小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Rose of the World » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The manor-house was very old and very solid. It held nothing of any high value, perhaps, but it held nothing cheap or weak. It was complete before the days of machine-made furniture and of so-called ?sthetic art, and those that had ruled over it since had been withheld1 by innate2 taste or a happy lack of means from adding to it either within or without. Thus it had remained at a standstill through an extraordinary lapse3 of years, and all was now beautifully, frankly4 old; it stood in its simplicity5, perfect in antique shabbiness. Only without, the creepers flung ever new shoots about the sturdy strength of the stones. Only within, it was haunted by a memory, by a presence; and this presence was young even to boyhood. And the young ghost harmonised with the aged6 house, seemed to belong to it as surely as—year by year—the spirit of spring to the ancient garden.

Rosamond, whose life purpose had so long been to avoid the haunting of the past, awoke in the dawn of her first day at Saltwoods to find herself in a very habitation of memories; nay7, more, to feel, in some inexplicable8 manner, that the dead were more alive in this house than the quick, and yet—strange mystery of the heart—that she was glad of it. She watched the dawn wax as on one memorable9 morning in her far-off Indian palace; not here on beetle's-wing green and eastern glow of carmine10 and purple, but upon brown of wainscot oak and dim rosebud11 of faded chintz. And, as the lights spread between the gaps of the shutters12, there grew upon her from the panelled wall a strong young face with bold wide-open eyes—eyes very young, set under brows already thoughtful. A very English face, despite the olive of the cheek, the darkness of the hair, close-cut, that still had a crisp wave under the cock of the Sandhurst cap.

"I felt I was not alone," said Rosamond, half in dream, supporting herself on her elbow to look more nearly, "and so it was you!"

But the eyes were gazing past her, out on life, full of eagerness. And the close lips were set with a noble determination. What great things this boy soldier was going to make of his future!

Rosamond let herself fall back upon her pillows, something like a sob13 in her throat. Then, opposite to her, between the windows, she met full the glance of the same eyes that had but now avoided hers. They were child's eyes this time, gazing, full of soft wonder, out of a serious child's face, framed by an aureole of copper14 curls—the wonderful tint15 that is destined16 to turn to densest17 black.

Rosamond stretched at ease, resting her eyes on those of the lovely child's—childless woman, who had never desired children, began to picture to herself how proud a mother would be of such a little son as this. And then her mind wandered to the mother, who, lying where she now lay, had feasted her waking heart and gratified her maternal18 pride, so many mornings with this vision.

Then something began to stir in her that had not yet stirred before; an inchoate19 desire, an ache, a jealousy20; yes, a jealousy of the dead woman who had borne such a child! She turned restlessly from the sight of the two pictures, flung herself to the far side of the bed, and sent her glance and thought determinedly21 wandering into the recess22 of an alcove23 where night still kept the growing light at bay.

A drowsiness24 fell over her mind again; with vague interest she found herself speculating what might the different objects be that the darkness still enwrapt partly from her sight.

Here was a high chair of unusual shape—a Prie-Dieu? Here was a gothic bracket, jutting25 from the wall above; thereon something glimmered26 palely forth27; a statuette perchance, or alabaster28 vase of special slender art? Nay, not so, for now she could distinguish the wide-stretched arms, the pendant form; it was the carven ivory of a crucifix. The late Mrs. English's shrine29, her altar? Rosamond's interest quickened—she had heard of this unknown relative's goodness from the son's lips, but had never heard this goodness specified30 as regarded religion. His mother, then, had been High Church ... Roman Catholic perhaps? Rosamond was almost amused, with the detached amusement of one to whom religion means little personal.

Under this impulse of curiosity she rose from her bed, pulled the window shutters aside to let in the day, and then went back to examine the alcove.

It held a shrine indeed, an altar to inevitable31 sacrifice, to the most sacred relics33. Beneath the pallid34 symbol, figure of the Great Renunciation, was placed a closed frame. And all around and about, in ordered array, the records of a boy's life: medals for prowess in different sports; a cup or two; a framed certificate of merit; in front of the frame, a case bulging35 with letters. Upon each side of the altar hung shelves filled with books, some in the handsome livery of school prizes, some in the battered36 covers of the much-perused playroom favourite.

Rosamond stood and looked. A moment or two she hesitated, then she began to tremble. There was within her the old desire of flight, the old sick longing37 to hide away, to bury, to ignore. But something stronger than herself held her. The day was past when she could deny herself to sorrow. The cup was at her lips and she knew that she must drink.

