小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Silver Bullet » CHAPTER VII A NINE DAYS' WONDER
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII A NINE DAYS' WONDER
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Petronella made the terrible announcement with ominous1 calmness. Then, when she saw Stephen staring at her open-mouthed, her wild southern nature could no longer be controlled. With a choking sob2, she flung her apron3 over her head, and began to lament4 loudly for her dear padrona. Her voice ascended5 shrilling6 in a long wail7, like that of the Corsican vocieri. Luckily there were few people in the street, and the sound was scarcely noticed; it was simply thought that the excitable Italian woman was in one of her tantrums. And Beorminster was used to Petronella's fits of rage. Stephen caught her suddenly and dragging her inside by main force closed the door.

Before Petronella could recover her breath for another howl, she found herself on one of the dining-room chairs with Marsh8 standing9 over her. The young man was so shaken that he could hardly speak. The prophecy of Sidney, the hurried journey to Beorminster on a grocer's cart which he had met near Saxham, and now the terrible confirmation10 of the death; these things shook him to the soul. He hardly recognised his own voice. "Tell me everything that happened," he said slowly, "do not make any mistake. I must know all."

Petronella crossed herself. "Holy Virgin11," she muttered, "his eyes are like coals." Then after a muffled12 wail, she burst out into rapid Italian which Stephen understood easily from his habit of talking to her and to Mrs. Marsh.

"After you left at mid-day Signor Stephano, the padrona tried to get a little sleep. When the postman came at two o'clock, he brought one letter for her. I took it up, and woke her. Then I went out of the room. In a quarter of an hour the Signora called me. She looked white, so white. The letter was before her. She told me to give her the chloral as she wanted to sleep. I asked her if she had bad news in the letter. She said no, but that she felt suddenly sick. I gave her the medicine in the little bottle, and went away. She took some I think, for when I went up again an hour later she was asleep. I went again and again--she was still asleep. Then I took up her tea, and wanted to waken her. Gran' Dio--she was dead--dead!"

"What time was that Petronella?"

"At half past five Signor, the hour when I always take up the Signora's tea. Oh, she is dead and I nursed her. Cursed be it that I live still."

While the old woman wailed13 on, Stephen shuddered14. The hour was that which Sidney had named. "Are you sure she died at that time?" he asked.

"Quite sure Signor Stephano. When I went in before she was only asleep; I saw her breathing. I was up at a quarter past five and she still breathed, and had a colour in her poor cheek. When I set down the tray I turned to see that she was quite still, her face pale as snow. I put my hand to her heart. She was dead. Ah Dio mio, she must have passed away when I entered the room. I heard a sigh at the door," said Petronella beginning to embellish16. "It was her spirit that passed. What could I do but open the window to let the soul go free? Ah Holy Virgin!" and the old woman crossed herself again.

By this time Stephen had somewhat recovered his composure. Without a word he went up to the room. Petronella had drawn17 a sheet over the dead. He drew it down gently, and saw the waxen face beneath. Every wrinkle had been smoothed away, and there rested a peaceful expression on that once stormy countenance18. As Marsh stood tearlessly looking at the dead, he heard a light step enter the room. Herrick appeared, almost as pale as the dead woman. After a glance at the corpse19, he recognised that all was over, and looked at Marsh with a shudder15.

"Yes!" whispered the young man replying to the unspoken thought, "at half past five o'clock!"

Herrick shuddered again and drew the sheet over the dead face. Then he took Stephen by the arm and led him downstairs into the study. There he left him in a chair and went into the dining-room, whence he returned with a decanter and two glasses. Pouring out two stiff glasses of brandy he forced Stephen to drink one, and took the other himself. Both were in need of the stimulant21, for the event had shaken them considerably22.

By and bye Marsh laid down his head on the table and wept quietly. He had been devoted23 to the dead woman and was all unstrung. Moreover the uncanny way in which the first announcement of the death had been made, shocked him deeply. Herrick went out to see Petronella. He found her in the death chamber24. A genuine Romanist, she had placed candles round the bed, and a crucifix on the breast of the dead, On her knees she was praying aloud. Seeing that all had been done that could be done, Herrick returned to the study. Stephen was calmer, and inclined to talk.

"It was half past five as Sidney said," he said in a low voice. "Oh, Herrick what does it mean?"

"I do not know," said the usually sceptically doctor, "After you had gone, I asked the boy how he knew. He said that while asleep he had dreamed--so he put it--that he was standing in your mother's bedroom. She was dying in a stupor25, and he saw the breath gradually leave her body. He also said that he saw her spirit after she was dead. But of course that must be nonsense."

