundings, and which, like an ?olian harp2, to the sighing wind vibrate with every breath of passion that passes over them--organizations which take their colour, their bias3, their desires from the last event which occurs, and which are entirely4 in sympathy with the predominating feeling of the moment. In childhood this dangerous spirit of moods and fancies had been fostered by an old Scottish nurse, who used to thrill me with wild stories of Highland5 superstitions7, and with weird8 ballads9 of elfish fantasy; but since I had mixed in the world I had learned to control and sway my imaginative faculty10, and had thus acquired a command over myself. But, as I said before, superstition6 is in every one, and waxes or wanes11 according to their surroundings; so the terrors of childish tales, which had been half-forgotten in the bustle12 of worldly life, now came upon my soul with full force in this haunted city of Verona. The burial-ground, the ghostly room, the accursed palace, the phantoms14 of evil-seeming, all these peopled the chambers16 of my brain, with their unreal horrors, until I became so nervous and unstrung, that every sudden noise, every unexpected sound, and every shadowy comer, made me thrill with supernatural fear as if I were again a child listening to tales of devildom.

I knew this mood was a bad one, and would have sought cheerful society to drive away the evil spirit had I known where to seek it. But there were no English at my hotel, and, in the present state of affairs, the Casa Angello was not particularly cheerful, so as I did not care about spending a lonely evening, I methought myself of my intention to go to the Teatro Ezzelino. On glancing at the paper I saw that the opera for the night was "Lucrezia Borgia;" and this name gave me a renewed sensation of horror. The lady of the sepulchre had taken in my imagination the semblance18 of Ferrara's Duchess, and the memory of the terrible daughter of Pope Alexander seemed never to leave me. She had come from the graveyard19, she had supped in the fatal chamber17, she had murdered her lover; and now, when she had vanished into thin air, I was to see her represented on the stage in all her magnificent wickedness. I had a good mind not to go, but seeing that there was a ballet after the opera, I thought I would brave this phantom15 of the brain, and find in the lightness of the dancing an antidote20 to the gloomy terrors of the lyrical drama.

The cooking at my hotel was somewhat better than the usual run of Italian culinary ideas, so I made an excellent dinner, drank some Asti Spumati, an agreeable wine of an exhilarating nature, and felt much better when I started for the Ezzelino.

It was one of those perfect Italian evenings such as one sees depicted21 by the glowing brush of Turner, and there yet lingered in the quiet evening sky a faint purple reflection of the sunset glories. No moon as yet, but here and there a burning star throbbing22 in the deep heart of the sky, and under the peaceful heavens the weather-worn red roofs and grey walls of antique Verona mellowed23 to warm loveliness in the twilight24 shadows. Beautiful as it was, however, with the memory of that eerie25 night still on me, I had no desire to renew my moonlight wanderings, so, without pausing to admire the enchanting26 scene, I hastened on to the theatre to be in time for the first notes of Donnizetti's opera.

The Teatro Ezzelino is a very charming opera-house, built in a light, airy fashion, with plenty of ventilation, a thing to be grateful for on hot summer nights. All the decorations are white and gold, so that it has a delightfully27 cool appearance; nevertheless, what with the warmth of the season without, and the glaring heat of the gas within, I felt unpleasantly hot. The gallery and stalls were crowded, but as it was only eight o'clock, most of the boxes were empty, and I knew would not be filled until late in the evening by those who, tired of the well-known music of "Lucrezia," wanted to see the new ballet.

Having glanced round the theatre, I bought a book of the words, hired an opera-glass from an obsequious29 attendant, and settled myself comfortably for the evening. The orchestra--a very excellent one, directed by Maestro Feraldi, of Milan--played the prelude30 in a sufficiently31 good style, and the pictured curtain arose on the well-known Venetian scene which I had so often beheld32. The chorus, in their heterogeneous33 costumes of no known age, wandered about in their usual aimless fashion, shouted their approval of smiling Venice in the ordinary indifferent style; and a very good contralto who sang Orsini, having delivered her first aria34 with great dramatic fervour, they all vanished from the stage, leaving the sleeping Genaro to be contemplated35 by Lucrezia Borgia.

I was disappointed with the Duchess when she arrived, and I must say that my majestic36 evil lady of the sepulchre looked far more like the regal sister of C?sar Borgia than this diminutive37 singer with the big voice, who raged round the stage like a spitfire, and gave one no idea of the terrible Medusa of Ferrara, whose smile was death to all, lovers and friends alike. The tenor38 was a long individual, and Lucrezia being so small, their duets, in point of physical appearance, were sufficiently ridiculous; but as they sang well together, their rendering39 of the characters, artistically40 speaking, was enjoyable. The chorus entered and discovered Lucrezia with Genaro; the prima-donna defied them all with the look and ways of a cross child; there was the usual dramatic chorus, and the curtain fell on the prologue41 with but slight applause. I did not go out, as I felt very comfortable, so amused myself with looking round the house, when, during the first act of the opera, two officers entered the theatre and took their seats in front of mine; They were two gay young men, who talked a great deal about one thing and another in such raised voices that I could hear all they said, some of which was not particularly edifying42.