She would open that letter-case, she would gaze at the face in the closed frame; her coward heart was to be spared no longer.

She took up a volume. As it fell apart she saw the full-page book-plate engraved38 with the arms of Winchester School and the fine copperplate inscription39:

Anno S?culari 1884
Pr?mium in re Mathematica
Meritus et consecutus est Henricus English.
(H?c olim meminisse juvabit).

The life of Christopher Columbus.... It was bound in crimson40 calf41, and the gilt42 edges of its unopened pages clung crisply together.

She replaced it on the shelf and, with the same dreary43 mechanical determination, drew forth another. The "Boy's own Book"; a veteran, this; from too much loving usage, dogs'-eared, scored with small grimy finger-prints; its quaint44 woodcuts highly coloured here and there by a very juvenile45 artist.

"To Henry English, on his ninth birthday, from his affectionate mother," ran the dedication46, in a flowing Italian hand. A gift that had made a little lad very happy, some twenty-five years ago.

And now Rosamond's fingers hovered47 over the case of letters. Well did her heart forebode whose missives lay treasured there. Nevertheless, the sight of the handwriting struck her like a stab. Not yet could she summon strength to read those close-marked pages. Nay—were they even hers to read?

"Darling old Mammy—" this was not for her.

Yet she turned the sheets over and over, lingering upon them. Here was an envelope, endorsed48 in the same fair running hand as the book: "My beloved son's last letter." And here, on a card, was gummed a piece of white heather—memorial of God knows what pretty coquetry between the stalwart soldier and his "darling old Mammy."

What things must people live through—people who dare to love!

Rosamond had never loved. Had she not done well? When love offered itself to her she had been too young to know its face. And now.... She dropped the case from her hands as if it burnt her, and stood, poised49 for flight; then, as if driven by an invincible50 force, seized upon the closed frame, almost with anger. Fate held her, she could not escape.

Harry51 English, looking at her! Not the child, not the adolescent, but Harry the man as she, his wife, had known him. Even through the incomplete medium of a photograph, the strong black and white of his colouring, the bold line of his features, the concentrated purposeful expression, was reproduced with an effect of extraordinary vitality52.

It seemed almost impossible to think of him as dead who could look at her so livingly from this little portrait.

*      *      *      *      *

Old Mary came in hurriedly.

"Here I am, ma'am, here I am! I heard you call."

Rosamond lifted dazed eyes. It took a perceptible space of time for the meaning of the words to filter to her brain. Then she said with vague impatience53:

"I did not call."

"But you wanted me, surely," said the woman. Her glance wandered from the portrait in her new mistress's hand to the disorder54 on her old mistress's altar. "Surely you wanted me, ma'am."

She took a warm wrapper from the bed and folded it round Lady Gerardine. She supported her to an armchair and placed a cushion to her feet. The ministering hands were warm and strong; and Rosamond felt suddenly that in truth she was cold and weak, and that these attentions were grateful to her. She looked up again at the withered55 face, ethereally aged, at the blue eyes that seemed illumined from some source not of this world.

"Perhaps I did want you," she said.

A thin, self-absorbed, silent woman was old Mary. She regarded the world as with the gaze of the seer and moved within the small circlet of her duty wrapped in a mystic dignity of her own. Some held her in contempt, as madwoman; others in awe56, as having "seen things."

If the manor-house had the reputation of being haunted, it was doubtless due to Mary's ways. No one from the neighbourhood would have consented to inhabit the ancient place with her. But fortunately Mary had a stout57 niece of her own, who averred58 that ghosts were indigestion, and who slept the sleep of the scrubber and the just, no matter what else might walk.

The housekeeper59's strange eyes softened60 as she looked down into the fair pale face of her young master's widow.

"My dear lady that's gone," she said, "must be glad to know that there is another heart keeping watch here."

Her voice was soft and had a muffled61 sound as of one used to long silence. The tone seemed to harmonise with the singularity of the words. A small cold shiver ran over Rosamond; she stared without replying.

"The day the news came," proceeded the housekeeper, dreamily, "she set up that altar to him. And there she found peace."

As old Mary spoke62, the habit of the trained servant was still strong upon her. She stooped to tuck in the fold of Rosamond's dressing-gown closer round her feet.

"There she prayed," she went on, as she straightened herself again, "and then, he came back to her in peace."

Rosamond closed the frame in her hands with a snap. She felt every impulse within her strike out against the mystic atmosphere that seemed to be closing round her.

"What are you saying?" she cried sharply. "In Heaven's name what do you mean? Who came back—the dead?"

