小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Diamond Ship » CHAPTER V.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE MAN WITH THE THREE FINGERS.

Dr. Fabos continues his Story.

I waited three years to meet a man with three fingers, and met him at last in a ball-room at Kensington. Such is the plain account of an event which must divert for the moment the whole current of my life, and, it may be, involve me in consequences so far-reaching and so perilous1 that I do well to ignore them. Let them be what they may, I am resolved to go on.

Horace has told us that it is good to play the fool in season. My own idea of folly2 is a revolt against the conventional, a retrogression from the servitude of parochial civilisation3 to the booths of unwashed Bohemia. In London, I am a member of the Goldsmith Club. Its wits borrow money of me and repay me by condescending4 to eat my dinners. Their talk is windy but refreshing5. I find it a welcome contrast to that jargon6 of the incomprehensible which serves men of science over the walnuts7. And there is a great deal of human nature to be studied in a borrower. The Archbishop of Canterbury himself could not be more dignified8 than some of those whose lives are to be saved by a trifling9 advance until Saturday.

Seven such Bohemians went at my charge to the Fancy Fair and Fête at Kensington. I had meant to stop there half an hour; I remained three hours. If you say that a woman solved the riddle10, I will answer, “In a measure, yes.” Joan Fordibras introduced herself to me by thrusting a bunch of roses into my face. I changed two words with her, and desired to change twenty. Some story in the girl’s expression, some power of soul shining in her eyes, enchanted11 me and held me fast. Nor was I deceived at all. The story, I said, had no moral to it. They were not the eyes of an innocent child of nineteen as they should have been. They were the eyes of one who had seen and known the dark side of the lantern of life, who had suffered in her knowledge; who carried a great secret, and had met a man who was prepared to fathom12 it.

Joan Fordibras—that was her name. Judged by her impulsive13 manner, the brightness of her talk and the sweetness of her laugh, there was no more light-hearted girl in England that night. I alone, perhaps, in all that room, could tell myself that she carried a heavy burden, and would escape from it by force majeure of an indomitable will. Her talk I found vapid14 to the point of hysteria. She told me that she was half French and half American—“just which you like to call me.” When I had danced twice with her she presented me to her father, General Fordibras—a fine military figure of a man, erect15 and manly16, and gifted with eyes which many a woman must have remembered. These things I observed at a glance, but that which I was presently to see escaped my notice for some minutes. General Fordibras, it appears, had but three fingers to his left hand.

I say that I observed the fact negligently17, and did not for the moment take full cognizance of its singularity. Alone in my chambers18 at the Albany, later on, I lighted my pipe and asked myself some sane19 questions. A man who had lost a finger of his left hand was not such a wonder, surely, that I could make much of it. And yet that sure instinct, which has never failed me in ten years of strenuous20 investigation21, refused stubbornly to pass the judgment22 by. Again in imagination I stood upon Palling23 beach and looked upon the figure of the dead sailor. The great sea had cast him out—for what? The black paper, did not an avenging24 destiny write the words upon it? “Captain Three Fingers!” Was I a madman, then, to construct a story for myself and to say, “To-night I have seen the man whom the dead served. I have shaken him by the hand. I have asked him to my house”? Time will answer that question for good or ill. I know but this—that, sitting there alone at the dead of night, I seemed to be groping, not in a house, or a room, or a street, but over the whole world itself for the momentous25 truth. None could share that secret with me. The danger and the ecstasy26 of it alike were my own.

Who was this General Fordibras, and what did the daughter know of his life? I have written that I invited them both to my house in Suffolk, and thither27 they came in the spring of the year. Okyada, the shrewdest servant that ever earned the love and gratitude28 of an affectionate master, could not help me to identify the General. We had never met him in our travels, never heard of him, could not locate him. I concluded that he was just what he pretended to be so far as his birth and parentage were concerned—a Frenchman naturalised in America; a rich man to boot, and the owner of the steam yacht Connecticut, as he himself had told me. The daughter Joan astonished me by her grace and dignity, and the extent of her attainments29. One less persistent30 would have put suspicion by and admitted that circumstances justified31 no doubt about these people; that they were truly father and daughter travelling for pleasure in Europe, and that any other supposition must be an outrage32. Indeed, I came near to believing so myself. The pearls which had been stolen from me in Paris, was it not possible that the General had bought them in market overt33? To say that his agents had stolen them, and that his daughter wore them under my very nose, would be to write him down a maniac34. I knew not what to think; the situation baffled me entirely35. In moments of sentiment I could recall the womanly tenderness and distress36 of little Joan Fordibras, and wonder that I had made so slight a response. There were other hours when I said, “Beware—there is danger; these people know you—they are setting a trap for you.” Let us blame human nature alone if this latter view came to be established at no distant date. Three men burgled my house in Suffolk in the month of June. Two of them escaped; the third put his hands upon the brass37 knob of my safe, and the electric wires I had trained there held him as by a vice38 of fire. He fell shrieking40 at my feet, and in less than an hour I had his story.

