小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » In the Days of Queen Mary » CHAPTER I CHIDDINGLY PLACE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I CHIDDINGLY PLACE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The sun was setting, and a rosy1 light filtered through the trees which enshrouded Chiddingly Place.

The cawing of the rooks, as they winged their leisurely2 flight into the great rookery, alone broke the silence which sweetly brooded over the broad terrace on which two Sussex boys lay extended on the velvety3 turf. It was Midsummer Day—a day of unbroken sunshine and excessive heat.

In the evening a refreshing4 wind had revived the parched5 earth, and the gay flowers which spangled the wide-spreading lawn were lifting their drooped6 heads with renewed life.

The stone-mullioned windows of the Tudor house were thrown wide open, and the lads could see the maids within the dining-hall busily engaged in laying the supper for which they were more than ready.

"Come, Ralph," said William, as he bestirred himself, "we must go indoors and make ourselves presentable. Uncle John comes to-night, and he will soon be here."

"Oh, don't hurry," answered his brother, as he lay playing with two fine retrievers. "I love to watch the purple light on the downs as the sun sinks behind them; I could gladly lie here all night!"

"I agree with you," answered William; "but here comes Sue with orders, I expect, from the powers that be, that we are to go indoors at once."

Susan was the only sister of the two boys, and at her approach the dogs ran forward to greet her, and the boys rose quickly from their mossy couch.

The boys were twins, and as they stood side by side the likeness7 between them was striking.

They were in their eighteenth year, and fine specimens8 were they of the race of the "Sudseaxe." Tall and well built, fair haired and blue eyed, their strong limbs and fresh complexions9 betokened11 youths whose lives had been spent amid the woods and forests of Sussex, or on the rolling downs which stretched between Chiddingly and the sea.

Yet these boys were not unlettered, for both of them had been "foundation scholars" in the famous St. Paul's School, built and endowed by Dean Colet.

Nay12, more, the youths had already seen something of Court life, strange to say.

It happened in this wise.

Their uncle Sir John Jefferay was a famous London lawyer, and he bid fair to occupy a great position on the judicial13 bench.

At this time he was the Treasurer14 of Gray's Inn, and on the occasion of a grand masque, given in the fine hall of the Inn by the Fellows, his two nephews had taken the parts of Castor and Pollux. The young King had honoured the performance with his royal presence, and so struck was he with the wonderful resemblance of the two Sussex brothers that he ordered them to Court and spent much time in their company.

In fact this resemblance was very remarkable15. Those who knew the boys best could hardly tell them apart, and to avoid the continual mistakes which would otherwise have occurred, William always wore a grey cap and his brother a blue one.

The fondest affection subsisted16 between them; they were rarely seen apart; the one was the complement17 of the other, and their father, William Jefferay, would often declare that "they possessed18 two bodies, but only one soul!"

Just now they were released from their attendance at Court, but they would have to return thither19 shortly, for the sickly young King found a solace20 in their company.

There was one point upon which the boys were pre-eminently in agreement—they both adored their sister Sue, and her slightest wish was law to them.

And well did the fair Susan deserve this devotion. Three short years before, the boys had become motherless, and Susan, as the eldest21 member of the family, at once assumed the domestic control of Chiddingly Place. The comfort, the happiness, the welfare of the boys became her chief object in life.

She even shared in their sports—as far as a girl could,—and to her every secret of their hearts was laid bare; she was their "dea patrona," and for her both William and Ralph would have gladly laid down their lives at any time or place.

In person Susan was a feminine replica22 of the twins. She possessed their fair complexion10 and laughing blue eyes—her hair hung, like theirs, in thick masses over her shoulders.

Though slenderly built she was tall, and her figure displayed the nameless grace of a well-born English girl.

"Come, boys," cried Susan, as she ran forth23 to the terrace to greet them, "Uncle John will be here in a few minutes; his grooms25 arrived an hour ago with his baggage, and now they have set his room in order for him. Hurry up, or you will keep supper waiting!"

The boys answered her greeting merrily, and taking her hands they ran by her side towards the entrance porch, which they entered just as Uncle John appeared upon the scene.

Susan ran out to salute26 him as he dismounted from his grey sorrel—the boys darted27 upward to their rooms.

As Sir John entered the house, his brother William came forward to greet him with the warmest of welcomes.

It was a happy party which gathered in the dining-hall that evening.

The supper was served at so early an hour that the candles in the silver sconces were not yet required: the light of day still gleamed into the hall through the lozenge-paned oriel window, and sent coloured streams across the fair napery of the table as it passed through the stained glass of armorial bearings. Sir John sat at the head of the table, as he always did when he came to Chiddingly—though he had made a "deed of gift" of the Place in favour of his brother William when he took up his abode28 in London.