Old Mary smiled again. She bent63 over the chair.

"Why, ma'am," she said, as if speaking to a frightened child, "you don't need to be told, a good lady like you: to those that have faith, there is no death."

"No death!" echoed Rosamond. "All life is death. Everything is full of death."

There was a strangling bitterness in her throat that broke forth in a harsh laugh. The placid64 room seemed to swim round with her; when she came to herself the servant was holding her hands once more. Her voice was falling into her ears with a measured soothing65 cadence66:

"Not here. There is no death in this house. Don't you feel it, ma'am? It's not death that is here. Why, her that is gone, she passed from me there, in that bed, as the night passes into day. That is not death. Not an hour before the summons came for her she was wandering—as the doctor called it. I knew better. She saw him and was speaking to him. 'Ah, Harry,' she says, joyful67, 'I knew you were not dead.' And then she turns to me. 'He is not dead, Mary,' she says, 'it was all a mistake.'"

Rosamond listened, her pale lips apart, her gaze dark and wondering.

"Why, ma'am," went on old Mary. "Haven't you felt it yourself, this night; didn't you feel his sweet company the minute you set foot in the house? I think it was my lady's great love that brought him back here. And now that she is gone, he's still here. And it's strange, he's here more than she is. She does not come as he does."

Her eyes became fixed68 on far-off things. Still clasping Rosamond's hand she seemed to transmit a glow, a warmth that reached to the heart. Rosamond's sick and cowering69 soul felt at rest as upon a strength greater than her own.

His company! Was that not what she had felt? Was it not that to which she had awakened70? Ay, the old woman was right: it was sweet!

"There is no death," asserted old Mary, once again, "no death unless we make it. It's our fault if our dead do not live for us; it's our earthly bodies that won't acknowledge the spirit. It's we who make our dead dead, who bury them, who make corpses72 of them and coffins73 for them, to hide them away in the cold earth."

Rosamond wrenched75 her hands from the wrinkled grasp. She sprang to her feet, seized by a sudden anguish76 that was actual physical pain.

"Go, go!" she cried wildly. She was caught up as in a whirlwind of unimaginable terror. What had she done? Had she laid Harry English in the grave? Was he dead to her through her own deed, he that had lived on for his mother? Had she in her cowardice77 hammered him into his coffin74, and would he always be a corpse71 to her because she had made him dead?

Through the inarticulate voices of her torment78, she heard the door close and felt she was alone. And then she found herself upon her knees before the shrine, the photograph case still clenched79 between her fingers, praying blindly, madly, inarticulately—to what? she knew not. To the white Christ on the cross, who had risen from the dead? Or to the strong soldier whose image she held, and for whom there could be no rising again?

When the storm passed at length she was broken, chilled, and unconsoled. Old Mary's words came back to her: "She prayed there and she got peace." Well, the mother may have found peace in prayer. But for the wife, there was none! "He came back in peace"; he had not come back to her—to Rosamond, his wife!

A wave of revolt broke over her; against the God who had invented death for his creatures, or against stupid blind fate disposing of those human lives that have no God.

She rose slowly to her feet; her glance swept the homely80 room—the bed where the mother had died—to end once again upon the altar. What right had she, the old woman, to lay claim to Rosamond English's husband? The babe, the boy, may have been hers, let her have him! But the man—the man belonged to the wife. "And ye shall leave father and mother and cleave81 to one." "There is authority for it in your very scriptures," cried Rosamond, aloud. And, with fingers trembling with passionate82 eagerness she set to work to rob the frame of its treasure, the shrine of its chief relic32.

Soon it lay in her hand, the clipped photograph. She carried it away, from the altar to the window, and stood a long, long while, devouring83 it with her gaze. So had he looked. No man had ever bolder, truer eyes. Ah, and no woman but Rosamond had seen them flame into passion—passion that yet then had had no meaning for her who saw! And those lips, folded into sternness, had any one known them to break into lines of tenderness as they were used for her? None at least, not even his mother, had heard them whisper what they had whispered to the wife—to the wife whose ears had been deaf, then, as a child's, because of her uncomprehending heart!

What was it old Mary had said? "It is we who make our dead dead." And had he lived on in this house because of the love of a withered heart, and should he not live again for her, his wife who was young and strong—and still virgin84 to love?

What she had buried she would dig out of the earth again, were it with bleeding fingers. That voice should speak once more, were each accent to stab her with its poignancy85 of loss. He should live, were it to be her death.