"After what he said I can believe anything" said Marsh, "what else?"

"Well," said Jim uncomfortably, "he described the bedroom exactly. Was he ever in it Stephen?"

"No; certainly not. And he described it?"

"Exactly; and as being in the state in which it now is. He said that Petronella came in at the door with a tray and placed it beside the bed. She then put her hand on your mother's heart and found that she was dead. Afterwards she opened the window. Why--what--Stephen?"

"My God!" cried the young man now ghastly white. "That is exactly what Petronella told me she did. Oh, oh!" and he fainted. Herrick scarcely wondered at it; he felt deadly sick himself and it needed another glass of brandy before he could recover himself sufficiently26 to attend to the unconscious man.

Next day the news was known all over Beorminster; and Sidney's prophecy also. The Endicotte family would fain have kept it to themselves; but Sidney himself had spread the news. For on the way home and before the rumour27 could have reached Saxham,--which it did not until late that night--he told several people of Mrs. Marsh's death and the hour at which it had occurred. So the report spread, and that night Saxham, accustomed to Sidney's second sight, was in a ferment28. Many believed, others doubted, and the upshot was that a few enquirers went over to Beorminster whence they rushed back with a confirmation of the news. Mrs. Marsh was dead, and moreover she had passed away at half past five. Up till a late hour that night nothing was talked about but this wonderful boy, and next morning a crowd collected about "The Grange" hoping to catch a glimpse of him.

Ida was very angry at Sidney's indiscretion and told him so. He took it all placidly29. "Why should I not say that Mrs. Marsh was dead?" he asked. "She _is_ dead; and she died at the time I said."

"But how did you know, Sidney dear?" asked the perplexed30 sister. "When I was on the sofa in the library I dreamed that I was in her room, I saw her die, and the white spirit get out of her body. The spirit pointed31 to a bottle on the table beside the bed, and then I forgot all till I woke on the sofa and saw Stephen looking at me. Then I told him to go home. There is nothing strange about it Ida. You know I can see things."

Ida shuddered and ran away to tell Bess that Sidney was a most uncomfortable person to talk to. The boy stayed indoors at the request of Bess all the morning, and then slipped off in the afternoon to go to his favourite haunt in the pine wood. When he came into the village the next day, he refused to talk of his dream or vision or whatever it might be called, and seemed quite cross when it was referred to. From that day Sidney was shunned32 as though he had the plague. Everyone was afraid of being told too much about themselves or their relations. This troubled the boy very little. He went on living in his usual dreamy way, and had no more visions for a time. Even at Biffstead he was regarded as something dangerous. But there by tacit consent the subject was dropped.

What Dr. Jim thought of all this, it was difficult to say. Sidney's prophecy was thrown into the background so far as he was concerned by the discovery that Mrs. Marsh had died from an overdose of chloral. He had always warned her that she might make a mistake, and apparently33 she had done so at last. But when Petronella told him of the letter he changed his mind. What if she had committed suicide? He recollected34 her vague allusions35 to enemies, and her persistent36 declaration that she might not live long. At once he set about hunting for the letter, Petronella helping37 him. But it was not to be discovered although they searched high and low. At last, Herrick spied ashes in the fireless grate, and found that some paper had been burnt, without doubt the letter Mrs. Marsh had received.

"Was there a fire in the grate on the day Mrs. Marsh died?" he asked.

"No, Signor Dottore. The grate was empty."

"Of course. I need not have asked. This flimsy stuff would have been swept away with the ashes. Humph! She must have got up and burnt the letter, and then--Well, we must wait for the inquest."

It was Herrick who attended to all the details of the funeral, as Marsh was completely bewildered by the sudden catastrophe38. The inquest resulted in a verdict that Mrs. Marsh had died from an overdose of chloral, but no one hinted at suicide. As Dr. Jim gave evidence of her use of the drug to alleviate39 pain and obtain sleep, it was concluded that she had miscalculated the dose. Even Stephen believed that this was the case, for Herrick said nothing of his suspicions. What Petronella thought Dr. Jim could not find out. She was as secret as the grave.

