小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Who was Lost and is Found » CHAPTER IV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The continued disappointment, which was no disappointment but only the fall of a fancy, a bubble of fond imagination in which there was no reality at all—happened once more, while these two ladies sat together and listened. And then the shadow of a man crossed the open window—a little man—who, not knowing he was seen, paused to wipe his bald head and recover his breath before he rang the bell at the open door. The house was all open, fearing nothing, the sunshine and atmosphere penetrating1 everywhere.

“It is Mr Somerville, my man of business. It will only be something about siller,” Mrs Ogilvy said in a low tone.

“I will go away, then,” said Susie. She paused a little, holding her old friend’s hands. “And if it’s any comfort,” she said, “when you’re sitting alone and thinking, to mind that there is one not far away that is thinking too—and believing—{49}—”

“It is a comfort, Susie—God bless you for it, my dear——”

“Well, then, there are two of us,” she said, with a smile beaming out of the tearfulness of her face, “and it will be easier when this weary month is past.”

Susie, in her fresh summer dress, with her sweet colour and her pleasant smile, met, as she went out, the old gentleman coming in. She did not know him, but gave him a little bow as she passed, with rural politeness and the kindness of nature. Susie was not accustomed to pass any fellow-creature without a salutation. She knew every soul in the parish, and every soul in the parish knew her. She could not cross any one’s path without dropping, as it were, a flower of human kindness by the way, except, of course, when she was in Edinburgh or any other large and conventional place, where she only thought her goodwill2 to all whom she met. The visitor, coming from that great capital and used to the reticences of town life, was delighted with this little civility. He seized his hat, pulling it once more off his bald head, and went into the Hewan uncovered, as if he had been going into the presence of the Queen. It gave him a little courage for his mission, which, to tell the truth, was not a very cheerful mission, nor one which he had undertaken with any alacrity4. It was not that Mrs Ogilvy’s income had sustained any diminution5, or that he had a tale of failing dividends6 and bad investments{50} to tell. What she had was invested in the soundest securities. It did not perhaps bring her in as much as would now be thought necessary; but it was as safe as the Bank of England, and the Bank of Scotland, and the British Linen7 Company, all rolled into one. Her income scarcely varied8 a pound year by year. There was very little for her man of business to do but to receive the modest dividends and send her the money as she required it. She would have nothing to do with banks and cheque-books. She liked always to have a little money in the house—but there was little necessity for frequent meetings between her and the manager of her affairs. He would sometimes come in on rare occasions when he had taken a long walk into the country: but Mr Somerville was not so young as he once had been, and took long walks no more. Therefore she looked at him not with anxiety but with a little curiosity when he sat down beside her. She was far too polite to put, even into a look, the question, What may you be wanting? but it caused a little embarrassment9 between them for the first moment. She, however, was more at ease than he was—for she expected nothing more than some question or advice about money, and he knew that what he had to say was something of a much more troublous kind. This made him prolong a little the questions about health and the remarks on the weather which form the inevitable10 preliminaries of conversation with such old-fashioned{51} folk. When they had complimented each other on the beautiful season, and the young crops looking so well, and new vegetables so good and plentiful11, there came a little pause again. Mrs Ogilvy was leaning back a little in her chair, very peaceful, fearing no blow, when the old gentleman, after clearing his throat a great many times, began—

“You will remember, Mrs Ogilvy—it is a thing you would be little likely to forget—a commission that you charged me with, in confidence—it is now a number of years ago——”

She raised herself suddenly in her chair, and drew a long breath. The expression of her countenance12 changed in a moment. She said nothing, nor was it necessary: her look, the changed pose of her person leaning towards him, her two hands clasped together on the arm of her chair, were enough.

“You must not expect too much, my dear lady—it is perhaps nothing at all, perhaps another person altogether; but at least, for the first time, it appears to me that it is something in the shape of a clue. I have been very cautious, according to your directions, but all the same I have made many inquiries13: and none of them have ever come to anything.”

“I know, I know.”

“This, if there’s anything in it, is no credit of mine, it is pure accident.” Mr Somerville paused here to feel in his pockets for something. He tried{52} his breast-pocket, and his tail-pockets, and all the other mysterious places in which things can be hidden away. “I must have left it in my overcoat,” he said. “One moment, if you permit, and I’ll get it before I say more.”

Mrs Ogilvy made no movement, while she sat there and waited. She closed her eyes, and there came from the depths of her bosom14 a low sigh, which was something like the breath of patience concentrated and condensed. She was perfectly15 still when he went back again, full of apologies: after having made a great rustling16 and searching of pockets in the outer hall, he came back with a newspaper in his hand.