Presently the shadows of evening began to deepen, and the wax tapers29 were lit.

How pleasant the hall looked as the light shone on the wainscoted walls and illumined the features of past generations of Jefferays whose portraits adorned30 the beautiful chamber31!

There was John Jefferay, who purchased Chiddingly Place in 1495, and beside him was the portrait of his wife Agnes, whose fine features bore a strong resemblance to Susan.

Their three sons were there—Richard, Thomas and William, Richard being the father of the famous Sir John who now sat at supper in the hall.

And when the young people of the family had withdrawn32 to the parlour, to amuse themselves with music and merry games, Sir John and his brother stepped out on to the lawn and entered into grave discourse33 as they walked to and fro.

The stars were shining brightly, a soft, gentle wind was stirring the tree-tops, and from the woods around came the sweet songs of many a nightingale.

"Ah, what a contrast is this scene of tranquil34 peace and happiness to the wild drama which is unfolding itself in London!" said Sir John.

"Here I may speak words to you, brother William, which might cost me my head if men overheard them in town. I have come to Chiddingly sick at heart and weary of the world, for the young King is dying, and all the beasts and birds of prey35 are gathering36 together at Court ready to fly at each others' throats as soon as the life is out of his poor body. Alas37! alas! for England; I see no hope for her but in God. His Grace of Northumberland is straining every nerve to advance the cause of Lady Jane Grey and his son Lord Guildford Dudley, and I foresee that, ere long, the headsman will be busy, and the innocent will suffer with the guilty.

"Last night his Grace of Canterbury came to me in great trouble; he would fain know if he might legally sign certain State documents, and I told him that if he did so it would be at the peril38 of his head! Alas, poor Archbishop! he went away greatly perturbed39.

"Yesterday I saw the Lord Mayor, and he vowed40 to me that no earthly power should constrain41 him to proclaim Lady Jane as Queen in the City—let me tell you his heart is wholly with the Lady Mary, and, by my troth, he is wise! For, as a lawyer, I declare that the rights to the throne of the Ladies Mary and Elizabeth are indefeasible; yet, if I said as much in London to-day, I might spend the night in the Tower, and to-morrow bid my last adieu to this world on the scaffold!

"Oh, the times are dark, deadly, perilous42, and I am glad to escape from London and breathe the pure air of Chiddingly for a brief space."

"And if Mary become Queen, what of our Reformed Church, which is dear to us both?" inquired William anxiously.

"Ah! God knows—and God only," answered Sir John. "The Lady Mary is a bigot, and that we all know.

"Yet I will tell you a State secret: she has sent a messenger to the Lord Mayor, declaring that should she be declared Queen, no Englishman shall suffer for his faith."

"Will she keep her word?" asked William.

"Qui vivra verra," answered Sir John; "but I foresee that all depends upon the man whom she shall marry, for marry she will. If, by the mercy of God, she marry a good man, all may be well; if she marry a bad one, then God help us!"

William was deeply moved, and he sighed audibly.

"It bodes43 great trouble for England," he said in a troubled voice. "It may be that the fires of Smithfield will be rekindled44 as in the worst days of King Henry: yet I believe that the Reformation has taken a deep hold upon the country; the Church may bend before a fierce storm of persecution45, but she will not be broken—she will rise again! I, for one, would rather die than bow my knees to Baal, as represented to me by the Papacy; and, thank God, there are thousands of men of like mind with me in Sussex!"

As William pronounced these words in tones that quivered with emotion, his brother caught him by the hand, and shaking it warmly, he cried—

"I know your stedfastness, brother, and I agree with you with all my heart and soul—yet I pray that God may spare us the trial of our faith! But hark! I hear an approaching horseman; I expect it is my man Roger, who is bringing us the latest news from town."

A few minutes later the groom24 appeared on the lawn, bearing letters in his hand.

Sir John took them from him; then, turning to his brother, he said—

"Let us go indoors; these letters are from my secretary, and we will read them at once; they must be of importance, or they would not have followed me so soon."

Entering the house the gentlemen made their way to the library—a comfortable room, well lighted with wax candles, and furnished with numerous settees and easy-chairs.

Sir John sat down and eagerly opened his despatches.

"It is Tremayne who writes," he said. "I will read his letter to you; it is as follows—

"'Honoured Sir,

"'The Council met to-day, and the deed of which you wot was signed and sealed—all the members consenting thereto. The Archbishop hesitated to the last, but His Grace of Northumberland would not be withstood—and so all signed. I hear that the King is sinking fast. From your chambers46 in Gray's Inn, June 21, 1553. J. W. Tremayne'"

The brothers looked at each other with pallid47 faces.