Mrs. Marsh was buried in the family vault40 of the Carr's at Saxham. A large number of people came to the funeral, not because the dead woman had been popular, but that they wished to attend the rites41 of a person whose death had been foretold42 in so curious a manner. In the vault, the coffin43 was laid beside that of the late Colonel, and Herrick shuddered as he thought of these enemies lying side by side. Certainly, when the new vault was ready the body of the Colonel would be removed to it, in accordance with the terms of the will. But it would be some time before this was completed, and meantime Carr's body remained in the old sepulchre. Pending44 its removal, Stephen had had a new iron door put on the old vault, and kept the key to himself. It was quite safe in his pocket, and he never parted from it.

After the funeral Herrick made several attempts to discover something about the letter delivered to Mrs. Marsh on the day of her death, although he was careful not to hint that it had any connection with her sudden end. But although he questioned the postman and the postal45 authorities, he could gain very little satisfaction. It was a plain envelope stamped--so far as could be remembered--with the London post-mark. "Humph!" said Dr. Jim to himself when he acquired this information. "Frisco is in London. I wonder if he wrote that letter?"

However it was little use conjecturing46. Mrs. Marsh was dead and had taken her secret and the secret of Colonel Carr along with her into the next world. Herrick put the idea out of his head, as he had much to do in considering his future position. Three or four days after the funeral he was alone with Stephen in the Beorminster house, and there spoke20 to the young man about his movements.

"I must return to London Marsh," he said. "I can do no more good here; and I must attend to my practice."

"No," replied Stephen quickly, "you must not leave me like this Herrick. I have grown used to you as a companion. I like you more than any man I ever met, and without you I should be lost. You must stay with me. Is your practice a large one?"

"On the contrary it is very small. I have been established in West Kensington only for two years. If I had not a small income of my own I should starve."

"Well you must come to me. I hope you will Herrick. I am rich, and I can allow you a good income--say a thousand a year."

"That is generous of you Marsh. Did your mother speak of this to you?"

"No! she did not. Why do you ask?"

"Because she wanted me to stay with you, and proposed the same amount."

"I am glad," cried Stephen his face lighting47 up. "I can do this much at least for her memory. So she wished you to remain with me? You will of course. I cannot do without you."

Herrick smoked in silence for a few minutes. "A man in my position has no right to turn his back on such good fortune. All the same Marsh, if I did not like you personally; if I did not think I could earn my income by helping you, I would not take the position."

"Then you will do so?" cried Stephen stretching out his hand.

The doctor grasped it heartily48 in token of acceptance. "But I am not without scruples49 as to taking such a large amount of money," said he. "I make only a couple of hundred a year by my practice. You rate me at a high value."

"Not too high for the good you will do me," said Marsh heartily. "I have been a different man since you came into my life. You have shown me how to look at things in a broader spirit. I am less morbid50 than I was. No, Herrick. I have eight thousand a year, and you shall have the sum I name."

"Very good. I am delighted. But for what period? You see Marsh, some day you will marry, and then you will find in your wife the companion necessary to your existence; you will not want me. I think we had better make an agreement for three years. By that time I shall have done you all the good I can; you will be used to your position. And," continued Jim looking into the young man's eyes, "you will be looking for a wife."

Stephen nodded. "Three years then," he said, "if you want a document, the lawyers can draw it up. As to marrying, I dare say I shall marry. Already I have"--here he broke off abruptly51, "there are some things a man cannot talk about even to his best friend. Let the subject of love and marriage be tabooed between us Herrick."

"Certainly!" replied the doctor rather stiffly, "I have no wish to force your confidence Marsh."

"It's not that; but--I have an idea in my head. It may come to nothing. On the other hand--well," he dismissed it with a wave of his hand, "time enough to talk about it when it ripens52. Let us change the subject."

In the face of this unwillingness53 on the part of Marsh, Herrick was obliged to do as he was asked. He wondered if Stephen really loved Ida Endicotte or whether it was Bess who attracted him. Time alone would reveal the truth, so Herrick for the moment thought no more about the matter. He had engaged himself to look after Stephen, and at once set to work to earn his income. The subject was introduced by Marsh.

"I think you and I ought to go abroad for a year or two," he said restlessly. "I feel that both Beorminster and Saxham are distasteful to me for a time. I have arranged to let Petronella live here, on a small income. I thought she would like to return to Italy, but she begged me to allow her to stay here for a time. I asked her to go to 'The Pines' but she refused. So here she must stay, and you and I Herrick?----"

"We will go up to London for a couple of weeks," said Herrick promptly54.

"But I went to go further afield and for a longer time."