Of course I had been waiting for these men. An instinct such as mine can be diverted by no suggestions either romantic or platonic41. From the first, my reason had said that General Fordibras might have come to Deepdene for no other reason than to prepare the way for the humbler instruments who should follow after. Okyada, my little Jap, he of the panther’s tread and the eagle eye—he stood sentinel during these weeks, and no blade of grass in all my park could have been trodden but that he would have known it. We were twice ready for all that might occur. We knew that strangers had come down from London to Six Mile Bottom station one hour after they arrived there. When they entered the house, we determined42 to take but one of them. The others, racing43 frantically44 for liberty, believed that they had outwitted us. Poor fools, they were racing to the gates of a prison.

I dragged the thief to his feet and began to threaten and to question him. He was a lad of twenty, I should say, hatchet-faced and with tousled yellow hair. When he spoke45 to me I discovered that he had the public school voice and manner, never to be mistaken under any circumstances.

“Now come,” I said; “here is seven years’ penal46 servitude waiting for you on the doorstep. Let me see that there is some spark of manhood left in you yet. Otherwise——” But here I pointed47 again to the electric wires, which had burned his hands, and he shuddered48 at my gesture.

“Oh, I’ll play the game,” he said. “You won’t get anything out of me. Do what you like—I’m not afraid of you.”

It was a lie, for he was very much afraid of me. One glance told me that the boy was a coward.

“Okyada,” I said, calling my servant, “here is someone who is not afraid of you. Tell him what they do to such people in Japan.”

The little fellow played his part to perfection. He took the craven lad by both his hands and began to drag him back toward the wires. A resounding49 shriek39 made me tremble for the nerves of my dear sister, Harriet. I went to the door to reassure50 her, and when I returned the lad was on his knees, sobbing51 like a woman.

“I can’t stand pain—I never could,” he said. “If you’re a gentleman, you won’t ask me to give away my pals52.”

“Your pals,” I said quietly, “being the refuse of Europe—rogues and bullies53 and blackmailers. A nice gang for a man who played cricket for his house at Harrow.”

He looked at me amazed.

“How the devil do you know that?”

“You have the colours in your tie. Now stand up and answer my questions. Your silence cannot save those who sent you here to-night. They knew perfectly54 well that you would fail; they wished you to fail, and to lie to me when they caught you. I am not the man to be lied to. Understand that; I have certain little secrets of my own. You have investigated one of them. Do not compel me to demonstrate the others to you.”

I could see that he was thinking deeply. Presently he asked:

“What are you going to do with me? What’s the game if I split?”

“Answer me truly,” I said, “and I will keep you out of prison.”

“That’s all very fine——”

“I will keep you out of prison and try to save you from yourself.”

“You can’t do that, sir.”

“We will see. There is at the heart of every man a seed of God’s sowing, which neither time nor men may kill. I shall find it in yours, my lad. Oh, think of it! When you stood at the wicket in the playing fields of Harrow, your beloved school, your friends about you when you had a home, a mother, sisters, gentle hands to welcome you; was it to bring you to such a night as this? No, indeed. There is something which is sleeping, but may wake again—a voice to call you; a hand upon your shoulder compelling you to look back. Let it be my hand, lad. Let mine be the voice which you hear. It will be kinder than others which may speak afterwards.”

His face blanched55 oddly at my words. An hour ago he would have heard them with oaths and curses. Now, however, his bravado56 had gone with his courage. Perhaps I had made no real appeal to the old instincts of his boyhood. But his fear and his hope of some advantage of confession57 brought him to his knees.

“I can’t tell you much,” he stammered58.

“You can tell me what you know.”

“Well—what about it then?”

“Ah! that is reason speaking. First, the name of the man.”

“What man do you speak of?”

“The man who sent you to this house. Was it from Paris, from Rome, from Vienna? You are wearing French boots, I see. Then it was Paris, was it not?”

“Oh, call it Paris, if you like.”

“And the man—a Frenchman?”

“I can’t tell you. He spoke English. I met him at Quaz-Arts, and he introduced me to the others—a big man with a slash59 across his jaw60 and pock-marked. He kept me at a great hotel six weeks. I was dead out of luck—went over there to get work in a motor-works and got chucked—well, I don’t say for what. Then Val came along?——”

“Val—a Christian61 name?”

“I heard the rest of it was Imroth. Some said he was a German Jew who had been in Buenos Ayres. I don’t know. We were to get the stuff easy and all cross back by different routes. Mine was Southampton—Havre. I’d have been back in Paris to-morrow night but for you. Good God, what luck!”

“The best, perhaps, you ever had in your wretched life. Please to go on. You were to return to Paris—with the diamonds?”

“Oh, no; Rouge62 la Gloire carried those—on the ship, of course. I was to cross the scent63. You don’t know Val Imroth. There isn’t another man like him in Paris. If he thought I’d told you this, he’d murder the pair of us, though he crossed two continents to do it. I’ve seen him at it. My God, if you’d seen all I’ve seen, Dr. Fabos!”

“You have my name, it appears. I am not so fortunate.”

He hung down his head, and I saw with no little satisfaction that he blushed like a girl.

“I was Harry64 Avenhill once,” he said.