“We have a good deal of business with America,” he said. “I can scarcely tell you how it began. One of our clients had a son that went out, and got on very well in business, and one thing followed another; what with remittances17 home, and expenses out, and money for the starting of farms, and so forth,—and then being laid open to the temptation of American investments, which, as a rule, pay very well, and all our poor customers just give us no peace till we put their money on them. This makes it very necessary for us to know the state of the American stock market, and how this and that is going. You will not maybe quite understand, but so it is.”{53}

“I understand,” Mrs Ogilvy said.

“And this one, you see, was sent to us a day or two ago with this object. It’s from one of the towns in what’s called the wild West, just a ramshackle sort of a place, half built, and not a comfortable house in it. But they’ve got a newspaper, such as it is. And really valuable to us for the last week or two, showing the working of a great scheme.”

Would the man never be done? He laid the newspaper across his knee, and pointed18 his words with little gestures made over it. A glance would have been enough to show her what it was. But no, let patience have its perfect work. By moments she closed her eyes not to see him, and spoke19 not a word.

“Well, you see, the business of overlooking these American investments comes upon me; and I get a great many of their papers to glance at—trashy things, full of personal gossip, the most outrageous20 nonsense. I don’t often look beyond the share lists. But this morning, when I first came into the office, this thing was lying on my table. I had glanced at it, and taken what was of use in it yesterday. It’s just a wonder how it got there again. I gave another glance at it by pure chance, if you’ll believe me, as I slipped on my office-coat. And my eye was caught by a name. Well, it was{54} only an alias21, among a lot of others; but I’ve been told that away there in these wild places you can never tell which may be a man’s real name—as like as not the fifth or sixth alias in a long line.”

He looked up at her by chance, and it seemed to him as if his client had fainted. Her face was drawn22 and perfectly white, the eyes half closed.

“Bless me!” he cried, starting up; “it’s been more than she could bear. What can I do?—some water, or maybe ring the bell.”

He was about to do this when she caught him with one hand, and with the other pointed to the paper. Something like “Let me hear it,” came from her half-closed lips.

“That I will! that I will!” he cried. It was a relief that she could speak and see. He took up the paper, and was—how long—a year? of finding the place.

“It’s just this,” he said; “it’s an account of a broil23 in which some of those wild fellows got killed: and among the lot of them that was present, there was one, an Englishman they say—but that’s nothing, for they call us all Englishmen abroad. Our fathers would never have stood it; but what can you do? it’s handiest when all’s said—an Englishman that had been about a ranch24, and had been a miner, and had been a coach-driver, and I don’t know all what; but this is his name, ‘Jim Smith, alias Horse-breaking Jim, alias James Jones, alias Bob{55} the Devil, alias,’” here he held up his finger to arrest her attention, “‘Robert Ogilvy. It is suspected that the last may be his real name.’”

Mrs Ogilvy was incapable25 of speech. She signed for the paper, raising herself a little in her chair.

“That is just all there is: you would not understand the story. I’ve just carefully read it to you. Well, madam, if you will have it.” The old gentleman was much disturbed. He let her take the paper because he could not resist it, and then he went of his own accord and rang the bell. “Will ye bring a little wine, or even a drop of brandy?” he said, going to meet Janet at the door, “if your mistress ever takes it. She has had a bit shock, and she’s not very well.”

She had got the paper in her hands. The touch of that real thing brought her back more or less to herself. She sat up and held it to the light, and read it every word. There was more of it than Mr Somerville had read. It was an account of a tumult26 at which murder had been done—no accident, but cold-blooded murder, and the names given were of men more or less involved. The last of these, perhaps, therefore, the least guilty, was this man of many names, Robert Ogilvy—oh, to see it there in such a record! The bonnie name, all breathing of youth and cheerful life, with the face of the fresh boy looking at her through {56}it!—Robbie, her Robbie, alias Jim, alias Bob, alias—— She clasped her hands together with the paper between them, and “O Lord God!” she said, in tones wrung27 out of her very heart.

“Just swallow this, swallow this, my dear lady; it will give you strength. She has had a bit shock. She will be better, better directly. Just do everything you can for her, like a good woman. I was perhaps rash. But she’ll soon come to herself.”

“I am myself, Mr Somerville, I am not needing any of your brandy. I cannot bide28 the smell of it. Janet, take it way. I have got some news that I will tell you after. Mr Somerville, I will have to take time to think of it. I cannot get it into my mind all at once.”

“No, no,” he said, soothingly29, “it was not to be expected. I was too rash. I should have broken it to you more gently: a wee drop of wine, if you will not have the brandy?—though good spirit is always the best.”

“I want nothing,” she said; “just give me a moment to think.” And then out of that bitterness of death there came a low cry—“Oh, his bonnie name, his bonnie name!”