"Have you forgotten the terms of the will?" put in Dr. Jim. "You must pay a monthly visit to that vault, or the money goes to Frisco!"

Stephen nodded somewhat grimly. "I should have remembered," said he, "yes! I cannot travel until the year is at an end. But even if it so happened that I did not go to the vault and lost the money, I do not think that Frisco would return to claim it."

"Well I don't know," replied Herrick musingly55, "after all we cannot be certain that Frisco killed his master. He may re-appear and explain his flight and prove his innocence56. On the face of it, it would seem he is guilty but the evidence is all circumstantial. Better stick to the terms of the will, and not give him the chance of claiming the money."

"Very good Herrick. Then we will go up to London, and you can take me to tailors and all the other tradesmen whose goods I may need. I want you to educate me Dr. Jim. You have had a varied57 experience of the world and I have not. I am a country mouse, and you the Town one."

"At thirty-five I must have had some experience Marsh. Yes! I have travelled in my time. I have been round Europe with a man I was trying to reclaim58 from strong drink----"

"Did you succeed?"

"Partly," replied the doctor with a shrug59, "he is a fairly decent member of society now. Nothing to boast of. Well Marsh, I have also been doctor on a liner to the East. Finally I went with an expedition into the interior of Africa. Now I am settled in the dull quarter of West Kensington, and often wish I could be off again on the long trail. Civilised life is too respectable for me."

"When the year is out we will go on the long trail together."

"Well," said Herrick, "an exploration of our planet will do you no harm. Later on you can settle down and be comfortable with a wife--I beg your pardon I am trenching on forbidden ground. However Marsh I am glad things are so arranged. It is a bit of good luck for me."

"And for me also Herrick. You can do me nothing but good."

"I hope so," said Herrick cheerfully "the first thing I intend to do is to take you out into the open air. You must hunt and shoot and golf and swim, and get yourself into a state of physical perfection. Your mind is all right. I like your poems, and you have it in you to do great things Marsh. But first of all you must attend to the body."

"I have neglected these things," said Stephen straightening himself, "but my life was so narrow, that I did not look after myself as a man should. Besides to tell you the truth Herrick I am so much of the student, that out-of-door life never attracted me."

"That is because you have never had a companion to interest you in the life," said Herrick smiling. "Now, I am devoted to athletic60 sports of all kinds. If I can infect you with my enthusiasm you will soon be able to take the deepest interest in them yourself. Not that I was fortunate enough to succeed with Joyce," finished Dr. Jim with a shrug.

"Ah, your friend who was staying at the Carr Arms? I never met him."

"You will when we go to town. He is not a bad little chap but his brain is too large for his body, Besides which he is neurotic61, and intensely trying at times. I don't suppose I should have cured him altogether, but I could have made him twice the man he was, had he only taken my advice. But Robin62 was always as obstinate63 as a mule64. He lives into himself and for himself. There is no hope for a man like that."

"I hope you will succeed with me Herrick."

"I am certain to succeed with you. In the first place your nerves are not diseased: in the second you are less selfish, and thirdly you are sensible enough to see sense--and that last is not given to many men. Well, we have had a long talk Marsh, so we had better go to bed, and begin our new life to-morrow."

It was three days after this that the two went up to London. Herrick called at Biffstead, and told Bess about his new relations with Stephen. She expressed herself greatly pleased. "You will do him no end of good," she said, "physical exercise is what he needs. He in making good use of his money," she added emphatically.

"You have too good an opinion of me, Miss Bess."

The girl laughed, and blushed. In her heart she liked Herrick greatly. He was so big, so strong, so sensible--exactly the sort of man she admired. Frank, her brother resembled him in many ways, but he was not so worldly-wise, nor perhaps so clever. However she was too much the woman to make a direct reply to Herrick's speech, and changed the subject. "When you come back we must have our talk," she said. "Meantime I shall give you something to go on with in London. Do you know anything about cryptographs Dr. Jim?"

"No. I have looked into the subject once or twice, but I never did much good at it. Why?" Bess went to her desk and fished out a bit of paper. "I want you to see if you can solve this," she said. "I have done my best and failed. It is a piece of paper I picked up in the Colonel's house when he was alive. I am sure it has to do with his secret, whatever that might be. Else why should it be in secret writing?"

