小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Black Lion Inn » CHAPTER V.—THE SIGN OF THREE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V.—THE SIGN OF THREE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Such confession1 may come grotesquely2 enough from one of education and substance, yet all the day long I’ve been thinking on omens3 and on prophecies. It was my servant who brought it about. He, poor wretch4! appeared in my chamber5 this morning with brows of terror and eyes of gloom. He had consulted a gypsy sorceress, whom the storm drove to cover in this tavern6, and crossed the palm of her greed with a silver dollar to be told that he would die within the year. Information hardly worth the fee, truly! And the worst is, the shrinking fool believes the forebode and is already set about mending his lean estates for the change. What is still more strange, I, too, regard the word of this snow-blown witch—whoever the hag may be—and can no more eject her prophecies from my head than can the scared victim of them.

This business of superstition7—a weakness for the supernatural—belongs with our bone and blood. Reason is no shield from its assaults. Look at Sir Thomas More; chopped on Tower Hill because he would believe that the blessed wafers became of the Savior’s actual flesh and blood! And yet, Sir Thomas wrote that most thoughtful of works, “Utopia,” and was cunning enough of a hard-headed politics to succeed Wolsey as Chancellor8.

Doubtless my bent9 to be superstitious10 came to me from my father. He was a miner; worked and lived on Tom’s Run; and being from Wales, and spending his days in gloomy caverns11 of coal, held to those fantastic beliefs of his craft in elves and gnomes12 and brownies and other malignant13, small folk of Demonland. However, it becomes not me to find fault with my ancestor nor speak lightly of his foibles. He was a most excellent parent; and it is one of my comforts, and one which neither my money nor my ease could bring, that I was ever a good son.

As I say, my father was a miner of coal. Each morning while the mines were open, lamp in hat, he repaired deep within the tunneled belly14 of the hill across from our cottage and with pick and blast delved15 the day long. This mine was what is called a “rail mine,” and closed down its work each autumn to resume again in the spring. These beginnings and endings of mine activities depended on the opening and closing of navigation along the Great Lakes. When the lakes were open, the mines were open; when November’s ice locked up the lakes, it locked up the mines as well, and my father and his fellows of the lamp were perforce idle until the warmth of returning spring again freed the keels and south breezes refilled the sails of commerce. As this gave my father but five to six months work a year; and as—at sixty cents a ton and pay for powder, oil, fuse and blacksmithing—he could make no more than forty dollars a month, we were poor enough.

Even the scant16 money he earned we seldom really fingered. The little that was not cheated out of my father’s hands by the sins of diamond screens and untrue weights and other company tricks, was pounced17 on in advance by the harpies of “company store” and “company cottage,” and what coins came to our touch never soared above the mean dignity of copper18. Poor we were! a family of groats and farthings! poor as Lamb’s “obolary Jew!”

It is not worth while for what I have in mind to dwell in sad extent on the struggles of my father or the aching shifts we made in my childhood to feed and clothe the life within our bodies. And yet, in body at least, I thrived thereby19. I grew up strong and muscular; I boxed, wrestled20 and ran; was proficient21 as an athlete, and among other feats22 and for a slight wager—which was not made with my money, I warrant you!—swam eighteen miles in fresh water one Sunday afternoon.

While my muscles did well enough, our poverty would have starved my mind were it not for the parish priest. The question of books and schools for me was far beyond my father’s solution; he was eager that I be educated, but the emptiness of the family fisc forbade. It was then the good parish priest stepped forward and took me in earnest hand. Father Glennon deemed himself no little of an athlete, and I now believe that it was my supremacy23 in muscle among the boys of my age that first drew his eyes to me. Be that as it may, he took my schooling24 on himself; and night and day while I abode25 on Tom’s Run—say until my seventeenth year—I was as tightly bound to the priest’s books as ever Prometheus to his rock. And being a ready lad, I did my preceptor proud.