“Ay,” said the old gentleman, full of sympathy, “that is just what I thought—my old friend’s name, douce honest man! that never did anything to be ashamed of in all his days.”{57}

The blood came back to her face with a rush.

“And how can you tell,” she said, “whether there’s anything to be ashamed of there? You said yourself it was a wild place. They cannot be on their p’s and q’s as we are, choosing their company. I am a decent woman myself, and have been, as you say, all my days; but who could tell what kind of folk I might have got among had I been there?”

She rose up and began to walk about the room in sudden excitement. “He would interfere30 to help the weak one,” she said. “If there was a weak side, he would be upon that; he would be helping31 somebody. Him—murder a man! You were his father’s friend, I know; but did you ever see Robbie Ogilvy, my son?—and, if not, man! how daur you speak, and speak of shame and my laddie together, to me?”

Mr Somerville was so taken by surprise that he could not find a word to say. “I thought,” he began—and then he stopped short. Had not shame already been busy with Robbie Ogilvy’s name? But however much he had been in possession of his faculties32 and recollections, silence was the wiser way.

“There is one thing,” Mrs Ogilvy said; “if this be true, and if it be him—there will be a trial, and he will need defence. He must have the best defence, the best advocate. You will send somebody{58} out at once without losing a day. Oh, I’m old, I’m weak, I’m an old woman that knows nothing! I’ve never been from home. But what is all that. What is all that to my Robbie? I think, Mr Somerville, I will go myself.”

“You must not think of that,” he cried. “A wild unsettled country, and miles and miles, in all probability, to be done on horseback, and no certainty where to find him—if it is him—on one side of the continent or the other. For, you will see, none of them were taken. Not the chief person, who will doubtless be a very different sort of person, nor—any of the others. They will all be away from that place like the lightning. They will not bide to be put through an interrogatory or stand their trial. I will tell you what I will do. I will write to our correspondents most particularly. I will bid them employ the sharpest fellow they can find about there to follow him and run him down.”

“Run him down!” she cried, with a mixture of horror and indignation,—“my boy! You use words that are ill chosen and drive me out of my senses,” she added, with a certain dignity. “But you are well meaning, Mr Somerville, and not an injudicious person in business so far as I have seen. You will write to no correspondents. There must be sharp fellows here, and men that have been about the world. You will send one of them. If I go myself{59} or not, I will take a little time to think; but without losing a day or a moment you will send one of them.”

“It will be a great expense, Mrs Ogilvy—and the other way would be better. I might even cable to our correspondents: that means telegraph. It’s another of their new-fangled words.”

“The one need not hinder the other. You can do both. Cable, as you call it——”

“It is very expensive,” he said.

“Man!” cried Mrs Ogilvy, towering over him, “what am I caring about expense?—expense! when it’s him that is in question. It will be the quickest way. Cable or telegraph, or whatever you call it; and since there’s nothing that can be done to-night, send the man wherever you may find him—to-morrow.”

“You go very fast,” he cried, panting as if for breath.

“And so would you, if it was your only son, your only child, that was in question. And I will think. I will perhaps set out to-morrow myself.”

“To-morrow is the Sabbath-day,” said Mr Somerville, with an indescribable sensation of relief.

This damped Mrs Ogilvy’s spirit for the moment. “It’s not that I would be kept back by the Sabbath-day,” she said; “for Him that was the Lord of the Sabbath, He just did more on that day than any{60} other, healing and saving: and would He put it against me? Oh no! I ken3 Him too well for that. But since it’s not a lawful33 day for travelling, and there’s few trains and boats, send your cable to-night, Mr Somerville. Let that be done at least, if it is the only thing we can do.”

“There will still be time; but I will have to hurry away,” said the old gentleman reluctantly, “to Edinburgh by the next train.”

And then there ensued a struggle in the mind of the hostess, to whom hospitality was second nature. “I did not think of that; and you’ve had a hot journey out here, and nothing to refresh you. Forgive me, that have been just wrapped up in my own concerns. You will stay and take—some dinner before you go back.”

“No, no,” he said; “it’s a terrible thing for you to refuse a dinner to a hungry man. You never did the like of that in your life before. But it’s best I should go. There’s a train in half an hour. I’ll take a glass of the wine you would not take, and I’ll be fresh again for my walk to the station. It’s not just so warm as it was.”

“You will stay to your dinner, Mr Somerville.”

“No; I could not swallow it, and you could not endure to see me eating it and losing time.”

“Then Andrew shall put in the pony34, and drive you down to Eskholm,” Mrs Ogilvy said. This{61} was a relief to her, in the unexampled contingency35 of sending a visitor unrefreshed from her house—a thing which perhaps had never happened in her life before.