"So the 'letters patent' are issued," said Sir John, "and the irrevocable step is taken! 'Domine, dirige nos'! It is the beginning of strife48 of which no man can see the issue. Northumberland relies on aid from France; the Lady Mary places her hope on the Emperor. I bethink me of our blessed Lord's words: 'These things are the beginning of sorrows! Then shall be great tribulation49 such as was not since the beginning of the world to this time, no nor ever shall be.' And alas! for the poor young King, he hath none to comfort him; he is tasting of that unutterable loneliness that surrounds a throne! I think the end of his troubles is nigh at hand—and then the great strife will begin!

"But the hour is growing late, William," said Sir John, "and I hear Susan's pretty voice below; she is singing one of those songs I love so well: let us join the young people, I have seen little of them to-night."

A fortnight later, on July 6th, King Edward died at Greenwich in the sixteenth year of his age and the seventh of his reign50.

Sir John had tarried at Chiddingly until the end came; then he hastened up to London, where pressing duties called him.

With him went the two boys—to begin their legal studies under the auspices51 of their uncle at Gray's Inn, for it was his wish that they should both enter the learned profession of the law.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
2 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
3 velvety 5783c9b64c2c5d03bc234867b2d33493     
adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的
参考例句:
  • a velvety red wine 醇厚的红葡萄酒
  • Her skin was admired for its velvety softness. 她的皮肤如天鹅绒般柔软,令人赞叹。
4 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
5 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
6 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
7 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
8 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
9 complexions 514dc650e117aa76aab68e5dbcf1b332     
肤色( complexion的名词复数 ); 面色; 局面; 性质
参考例句:
  • Dry complexions are replenished, feel soft, firm and smooth to the touch. 缓解肌肤的干燥状况,同时带来柔嫩、紧致和光滑的出众效果。
  • Western people usually have fairer complexions than Eastern people. 由于人种不同,西方人的肤色比东方人要白很多。
10 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
11 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
12 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
13 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
14 treasurer VmHwm     
n.司库,财务主管
参考例句:
  • Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
  • The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
15 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
16 subsisted d36c0632da7a5cceb815e51e7c5d4aa2     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Before liberation he subsisted on wild potatoes. 解放前他靠吃野薯度日。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Survivors of the air crash subsisted on wild fruits. 空难事件的幸存者以野果维持生命。 来自辞典例句
17 complement ZbTyZ     
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足
参考例句:
  • The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
  • They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。
18 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
19 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
20 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
21 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
22 replica 9VoxN     
n.复制品
参考例句:
  • The original conservatory has been rebuilt in replica.温室已按原样重建。
  • The young artist made a replica of the famous painting.这位年轻的画家临摹了这幅著名的作品。
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
25 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
26 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
27 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
28 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
29 tapers a0c5416b2721f6569ddd79d814b80004     
(长形物体的)逐渐变窄( taper的名词复数 ); 微弱的光; 极细的蜡烛
参考例句:
  • The pencil tapers to a sharp point. 铅笔的一段细成笔尖。
  • She put five tapers on the cake. 她在蛋糕上放了五只小蜡烛。
30 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
31 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
32 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
33 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
34 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
35 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
36 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
37 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
38 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
39 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
40 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
41 constrain xpCzL     
vt.限制,约束;克制,抑制
参考例句:
  • She tried to constrain herself from a cough in class.上课时她竭力忍住不咳嗽。
  • The study will examine the factors which constrain local economic growth.这项研究将考查抑制当地经济发展的因素。
42 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
43 bodes cc17e58636d1c4347f183c6aba685251     
v.预示,预告,预言( bode的第三人称单数 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • This bodes ill for the failure of the programme. 这是那项计划有凶兆。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This bodes him no good. 这对他是不祥之兆。 来自《现代英汉综合大词典》
44 rekindled 1fbb628faefe4875c179ef5e58715bbc     
v.使再燃( rekindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • As soon as they met again his dormant love for her was rekindled. 他们一见面,他对她的旧情如乾柴烈火般又重新燃起。 来自辞典例句
  • Ive found rekindled my interest in re-reading the books. 我发觉这提起了我再次阅读这些书的兴趣。 来自互联网
45 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
46 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
47 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
48 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
49 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
50 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
51 auspices do0yG     
n.资助,赞助
参考例句:
  • The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的。
  • The examination was held under the auspices of the government.这次考试是由政府主办的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533