The good priest is dead now; I sought to put a tall stone above him but the bishop26 refused because it was too rich a mark for the dust of an humble27 priest. I had my way in part, however; I bought the plot just across the narrow gravel28 walk from the grave that held my earliest, best friend, and there, registering on its smooth white surface my debt to Father Glennon, stands the shaft29. I carved on it no explanation of the fact that it is only near and not over my good priest’s bones. Those who turn curious touching30 that matter may wend to the bishop or to the sexton, and I now and then hear that they do.

No; I did not go into the coal holes. My father forbade it, and I lacked the inclination31 as well. By nature I was a speculator, a gambler if you will. I like uncertainties32; I would not lend money at five hundred per cent., merely because one knows in advance the measure of one’s risks and profits. I want a chance to win and a chance to lose; for I hold with the eminent33 gamester Charles Fox that while to win offers the finest sensation of which the human soul is capable, the next finest comes when you lose. Congenitally I was a courtier of Fortune and a follower35 of the gospel of chance. And this inborn36 mood has carried me through a score of professions until, as I tell you this, I have grown rich and richer as a stock speculator, and hang over the markets a pure gambler of the tape. I make no apology; I simply point to the folk who surround me.

My vocation37 of a gambler—for what else shall one call a speculator of stocks?—has doubtless fattened38 my tendencies towards the superstitious. I’ve witnessed much surely, that should go to their strengthening. Let me tell you a story somewhat in line with the present current of my thoughts; it may reach some distance to teach you with Horatio that there be more things in heaven and earth than are dreamed of in our philosophy. After all, it is the cold record of one of a hundred score of incidents that encourage my natural belief in the occult.





There is a gentleman of stocks—I’ve known him twenty years—and he has a weakness for the numeral three. Just how far his worship of that sacred number enters into his business life no one may certainly tell; he is secretive and cautious and furnishes no evidence on the point that may be covered up. Yet this weakness, if one will call it so, crops up in sundry39 fashions. His offices are suite40 three, in number thirty-three Blank street; his telephones are 333 and 3339 respectively; his great undertakings41 are invariably deferred42 in their commencements until the third of the month.

His peculiar43 and particular fetich, however, is a chain of three hundred and thirty-three gold beads44. It is among the wonders of the street. This was made for him and under his direction by Tiffany, and cost one workman something over a year of his life in its construction. It is all hand and hammer work, this chain; and on each bead45 is drawn46 with delicate and finished art a gypsy girl’s head. Under a microscope this gypsy face is perfect and the entire jewel worthy47 the boast of the Tiffany house as a finest piece of goldbeater’s work turned out in modern times.

It is a listless, warm evening at the Fifth Avenue Hotel. Our believer in “Three” is gathered casually48 with two of his friends. There is no business abroad; those missions which called our gentleman of the gypsy chain up-town are all discharged; he is off duty—unbuckled, as it were, in cheerful, light converse49 over a bottle of wine. Let us name our friend of the Three, “James of the Beads;” while his duo of comrades may be Reed and Rand respectively.

Such is man’s inconsistency that James of the Beads is railing at Reed who has told—with airs of veneration50 if not of faith—of a “system,” that day laid bare to him, warranted to discover in excellent rich advance, the names of the winning horses in next day’s races. James of the Beads laughs, while Reed feebly defends his credulity in lending the countenance51 of half belief to the “system” he describes.

Then a sudden impulse takes James of the Beads. His face grows grave while his eye shows deepest thought.

“To-morrow is the third of the month?” observes James of the Beads. Now with emphasis: “Gentlemen, I’ll show you how to select a horse.” Then to Reed, who holds in his hands the racing52 list: “Look for to-morrow’s third race!” Reed finds it.

“What is the third horse?”

“Roysterer.”

“Roysterer!” repeats James of the Beads. “Good! There are nine letters in the name; three syllables53; three r’s!”

Then James of the Beads seizes with both hands, in a sort of ecstatic catch as catch can, on the gypsy chain of magic. He holds a bead between the thumb and fore-finger of each hand. Softly he counts the little yellow globes between.

“Thirty-three!” ejaculates James of the Beads. Deeper lights begin to shine in his eye. One test of the chain, however, is not enough. He must make three. A second time he takes a bead between each fore-finger and thumb; on this trial the two beads are farther apart. Again he counts, feeling each golden bullet with his finger’s tip as the tally34 proceeds.