Herrick took the paper she held out. It was a yellow kind of Chinese paper, tough, and wrinkled. On it was written in red ink the following,

"S.g.d. K.Z.R.S. V.z.q.m.h.f. S.h.k.k. 1.5.I.t.k.x. S.i.d.n. C.d.z.s.g. T.m.k.d.r.r.----"

This jumble65 of letters made Herrick stare. He could make nothing of them. Yet here, no doubt, was the secret of Colonel Carr! Perhaps if the writing could be read, the reason of his death might be explained, even the name of the assassin might be given. Bess watched him eagerly.

"What do you think of it?" she asked.

"I daresay it may help us," Herrick said doubtfully, "if the Colonel had a secret?"

"_If_ he had," cried Bess emphatically. "I _know_ he had!"

"Then it may be contained in this mixture of letters. You have failed, you say? Well Miss Bess, I don't know that I shall succeed. However I will try. You will let me have this?"

"If you will take the very greatest care of it. I have a copy to be sure; but that is the original."

"I'll bring it back to you safe and sound in two weeks."

"You will be back then?" she asked with a quick flush.

"Certainly. I shall arrange about my practice and return for good."

Bess looked down. "I am glad," she said in a low tone; then thinking she might have said too much she smiled in his face. "Of course I am glad," she cried gaily66, "are we not pledged to find out who killed the Colonel?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
2 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
3 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
4 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
5 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
6 shrilling 7d58b87a513bdd26d5679b45c9178d0d     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的现在分词 ); 凄厉
参考例句:
  • The music of the pearl was shrilling with triumph in Kino. 珍珠之歌在基诺心里奏出胜利的旋律。
7 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
8 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
11 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
12 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
13 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
14 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
15 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
16 embellish qPxz1     
v.装饰,布置;给…添加细节,润饰
参考例句:
  • I asked him not to embellish the truth with ideas of his own.我要他不对事实添油加醋。
  • Can you embellish your refusal just a little bit?你可以对你的婉拒之辞略加修饰吗?
17 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
18 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
19 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 stimulant fFKy4     
n.刺激物,兴奋剂
参考例句:
  • It is used in medicine for its stimulant quality.由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
22 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
23 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
24 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
25 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
26 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
27 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
28 ferment lgQzt     
vt.使发酵;n./vt.(使)激动,(使)动乱
参考例句:
  • Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久,就会发酵。
  • The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。
29 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
30 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
31 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
32 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
33 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
34 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
35 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
36 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
37 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
38 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
39 alleviate ZxEzJ     
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等)
参考例句:
  • The doctor gave her an injection to alleviate the pain.医生给她注射以减轻疼痛。
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
40 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
41 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
42 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
43 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
44 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
45 postal EP0xt     
adj.邮政的,邮局的
参考例句:
  • A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
  • Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。
46 conjecturing 73c4f568cfcd4d0ebd6059325594d75e     
v. & n. 推测,臆测
参考例句:
  • This may be true or partly true; we are all conjecturing here. 这可能属实或者部分属实,我们都是在这儿揣测。
  • Deborah sagacity in conjecturing which of the two girls was likely to have the best place. 狄波拉用尽心机去猜哪一个女儿会得顶好的席位。
47 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
48 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
49 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
50 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
51 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
52 ripens 51963c68379ce47fb3f18e4b6ed340d0     
v.成熟,使熟( ripen的第三人称单数 )
参考例句:
  • The sun ripens the crops. 太阳使庄稼成熟。 来自《简明英汉词典》
  • Then their seed ripens, and soon they turn brown and shrivel up. 随后,它们的种子熟了,不久就变枯萎。 来自辞典例句
53 unwillingness 0aca33eefc696aef7800706b9c45297d     
n. 不愿意,不情愿
参考例句:
  • Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position. 她不愿回答问题,这不利于她所处的形势。
  • His apparent unwillingness would disappear if we paid him enough. 如果我们付足了钱,他露出的那副不乐意的神情就会消失。
54 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
55 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
56 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
57 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
58 reclaim NUWxp     
v.要求归还,收回;开垦
参考例句:
  • I have tried to reclaim my money without success.我没能把钱取回来。
  • You must present this ticket when you reclaim your luggage.当你要取回行李时,必须出示这张票子。
59 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
60 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
61 neurotic lGSxB     
adj.神经病的,神经过敏的;n.神经过敏者,神经病患者
参考例句:
  • Nothing is more distracting than a neurotic boss. 没有什么比神经过敏的老板更恼人的了。
  • There are also unpleasant brain effects such as anxiety and neurotic behaviour.也会对大脑产生不良影响,如焦虑和神经质的行为。
62 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
63 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
64 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
65 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
66 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533