With dilated86 nostrils87, panting for breath, her hair floating behind her, beautiful in her thrall88 of passion like some Valkyrie rising over blood and death, she rushed to the door and summoned Jani with ringing call. There is an exaltation of spirit to which pain is highest joy, and Rosamond ran now to her sorrow as the mystic to his cross.

"Jani!" she called. "Bring me Captain English's box."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
2 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
3 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
4 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
5 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
6 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
7 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
8 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
9 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
10 carmine eT1yH     
n.深红色,洋红色
参考例句:
  • The wind of the autumn color the maples carmine.秋风给枫林涂抹胭红。
  • The dish is fresh,fragrant,salty and sweet with the carmine color.这道菜用材新鲜,香甜入口,颜色殷红。
11 rosebud xjZzfD     
n.蔷薇花蕾,妙龄少女
参考例句:
  • At West Ham he was thought of as the rosebud that never properly flowered.在西汉姆他被认为是一个尚未开放的花蕾。
  • Unlike the Rosebud salve,this stuff is actually worth the money.跟玫瑰花蕾膏不一样,这个更值的买。
12 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
13 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
14 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
15 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
16 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
17 densest 196f3886c6c5dffe98d26ccca5d0e045     
密集的( dense的最高级 ); 密度大的; 愚笨的; (信息量大得)难理解的
参考例句:
  • Past Botoi some of the densest jungle forests on Anopopei grew virtually into the water. 过了坊远湾,岛上的莽莽丛林便几乎直长到水中。
  • Earth is the densest of all of these remaining planets. 地球是所剩下行星中最致密的星球。
18 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
19 inchoate vxpyx     
adj.才开始的,初期的
参考例句:
  • His dreams were senseless and inchoate.他的梦想根本行不通,很不成熟。
  • Her early works are inchoate idea,nothing but full of lush rhetoric.她的早期作品都不太成熟,除了华丽的词藻外就没什麽内容了。
20 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
21 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
22 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
23 alcove EKMyU     
n.凹室
参考例句:
  • The bookcase fits neatly into the alcove.书架正好放得进壁凹。
  • In the alcoves on either side of the fire were bookshelves.火炉两边的凹室里是书架。
24 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
25 jutting 4bac33b29dd90ee0e4db9b0bc12f8944     
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff. 登山者在悬崖的岩棚上休息。 来自《简明英汉词典》
  • The soldier saw a gun jutting out of some bushes. 那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来。 来自《现代英汉综合大词典》
26 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
27 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
28 alabaster 2VSzd     
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石
参考例句:
  • The floor was marble tile,and the columns alabaster.地板是由大理石铺成的,柱子则是雪花石膏打造而成。
  • Her skin was like alabaster.她的皮肤光洁雪白。
29 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
30 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
31 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
32 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
33 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
34 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
35 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
36 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
37 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
38 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
39 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
40 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
41 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
42 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
43 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
44 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
45 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
46 dedication pxMx9     
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
参考例句:
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
47 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
48 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
49 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
50 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
51 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
52 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
53 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
54 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
55 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
56 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
58 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
59 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
60 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
61 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
62 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
63 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
64 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
65 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
66 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
67 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
68 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
69 cowering 48e9ec459e33cd232bc581fbd6a3f22d     
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 )
参考例句:
  • He turned his baleful glare on the cowering suspect. 他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯。 来自《简明英汉词典》
  • He stood over the cowering Herb with fists of fury. 他紧握着两个拳头怒气冲天地站在惊魂未定的赫伯面前。 来自辞典例句
70 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
71 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
72 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
73 coffins 44894d235713b353f49bf59c028ff750     
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
参考例句:
  • The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热,空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
  • Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里,捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白
74 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
75 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
76 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
77 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
78 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
79 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
80 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
81 cleave iqJzf     
v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋
参考例句:
  • It examines how the decision to quit gold or to cleave to it affected trade policies.论文分析了放弃或坚持金本位是如何影响贸易政策的。
  • Those who cleave to the latter view include many conservative American politicians.坚持后一种观点的大多是美国的保守派政客。
82 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
83 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
84 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
85 poignancy xOMx3     
n.辛酸事,尖锐
参考例句:
  • As she sat in church her face had a pathos and poignancy. 当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情。
  • The movie, "Trains, Planes, and Automobiles" treats this with hilarity and poignancy. 电影“火车,飞机和汽车”是以欢娱和热情庆祝这个节日。
86 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
87 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
88 thrall ro8wc     
n.奴隶;奴隶制
参考例句:
  • He treats his wife like a thrall.他把妻子当作奴隶看待。
  • He is not in thrall to the media.他不受制于媒体。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533