“Sixty-six!”

There arrives a glow on the brow of James of the Beads to keep company with the gathering54 sparkle of his eye. The questioning of the witch-chain goes on. Again he seizes the beads; again he tells the number.

“Ninety-nine!”

The prophecy is made; the story of success is foretold55. James of the Beads is on fire; he springs to his feet. Rand and Reed regard him in silence, curiously56. He walks to a window and sharply gazes out on the lamp-sprinkled evening.

“Twenty-third street! Fifth avenue! Broadway!” he mutters. “Still three—always three!”

Unconsciously James of the Beads seeks the window-shade with his hand. He would raise it a trifle; it is low and interrupts the eye as he stands gazing into the trio of thoroughfares. The tassel57 he grasps is old and comes off in his fingers. James of the Beads turns his glance on the tassel.

“That, too, has its meaning,” says James of the Beads, “if only we might read it.”

The tassel is a common, poor creature of worsted yarns58 and strands59 wrapped about a clumsy mold of wood. James of the Beads scans it narrowly as it lies in his hand. At last he turns it, and the fringe falls away from the wooden mold. There is a little “3” burned upon the wood. James of the Beads exhibits this sacred sign to Reed and Rand; the while his excited interest deepens. Then he counts the strands of worsted which constitute the fringe. There are eighty-one!

“Three times three times three times three!” and James of the Beads draws a deep breath.

Who might resist these spectral60 manifestations61 of “Three!” James of the Beads turns from the window like one whose decision is made. Without a word he takes a slip of paper from his pocket book and going to the table writes his name on its back. It is a pleasant-seeming paper, this slip; and pleasantly engraved62 and written upon. No less is it than a New York draft drawn on the City National Bank by a leading Chicago concern for an even one hundred thousand dollars. James of the Beads places it in the hands of Rand.

“To-morrow should be the luckiest of days,” says James of the Beads. “I must not lose it. I must consider to-morrow and arrange to set afoot certain projects which I’ve had in train for some time. As to the races, Rand, take the draft and put it all on Roysterer.”

“Man alive!” remonstrates63 the amazed Rand; “it’s too much on one horse! Moreover, I won’t have time to get all that money down.”

“Get down what you can then,” commands James of the Beads. “Plunge! Have no fears! I tell you, so surely as the sun comes up, Roysterer will win.”

“The wise ones don’t think so,” urges Rand, who is not wedded64 to the mystic “Three,” and beholds65 nothing wondrous66 in that numeral. “This Roysterer is a seven for one shot.”

“And the better for us,” retorts James of the Beads. “Roysterer is to win.”

“But wouldn’t it be wiser to split this money and play part of it on Roysterer for a place?”

“Never!” declares James of the Beads. “Do you suppose I don’t know what I’m about? I’m worth a million for each year of my life, and I made every stiver of it by the very method I take to discover this horse. Can’t you see that I’m not guessing?—that I have reason for what I do? Roysterer for a place! Never! get down every splinter that Roysterer finishes first.”

“Let me ask one question,” observes the cautious Rand. “Do you know the horse?”

“Never heard of the animal in my life!” remarks James of the Beads, pouring himself a complacent67 glass. This he tastes approvingly. “You must pardon me, my friends, I’ve got to write a note or two. I’ve not too much time for a man with twenty things to do, and who must be in the street when business opens to-morrow. Take my word for it; get all you can on Roysterer. If we win, we’re partners; if we lose, I’m alone.”

Rand shakes sage68, experienced head, while his face gathers a cynical69 look.

Reed and Rand take James of the Beads by the hand and then withdraw.

“What do you make of it?” asks Rand.

“The man’s infatuated!” replies Reed.

“And yet, you also believe in systems,” remarks Rand.

It is the next afternoon. The Brighton course is rampant70 with the usual jostling, pushing, striving, guessing, knowing, wagering71, winning, losing, ignorant, exulting72, deploring73, profane74 crowd. The conservative Rand has so far obeyed the behest of James of the Beads that he has fifteen thousand dollars on Roysterer straight.