During the first act which succeeds the prologue they were comparatively quiet, but when Lucrezia entered in the second to sing the celebrated43 duet with Alfonso, they were loud in their expressions of disapproval44 concerning her appearance. The music of this part of the opera is particularly loud and noisy, but even through the crash of the orchestra I could hear their expressions of disapproval.

"The voice is not bad, but the appearance--the acting--oime!"

"Eh, Teodoro, what would you? Donna Lucrezia is not on the stage."

"Not on the stage!" said Teodoro in an astonished tone. "Ebbene! where is she?"

"Look at the box yonder!"

"Per Bacco! the Contessa Morone."

I started as I heard this name, and, looking in the same direction as the young men, saw a woman seated far back in the shadow of a box, the fourth or fifth from the stage. She was talking to three gentlemen, and her face was turned away so that I could not see her features; but, judging from the glimpse I caught of her head and bust13, she seemed to be a very majestic woman.

The Contessa Morone! She was then in Verona after all. This discovery removed all my doubts concerning the identity of the ghoul. She was the woman who had left the vault45 in the burial-ground. She was the woman who had slain46 Guiseppe Pallanza in the secret chamber of the deserted47 palace, and she was the woman seated in the shadow of the box, talking idly as though she had no terrible crime to burden her conscience. If I could only see her face I would then recognise her; but, as if she had some presentiment48 of danger, she persistently49 looked everywhere but in my direction. As I gazed she moved slightly, the bright light of a lamp shone on her neck, and I saw a sudden tongue of red flame flash through the semi-twilight of the box, which at once reminded me of the necklace of rubies50 worn by that terrible vampire51 of the graveyard.

Eager to know all about this woman, whom I felt sure was the murderess of Pallanza, I listened breathlessly to the two officers who were still talking about her.

"It is a year since Morone died," said Teodoro, lowering his opera-glass, "and she has lived since at Rome, where I met her. Why has she returned here?"

"Eh, who knows! Perhaps to reside again at the Palazzo Morone."

"That tomb. Diamine! She must become a ghost to live there."

"Ebbene, Teodoro! the ghost of Lucrezia Borgia! Why does she not marry again?"

"Who knows! I wouldn't like to be her husband in spite of her money. Corpo di Bacco! a woman who sees in the dark like a cat."

"The evil eye!"

"Yes! and everything else that's wicked. I do not like that Signora at all."

"Che peccato! you might marry her."

"Or her money! Ecco!"

They both laughed, and, the act being ended, left their seats. I also went out into the corridor for a smoke and a breath of fresh air, feeling deeply sorry that this interesting conversation had been interrupted. From what one of the officers had said she was evidently a nyctalopyst, and could see in the dark, which accounted at once for the unerring way in which she had threaded the dark streets, and was also the reason that she now remained secluded52 in the shadow of her box, preferring the darkness to the light. Puzzling over these things, and wondering how I could get a glimpse of her face, I lighted a cigarette and strolled about in the vestibule of the theatre with the rest of the crowd.

There were a goodly number of civilians53 of all sizes, ages, and complexions54, while the military element was represented by a fair sprinkling of officers in the picturesque55 uniforms of the Italian army. The air was thick with tobacco-smoke there was a clatter56 of vivacious57 voices, and the great doors of the theatre were thrown wide open to admit the fresh night air into the overpoweringly hot atmosphere. Being wrapt up in my ideas about the Contessa Morone and her extraordinary behaviour, I leaned against a pillar and took no notice of any one, when suddenly a tall officer stopped in front of me and held out his hand.

"What! Is it you, Signor Hugo? Come sta!"

"Beltrami! You here! I am surprised!"

"Ma foi," replied Beltrami, who constantly introduced French words into his conversation; "you are not so surprised as I am. I thought you were in your foggy island, and behold58 you appear at Verona. How did you come here? What are you doing? Eh! Hugo, tell me all."

I do not think I have mentioned Beltrami before, which is curious, considering I have been talking so much about Italy and the Italians; but the fact is, my friend the Marchese only now enters into this curious story I am relating, so thus being introduced in due season I will tell all I know about him.