“The son of Dr. Avenhill, of Cambridge?”

“It’s as true as night.”

“Thank God that your father is dead. We will speak of him again—when the seed has begun to grow a little warm. I want now to go back a step. This ship in which my diamonds were to go——”

He started, and looked at me with wild eyes.

“I never said anything about any ship!”

“No? Then I was dreaming it. You yourself were to return to Paris via Havre and Southampton, I think; while this fellow Rouge la Gloire, he went from Newhaven.”

“How did you know that?”

“Oh, I know many things. The ship, then, is waiting for him—shall we say in Shoreham harbour?”

It was a pure guess upon my part, but I have never seen a man so struck by astonishment65 and wonder. For some minutes he could not say a single word. When he replied, it was in the tone of one who could contest with me no longer.

“If you know, you know,” he said. “But look here, Dr. Fabos; you have spoken well to me, and I’ll speak well to you. Leave Val Imroth alone. You haven’t a month to live if you don’t.”

I put my hand upon his shoulder, and turned him round to look me full in the face.

“Harry Avenhill,” said I, “did they tell you, then, that Dr. Fabos was a woman? Listen to me, now. I start to-morrow to hunt these people down. You shall go with me; I will find a place for you upon my yacht. We will seek this Polish Jew together—him and others, and by the help of God above me, we will never rest until we have found them.”

He could not reply to me. I summoned Okyada, and bade him find a bedroom for Mr. Harry Avenhill.

“We leave by the early train for Newcastle,” I said. “See that Mr. Avenhill is called in time. And please to tell my sister that I am coming to have a long talk with her.”

My poor sister! However will she live if there are no slippers66 to be aired or man’s untidiness to be corrected! Her love for me is very sweet and true. I could wish almost that my duty would leave me here in England to enjoy it.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
2 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
3 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
4 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
5 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
6 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
7 walnuts 465c6356861ea8aca24192b9eacd42e8     
胡桃(树)( walnut的名词复数 ); 胡桃木
参考例句:
  • Are there walnuts in this sauce? 这沙司里面有核桃吗?
  • We ate eggs and bacon, pickled walnuts and cheese. 我们吃鸡蛋,火腿,腌胡桃仁和干酪。
8 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
9 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
10 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
11 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
12 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
13 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
14 vapid qHjy2     
adj.无味的;无生气的
参考例句:
  • She made a vapid comment about the weather.她对天气作了一番平淡无奇的评论。
  • He did the same thing year by year and found life vapid.他每年做着同样的事,觉得生活索然无味。
15 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
16 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
17 negligently 0358f2a07277b3ca1e42472707f7edb4     
参考例句:
  • Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee. 如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负担。 来自经济法规部分
  • Did the other person act negligently? 他人的行为是否有过失? 来自口语例句
18 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
19 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
20 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
21 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
22 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
23 palling 97c31818e97447bd623be8bcf0de16dd     
v.(因过多或过久而)生厌,感到乏味,厌烦( pall的现在分词 )
参考例句:
  • It's good to see the two boys palling up so well. 看见这两个男孩这么要好真是惬意。 来自互联网
24 avenging 4c436498f794cbaf30fc9a4ef601cf7b     
adj.报仇的,复仇的v.为…复仇,报…之仇( avenge的现在分词 );为…报复
参考例句:
  • He has devoted the past five years to avenging his daughter's death. 他过去5年一心报丧女之仇。 来自辞典例句
  • His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design. 他那张破了相的脸,活象面目狰狞的复仇之神。 来自辞典例句
25 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
26 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
27 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
28 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
29 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
30 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
31 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
32 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
33 overt iKoxp     
adj.公开的,明显的,公然的
参考例句:
  • His opponent's intention is quite overt.他的对手的意图很明显。
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
34 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
35 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
36 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
37 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
38 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
39 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
40 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
41 platonic 5OMxt     
adj.精神的;柏拉图(哲学)的
参考例句:
  • Their friendship is based on platonic love.他们的友情是基于柏拉图式的爱情。
  • Can Platonic love really exist in real life?柏拉图式的爱情,在现实世界里到底可能吗?
42 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
43 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
44 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
45 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
46 penal OSBzn     
adj.刑罚的;刑法上的
参考例句:
  • I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
  • He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
47 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
48 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
49 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
50 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
51 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
52 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
53 bullies bullies     
n.欺凌弱小者, 开球 vt.恐吓, 威胁, 欺负
参考例句:
  • Standing up to bullies takes plenty of backbone. 勇敢地对付暴徒需有大无畏精神。
  • Bullies can make your life hell. 恃强欺弱者能让你的日子像活地狱。
54 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
55 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
56 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
57 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
58 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
59 slash Hrsyq     
vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩
参考例句:
  • The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.该店计划在春节之后把皮货降价。
  • Don't slash your horse in that cruel way.不要那样残忍地鞭打你的马。
60 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
61 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
62 rouge nX7xI     
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红
参考例句:
  • Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂,使脸更漂亮。
  • She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮,不需要任何脂粉唇膏打扮自己。
63 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
64 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
65 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
66 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533