“To lose fifteen thousand won’t hurt him,” says Rand, and so consoles himself for a mad speculation75 whereof he has no joy.

Reed and Rand, as taking life easily, are in a box; the race over which their interest clings and clambers is called.

The horses are at the post. Roysterer does not act encouragingly; he is too sleepy—too lethargic76! Starlight, the favorite, steps about, alert and springy as a cat; it should be an easy race for her if looks go for aught.

They get the word; they are “off!” The field sweeps ’round the curve. A tall man in a nearby box follows the race with a glass.

“At the quarter,” sings the tall man. “Starlight first, Blenheim second, Roysterer third!” There is a pause. Then the tall man: “At the half! Starlight first, Blenheim second, Roysterer third!” Rand turns to Reed. “He must better that,” says Rand, “or he’ll explode the superstition of our friend.” There is a wait of twenty-five seconds. Again the tall, binoculared man: “Three-quarter post! Starlight first, Blenheim second, Roysterer third—and whipping!”

“It’s as good as over,” observes Rand. “I wonder what James of the Beads will say to his witch-chain when he hears the finish.”

“It’s surprising,” remarks Reed peevishly77, “that a man of his force and clear intelligence should own to such a weakness! All his life he’s followed this marvelous ‘Three’ about; and having had vast success he attributes it to the ‘Three,’ when he might as well and as wisely ascribe it to Captain Kidd or Trinity church. To-day’s results may cure him; and that’s one comfort.”

There is a sharp click as the tall man in the nearby box shuts up his glasses.

“Roysterer wins!” says the tall man.

“Got down fifteen thousand. Won one hundred and five thousand,” reads James of the Beads from Rand’s telegram sent from the track. James of the Beads is in his offices; he has just finished a victorious78 day, at once heavy and tumultuous with the buying and the selling of full three hundred thousand shares of stocks. “They should have wagered79 the full one hundred thousand and let the odds80 look after themselves,” he says. Then James of the Beads begins to caress81 the gypsy chain. “You knew,” he murmurs82; “of course, you knew!” There is a note of devotion in the tones. The bead-worship goes on for a silent moment. “Only one hundred and five thousand!” ruminates83 James of the Beads. “I suppose Rand was afraid!”

“That is indeed a curious story,” observed the Jolly Doctor, when the Red Nosed Gentleman, being done with James of the Beads, was returning to his burgundy; “and did it really happen?”

“Of a verity84, did it,” returned the Red Nosed Gentleman. “I was Rand.”

Conversation fluttered from one topic to another for a brief space, but dealt mainly with those divers85 superstitions86 that folk affect. When signs and omens were worn out, the Jolly Doctor turned upon the Old Cattleman as though to remind that ancient practitioner87 of cows how it would be now his right to uplift us with a reminiscence.