During my narrative59 I fancy I have mentioned that I spoke60 and understood Italian tolerably for an Englishman. Well, I did not learn my Italian in Italy--no, indeed! Foggy London saw my maiden61 efforts to acquire that soft bastard62 Latin which Byron talks of, and the Marchese Luigi Beltrami gave me my first lessons in his melodious63 language. He had come to England some years before with a card of introduction to my father from a friend in Florence, and on being introduced to our household we had taken a great fancy to one another. Even in those days, perhaps as a premonitory symptom of my operatic leanings, I was mad on all things Italian, and discoursed64 about art, raved65 of Cimabue and Titian, and quoted Dante, Ariosto, and Alfieri until every one of my friends were, I am sure, heartily66 wearied of my enthusiasm. Beltrami appeared, and feeling flattered by my great admiration67 for his country, advised me to learn Italian. I did so, and with his help soon became no mean proficient68 in the tongue which the Marchese, being a Florentine, spoke very purely69. In return I taught him English; but either I was a bad master, or Beltrami was an idle scholar, for all the English he ever learned consisted of two sentences: "You are a beautiful miss," and "I love you," but with these two he got along comparatively well, particularly with woman.

English ladies at first were indignant at this outspoken70 admiration, but Beltrami was so good-looking, and apparently71 so sincere in his use of these two English sentences, that they usually ended by pardoning him; nevertheless the Marchese found that if he wanted to get on in society he would have to moderate his transports. Ultimately, if I remember rightly, he took refuge in French, and said a great many pretty things in that very pretty tongue.

My friend Beltrami and myself were the antithesis72 of one another in character, as he had a great deal of the subtle craft of the old Italian despot about him; yet somehow we got on capitally together, perhaps by the law of contrast, and when he returned to Italy I was sorry to see the last of him. I promised to some day visit him at his palazzo in Florence, and fully28 intended to do so before leaving Italy; but here was Verona, and here, by the intervention73 of chance, was the Marchese, as suave74, as subtle-faced, and as handsome as ever. He appeared to be delighted to see me, and as I was a stranger in a strange land, I was glad to find at least one familiar face.

In response to his request I told him about the death of my father, of my determination to study singing, and the circumstances which had led me to Verona, to all of which Beltrami listened attentively75, and at the conclusion of my story shook hands with me again.

"Ebbene! my friend Hugo, I am glad to see you in our Italy. As you see, I serve the King and am stationed in his dismal76 palace, so while you are here I will make things pleasant. Ecco!"

"No, no! my dear Marchese, I know what you mean by making things pleasant. I have come here to work, not to play."

"Dame77, mon ami! too much work is bad."

"Eh, Marchese, and too much play is worse; but tell me how have you been since I saw you last?"

"Oh, just the same; I am as poor as ever, but soon I will be rich!"

"Bravo, Beltrami! Is your uncle, the Cardinal78, dead?"

"My uncle, the Cardinal, is immortal," replied the Marchese cynically79. "No, he still lives in the hope to succeed to the Fisherman's Chair. I am going to be married!"

"I congratulate you."

"Eh, Hugo, I think you will when you see the future Marchesa! She is in the theatre to-night. I am engaged to marry her, and as she takes my friends for her own, come with me and I will introduce you."

I drew back, as I wanted to watch the Contessa Morone, and if I went to Beltrami's box I would perhaps lose sight of her.

"You must excuse me, Signor Luigi, because--because you see I am not in evening dress."

It was the best excuse I could think of, but, being a very weak one, Beltrami laughed, and, slipping his arm into mine, dragged me along the corridor.

"Sapristi! you talk like a child. You are my friend. Signora Morone will be delighted to see you. She adores the English."

"Madame Morone!" I exclaimed, thunderstruck.

"Yes, the Contessa! Do you know her by sight? Mon Dieu! is she not beautiful? You shall speak the English to her. She loves your foggy islanders."

I was so bewildered by the chance thrown in my way of finding out if the Contessa Morone had anything to do with the burial-ground episode, that I only replied to Beltrami's chatter80 by an uneasy laugh, and suffered myself to be led unresistingly along.