She went out to her habitual36 place outside a little later, at her usual hour. She was not capable of saying anything to Janet, who followed her wistfully, putting herself forward to bring out her mistress’s cushion, her footstool, her book, her knitting, one after another, always hoping to be told what Mrs Ogilvy had promised to tell her after. But not a word did her mistress say. She did not even sit down as she usually did, but walked about, quickly at first, then with gradually slackening steps, sometimes pausing to look round, sometimes stooping to throw away a withered37 leaf, but always resuming that restless walk which was so unlike her usual tranquillity38. She had her hand pressed upon her side, as one might press a handkerchief upon a wound. And indeed she had the stroke of a sword in her heart, and the life-blood flowing. Robert Ogilvy, Robbie Ogilvy, the bonnie name! and after the silence of fifteen years to hear it now as in the ‘Hue and Cry,’ at the end of all that long string of awful nicknames. It was only now that she had full time to realise it all. Yesterday at this time what would she not have given for any indication that he was living and where he was! She{62} would have said she could bear anything only to know that he was safe, and to have some clue by which he could be found. And now she had both, and a wound gaping39 in her heart that required both her hands to cover it, to prevent her life altogether from welling away. Robert Ogilvy, Robert Ogilvy—oh, his bonnie name!

After a while, her forces wearing out, she sat down in her usual place, but not with her usual patience and calm. Was that what could be called an answer to her prayers?—the sudden revelation of her son, for whom she had cried to God for all these years night and day, in anguish40 and crime and danger? Oh, was this an answer? Her eyes wandered by habit to the landscape below and the road which she had watched so often, the white road, white with summer dust, upon which every passing figure showed. There was a passing figure now, walking slowly along as far as she could see. On another day she would have wondered who the man was. She took no interest in him now, but saw him pass and pass again as if it were the merest accident. It was not until she had seen him pass three or four times that her attention was roused. A big figure, not one she could identify with any of the usual passers-by, strangely clad, and carrying a cloak folded over one shoulder. A cloak? what could a man like that want with a cloak—an old-fashioned cumbrous thing. Whatever{63} he wanted, he kept his face towards the Hewan. Sometimes he passed very slow, lingering at every step; sometimes very fast, as if he were pursued. Other figures went and came—the farmers’ gigs, a few carriages of the gentry41 going home. It was late, though it was still so light. What was that man doing loitering always there? Her attention was more and more drawn to the road. At last she saw that nobody except this one man was within sight, not a wheel audible, not a creature visible. The figure seemed to hesitate, and then all at once with a dart42 approached the gate, which swung at his touch. Was he coming here? Who was he? Long, long had she watched and waited. Was he coming home at last this June day,—this night of all nights? And who was he, who was he, the man that was coming? It will only be some person with a message—it will only be some gangrel person, Mrs Ogilvy said to herself.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
2 goodwill 4fuxm     
n.善意,亲善,信誉,声誉
参考例句:
  • His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
  • We paid £10,000 for the shop,and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店,两千英镑买下了它的信誉。
3 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
4 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
5 diminution 2l9zc     
n.减少;变小
参考例句:
  • They hope for a small diminution in taxes.他们希望捐税能稍有减少。
  • He experienced no diminution of his physical strength.他并未感觉体力衰落。
6 dividends 8d58231a4112c505163466a7fcf9d097     
红利( dividend的名词复数 ); 股息; 被除数; (足球彩票的)彩金
参考例句:
  • Nothing pays richer dividends than magnanimity. 没有什么比宽宏大量更能得到厚报。
  • Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends. 五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益。
7 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
8 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
9 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
10 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
11 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
12 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
13 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
14 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
15 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
16 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
17 remittances 1fe103ae250a4b47c91d24b461c02b7f     
n.汇寄( remittance的名词复数 );汇款,汇款额
参考例句:
  • He sends regular remittances to his parents. 他定期汇款给他父母。 来自《简明英汉词典》
  • Remittances sometimes account for as much as 20% of GDP. 在这些国家中,此类汇款有时会占到GDP的20%之多。 来自互联网
18 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
21 alias LKMyX     
n.化名;别名;adv.又名
参考例句:
  • His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊,但是他常常用化名史密斯。
  • You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。
22 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
23 broil xsRzl     
v.烤,烧,争吵,怒骂;n.烤,烧,争吵,怒骂
参考例句:
  • Bake,broil,grill or roast foods rather than fry them.烧烤或烘烤而不要油炸食物。
  • He is in a broil of indignation.此刻他正怒气冲冲。
24 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
25 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
26 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
27 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
28 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
29 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
30 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
31 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
32 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
33 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
34 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
35 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
36 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
37 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
38 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
39 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
40 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
41 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
42 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533