“No, I don’t need to be told it none,” said the Old Cattleman. “On the principle of freeze-out, it’s shore got down to me. Seein’ how this yere snow reminds me a heap of Christmas, I’ll onload on you-all how we’re aroused an’ brought to a realisin’ sense of that season of gifts once upon a time in Wolfville.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
2 grotesquely grotesquely     
adv. 奇异地,荒诞地
参考例句:
  • Her arched eyebrows and grotesquely powdered face were at once seductive and grimly overbearing. 眉棱棱着,在一脸的怪粉上显出妖媚而霸道。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Two faces grotesquely disfigured in nylon stocking masks looked through the window. 2张戴尼龙长袜面罩的怪脸望着窗外。
3 omens 4fe4cb32de8b61bd4b8036d574e4f48a     
n.前兆,预兆( omen的名词复数 )
参考例句:
  • The omens for the game are still not propitious. 这场比赛仍不被看好。 来自辞典例句
  • Such omens betide no good. 这种征兆预示情况不妙。 来自辞典例句
4 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
5 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
6 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
7 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
8 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
9 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
10 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
11 caverns bb7d69794ba96943881f7baad3003450     
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句:
  • Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞,这里面有什么东西,谁也望不见。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里,挤满了猿争吃无花果。
12 gnomes 4d2c677a8e6ad6ce060d276f3fcfc429     
n.矮子( gnome的名词复数 );侏儒;(尤指金融市场上搞投机的)银行家;守护神
参考例句:
  • I have a wonderful recipe: bring two gnomes, two eggs. 我有一个绝妙的配方:准备两个侏儒,两个鸡蛋。 来自互联网
  • Illusions cast by gnomes from a small village have started becoming real. 53侏儒对一个小村庄施放的幻术开始变为真实。 来自互联网
13 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
14 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
15 delved 9e327d39a0b27bf040f1693e140f3a35     
v.深入探究,钻研( delve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She delved in her handbag for a pen. 她在手提包里翻找钢笔。
  • He delved into the family archives looking for the facts. 他深入查考这个家族的家谱以寻找事实根据。 来自《简明英汉词典》
16 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
17 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
18 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
19 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
20 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
21 proficient Q1EzU     
adj.熟练的,精通的;n.能手,专家
参考例句:
  • She is proficient at swimming.她精通游泳。
  • I think I'm quite proficient in both written and spoken English.我认为我在英语读写方面相当熟练。
22 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
23 supremacy 3Hzzd     
n.至上;至高权力
参考例句:
  • No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员,无人能胜过她。
  • Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说,她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。
24 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
25 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
26 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
27 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
28 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
29 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
30 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
31 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
32 uncertainties 40ee42d4a978cba8d720415c7afff06a     
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物
参考例句:
  • One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away. 任军职不稳定的因素之一是你永远不知道什么时候会突然被派往它处。
  • Uncertainties affecting peace and development are on the rise. 影响和平与发展的不确定因素在增加。 来自汉英非文学 - 十六大报告
33 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
34 tally Gg1yq     
n.计数器,记分,一致,测量;vt.计算,记录,使一致;vi.计算,记分,一致
参考例句:
  • Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目。
  • The facts mentioned in the report tally to every detail.报告中所提到的事实都丝毫不差。
35 follower gjXxP     
n.跟随者;随员;门徒;信徒
参考例句:
  • He is a faithful follower of his home football team.他是他家乡足球队的忠实拥护者。
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
36 inborn R4wyc     
adj.天生的,生来的,先天的
参考例句:
  • He is a man with an inborn love of joke.他是一个生来就喜欢开玩笑的人。
  • He had an inborn talent for languages.他有语言天分。
37 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
38 fattened c1fc258c49c7dbf6baa544ae4962793c     
v.喂肥( fatten的过去式和过去分词 );养肥(牲畜);使(钱)增多;使(公司)升值
参考例句:
  • The piglets are taken from the sow to be fattened for market. 这些小猪被从母猪身边带走,好育肥上市。
  • Those corrupt officials fattened themselves by drinking the people's life-blood. 那些贪官污吏用民脂民膏养肥了自己。 来自《现代汉英综合大词典》
39 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
40 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
41 undertakings e635513464ec002d92571ebd6bc9f67e     
企业( undertaking的名词复数 ); 保证; 殡仪业; 任务
参考例句:
  • The principle of diligence and frugality applies to all undertakings. 勤俭节约的原则适用于一切事业。
  • Such undertakings require the precise planning and foresight of military operations. 此举要求军事上战役中所需要的准确布置和预见。
42 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
43 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