The Marchese did not take me into the box itself, but into one of those small ante-rooms, on the opposite side of the corridor, which are used by Italian ladies as reception saloons for their friends when at the theatre. I heard the loud chatter of many voices as Beltrami opened the door, and there, standing81 under the glare of the gas-lamp, with the wicked smile on her lips, the pearls in her hair, the ruby82 necklace round her throat, I saw the woman who had come from the vault, the woman who had poisoned Pallanza in the secret room, the phantom of Lucrezia Borgia.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
2 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
3 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
4 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
5 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
6 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
7 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
8 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
9 ballads 95577d817acb2df7c85c48b13aa69676     
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
参考例句:
  • She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening. 她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。
  • She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano. 她教他读书,还教他唱两三首民谣,弹着她的旧钢琴为他伴奏。
10 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
11 wanes 2dede4a31d9b2bb3281301f6e37d3968     
v.衰落( wane的第三人称单数 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • The moon waxes till it becomes full, and then wanes. 月亮渐盈,直到正圆,然后消亏。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The moon waxes and wanes every month. 月亮每个月都有圆缺。 来自《简明英汉词典》
12 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
13 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
14 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
15 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
16 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
17 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
18 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
19 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
20 antidote 4MZyg     
n.解毒药,解毒剂
参考例句:
  • There is no known antidote for this poison.这种毒药没有解药。
  • Chinese physicians used it as an antidote for snake poison.中医师用它来解蛇毒。
21 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
22 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
23 mellowed 35508a1d6e45828f79a04d41a5d7bf83     
(使)成熟( mellow的过去式和过去分词 ); 使色彩更加柔和,使酒更加醇香
参考例句:
  • She's mellowed over the years. 这些年来他变得成熟了。
  • The colours mellowed as the sun went down. 随着太阳的落去,色泽变得柔和了。
24 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
25 eerie N8gy0     
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
参考例句:
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
26 enchanting MmCyP     
a.讨人喜欢的
参考例句:
  • His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑,活脱儿象他父亲。
  • Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方,我又向往又害怕。
27 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 obsequious tR5zM     
adj.谄媚的,奉承的,顺从的
参考例句:
  • He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。
  • He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司,但没得到任何好处。
30 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
31 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
32 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
33 heterogeneous rdixF     
adj.庞杂的;异类的
参考例句:
  • There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.老师的办公室里堆满了大批不同的论文。
  • America has a very heterogeneous population.美国人口是由不同种族组成的。
34 aria geRyB     
n.独唱曲,咏叹调
参考例句:
  • This song takes off from a famous aria.这首歌仿效一首著名的咏叹调。
  • The opera was marred by an awkward aria.整部歌剧毁在咏叹调部分的不够熟练。
35 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
36 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
37 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
38 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
39 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
40 artistically UNdyJ     
adv.艺术性地
参考例句:
  • The book is beautifully printed and artistically bound. 这本书印刷精美,装帧高雅。
  • The room is artistically decorated. 房间布置得很美观。
41 prologue mRpxq     
n.开场白,序言;开端,序幕
参考例句:
  • A poor wedding is a prologue to misery.不幸的婚姻是痛苦的开始。
  • The prologue to the novel is written in the form of a newspaper account.这本小说的序言是以报纸报道的形式写的。
42 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
43 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
44 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
45 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
46 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
47 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
48 presentiment Z18zB     
n.预感,预觉
参考例句:
  • He had a presentiment of disaster.他预感会有灾难降临。
  • I have a presentiment that something bad will happen.我有某种不祥事要发生的预感。
49 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
50 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
51 vampire 8KMzR     
n.吸血鬼
参考例句:
  • It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire!家里的不是个老婆,而是个吸人血的妖精!
  • Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire.由于听过许多有关吸血鬼的传说,孩子们晚上不敢去睡觉。
52 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
53 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
54 complexions 514dc650e117aa76aab68e5dbcf1b332     
肤色( complexion的名词复数 ); 面色; 局面; 性质
参考例句:
  • Dry complexions are replenished, feel soft, firm and smooth to the touch. 缓解肌肤的干燥状况,同时带来柔嫩、紧致和光滑的出众效果。
  • Western people usually have fairer complexions than Eastern people. 由于人种不同,西方人的肤色比东方人要白很多。
55 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
56 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
57 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
58 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
59 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
60 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
61 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
62 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
63 melodious gCnxb     
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的
参考例句:
  • She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语,嗓音甜美。
  • Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。
64 discoursed bc3a69d4dd9f0bc34060d8c215954249     
演说(discourse的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He discoursed on an interesting topic. 他就一个有趣的题目发表了演讲。
  • The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats. 那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格。
65 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
66 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
67 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
68 proficient Q1EzU     
adj.熟练的,精通的;n.能手,专家
参考例句:
  • She is proficient at swimming.她精通游泳。
  • I think I'm quite proficient in both written and spoken English.我认为我在英语读写方面相当熟练。
69 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
70 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
71 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
72 antithesis dw6zT     
n.对立;相对
参考例句:
  • The style of his speech was in complete antithesis to mine.他和我的讲话方式完全相反。
  • His creation was an antithesis to academic dogmatism of the time.他的创作与当时学院派的教条相对立。
73 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
74 suave 3FXyH     
adj.温和的;柔和的;文雅的
参考例句:
  • He is a suave,cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。
  • I had difficulty answering his suave questions.我难以回答他的一些彬彬有礼的提问。
75 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
76 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
77 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
78 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
79 cynically 3e178b26da70ce04aff3ac920973009f     
adv.爱嘲笑地,冷笑地
参考例句:
  • "Holding down the receiver,'said Daisy cynically. “挂上话筒在讲。”黛西冷嘲热讽地说。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The Democrats sensibly (if cynically) set about closing the God gap. 民主党在明智(有些讽刺)的减少宗教引起的问题。 来自互联网
80 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
81 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
82 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533