44 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
45 bead hdbyl     
n.念珠;(pl.)珠子项链;水珠
参考例句:
  • She accidentally swallowed a glass bead.她不小心吞下了一颗玻璃珠。
  • She has a beautiful glass bead and a bracelet in the box.盒子里有一颗美丽的玻璃珠和手镯。
46 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
47 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
48 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
49 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
50 veneration 6Lezu     
n.尊敬,崇拜
参考例句:
  • I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.我开始对传统和历史产生了持久的敬慕。
  • My father venerated General Eisenhower.我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。
51 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
52 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
53 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
54 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
55 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
56 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
57 tassel egKyo     
n.流苏,穗;v.抽穗, (玉米)长穗须
参考例句:
  • The corn has begun to tassel.玉米开始长出穗状雄花。
  • There are blue tassels on my curtains.我的窗帘上有蓝色的流苏。
58 yarns abae2015fe62c12a67909b3167af1dbc     
n.纱( yarn的名词复数 );纱线;奇闻漫谈;旅行轶事
参考例句:
  • ...vegetable-dyed yarns. 用植物染料染过色的纱线 来自辞典例句
  • Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。 来自辞典例句
59 strands d184598ceee8e1af7dbf43b53087d58b     
n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 )
参考例句:
  • Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》
  • She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》
60 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
61 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
62 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
63 remonstrates ffc96a8ea3bba559cf3f3555a9e211e6     
v.抗议( remonstrate的第三人称单数 );告诫
参考例句:
64 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
65 beholds f506ef99b71fdc543862c35b5d46fd71     
v.看,注视( behold的第三人称单数 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • He who beholds the gods against their will, shall atone for it by a heavy penalty. 谁违背神的意志看见了神,就要受到重罚以赎罪。 来自辞典例句
  • All mankind has gazed on it; Man beholds it from afar. 25?所行的,万人都看见;世人都从远处观看。 来自互联网
66 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
67 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
68 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
69 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
70 rampant LAuzm     
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的
参考例句:
  • Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
  • You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
71 wagering 9f0d1fa0196a55e13a6909e1d77f32d6     
v.在(某物)上赌钱,打赌( wager的现在分词 );保证,担保
参考例句:
  • Generally, wagering contracts are illegal and will not be enforced. 通常情况下,赌博性合同是无效的并且不能执行。 来自互联网
72 exulting 2f8f310798e5e8c1b9dd92ff6395ba84     
vi. 欢欣鼓舞,狂喜
参考例句:
  • He leaned back, exulting at the success of his plan. 他向后一靠,为自己计划成功而得意扬扬。
  • Jones was exulting in the consciousness of his integrity. 琼斯意识到自己的忠贞十分高兴。
73 deploring 626edc75f67b2310ef3eee7694915839     
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的现在分词 )
参考例句:
74 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。
75 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
76 lethargic 6k9yM     
adj.昏睡的,懒洋洋的
参考例句:
  • He felt too miserable and lethargic to get dressed.他心情低落无精打采,完全没有心思穿衣整装。
  • The hot weather made me feel lethargic.炎热的天气使我昏昏欲睡。
77 peevishly 6b75524be1c8328a98de7236bc5f100b     
adv.暴躁地
参考例句:
  • Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause. 当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
  • "I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. “我生了一场病,我告诉过你了,"他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
78 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
79 wagered b6112894868d522e6463e9ec15bdee79     
v.在(某物)上赌钱,打赌( wager的过去式和过去分词 );保证,担保
参考例句:
  • She always wagered on an outsider. 她总是把赌注押在不大可能获胜的马上。
  • They wagered on the flesh, but knowing they were to lose. 他们把赌注下在肉体上,心里却明白必输无疑。 来自互联网
80 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
81 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
82 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
83 ruminates 18de3dc5e4c471aa62920c6b1a6d3da1     
v.沉思( ruminate的第三人称单数 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • Where depression questions, ruminates and hesitates, mania answers with vigor and certainty. 当抑郁患者发出疑问、覆考虑,且裹足不前时,躁狂患者则以充份的活力与信心勇往直前。 来自互联网
  • A cow ruminates its food. 牛反刍所吃的食物。 来自互联网
84 verity GL3zp     
n.真实性
参考例句:
  • Human's mission lies in exploring verity bravely.人的天职在勇于探索真理。
  • How to guarantee the verity of the financial information disclosed by listed companies? 如何保证上市公司财务信息披露真实性?
85 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
86 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
87 practitioner 11Rzh     
n.实践者,从事者;(医生或律师等)开业者
参考例句:
  • He is an unqualified practitioner of law.他是个无资格的律师。
  • She was a medical practitioner before she entered politics.从政前她是个开业医生。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533